百奇
维基百科，自由的百科全书
百奇（日語：ポッキー；英語：Pocky）是一種由日本江崎格力高株式會社生產的日式零食。最傳統形式的百奇於1966年以巧克特的名字發售[1]，由覆蓋巧克力的餅乾條所構成。百奇瞬間打入了日本的年輕人市場，並在首兩年產生了300億日元的銷售額。名字後來改為百奇，模仿咬下百奇時所發出的聲音的日語擬聲詞「ポッキン」（Pocky）。接著原味推出的為1971年擁有杏仁塗層的杏仁百奇；以及1977年推出的草莓百奇。今天該產品包含了各種變化如牛奶、芒果慕斯、綠茶與椰子口味的塗層，以及一些主題產品如擁有鮮豔裝飾條紋塗層的特色百奇；以及男之百奇，一種又甜又苦的黑巧克力「成熟」版本。
百奇在日本非常流行。在酒吧內有時會與冰水一起供應。百奇在很多東亞國家如中國和韓國，都有一定的知名度。在歐洲，百奇跟著遊戲米卡多（Mikado）重新命名為Mikado，由卡夫食品集團的子公司LU Biscuits代理銷售。在美國與加拿大，百奇可於亞洲超市、大部份大型國際性超市如沃爾瑪與動漫畫經銷商找到。在馬來西亞，百奇被格力高公司重新命名為洛奇（Rocky），避開在馬來語中相同發音的粗俗詞語。
在日本以外的地方，百奇受到哈日族與御宅族（動漫愛好者）的好評。其日式英語現象的固定社群與其一些奇怪的口味（如苦甜參半口味的男之百奇），以及許多動畫、漫畫系列經常出現百奇的模仿品，亦促成了百奇的名聲。
目录 |
[编辑] 口味
Pocky擁有許多種類。常受歡迎的口味為巧克力、草苺與杏仁。其中一些不常見的口味包括了蜜糖（春季）與奇異果、芒果（夏季）等季節性口味。有一種名為「男之百奇」（Men's Pocky）的半甜半苦口味的巧克力百奇。另有一些地區性的Pocky口味如長野市葡萄、北海道的夕張市甜瓜、九州的巨型日本橙、京都市的抺茶紅豆、神戶葡萄酒等等。亦有一些如香蕉、咖啡、焦糖、大理石皇家奶茶、甜瓜、牛奶、奶油芝士、苺、椰子、菠蘿、南瓜與榛子等口味。
其他獨特的Pocky口味包括了黑芝麻、大豆與綠茶，巧妙的將亞洲人的烹調物品結合到零食的口味中。
特別種類的Pocky還包括了特色Pocky額外裝飾用的糖衣，與慕斯百奇提供額外厚厚的，像慕斯般的糖衣。
[编辑] 發音
Pocky的日語發音某程度上與hocky的日語音譯（pokkii對照日語hokkii）押韻。有點像輕微延長或保持在k音前的pokey。由一個促音（小'tsu'假名）中指出po與ky中有一個重複子音。但很多英語使用者將其發音為「paki」，與曲棍球的英文hockey押韻。
[编辑] 有關百奇的大眾文化
- 受歡迎的動漫畫《X》中一個百奇的模仿名為「Pooky」，以類似Pocky的封盒設計出現。可看到同系列的貓井讓刃在吃名為「Rocky」的變種。
- 受歡迎的動漫畫《Harlem Beat》中的籃球手天海佐助非常喜歡他的零食草莓百奇。
- 美國獨立樂隊Superchunk曾命名其專輯為《No Pocky for Kitty》。
- 《Simoun》中的人物リモネ曾吃過百奇，儘管該系列設定在另一個行星。
- OEL（英文原著）漫畫《Dramacon》第一集中，主角克利斯蒂在商店俳佪時在看到一個百奇（改為「Pawky」）的推銷，最後主角也買了一整袋百奇。該漫畫的封底亦出現克利斯蒂與馬特一起吃草苺百奇。
- Studio Ghibli的電影《Spirited Away》開場中可看見一盒百奇在Chihiro的汽車座位旁邊。
- 漫畫《萬有引力》中主角新堂愁一常在他的戀人由貴瑛里吸煙時吃大量的百奇。在其中一集漫畫中，他們提及主角最喜歡的口味為草莓百奇。
- 《Hunter × Hunter》其中一話，在古塔的獵人教官利巴通過他的顯示器觀看應試者的時候正在吃百奇。
- 漫畫《きみはペット》（寵物情人）第一册的封面上，巌谷澄麗拿著一盒「Pockin」，並吃著一條類似百奇的餅乾條。
- G鋼彈中的新香港首相黃，可經常看到放在他身旁，裝在玻璃杯中的百奇。
- 動畫《食靈―零―》第四話中，二位主角諫山黄泉和土宮神樂一同吃「Pocky」的時候，為了搶吃最後一支時竟然用各自嘴嚼一邊的巧克力棒，最後更貪玩亙吻起來。
- 動漫《吸血鬼騎士》當中，夜間部的 遠矢莉磨 與 支葵千里 最喜愛的零食。
[编辑] 參考
[编辑] 參考資料
- ^ Glico - Confectionery．江崎格力高株式會社．於2009年6月11日查閱．
[编辑] 外部連結
- 百奇官方網站（日文）
- 格力高網站上的各樣百奇（日文）
- 格力高全球業務（日文）
- 日本大事：百奇（英文）
- 美國版百奇愛好者網站（英文）
- 百奇神社（英文）
- 上癮的深度（英文）
