回鹘文

维基百科,自由的百科全书

跳转到: 导航, 搜索

回鹘文簡單而言就是回鶻人的文字。[1] 回鶻人曾經用過不同的字母來拼寫自己的語言。最初,在漠北回鶻王朝年代是使用突厥王朝的突厥魯尼文。其後高昌回鶻甘州回鶻則大量使用回鶻文字母。期間回鶻人亦同時使用過摩尼文字母敘利亞文字母婆羅謎文字母、在敦煌一帶短暫地使用過藏文字母來拼寫自己的語言,主要是宗教經典為主。在元代亦有使用八思巴字來拼寫回鶻語的印章。而契約文書則全部使用回鶻文字母拼寫。

有說由於回鶻文通行的地方為元朝時察合台汗國的所在地,所以又名察合台文[來源請求]大體而言,自從伊斯蘭化的東察合台汗國吞併吐魯番及哈密以後,回鶻民族差不多消失殆盡。這時候高昌回鶻故地的人就使用阿拉伯字母拼寫的察合台文(察合台語),即現今維吾爾文的前身。


[编辑] 参考文献

  1. ^ 狹義的回鶻文是指用「回鶻文字母」拼寫的文字。但廣義的回鶻文可以解作用西域各種各樣字母拼寫回鶻語的文字,參看回鶻文。有相當多大陸學者將回鶻文定義為史上所有新疆境內突厥語族的文字,這就包括了用阿拉拍字母拼寫的可汗王朝語言、察合台文、維吾爾文,見維吾爾語
  • 楊富學:《回鶻文獻與回鶻文化》,北京:民族出版社,2003。
  • 牛汝極:《維吾爾文字古文獻導論》,烏魯木齊:新疆人民出版社,1997。
个人工具