本页使用了标题或全文手工转换

黑名单 (2013年电视剧)

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
Confusion grey.svg
提示:本条目的主题不是黑名单 (2007年电视剧)
黑名单
The Blacklist
The Blacklist poster.jpg
電視劇海報
类型 剧情悬疑
原创 喬·柏根坎普英语Jon Bokenkamp
导演 傑斯·亞歷山德英语Jace Alexander
主演 詹姆斯·史派德
梅根·布恩英语Megan Boone
萊恩·艾格爾德英语Ryan Eggold
迪亞哥·克萊坦霍夫英语Diego Klattenhoff
国家/地区  美國
语言 英语
季数 2
集数 第一季:22
每集长度 約43分钟
制作
制作人 John C. Kelley,
Patrick Massett,
Anthony Sparks ,
Wendy West
机位 多机位
制作公司 NBC电视台
播映
首播频道 NBC电视台
图像制式 HDTV
播出日期 2013年9月23日-
各地节目名称
台湾 諜海黑名單(AXN
港澳 黑名單(明珠台
叛諜黑名單(AXN)
外部链接
制作网站

黑名單》(英语The Blacklist,又譯罪惡黑名單谍海黑名单(台湾))是一部由喬·柏根坎普英语Jon Bokenkamp(Jon Bokenkamp)編劇製作詹姆斯·斯派德梅根·布恩英语Megan Boone萊恩·艾格爾德英语Ryan Eggold迪亞哥·克萊坦霍夫英语Diego Klattenhoff等人演出的美國連續劇[1]

第一季於2013年9月23日在NBC電視台首播。

故事簡介[编辑]

幾十年來,代號「Red」(紅魔)的前美國海軍情報官雷蒙·雷丁頓(詹姆斯·史派德飾)一直被聯邦調查局(FBI)追捕,是頭號要犯之一。他與全球的重要罪犯都有聯繫,因此有「犯罪界大掌櫃」(The Concierge of Crime)之稱。

有一天,雷蒙突然走進位於華盛頓FBI總部向FBI自首,並指自己與FBI有相同的興趣(捉拿危險的罪犯和恐怖分子)。其後雷蒙向FBI提出了一個交易,是FBI無法拒絕的:他會與FBI合作捉拿罪犯和恐怖分子,但只會與FBI新手側寫員伊莉莎白·「麗姿」·基恩(梅根·布恩英语Megan Boone 飾)對話。在FBI利用雷蒙所提供的資料捉拿恐怖分子後,雷蒙卻表示這只是第一個,他將幫助FBI捉拿更多。

雷蒙在自己的犯罪生涯的過程中製作了一份「黑名單」,包含了不同的政客、犯罪集團、間諜和恐怖份子,名單上的大多數人FBI甚至都不知道其存在。

演员和角色[编辑]

主要演員[编辑]

  • 詹姆斯·史派德(James Spader)飾 雷蒙·「紅爺」·雷丁頓(Raymond "Red" Reddington):
美國海軍情報官,在20多年前因故離開崗位並變身成為全球性的地下情報販子,而被FBI列為首要通緝要犯。(香港配音:陳永信
剛完成訓練正式加入FBI的年輕探員,專長犯罪測寫,因雷丁頓的指名而被捲入事件中。(香港配音:張頌欣
FBI探員,原本負責率領追捕雷丁頓的任務,但在雷丁頓投靠FBI後,成為特殊任務小組中主要負責外勤行動的探員。(香港配音:周倚天
麗茲的丈夫。表面上的工作是小學教師,但真實身份卻是情報販子/恐怖活動首腦「柏林」(Berlin)安插在麗茲身邊的殺手。(香港配音:鄧志堅
FBI反恐處英语FBI Counterterrorism Division(Counterterrorism Division, CTD)的副處長。也是特殊任務小組的主管。(香港配音:葉振聲
由司法部長自中情局借調安插在雷丁頓身邊的外勤探員。(香港配音:陳琴雲

常設角色[编辑]

总览及集数[编辑]

季度 集数 播出日期 DVDBlu-ray发行日期
该季度第一集 该季度大结局 区域1 区域2 区域4
22[3] 2013年9月23日  (2013-09-23) 2014年5月12日  (2014-05-12) 2014年8月12日  (2014-08-12)[4] 2014年9月1日  (2014-09-01)[5] 2014年8月28日  (2014-08-28)[6]
22 2014年9月22日  (2014-09-22)[7] 2015年5月14日  (2015-05-14) TBA TBA TBA

第一季(2013-14年)[编辑]

總集數 集數 標題 黑名單內的編號 導演 編劇 首播日期 美国收视人数
(百万)
1 1 “导航集”
"Pilot"
N/A Joe Carnahan Jon Bokenkamp 2013年9月23日  (2013-09-23) 12.58[8]
第一集講述Red向FBI自首後,透露恐怖份子Ranko Zamani的計劃,更答應幫忙捉拿他,條件是他只會向Liz透露有關的情報。Red引導Liz洞悉Zamani下一步的行動──要拐走軍官Daniel的女兒;Liz等人保護她時卻受襲,女孩也被擄去。與此同時,Zamani更潛入Liz家中,刺傷Liz的丈夫Tom,令他重傷命危。當Liz順利解救女孩,卻在家中清潔時無意中發現溫文的丈夫Tom有一個秘密盒子,內裡裝有大量現金、手鎗,以及數本不同國籍的假護照……[9]
2 2 “自由职业者”
"The Freelancer"
第145号 Jace Alexander Jon Bokenkamp 2013年9月30日  (2013-09-30) 11.35[10]
一場列車事故發生後,Red供出一個名叫The Freelancer的危險殺手,並指出他的下一個目標是致力打擊性奴隸主義的人權運動者Floriana Campo。Liz和Red在Campo的慈善酒會上認出Freelancer並把他逮捕,他竟說自己受僱於Red去毒害Campo。原來Red早知道她是個騙子,利用慈善作幌子來販賣性奴。與此同時,Tom出院回家,Liz把他的秘密盒子放回原處,卻又無意中聽見Tom訴說對她的愛意,令她感到迷茫。[11]
3 3 “武警”
"Wujing"
第84号 Michael Watkins Lukas Reiter 2013年10月7日  (2013-10-07) 11.18[12]
高級中國罪犯Wujing向Red求助,請他破解一名在上海被殺的CIA特工留下的訊息。Red指派Liz展開臥底工作,化身為一名解密專家,進入Wujing在美國的基地。Liz在CIA協助下順利解碼,並得知Wujing下一個刺殺的目標是CIA的重要人物Henry Cho。Liz與 FBI裡應外合救出目標人物,與此同時Red亦向Liz表示,他是因為Liz的父親才堅持與她合作。另一邊廂,Liz悄悄將Tom盒子內的手鎗拿去調查,結果顯示手鎗內的子彈與一宗嚴重的兇殺案有關。 [13]
4 4 “炖尸者”
"The Stewmaker"
第161号 Vince Misiano Patrick Massett & John Zinman 2013年10月14日  (2013-10-14) 10.93[14]
一個綽號Stewmaker的化學專家,專門利用化學物品來溶解受害人,更涉嫌與多宗失蹤案件有關。Liz在調查案件期間被Stewmaker捉走,促使Red和Ressler首次合作去拯救她。Red成功救出Liz,將Stewmaker推下他自己儲存的化學液體中,更偷走Stewmaker一本相簿,內裡集合了他殺害的人的相片。Liz繼續調查與Tom有關的兇殺案,發現兇案在波士頓發生時,她正陪伴Tom在該地出席工作會議。[15]
5 5 “信使”
"The Courier"
第85号 Nick Gomez John C. Kelley 2013年10月21日  (2013-10-21) 10.44[16]
一名快遞員準備將一個價值連城的包裹送給一名伊朗間諜,Elizabeth和Malik成功拘捕他,他更表示自己監禁了國家安全局分析師Seth Nelson。Seth被埋在地底,只餘下少量空氣,Elizabeth和Red在千鈞一髮間成功救出Seth。為了報答他們的救命之恩,Seth向Red提供Tom牽涉的高度機密謀殺案資料。另一邊廂,Tom發現家中收藏的盒子曾被開啟……[17]
6 6 “吉娜·詹妮塔克斯”
"Gina Zanetakos"
第152号 Adam Arkin Wendy West 2013年10月28日  (2013-10-28) 10.51[18]
Tom向Liz提起盒子裡的東西,並聲稱自己是清白的,更主動將盒子交給FBI調查。與此同時,Red通知Liz和FBI黑名單上的下一個目標,是美麗但可怕的企業恐怖分子Gina Zanetakos。另一方面,Liz發現Tom的假證件上的相片是假冒的,證明他有可能只是被誣陷。[19]
7 7 “弗雷德里克·巴恩斯”
"Frederick Barnes"
第47号 Michael Watkins J. R. Orci 2013年11月4日  (2013-11-04) 10.34[20]
華盛頓地下鐵發生化學武器恐怖襲擊事件,Liz和聯邦調查局調查幕後主腦人,線索直指黑名單上的天才科學家Frederick Barnes(ROBERT SEAN LEONARD客串飾演)。Liz的調查行動處處碰壁,她不情願地找來Red幫忙。另一方面,Liz堅信Red故意將Tom牽扯進來是為了陷害他,決定不再和Red有任何瓜葛。[21]
8 8 “拉德党”
"General Ludd"
第109号 Stephen Surjik Amanda Kate Shuman 2013年11月11日  (2013-11-11) 10.69[22]
一架貨機在華盛頓上空爆炸,Red將矛頭直指黑名單上的恐怖組職General Ludd。Liz到組織首腦Wolff的寓所調查,發現他接受了面部整容,不斷轉換身分躲避追捕,並計畫發動更致命的恐怖襲擊。與此同時,Liz的父親癌症復發,入院治療。[23]
9 9 “安索·加里克”
"Anslo Garrick"
第16号 Joe Carnahan Story by: Joe Carnahan & Jason George
Teleplay by: Joe Carnahan
2013年11月25日  (2013-11-25) 10.96[24]
黑名單內的下一個嫌疑罪犯Anslo Garrick潛入中情局的秘密監獄,企圖槍殺Red。Donald極力保護他,不料腳部中槍,性命垂危。Red帶Donald到防彈屋躲避,並嘗試為他療傷。Garrick脅持人質,逼Harold說出防彈屋的密碼。與此同時,因Garrick的突襲使監獄突然停電,Liz被困於電梯,不知道外面發生何事。[25]
10 10 “安索·加里克 结局”
"Anslo Garrick Conclusion"
第16号 Michael Watkins Lukas Reiter & J. R. Orci 2013年12月2日  (2013-12-02) 11.67[26]
Liz與Aram潛入秘密監獄,成功發出求救信號,不料被Garrick綁架。Red為救Liz,向Garrick透露防彈屋密碼。Liz在打鬥中逃脫,Red在獄中遭受Garrick毒打,最終將Garrick殺死,在Liz和FBI趕到前逃走。Red主動致電Liz,Liz問Red是否她的生父,Red否認並警告Tom將對Liz不利。[27]
11 11 “好心的撒瑪利亞人”
"The Good Samaritan"
第106号 Dan Lerner Brandon Margolis & Brandon Sonnier 2014年1月13日  (2014-01-13) 9.35[28]
FBI決定調查所有接觸過Red的探員,以盡快找出內奸。與此同時,擺脫FBI控制的Red也在暗中調查,他發誓要讓出賣他的人血債血償。另一方面,黑名單上的一名連環殺手再次犯案,Liz根據Red提供的線索查出嫌犯身份,在他對下一名受害人施虐前,及時將他制服。[29]
12 12 “炼金师”
"The Alchemist"
第101号 Vince Misiano Anthony Sparks 2014年1月20日  (2014-01-20) 8.83[30]
Red向FBI調查組提供了黑名單的下一個目標──綽號「煉金術士」的生化專家Trettel。Trettel知道FBI只利用血液進行DNA檢驗,便利用高科技協助罪犯改頭換面,令他們可以逃避追捕,再嫁禍無辜。但因FBI開始於骨髓抽出DNA進行檢驗,使Trettel的計劃失敗。Trettel殺死了所有知道他行蹤的人,並綁架妻兒。與此同時,Tom與Liz因孩子的問題爭吵不斷。[31]
13 13 “塞浦路斯机构”
"The Cyprus Agency"
第64号 Michael Watkins Lukas Reiter 2014年1月27日  (2014-01-27) 10.17[32]
接二連三發生多宗嬰兒被擄走事件,歹徒眾目睽睽之下從多位婦人手中搶走嬰兒。Red告訴Liz,案件與一個叫「塞浦路斯機構」的非法收養組織有關。Liz立刻調查組織的負責人Owen Mallory,發現他綁架嬰兒再販賣圖利。Liz和Ressler潛入機構救出受害者,是次案件也令Liz打消領養孩子的念頭。[33]
14 14 “马德琳·普拉特”
"Madeline Pratt"
第73号 Michael Zinberg Jim Campolongo 2014年2月24日  (2014-02-24) 11.18[34]
Liz和Tom的收養行動已到關鍵時刻,Liz試圖幫助Tom做出最終的決定;但Tom卻向Liz表示他們需要分開一段時間,令二人關係面臨考驗。Red稱黑名單上的下一個目標是Madeline Pratt──一個過去與他有著密切關係的神秘女商人。與此同時,Red勸說Liz在敘利亞大使館舉辦的一個盛裝舞會上幫助他盜竊一件關乎美國國家安全的重要古物。[35]
15 15 “审判者”
"The Judge"
第57号 Peter Werner Jonathan Shapiro & Lukas Reiter 2014年3月3日  (2014-03-03) 11.01[36]
司法界一直有一個傳說:一名綽號「法官」的神秘女人控制著非法的地下「刑事申訴組織」,專門懲罰那些判錯案的執法者。一名傑出的檢察官在失踪12年後突然重現人間,Red相信正是黑名單上綽號「法官」的Ruth Kipling所為。與此同時,Red開始調查試圖在教師會議上誘惑Tom的女人。[37]
16 16 “谷田真子”
"Mako Tanida"
第83号 Michael Watkins Story by: Joe Carnahan
Teleplay by: John Eisendrath & Jon Bokenkamp & Patrick Massett & John Zinman
2014年3月17日  (2014-03-17) 10.97[38]
黑名單上的下一個人物是Red過去的合夥人、黑道首領Mako Tanida(Hoon Lee 飾)。Tanida逃獄之後發誓要向Ressler報仇雪恨。與此同時,Jolene(Rachel Brosnahan飾)干預Tom的任務,並向他追問有關Liz的資料。[39]
17 17 “伊凡”
"Ivan"
第88号 Randy Zisk J. R. Orci & Amanda Kate Shuman 2014年3月24日  (2014-03-24) 10.80[40]
一種新型網絡防禦設備被人偷走,此人更聲言要癱瘓華盛頓。所有證據都指向黑名單上代號「Ivan」(Mark Ivanir 飾)的俄羅斯網絡恐怖分子。在Red的協助下,Liz發現這件事背後的巨大陰謀。與此同時,Jolene失踪一案有新證據出現,Tom的神秘背景逐漸曝光。[41]
18 18 “米尔顿·博比特”
"Milton Bobbit"
第135号 Steven A. Adelson Daniel Voll 2014年3月31日  (2014-03-31) 11.39[42]
Red和FBI調查組開始追踪黑名單上的新成員「送葬者」(Damian Young 飾),他表面上是一名人壽保險索償員,事實上卻是一名刺客,能說服一些想自尋短見的普通人在自殺前為他殺人。與此同時,Liz與Red合作揭發Tom隱瞞的秘密。[43]
19 19 “帕洛维奇兄弟”
"The Pavlovich Brothers"
第119-122号 Paul Edwards Elizabeth Benjamin 2014年4月21日  (2014-04-21) 11.24[44]
惡名昭彰的Pavlovich兄弟善於綁架高價值的目標人物。根據Red提供的情報,他們正在計劃下一步行動,很可能在短期內再次犯案。當調查組全力保護可能遭綁架的新目標時,Red卻偷偷與Pavlovich兄弟聯絡,原來他有一個私人任務要託付他們完成。與此同時,Liz繼續調查Tom的秘密。[45]
20 20 “拥王者”
"The Kingmaker"
第42号 Karen Gaviola J. R. Orci & Lukas Reiter 2014年4月28日  (2014-04-28) 10.85[46]
布拉格的一名政客被誣陷為殺人犯,Red懷疑這是綽號「造王者」(Linus Roache 飾)的權謀家所為。這個神通廣大的罪犯,是世上一些最有權勢的政治人物的幕後推手,但他本人卻從不露面,幾乎沒有人知道他是誰。當Red幫助Liz和聯邦調查組追踪此人時,Liz卻發現了Red一直隱瞞她的一個大秘密。[47]
21 21 “柏林”
"Berlin"
第8号 Michael Zinberg John Eisendrath & Jon Bokenkamp 2014年5月5日  (2014-05-05) 10.47[48]
Liz發現父親死亡的真相後,拒絕再與Red一起工作。為了與Liz緩和關係並強迫她來見自己,Red決定向聯邦調查局提交一宗他們無法拒絕的案件。與此同時,Liz將Tom的秘密身份告訴了聯邦調查局。[49]
22 22 “柏林 结局”
"Berlin Conclusion"
第8號 Michael Watkins Story by: Richard D'ovidio
Teleplay by: John Eisendrath & Jon Bokenkamp & Lukas Reiter & J. R. Orci
2014年5月12日  (2014-05-12) 10.44[50]
一輛載著囚犯的車輛被劫持,發生意外。聯邦調查局從殘骸得到的線索展開調查,全力追捕黑名單上的疑犯Berlin。另一方面,Liz質問Red有關她生父的真相。[51]

第二季(2014-15年)[编辑]

總集數 集數 標題 黑名單內的編號 導演 編劇 首播日期 美国收视人数
(百万)
23 1 “巴爾的摩之王”
"Lord Baltimore"
第104號 Michael Watkins Jon Bokenkamp & John Eisendrath 2014年9月22日  (2014-09-22) 12.34[52]
24 2 “道格拉斯君主銀行”
"Monarch Douglas Bank"
第112號 Paul Edwards Kristen Reidel & Amanda Kate Shuman & Daniel Knauf 2014年9月29日  (2014-09-29) 10.51[53]
25 3 “詹姆斯·卡文頓醫生”
"Dr. James Covington"
第89號 Karen Gaviola Lukas Reiter & J. R. Orci 2014年10月6日  (2014-10-06) 9.98[54]
26 4 “萊勒斯·克里爾博士”
"Dr. Linus Creel"
第82號 Michael Watkins Mike Ostrowski 2014年10月13日  (2014-10-13) 9.76[55]
27 5 “前線組織”
"The Front"
第74號 Steven A. Adelson Story by: Adam Sussman
Teleplay by: Jim Campolongo & Adam Sussman
2014年10月20日  (2014-10-20) 9.34[56]
28 6 “蒙巴薩集團”
"The Mombasa Cartel"
第114號 David Platt Daniel Knauf 2014年10月27日  (2014-10-27) 9.57[57]
29 7 “彎刀”
"The Scimitar"
第22號 Karen Gaviola J. R. Orci & Lukas Reiter 2014年11月3日  (2014-11-03) 9.30[58]
30 8 “十二月黨人”
"The Decembrist"
第12號 Michael Watkins John Eisendrath & Jon Bokenkamp 2014年11月10日  (2014-11-10) 9.75[59]
31 9 “盧瑟·布拉克斯頓”
"Luther Braxton"
第21號 Joe Carnahan Story by: J. R. Orci & Lukas Reiter & John Eisendrath & Jon Bokenkamp
Teleplay by: Jon Bokenkamp & John Eisendrath
2015年2月1日  (2015-02-01) 25.72[60]
32 10 “盧瑟·布拉克斯頓 結局”
"Luther Braxton: Conclusion"
第21號 Michael Watkins Story by: Kristen Reidel & Vincent Angell
Teleplay by: Mike Ostrowski & Jim Campolongo
2015年2月5日  (2015-02-05) 10.11[61]
33 11 “魯斯蘭·德尼索夫”
"Ruslan Denisov"
第67號 Andrew McCarthy Jonathan Shapiro & Lukas Reiter 2015年2月12日  (2015-02-12) 8.19[62]
34 12 “凱尼恩家族”
"The Kenyon Family"
第71號 David Platt Vincent Angell & Daniel Knauf 2015年2月19日  (2015-02-19) 7.71[63]
35 13 “獵鹿人”
"The Deer Hunter"
第93號 Andrew McCarthy Amanda Kate Shuman 2015年2月26日  (2015-02-26) 8.01[64]
36 14 “泰勒·厄爾·金六世”
"T. Earl King VI"
第94號 Steven A. Adelson Brandon Sonnier & Brandon Margolis 2015年3月5日  (2015-03-05) 8.23[65]
37 15 “少校”
"The Major"
第75號 Michael Watkins Jon Bokenkamp & John Eisendrath & Lukas Reiter 2015年3月12日  (2015-03-12) 7.49[66]
38 16 “湯姆·基恩”
"Tom Keen"
第7號 Andrew McCarthy Story by: J. R. Orci & Lukas Reiter & Jon Bokenkamp & John Eisendrath
Teleplay by: Lukas Reiter & J. R. Orci
2015年3月19日  (2015-03-19) 8.64[67]
39 17 “長壽計劃”
"The Longevity Initiative"
第97號 Donald Thorin Jr. Lukas Reiter & J. R. Orci 2015年3月26日  (2015-03-26) 8.12[68]
40 18 “維納薩·克魯茲”
"Vanessa Cruz"
第117號 Guy Ferland Vincent Angell & Daniel Knauf 2015年4月2日  (2015-04-02) 7.70[69]
41 19 “萊昂納德·卡爾”
"Leonard Caul"
第62號 Michael Waxman Brandon Margolis & Brandon Sonnier & Kristen Reidel & Jim Campolongo 2015年4月23日  (2015-04-23) 7.47[70]
42 20 “張權”
"Quon Zhang"
第87號 Karen Gaviola J. R. Orci & Lukas Reiter 2015年4月30日  (2015-04-30) 6.60[71]
43 21 “卡拉庫爾特”
"Karakurt"
第55號 Steven A. Adelson Daniel Knauf 2015年5月7日  (2015-05-07) 6.90[72]
44 22 “湯姆·康諾利”
"Tom Connolly"
第11號 Michael Watkins John Eisendrath & Jon Bokenkamp 2015年5月14日  (2015-05-14) 7.49[73]

中文配音[编辑]

本劇在香港是以中文配音方式播出,相關主要角色的配音人員簡列如下:

角色 配音 角色 配音
Raymond "Red" Reddington 陳永信 Newton "Grey" Phillips 劉奕希
林保全(代配)
Elizabeth "Liz" Keen 張頌欣 Luli Zheng 曾佩儀
Donald Ressler 周倚天 Diane Fowler 許盈
Tom Keen 鄧志堅 Alan Fitch 馮志輝
Harold Cooper 葉振聲 Mr. Kaplan 陸惠玲
Meera Malik 陳琴雲 Jolene Parker/Lucy Brooks 黃淑芬
Aram Mojtabai 麥皓豐 Cowboy 盧國權
Berlin 陳廷軒 Dembe 張錦江
Audrey Bidwell 鄭麗麗

参考文献[编辑]

  1. ^ 電視劇黑名單,優酷網
  2. ^ Patten, Dominic. Comic-Con: ‘The Blacklist’ Adds Mary-Louise Parker To Season 2 Cast. Deadline.com. July 26, 2014. 
  3. ^ Shows A–Z – blacklist, the on nbc. The Futon Critic. [October 4, 2013]. 
  4. ^ Lambert, David. The Blacklist - 'The Complete 1st Season' Announced: Date, Cost, Extras, Box Art. Tvshowsondvd.com. June 16, 2014 [June 16, 2014]. 
  5. ^ The Blacklist - Season 1 [DVD]. Amazon.co.uk. [June 6, 2014]. 
  6. ^ Blacklist, The: Season 1 (Blu-ray+Ultraviolet). Ezy DVD. [June 12, 2014]. 
  7. ^ Andreeva, Nellie. NBC 2014 Schedule: ‘Blacklist’ & ‘Biggest Loser’ Move To Thursday To End Comedy Block, ‘State Of Affairs’ & ‘Marry Me’ Get Post-’Voice’ Slots, ‘Parks’ To Midseason. Deadline.com. May 11, 2014 [May 12, 2014]. 
  8. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'The Voice' & 'How I Met Your Mother' Adjusted Up; No Adjustment for 'Hostages' or 'The Blacklist'. TV by the Numbers. September 24, 2013. 
  9. ^ 第1集 - Pilot. TVB. 2014-07-08 [2014-09-23]. 
  10. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'The Blacklist' & 'iHeartRadio Music Festival' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 1, 2013 [October 1, 2013]. 
  11. ^ 第2集 - The Freelancer. TVB. 2014-07-15 [2014-09-23]. 
  12. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'The Voice', 'Mom','Sleepy Hollow', 'How I Met Your Mother', 'Bones', '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'The Blacklist', 'Dancing With the Stars', 'Beauty and the Beast'& 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 8, 2013 [October 9, 2013]. 
  13. ^ 第3集 - Wujing. TVB. 2014-07-22 [2014-09-23]. 
  14. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'Sleepy Hollow'. 'How I Met Your Mother', '2 Broke Girls' & 'Mom' Adjusted Up; 'The Blacklist' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 15, 2013 [October 18, 2013]. 
  15. ^ 第4集 - The Stewmaker. TVB. 2014-07-29 [2014-09-23]. 
  16. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'The Voice', 'How I Met Your Mother', 'Bones', & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Hart of Dixie', '2 Broke Girls', 'Beauty and the Beast', 'Mom' & 'Hostages' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 22, 2013 [October 22, 2013]. 
  17. ^ 第5集 - The Stewmaker. TVB. 2014-08-05 [2014-09-23]. 
  18. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'The Voice', 'How I Met Your Mother', 'Dancing With the Stars' & '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Hostages' Adjusted Down & Final World Series Numbers. TV by the Numbers. October 29, 2013 [October 29, 2013]. 
  19. ^ 第6集 - The Courier. TVB. 2014-08-12 [2014-09-23]. 
  20. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'Dancing With the Stars' and 'Castle' Adjusted Down; No Adjustment for 'Sleepy Hollow' or 'Mike & Molly'. TV by the Numbers. November 5, 2013 [November 5, 2013]. 
  21. ^ 第7集 - Frederick Barnes. TVB. 2014-08-19 [2014-09-23]. 
  22. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'Sleepy Hollow,' 'Castle' & 'Mike & Molly' Adjusted Up. TV by the Numbers. November 12, 2013 [November 12, 2013]. 
  23. ^ 第8集 - General Ludd. TVB. 2014-08-26 [2014-09-23]. 
  24. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'The Voice' & 'Mom' Adjusted Up. TV by the Numbers. November 26, 2013 [November 26, 2013]. 
  25. ^ 第9集 - Anslo Garrick- Part 1. TVB. 2014-09-02 [2014-09-23]. 
  26. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'How I Met Your Mother' Adjusted Up; 'The Blacklist' & 'The Voice' Adjusted Down. TV by the Numbers. December 3, 2013. 
  27. ^ 第10集 - Anslo Garrick (No. 16) Part 2. TVB. 2014-09-09 [2014-09-23]. 
  28. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'Intelligence', 'Mom' & 'The Bachelor' Adjusted Up. TV by the Numbers. January 14, 2014 [2014-09-07]. 
  29. ^ 第11集 - The Good Samaritan. TVB. 2014-09-16 [2014-09-23]. 
  30. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'How I Met Your Mother' Adjusted Up, 'Beauty & the Beast' Adjusted Down & Final 'Sleepy Hollow' Numbers. TV by the Numbers. January 22, 2014 [2014-09-07]. 
  31. ^ 第12集 - The Alchemist. TVB. 2014-09-23 [2014-09-23]. 
  32. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: No Adjustment to 'How I Met Your Mother', 'The Following', or 'Beauty and the Beast'. TV by the Numbers. January 28, 2014 [2014-09-07]. 
  33. ^ 第13集 - The Cyprus Agency. TVB. 2014-09-30 [2014-10-01]. 
  34. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'The Bachelor' Adjusted Up; No Adjustment for 'Almost Human' or 'Star-Crossed'. TV by the Numbers. February 25, 2014 [2014-09-07]. 
  35. ^ 第14集 - Madeline Pratt. TVB. 2014-09-30 [2014-10-01]. 
  36. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'The Bachelor' Adjusted Up; 'The Following' Adjsuted Down. TV by the Numbers. March 4, 2014 [2014-09-07]. 
  37. ^ 第15集 - The Judge. TVB. 2014-10-10 [2014-10-10]. 
  38. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'The Voice', 'Dancing With the Stars' & '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'The Blacklist' Adjusted Down. TV by the Numbers. March 18, 2014 [2014-09-07]. 
  39. ^ 第16集 - Mako Tanida. TVB. 2014-10-21 [2014-10-22]. 
  40. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'The Voice', 'How I Met Your Mother', 'Castle', & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'The Blacklist' & 'Intelligence' Adjusted Down. TV by the Numbers. March 25, 2014 [2014-09-07]. 
  41. ^ 第17集 - Ivan. TVB. 2014-10-21 [2014-10-22]. 
  42. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'How I Met Your Mother' & 'Dancing With The Stars' Adjusted Up; 'Friends With Better Lives' Adjusted Down. TV by the Numbers. April 1, 2014 [2014-09-07]. 
  43. ^ 第18集 - Milton Bobbit. TVB. 2014-10-28 [2014-10-29]. 
  44. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: 'The Voice', 'Dancing With the Stars' & 'Bones' Adjusted Up. TV by the Numbers. April 22, 2014 [2014-09-07]. 
  45. ^ 第19集 - The Pavlovich Brothers. TVB. 2014-11-04 [2014-11-07]. 
  46. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'The Tomorrow People', '2 Broke Girls' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up. TV by the Numbers. April 29, 2014 [2014-09-07]. 
  47. ^ 第20集 - The Kingmaker. TVB. 2014-11-11 [2014-11-14]. 
  48. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final TV Ratings: '2 Broke Girls' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Mike & Molly' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 6, 2014 [2014-09-07]. 
  49. ^ 第21集 - Berlin. TVB. 2014-11-18 [2014-11-25]. 
  50. ^ Bibel, Sara. Monday Final TV Ratings: 'Bones', 'Castle', 'Dancing With The Stars' & 'Friends With Better Lives' Adjusted Up; 'Star-Crossed' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 13, 2014 [2014-09-07]. 
  51. ^ 第22集 - Berlin: Conclusion. TVB. 2014-12-02 [2014-12-05]. 
  52. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'Forever', 'Dancing With the Stars' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Scorpion' & 'America's Next Top Model' Adjusted Down. TV by the Numbers. September 23, 2014 [September 23, 2014]. 
  53. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Scorpion' Adjusted Up; 'Dancing with the Stars' & 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. September 30, 2014 [September 30, 2014]. 
  54. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Dancing with the Stars', 'Castle' Adjusted Up; 'The Blacklist' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 7, 2014 [Ocotber 7, 2014]. 
  55. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'The Big Bang Theory' & 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 14, 2014 [October 22, 2014]. 
  56. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 21, 2014 [October 22, 2014]. 
  57. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Scorpion' Adjusted Up; 'Dancing with the Stars', 'Castle', 'The Millers' & 'The Blacklist' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 28, 2014 [October 28, 2014]. 
  58. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'Dancing with the Stars', 'The Originals' & 'Countdown to the CMAs' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 4, 2014 [November 4, 2014]. 
  59. ^ Bibel, Sara. Monday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' & 'Castle' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 11, 2014 [November 14, 2014]. 
  60. ^ Bibel, Sara. Sunday Final Ratings: 'The Blacklist' Adjusted Down & Final Super Bowl Numbers. TV by the Numbers. February 3, 2015 [February 24, 2015]. 
  61. ^ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down. TV by the Numbers. February 6, 2015 [February 24, 2015]. 
  62. ^ Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Backstrom' Adjusted Down, No Adjustment to 'The Blacklist', 'Scandal' or 'The Vampire Diaries'. TV by the Numbers. February 13, 2015 [February 24, 2015]. 
  63. ^ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up. TV by the Numbers. February 20, 2015 [February 24, 2015]. 
  64. ^ Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' & 'American Idol Adjusted Up. TV by the Numbers. February 27, 2015 [February 27, 2015]. 
  65. ^ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'The Blacklist' Adjusted Up. TV by the Numbers. March 6, 2015 [March 6, 2015]. 
  66. ^ Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Scandal', 'American Idol' & 'Dateline' Adjusted Up; 'The Odd Couple', 'Mom' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers. March 13, 2015 [March 13, 2015]. 
  67. ^ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'Reign' Adjusted Down & Final Basketball Numbers. TV by the Numbers. March 20, 2015 [March 20, 2015]. 
  68. ^ Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'American Crime' Adjusted Up + Final Basketball Ratings. TV by the Numbers. March 27, 2015 [March 27, 2015]. 
  69. ^ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up. TV by the Numbers. April 3, 2015 [April 3, 2015]. 
  70. ^ Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Adjusted Up. TV by the Numbers. April 24, 2015 [April 24, 2015]. 
  71. ^ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'American Crime' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 1, 2015 [May 1, 2015]. 
  72. ^ Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Grey's Anatomy' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 8, 2015 [May 14, 2015]. 
  73. ^ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down; No Adjustment to 'Scandal'. TV by the Numbers. May 15, 2015 [May 17, 2015]. 

外部链接[编辑]

節目變遷[编辑]

 香港無綫電視明珠台 星期二 22:40-23:35
接档 黑名單(第一季)
(2014.07.08 - 2014.12.02)
被接档
異能行者
(2014.01.21 - 2014.07.01)
24: 生死存亡
(2014.12.09 - 2015.03.03)