整蛊专家
维基百科,自由的百科全书
《整蠱專家》(台譯:整人專家)是由周星馳、劉德華、邱淑貞、關之琳主演的港產電影,導演是王晶,上映年份是1991年。
目录 |
[编辑] 劇中人物
- 古晶(台譯:胡真)/車文晶,曼玉:周星馳飾
- 車文杰:劉德華飾
- 車親仁(台譯:車川仁):吳孟達飾
- 程樂兒(台譯:程樂樂):關之琳飾
- Banana:邱淑貞飾
- 整古之霸:程東飾
- 程運濤:鮑漢琳飾
- 金默基(台譯:麥克基):李子雄飾
- 沙漠超:王晶飾
- 大白鯊:魯芬飾
- 朱先生:成奎安飾
- 朱太太:余慕蓮飾
- 車親仁舊情人:陳曼娜飾
- 藥房職員:曹查理飾
[编辑] 劇情大要
車文杰升任經理當天,在公司認識剛回國的程樂兒(阿杰老闆的女兒,不過假扮成小職員),兩人發展迅速,引起前男友金默基不滿,找來整蠱專家古晶對付阿杰。古晶便假冒成車親仁的私生子車文晶混入車家,欲從中離間阿杰與樂兒的感情。他佈局讓車家父子與他在舞廳打群架,使樂兒的父親以為他們車家在混黑社會,之後又在電影院試圖讓阿杰出醜;不過兩次都失敗。古晶在這兩次的整人計劃之中卻也暗中設法使樂兒的朋友Banana對他有好感,最後變成朋友。古晶最後在一次會議上整垮阿杰公司非常重要的日本客戶,弄丟了一比資金龐大的合約,使得老闆一氣之下將車文杰及其弟弟(古晶假冒)開除。古晶後來準備默默逃離車家,不過阿杰和老車卻陰差陽錯;很有情義地幫他慶祝生日,使得古晶對自己的行為感到愧疚,他決定再也不整這對父子。後來Banana意外得知車文晶的真實身分,便力勸古晶為車家父子報仇並去和他們道歉。之後阿杰了解自己被整又得知樂兒的真實身分,知道她將與麥默基訂婚;失魂落魄,流落街頭。古晶正要開始反擊,金默基卻找上整蠱之霸。古晶與車親仁最後終於幫阿杰找回信心,三人合力在麥默基的訂婚宴會上擊倒整蠱之霸,阿杰也喚回樂兒的心。而在最後,才發現古晶其實是車親仁多年前和古晶之母─曼玉一夜情後的骨肉...
[编辑] 台灣版差異
在台灣版中的情節,多了一段車文晶與車親仁父子反整麥克基同時激勵在街頭流浪的車文杰卻失敗的劇情。
晶串通BANANA約麥克基到新公園(今台灣二二八紀念公園,實際場景在香港拍攝)與假客戶Martin見面,實際卻有一肥婆纏住基,晶同時在街頭以潑尿和丟鈔票侮辱杰,並在關鍵時刻使杰看到肥婆與基並大呼「果然是面目猙獰!」,最後再使喚仁蒙面毆打杰,務求杰激起鬥志反擊。
實際進行時卻連連失敗,潑尿亂灑,丟鈔票改為丟銅板,麥克基也閃過肥婆安然無恙,最後要毆打杰時,出現一幫人將杰痛毆,晶這才發現是整人之霸從中破壞,杰最後以李小龍姿態搥晶的肚子,並自甘墮落逃走,關係更加惡化。就在晶思考新計時,整人之霸出現,以水管向晶與仁噴灑墨水,讓晶與仁大出洋相。
在大陸版與粵語版中省略了以上情節,直接跳到Banana說今晚訂婚開始。
台灣版的整人武器畫面,沒有出現武器名稱的手寫字幕。
「車文晶私家位/亂坐殺佢全家」字條改成了「車文晶專用座位/亂坐殺光全家」
另外劇中出現的「整蠱專家」門、「整蠱之霸」匾額、「無敵整蠱箱」字樣,也都將蠱改成人字。
[编辑] 經典對白
[编辑] 父子三人唱大戲
晶:來者何人?
仁:你老竇呀!
晶:我老竇,大水牛!我老母,大風爐!若然你再係亂咁認,我實行燒你本數簿,燒你數簿!
仁:我呸!
仁:你老竇就係我,你老母,萬幾個;生得你出就唔怕認,好過你以後條條fing,條條fing!
杰:返屋企,嚇餐死!差啲畀你斬開兩味!
晶:我同老竇做大戲,現在正係玩到興起;大哥不如你都換換衫,同我哋做返齣床上戲!床上戲!
杰:且慢!好細佬,好細佬,你今日喺餐廳就好離譜!激嬲樂兒嗰個friend,佢話你份人好老土!請聽大佬嘅勸告,將啲關係搞返好,搞返好!
晶:哎~呀~此事當真?
杰:當真!
晶:果然?
杰:果然呀!
晶:吓,噉你教我如何是好呀?
杰:好啊!聽日佢生日,你買返份禮物,你上去佢屋企,任意比佢來懲罰,來懲罰!
晶:噉樣好核突,我唔會比佢窒,比佢窒!
杰:哎呀!你……
仁:為咗未來嘅大嫂,你低低地都要摜一鋪,摜一鋪!
晶:No,No,No!
仁:我呸!Go,Go,Go!
晶:哎呀呀!我轉到好暈呀!
晶:且慢!我聽日約咗人踢波,畀我踢完波至去得唔得呀?
仁、杰:哎呀!點解佢講嘢咁得意,同我哋一啲都唔相似!把聲完全都唔啱key,唔知佢傻咗定白痴,定白癡!
[编辑] 經典對白(港)
(以下對白是以香港播出的粵語版本為準由於以下是對白-所以比較口語化)
[编辑] 阿晶與阿杰合唱
(歌名:〈我要努力向上〉)
我要努力向上,不枉諸君寄望;我要努力向上,要令朋友滿心歡暢。
青年人要努力,休悲愴休悽涼;總之但憑我力量,先要堅定我志向。
我若再受挫折,努力但憑力量;心中滿是悲傷,他朝得意樂洋洋。
良朋、情長,良朋相勉勵情誼難忘,良朋恩高好比萬丈,良朋解我愁懷愁悵,解我憂鬱沒愁悵。
[编辑] 整人專家介紹詞
改善社會風氣,瘋魔萬千少女,
提高青年人內涵,刺激電影市場,
玉樹臨風的整蛊專家-古晶,
英文名-Jing Gu!
[编辑] 整人武器
- 偽經理門:偽裝成經理室的大門,門外就是半空中,一走出去就會掉下去。(晶)
- 假手(假稱):配合中了偽經理室門的人,假裝伸手去救他,一拉就會脫落。真名不詳。(晶)
- 未死陳列品(假稱):偽裝成被整死的人標本(依序陳列插死、捏死、中毒死、“未死”),再突然活動嚇人。真名不詳。(晶)
- 瀉藥茶(假稱):摻了瀉藥的茶。自己和對方的茶內都有摻,對方就算要求換杯子一樣會喝下瀉藥。真名不詳。(晶)
- 千斤閘廁所(假稱):配合中了瀉藥茶的人,兩旁的牆壁會不斷的壓近和噴水;後面更設有暗門,一拉槓桿就能讓馬桶破牆而出;牆外是百貨公司人來人往的走道上,讓被害者醜態百出而精神錯亂,真名不詳。(晶)
- 超級痕粉:使人全身發癢的粉末。(晶)
- 淫賤不能移:強力春藥,食用過期品將會變成大隻佬。(晶)
- 腿甲(假稱):裝於小腿脛骨部位,能抵擋踢擊。真名不詳。(晶)
- 迷你手心高壓電子整人器:美國最新產品,能電得讓人唱歌。(霸)
- 霹靂雷電快得無影脫褲手:古晶老爹25年前的產品。古晶的左手,能不知不覺脫下對方褲子。(晶)
- 水果籃炸彈(假稱):整蛊之霸所送的禮盒,炸藥安裝在葡萄籽中。真名不詳。(霸)
- 防爆盾牌(假稱):可抵擋炸彈攻擊。真名不詳。(晶)
- 戒指白粉炸彈(假稱):偽裝成戒指盒的白粉炸彈。真名不詳。(晶)
- 強力膠水:液態的強力膠,黏性極強。阿晶把它裝在空的洗髮乳瓶內,趁著整蛊之霸洗頭時,與整蛊之霸的洗髮乳調包。(晶)
- 火雲整蠱衣(台譯:火雲整人衣):整蛊界最有名望的外衣。(霸)
- 吸盤(假稱):後端付有繩索,可使人穩住身形。真名不詳。(晶)
- 無敵整蠱箱(台譯:無敵整人箱):內藏大量整人道具的秘密武器。(晶)
- 忌廉血滴子(台譯:奶油血滴子):一碰就會弄得你滿臉奶油,是整蛊之霸最凶悍的整蛊攻擊型武器之一!(霸)
- 遙控電流蕉(台譯:遙控電流香蕉):一按開關就放電,電得他「秀抖」(短路),是相當主流派的整人武器!(晶)
- 誠實豆沙包:吃完了,30秒之內,說的話會誠誠實實。是90年代新科技的產品!(霸)
- 謊言豆沙包:和誠實豆沙包差不多,但說的話都是謊話。(霸)
- 慚愧波板糖(台譯:慚愧棒棒糖):吃了之後會對生前所做的錯事非常慚愧,是整蛊武器中的極品!(晶)
- 肌肉硬化針:全身肌肉都硬化,不過還是可以勉強移動。(晶)
- 超級戇膠膠(台譯:超級斃病膠):黏性極強,可以將人固定住。(晶)
- 霹靂金剛拳:前端是拳擊手套的伸縮拳套。(晶)
- 紅粉迫擊砲(台譯:紅粉霹靂砲):內藏紅粉的迫擊砲。(晶)
|
|
|
|---|---|
| 電影 | 霹靂先鋒 · 捕風漢子 · 最佳女婿 · 龍在天涯 · 義膽群英 · 流氓差婆 · 望夫成龍 · 一本漫畫闖天涯 · 龍鳳茶樓 · 風雨同路 · 咖喱辣椒 · 小偷阿星 · 師兄撞鬼 · 賭聖 · 無敵幸運星 · 江湖最後一個大佬 · 賭俠 · 整蠱專家 · 龍的傳人 · 新精武門1991 · 逃學威龍 · 賭俠2之上海灘賭聖 · 情聖 · 豪門夜宴 · 漫畫威龍 · 家有囍事 · 逃學威龍2 · 審死官 · 鹿鼎記 · 鹿鼎記2神龍教 · 武狀元蘇乞兒 · 逃學威龍3之龍過雞年 · 唐伯虎點秋香 · 濟公 · 破壞之王 · 九品芝麻官 · 國產凌凌漆 · 西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒 · 西遊記大結局之仙履奇緣 · 回魂夜 · 百變星君 · 大內密探零零發 · 食神 · 97家有囍事 · 算死草 · 行運一條龍 · 喜劇之王 · 千王之王2000 · 少林足球 · 功夫 · 長江七號 · 功夫2 |
| 電視劇 | 鬥氣一族 · 孖仔孖心肝 · 蓋世豪俠 · 他來自江湖 |
| 自創詞彙 | 如花 · 小強 · 落閘放狗 · 鄉民 · 燒你數簿 ·黯然銷魂飯 ·你睇我唔到 |

