鸡与牛
维基百科，自由的百科全书
| 雞與牛 Cow and Chicken |
|
|---|---|
| 类型 | 動畫、喜劇 |
| 原创 | David Feiss |
| 国家／地区 | 美國 |
| 集数 | 52 |
| 每集长度 | 約30分鐘 |
| 播映 | |
| 首播频道 | 卡通頻道 |
| 播出日期 | 1997年8月15日－1999年8月24日 |
雞與牛（Cow and Chicken）是一部美國動畫，原創者為大衛·費斯（David Feiss），描述哥哥雞和妹妹牛身邊所發生的一切。
目录 |
登場角色 [编辑]
- 牛
- 七歲，雞的妹妹，家中的長女。身高約2公尺、體重約180公斤（600磅）。
- 雖然已經有成熟牛科動物的外觀，但仍保有小女孩的天真無邪，也有些神經質。
- 會無私地對待家人，熱情的奉獻自己。
- 有時候會以超級牛的身分現身，變身後會喊口號：「超級牛來拯救咧！」。經常拯救哥哥雞。會說西班牙語。武器是四個奶頭，可以旋轉噴奶，還能當做探測器用。沒穿褲子先生不遺餘力地找尋她的真實身份。
- 雞
- 十一歲，牛的哥哥，家中的長子。身高約50公分、體重約2公斤。
- 比較自大和暴躁。持續挑戰身為一隻雞的極限，證明自己是個強硬、擅於在都市中「走跳」的漢子。
- 不希望被叫做「雞」（chicken亦指「懦夫」）。
- 對於朋友提出的挑戰一律接受，但因為在先天上的缺陷（太弱小），常讓自己陷入麻煩。當他陷入麻煩沒有選擇餘地時，會逼自己放下自尊並尋求妹妹牛的協助。
- 沒穿褲子先生（其他翻譯：沒褲子先生、沒穿褲子紅先生、紅屁股先生…等）
- 是位惡魔，但也被認為是愚蠢的惡魔。
- 身為永遠的反派角色，總會以各種形象登場，但始終維持著奉承、滑稽又感到厭惡卻充滿吸引力的言行舉止。
- 在黃鼠狼威索亦有登場。
- 爸爸
- 是雞與牛的父親。
- 在作品中幾乎只出現下半身，平常總穿著綠色褲子和棕色皮鞋。
- 曾間接稱自己是個女人（曾談到其家庭有個時鐘為傳家之寶，只傳給家中的女性，而母親傳給了他，之後再傳給牛）。
- 媽媽
- 是雞與牛的母親。
- 在作品中幾乎只出現下半身，平常總穿著帶紅色斑點的裙子和紅鞋。
- 弗林和艾爾
- 是雞的好朋友，一瘦一胖的體型讓他們顯得突出。
- 腦容量加起來可能還沒個小燈罩大，而在他們的襯托下，更突顯出雞的聰明之處。
- 老師
- 是雞與牛所就讀學校的老師。
- 無骨雞（軟骨雞）
- 是雞與牛的表哥。
配音人員 [编辑]
| 角色 | 美國配音員 | 台灣配音員 | 日本配音員 |
| 牛 | Charlie Adler | 馮友薇 | 一龍齋貞友 |
| 雞 | Charlie Adler | 劉傑 | 山崎巧 |
| 沒穿褲子先生 | Charlie Adler | 趙明哲 | 鈴木勝美 |
| 爸爸 | Dee Bradley Baker | 孫中台 孫德成 |
中田雅之 |
| 媽媽 | Candi Milo | 馮友薇 | 山川亞彌 |
| 弗林 | Howard Morris | 魏伯勤 符爽 |
鈴木勝美 |
| 艾爾 | Dan Castellaneta | 趙明哲 于正昇 魏伯勤 |
岡田貴之 |
| 老師 | Candi Milo | 馮友薇 | 佐藤佑子 |
| 無骨雞 | Charlie Adler | 魏伯勤 孫德成 |
荻原秀樹 |
劇集列表 [编辑]
以下劇集按照首播順序排列（不包括首播後的任何重播）。
| 顏色 | 意思 |
|---|---|
| 紅色 | 第一季 |
| 黃色 | 第二季 |
| 綠色 | 第三季 |
| 藍色 | 第四季 |
| 集數 | 英文原文標題 | 臺灣翻譯標題 | 美國首播時間 |
|---|---|---|---|
| 01 | Field Trip to Folsom Prison / The Girls' Bathroom | - | 1997.07.15 |
| 02 | Supermodel Cow / Part Time Job | / 兼差工作 | 1997.07.22 |
| 03 | Alive! / Who Is Supercow? | / 誰是超級牛? | 1997.07.29 |
| 04 | Confused / The Molting Fairy | - | 1997.08.05 |
| 05 | The Ugliest Weenie | - | 1997.08.12 |
| 06 | Crash Dive / Happy Meat | 快樂餐車 | 1997.08.19 |
| 07 | School Bully / Time Machine | - | 1997.09.26 |
| 08 | Orthodontic Police / The Cow with Four Eyes | 齒列矯正警察 / 四眼田雞 | 1997.09.02 |
| 09 | Cow Instincts, Don't It? / Ballerina Cow | - | 1997.09.09 |
| 10 | Chicken's First Kiss / Squirt the Daisies | 初吻 / | 1997.09.16 |
| 11 | Lawnmower Chicken / Cow Loves Piles | - | 1997.09.23 |
| 12 | Space Cow / The Legend of Sailcat | - | 1997.09.30 |
| 13 | Headhunting in Oregon / The King & Queen of Cheese | 起司之王 | 1997.10.07 |
| 集數 | 英文原文標題 | 臺灣翻譯標題 | 美國首播時間 |
| # | - | - | - |
| 集數 | 英文原文標題 | 臺灣翻譯標題 | 美國首播時間 |
| # | - | - | - |
| 集數 | 英文原文標題 | 臺灣翻譯標題 | 美國首播時間 |
| # | - | - | - |
參見 [编辑]
外部鏈接 [编辑]
|
|||||||||||||||||
