本页使用了标题或全文手工转换

.properties

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
Properties
扩展名 .properties
格式 任何文本格式,包括ASCIIUTF

.properties是一种主要在Java相关技术中用来存储应用程序的可配置参数的文件文件扩展名。它们也可以存储用于国际化和本地化的字符串,这种文件被称为属性资源包(Property Resource Bundles)。

每个参数被存储为一对字符串:一个存储名称参数(被称为“键”),另一个存储值。

格式[编辑]

每个.properties 文件中的行通常存储单个属性。对于每一行可能有这么几种格式,包括键=值键 = 值键:值,以及键 值

.properties文件可以使用井号(#)或叹号(!)作为一行中第一个非空白字符英语Whitespace character来表示它后面的所有文本都是一个注释。反斜杠(\)用于转义字符。下面提供一个属性文件的示例。

# You are reading the ".properties" entry.
! The exclamation mark can also mark text as comments.
# The key and element characters #, !, =, and : are written with
# a preceding backslash to ensure that they are properly loaded.
website = http\://en.wikipedia.org/
language = English
# The backslash below tells the application to continue reading
# the value onto the next line.
message = Welcome to \
          Wikipedia\!
# Add spaces to the key
key\ with\ spaces = This is the value that could be looked up with the key "key with spaces".
# Unicode
tab : \u0009

在上面的示例中,website是一个键,它对应的值是http://en.wikipedia.org/。而数字符号和感叹号作为注释标记文本,作为属性的一部分时没有什么影响。因此,message键具有值Welcome to Wikipedia!而不是Welcome to Wikipedia。另请注意,在Wikipedia!前面的所有空白被完全排除。

.properties文件的编码是ISO-8859-1,又称为Latin-1。所有非Latin-1字符必须利用Unicode转义字符录入,例如\uHHHH中,HHHH是某个字符的Unicode字符集的十六进制的索引。这样就可以使用.properties文件作为本地化的属性资源包。非Latin-1的文本文件,可以通过使用随JDK提供的native2ascii工具转换为正确的.properties文件;或使用如po2prop[1]的第三方工具,管理双语本地化格式转义为.properties。

从Java 1.5开始,JDK支持XML格式属性文件,其默认是UTF-8编码的,可以用来替代Java的.properties文件。[2]

在Java外的应用[编辑]

Adobe Flex亦使用.properties文件,不过其是用UTF-8编码的。[3]

Apache mod_jk英语mod_jk的uriworkermap.properties文件中,感叹号(“!”)作为每行的第一个非空白字符时,表示逻辑非操作符。[4]

参见[编辑]

  • XMLYAML被用作一些更为复杂的配置格式

参考文献[编辑]

  1. ^ Translate Toolkitpo2prop可以将本地字符编码的Gettext PO文件正确转换成转义过的ASCII,而无需 native2ascii。
  2. ^ Java XML Properties DTD
  3. ^ Flex IResourceBundle reference
  4. ^ Apache mod_jk uriworkermap.properties reference

外部链接[编辑]