本人對字詞轉換處理的貢獻一覽

维基百科,自由的百科全书
  • 原文:Arrow
    • 大陆简体:绿箭侠
    • 香港繁體:箭神
    • 台灣正體:綠箭俠
  • 原文:Britain's Got Talent
    • 大陆简体:英国达人
    • 香港繁體:全英一叮
    • 台灣正體:英國達人
  • 原文:Human Target
    • 大陆简体:替身标靶
    • 香港繁體:目標人物
    • 台灣正體:替身標靶
  • 原文:Under the Dome
    • 大陆简体:穹顶之下
    • 香港繁體:天幕圍城
  • 原文:陀槍師姐
    • 大陆简体:女警本色
    • 香港繁體:陀槍師姐
    • 台灣正體:麻辣女刑警
  • 原文:Pathet Lao
    • 大陆简体:巴特寮
    • 香港繁體:巴特寮
    • 台灣正體:巴特寮
    • 马新简体:巴特寮
  • 原文:Lao nation
    • 大陆简体:老挝国
    • 香港繁體:老撾國
    • 台灣正體:寮國
    • 马新简体:寮国