维基百科:版权信息

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索


维基百科的目标是提供每一个人都可以自由使用的百科全书格式的信息。我们所遵守的协议允许任何人自由的访问我们的内容,就像使用自由软件一样,也就是Copyleft。除非有特別聲明,維基媒體基金會並不擁有維基百科網站上的圖文版權(維基百科的標誌及商標除外,該等內容全部由基金會版權所有,不得翻製)。维基百科的内容依照知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议(CC BY-SA 3.0)和GNU自由文件授權條款(GFDL)公开发行。该许可证的完整版本可以在Wikipedia:CC BY-SA 3.0协议文本Wikipedia:GNU自由文档许可证文本中找到。

GFDL
  • THE WORK (AS DEFINED BELOW) IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS CREATIVE COMMONS PUBLIC LICENSE ("CCPL" OR "LICENSE"). THE WORK IS PROTECTED BY COPYRIGHT AND/OR OTHER APPLICABLE LAW. ANY USE OF THE WORK OTHER THAN AS AUTHORIZED UNDER THIS LICENSE OR COPYRIGHT LAW IS PROHIBITED.
  • BY EXERCISING ANY RIGHTS TO THE WORK PROVIDED HERE, YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. TO THE EXTENT THIS LICENSE MAY BE CONSIDERED TO BE A CONTRACT, THE LICENSOR GRANTS YOU THE RIGHTS CONTAINED HERE IN CONSIDERATION OF YOUR ACCEPTANCE OF SUCH TERMS AND CONDITIONS.
  • Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.
  • A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".
  • Content on Wikipedia is covered by disclaimers.
CC

這是一份讓一般人易於了解的法律條款(完整的授權條款)摘要。

您可自由

  • 分享 — 重製、散布及播送本著作
  • 重混 — 修改本著作

惟需遵照下列條件

  • 姓名標示 — 您必須按照作者或授權人所指定的方式,表彰其姓名(但不得以任何方式暗示其為您或您使用本著作的方式背書)。
  • 相同方式共享 — 若您改變、轉變或改作本著作,僅在採用與本著作相同、相似或相容的授權條款下,您始得散布由本著作而生的衍生著作。

上述條件基於以下的理解

  • 免除 — 若您得到著作權人的同意,上述任何條件都可獲免除
  • 其他權利 — 任何下列的權利絕不會受到本授權條款的影響:
  • 聲明 — 為了再使用或散布之目的,您必須向他人清楚說明本著作所適用的授權條款。提供本網頁連結是最好的方式。

实质上这就意味着本百科全书将永远是自由的,任何人都可以在遵守以下为保障自由而设的限制的情况下使用它。

请注意:如果你要使用维基百科上的内容,请先阅读使用者的权利与义务部分,您也应该阅读Wikipedia:CC BY-SA 3.0协议文本Wikipedia:GNU自由文档许可证文本

你可以自由地使用维基百科的内容,但需要除去那些合理使用的或是受版权法保护的内容。请遵守以下指引:

内容的使用

使用文字

  • 署名:当你使用维基百科的文字时,你被要求提供到你所引用页面的超级链接或URL,以及:
1.到你使用文字原始位置的超级链接或URL(在此情況下,建議使用永久連結),或
2.到一处稳定的在线拷贝的超级链接或URL,那里需要能够自由访问,并且提供作者信息和版权声明,或
3.一份作者的完整列表。(做出非常小或不相关修改的作者可以从列表中排除。)这适用于由维基百科社群原创的所有文字。从外部来源拷贝的文字可能需要附加的条件,而我们会尽可能清楚地向你说明。例如,一个页面可能包含旗帜或其他符号,表明部分或全部内容最初发表在别处。如果这些符号在页面上是可见的,那么你应该保留他们。
  • 相同方式共享:如果你在使用任何页面时对其进行了修改或补充,你必须仍然以创作共用 署名-相同方式共享 3.0(CC BY-SA 3.0)或更高版本的许可证进行授权。
  • 列明修改:如果你进行了修改或补充,你必须以一种合理的方式指出原来的文档已被修改。例如,维基的页面历史。
  • 版权信息:你分发每个副本,都必须包含一份版权信息,指明所使用的许可协议和
1.一个到许可协议原文的超级链接或URL,或
2.一份许可协议的副本。为此,一个合适的URL是:http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
  • 如需查阅更多信息,请参阅CC BY-SA 3.0许可协议的法律文档。
  • 例外:文章的作者有權在任何情況下(包括收取費用或要求作更多工作,甚至不收分毫)免除上述部份或所有條件,你可以在文章作者的討論頁聯繫他們商討。

关于GFDL协议的额外的信息

  • 为了一些兼容性原因,不包含依据CC BY-SA 3.0或与其兼容许可协议释出文字的页面也使用GNU自由文档许可证进行授权。为了确定一个页面是否可用GFDL进行授权,请查看页脚、页面历史及讨论页。所有在2009年6月15日前发布的文字在GFDL下释出,你可以检查页面历史以确定。

使用非文字媒体

  • 如果没有特殊说明,任何媒体文件可依据各种自由许可证发布,这符合维基媒体基金会的许可方针。请查看文件描述页面以确认它所使用的许可协议。

图像指导

您在作品中所使用的图像和照片必须遵守版权。放在公有领域中的您可以随时使用,使用在因特网上的图像必须直接得到版权持有人的许可。在某些情况下,合理使用原则允许使用一张照片。

您可以在Wikipedia:图像版权标志中使用一种标记,将它放到图像描述页上标明图像的法律状态。

政府的照片

美国聯邦政府不拥有版权,但是并不是所有的.gov和.mil站点上的照片都属于公有领域。美国以外的政府可能会保留版权(例如英国的政府版权)。同样,美国大部分的州政府不把他们的作品放到公众域,并且它们拥有这些作品的版权。在拷贝前请仔细检查作品的所有权信息。而中国大陆的政府部门对自己的作品都拥有版权。部份地方的法律說明政府作品沒有版權,你可以前往查閱。

名人的照片

这是基于因特网电影数据库的图像指导方针,它特别适用于名人的照片,但是也可应用于其他图片。合法的照片一般来自于使用不同许可的地方。

  1. 摄影棚,制片人,杂志发行人或媒体出售的原始照片。
  2. 摄影师的代理人出售的照片或者是摄影师自己(特别是那些业余者的照片)
  3. 名人自己或者名人的法律代表提供的照片。

在世的人物的照片不能合理使用,必須使用自由版權照片,否則將會被提刪。

参与者的权利与义务

引入和使用文字

其他站点的许可协议 复制到维基百科 从维基百科复制
公有领域 Symbol kept vote.svg Symbol delete vote.svg
仅GFDL 1.0 Symbol delete vote.svg Symbol delete vote.svg
仅GFDL 1.1
僅GFDL 1.2 Symbol delete vote.svg 2009年06月15日前: Symbol kept vote.svg
2009年06月15日后: Symbol question.svg可能,如果没有仅CC-BY-SA内容
仅GFDL 2008年11月01日前: Symbol kept vote.svg 2009年06月15日前: Symbol kept vote.svg
2008年11月01日后: Symbol delete vote.svg 2009年06月15日后: Symbol question.svg可能,如果没有仅CC-BY-SA内容
CC-by (任何版本) Symbol kept vote.svg Symbol delete vote.svg
CC-BY-SA-1.0 Symbol delete vote.svg Symbol delete vote.svg
CC-BY-SA-2.0/2.5 2009年06月15日前: Symbol delete vote.svg Symbol delete vote.svg
2009年06月15日后: Symbol kept vote.svg创建衍生作品
2009年06月15日后: Symbol delete vote.svg全文复制
CC BY-SA 3.0 2009年06月15日前: Symbol delete vote.svg 2009年06月15日前: Symbol delete vote.svg
2009年06月15日后: Symbol kept vote.svg 2009年06月15日后: Symbol kept vote.svg
CC-by-nd Symbol delete vote.svg Symbol delete vote.svg
CC-by-nc
CC-by-nc-sa
CC-by-nc-nd
GFDL+CC-by Symbol kept vote.svg Symbol delete vote.svg
GFDL+CC BY-SA 3.0 Symbol kept vote.svg 2009年06月15日前: Symbol delete vote.svg
2009年06月15日后: Symbol question.svg可能,如果没有仅CC-BY-SA内容

您为维基百科所贡献的任何资料都将无条件地在CC BY-SA 3.0下公开发行。因此如果您有意参与的话,您必须授权使用该许可证,那意味着:

  • 您拥有该材料的版权,譬如您是该材料的原创作者,或
  • 您通过某种允许使用CC BY-SA 3.0的渠道取得该材料,例如该材料不受专利权限制(in public domain)或者该材料本身就是在CC BY-SA 3.0条款下发行

在第一种情况下,您保留您对该材料的版权。您可以在未来重新发行并将其置于其他任何您所喜欢的版权保护下。然而您将永远无法撤回您在这里所发表的CC BY-SA 3.0版本:该材料的这个版本将永远采用CC BY-SA 3.0。至于在第二种情况下,如果您添加了外部的GFDL条款下的材料,您需要在历史页面或对话页中注明该材料的原作者并提供一个指引回原版材料网络位置的连接(link)。如果原件附带任何条件,您必须将这些条文添加进維基百科条目中;但由于该段文字是在取得许可后使用的,因此附带条件的CC BY-SA 3.0授权文字应尽量由原创或在更自由条款下发布的文字取代。

使用有版权的作品

如果您在“合理使用”条款下使用了部分受相关版权法保护的作品,或者您取得了版权所有人特殊许可以使用该件作品,您必须在图像的描述页或条目的对话页上注明该项事实(附带姓名及日期)。

我们的目标是使维基百科尽量地可自由散布,因此应尽量使用公有領域、CC-BY-SA或GFDL的原创作品,而不是有版权的材料(即使是在取得其它授权的情况下)。参看Wikipedia:请求版权许可了解如何获取别人的有版权的材料作為維基百科內容(或證明已獲版權持有人授權使用)。

永远不要使用侵害他人版权的材料。这将导致法律责任并严重伤害本项工程。如果对材料的版权有疑虑,请使用原创材料。

需要注意的是版权法所保护的只是一种想法的创造性表达方式creative expression of ideas),而不是想法或信息本身。因此,阅读一条百科全书的条目或其他著作后使用自己的语言表达出来,然后再提交给维基百科的过程是完全合法的。(见抄袭(plagiarism)和合理使用(fair use)中的关于在普通情况下对一个资料进行多少修改才是合适的讨论)

請注意,將維基百科的內容轉載至其他網站時,維基百科不保證該網站合理使用圖片合乎法律。

链接到有版权的材料

一般来说,你链接一个有版权的材料没有任何问题,如果有些材料不允许这么做,那么就不要进行链接。否则,相关法律纠纷将破坏本协作计划。

当您发现侵犯版权行为

普通的维基人并没有义务检查每一个可能的版权侵犯行为,但当您怀疑可能构成侵犯时,您应当至少在相关的对话页上指出。其他人会做进一步研究并在必要时采取行动。您所能提供的最有帮助的资料包括了一个URL或其他您认为是文字来源的参考。

有时可能只是虚惊一场。比如,参与者事实上就是在其他地方用不同版权协定下发布的文字的作者,而该版权协定并未限制其在这里用GFDL的形式再度发表。或者有时您会发现一段抄自维基百科的文字。因此最好能够在条目的对话页上注明以防止此类假警报的再次发生。

如果一个页面的所有内容被怀疑是侵犯版权的,这个页面应该提交到Wikipedia:页面存废讨论/疑似侵权中,而一个布告应该相应的替换到那个页面。布告的样本可以在删除投票中找到。如果,在一个星期后,这个页面仍然是侵犯版权的,那么可以根据相应的程序删除这个页面。

在某些极端案例中一些参与者会在数次警告后依旧持续发表受版权保护的作品, 那么为了保护本项目起见该使用者将被禁止参与本百科全书的编著。

版權申訴

任何人士以任何方式侵犯維基百科編輯者的版權,包括但不限於不作署名、不以相同方式共享或違反版權條款,該編輯者在任何時間下均保留追究的權利(包括但不限於要求補償版權費、追加署名),過往侵權的案例已經被追究。請注意,此行為與維基媒體基金會無關,維基媒體基金會不會負責任何責任。

如果维基百科上使用了没有得到您的许可的内容

如果维基百科上使用了没有得到您(您是相应内容的拥有者)的许可的内容,您可以要求直接移除侵犯版权的内容。您也可以联系我们的法人代表请求永久性的移除,除非这个页面已经删除超过一周以上(您也可以自己清空页面文本,但是这样还会有页面历史)。无论采用哪种方式,我们都需要您出示能够证明您的所有权的证明。

参见

进一步的讨论