维基百科:用户权限级别

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
快捷方式
WP:AL
WP:RIGHTS
WP:用户

維基百科上有數十種不同的用戶權限(如刪除、保護),而這些權限又被分配到不同的用戶權限組(如管理員、行政員),本頁將介紹相關的權限及組別。

常用的用户群组权限

下表列出了一些常用的用户群组权限。最新完整的权限在Special:ListGroupRightsSpecial:全域组权限列出。

描述 颜色
允许  
允许*  
不允许  
剥夺  
视情况  
有限  

選項(需要JavaScript):隱藏MediaWiki內建的權限(擴展權限)

· ·
权限
 
描述 被封禁用户 匿名用户 注册用户 自动确认用户* 机器人 管理员 行政员 其他
abusefilter-hide-log 将条目在滥用日志中隐藏               監管員
abusefilter-hide-log 查看隐藏的滥用日志条目               監管員
abusefilter-log 查看滥用日志 注册用户              
abusefilter-log-detail 查看详细滥用日志               全域回退員
abusefilter-modify 修改防滥用过滤器                
abusefilter-view 查看滥用过滤器                
apihighlimits API查询中上限由500提高到5000               高API需求者
autoconfirmed 编辑一个被半保护的页面                
autopatrol 将自己的编辑自动标示为已巡查             巡查员、巡查豁免者、全域回退員
bigdelete 删除有超过5000个历史版本的页面              
监管员
block 封禁IP、IP段或注册用户              


bot 最近修改中默认隐藏其编辑          
機械人用戶
   
checkuser 查看某注册用户用过的全部IP地址,或显示来自任一IP地址的全部编辑(包括已登陆用户的编辑)。               用户核查员
centralauth-merge 合并账户 注册用户              
createaccount 为自己或他人创建一个新账户              
createpage 创建一个新页面(不含讨论页)                
createtalk 创建一个新的讨论页                
delete 删除历史版本少于或等于5000个的页面              
deletedhistory 查看被删除页面的历史,或查看一个用户被删除的贡献              
edit 编辑一个未被保护的页面                
editinterface 编辑MediaWiki名字空间的页面以对网页界面进行调整              
editprotected 编辑及移动一个被全保护的页面              
editusercssjs 编辑其他用户的.css或.js用户页子页面              


import 由其它计划中导入页面               跨維基匯入者
importupload 从本地的XML文件中导入页面               跨維基匯入者
ipblockexempt 绕过IP封禁、自动封禁以及IP段封禁             IP封禁例外


markbotedits 将回退标识为机器人的编辑               全域回退員
minoredit 将编辑标识为“小修改”                
move 移动一个未被保护的页面                
nominornewtalk 对其他用户对话页的小修改将不会触发新消息提示                
override-antispoof 绕过用户名欺诈检查                
oversight 查看被永久隐藏的历史版本               監管員
patrol 将页面标识为已巡查               巡查员
protect 保护页面或解除页面保护              
purge 通过在页面的URL后加入&action=purge刷新缓存   需確認            
read 访问页面                
renameuser 更改任何用戶的用户名                
rollback 通过特殊的链接更简便地回退编辑             回退員全域回退員


sendemail (通过 Special:EmailUser/用户名)给输入了有效电子邮件地址的用户发送电子邮件              
siteadmin 通过Special:LockDB锁定数据库,通过Special:UnlockDB解锁数据库               系统管理员


suppressredirect 移动页面时不创建来源页面的重定向               全域回退員
undelete 恢复已被删除的页面或其特定的一个版本              
unwatchedpages 查看包含所有未被监视页面的列表              
upload 上传多媒体文件                
userrights 更改一个用户的权限           +/− 回退員
+/− 巡查员
+/− 巡查豁免權
+/− 確認用戶權
+/− IP封禁例外
+/− [自己]機械人用戶
-機械人用戶
+ 行政员
+ 管理员
+/− 机器人
+/− 機械人用戶
监管员


访问权限类型

按照权力的升序排列如下:

被封禁用户

所有封禁均用作避免維基百科受到破壞,或減低潛在問題發生的機會。封禁應是阻止上述問題的最後手段,只用於應對以較溫和的方法不能解決的問題和持續違反方針的行為,而適當運用這手段能透過以下四個方法避免上述問題出現:

  1. 避免對維基百科進行逼切的或嚴重的破壞或干擾
  2. 透過增加有不當行為的用戶的編輯難度,制止該用戶對維基百科的干擾
  3. 讓有不當行為的用戶了解維基百科不能容忍其行為,應改善及避免該不當行為持續
  4. 鼓勵有不當行為的用戶以社群認同的有建設性、適當的編輯方式對維基百科進行貢獻

簡單來說:封禁的目的是透過移除干擾來源,或鼓勵其改過,以避免未來出現問題的機會。封禁不應被用作復仇和懲罰的工具,也不應在不涉及行為問題的情況下使用封禁。

在某些情況下,管理員會延長封禁期限,以避免維基百科受到破壞及鼓勵用戶停止干擾維基百科,重新開始對維基百科作出貢獻。被封禁用戶有以下限制:

  1. 不能編輯頁面(如果管理員沒有施加額外限制,可以編輯自己的用戶討論頁)
  2. 不能移動頁面
  3. 不能註冊新帳號(默認設置,如果為不當用戶名,管理員則不會設置此項,以供用戶選擇合適的新用戶名重新註冊)

另因應個別情況,用戶或不能發送電郵。

匿名用户

快捷方式
WP:IP

没有注冊帳號登錄的用戶不以用戶名稱而是以他们的IP位址作为区分方法。他們能够阅读维基百科的所有页面(除了部份要求特定權限的特殊頁面),可以编辑已被保護的頁面以外的任何頁面,亦可以在任何名字空間创建頁面,只需要在搜尋欄輸入欲撰寫條目的名稱,或者點擊條目中的紅字連結,便可進入編輯新條目的頁面。詳情請參見Help:創建新頁面Wikipedia:命名常規。不過,在创建维基百科的某些部分時可能需要他人幫助(例如被白紙保護的頁面)。他们不能上傳文件和图片。如果他们想编辑一个或多个外部連結和註冊一個帳號時,就必須输入驗證碼,另外他们需要点击确认連結才能更新服务器上的页面缓存。他們亦可以500篇為單位使用API。匿名用戶通常只有用戶討論頁,而沒有用戶頁。他們亦能查閱公開的防濫用過濾器其日誌

注册用户

快捷方式
WP:ACCOUNT

用戶,或稱註冊用戶,是指擁有一個維基百科帳號的人。雖然即使不登录,也可閱讀維基百科,甚至編輯維基百科的頁面,而且維基百科的宗旨正是容許幾乎所有人修改幾乎所有頁面,可是成為維基百科的用戶,不僅過程快捷、免費及方便,更可享有一些非註冊用戶沒有的權限。

此外,註冊達7天編輯達50次的用戶將會自動成為自動確認用戶,可享用更多權限。詳情见#自動確認用戶

任何擁有帳號的用戶,不論註冊時間或編輯次數,皆可擁有下列權限。

  • 用戶可以編寫自己的用戶頁(位於User名字空間)。
  • 用戶擁有自己的對話頁,方便其他用戶与自己聯絡。(儘管匿名用戶也有用戶对话页)
  • 用戶可以啟用「接受來自其他用戶的郵件」的功能,容許其他用戶電郵給自己,以及在用戶討論頁有更改時發送電郵的功能。(用户須提供電郵地址,並經確認有效)
  • 用戶擁有自己的編輯貢獻列表,點選「我的貢獻」連結便可參閱。(儘管匿名用戶也有記錄,但無法點選我的貢獻查閱)
  • 用戶擁有自己的監視列表,方便監視感興趣的頁面的最新改動。
  • 用戶可享用參數設置功能,允許用戶對維基百科的界面進行一些個性化的設置,例如語言設定、顯示方式及所屬時區等。
  • 用戶可選用多種特殊的小工具,以切合自己的瀏覽及編輯需要,例如更多功能的編輯工具欄
  • 用戶可選擇一個用戶名稱,只須該用戶名並未被他人使用並符合用戶名稱政策
  • 用戶可隱藏自己的IP位址。(用戶的IP位址仍会被儲存一段時間,在極罕見的需求下可由被信任的管理人員進行用戶查核,該人員必須年满18歲並向基金會提供身份證明,參見下方「#用戶查核權」一節。)
  • 用戶註冊達7天編輯達50次后,会自动获得自動確認用戶權限。
  • 用戶長期於維基百科貢獻,有機會被選為管理員行政員並得到其權限。
  • 用戶在註冊時間及編輯次數達到一定條件,可以在維基媒體基金會理事會選舉參選及投票。

被封禁后不能注册

共享IP地址(例如學校、網咖、辦公室及公共圖書館的網絡)或代理服務器會經常因防止破壞而遭到封禁。這難免會影響一些無辜的網友。可是,註冊用戶通常可避免這類封鎖,因為封鎖一般只會針對未登入的匿名用戶。假如閣下欲登記成為用戶,但不幸使用被封鎖的IP位址,我們建議您嘗試下列方法:

  • 可在封禁時間結束後才嘗試。請到我的貢獻及點選封禁記錄 連結查閱封禁時間。
  • 可在另一個地方登記成為用戶,便可返回原本的地方登入。
  • 可請求您可信任的朋友代為申請,但請謹記首次登入後便立即更改密碼,又或請朋友在註冊頁中只填入用戶名及你的電郵,把密碼經電郵發給你。
  • 可使用維基媒體基金會Https加密服务https://zh.wikipedia.org/)以避開代理服務器
  • 可提出賬號請求,由管理員代為註冊並發送密碼予您。

確認用戶

此權與自動確認用戶相同,乃用以授予準自動確認用戶。但是確認用戶沒有投票權不能查看Special:滥用日志项的详细信息

自動確認用戶

快捷方式
WP:AUTOCONFIRMED

自動確認用戶是維基百科用戶的一種。在中文維基百科,任何註冊達7天並編輯達50次的用戶,均會成為自動確認用戶。在善意假定的原則下,我們假定取得自動確認用戶權限的新用戶,都不會是只為破壞而註冊的帳號,或者是由他人控制的傀儡帳號。我們亦假定該等用戶已在維基百科累積一定的經驗,並對維基百科運作有一定的認識。因此,自動確認用戶可享有一些非自動確認用戶沒有的權限。此外,在中文維基百科的大部份投票,提名者及投票者必須註冊達7天及編輯達50次。這意味著成為自動確認用戶便可取得投票資格。(注意:個別投票可能會有更高的資格要求,如人事任免投票。)

自動確認用戶的權限

任何自動確認用戶,皆可擁有下列權限。

  1. 自動確認用戶可以使用移動頁面(頁面重新命名)的功能。只須點击頁頂的「移動」標籤,即可移動大部份頁面。(假如移動目標已有其他編輯,那麼只有管理員才能進行移動,請到Wikipedia:移動請求提出,唯移動時舊頁面將改為重定向。)
  2. 自動確認用戶可以編輯半保護頁面。半保護頁面的用意是防止匿名用戶或新用戶對頁面的破壞。
  3. 自動確認用戶可以使用本地上傳文件功能,以便在頁面使用需要作合理使用的圖像(自由圖像請上傳至維基共享資源)。
  4. 自動確認用戶可以覆蓋現有檔案進行上傳。
  5. 自動確認用戶加入外部連結時,不需要再通過CAPTCHA验证码)驗證。CAPTCHA驗證的目的,主要是防止计算机自動操作的帳號加入廣告链接。
  6. 自動確認用戶修改頁面時,不需要再被強制顯示預覽才能保存修改後的頁面。(但我們仍強烈建議自行使用「顯示預覽」功能,以確认保存的頁面沒有筆誤。)
  7. 自動確認用戶不受限制於部份過濾器,可更自由地編輯。設定防濫用過濾器的目的,是為了防止新手或匿名用戶進行破壞。
  8. 自動確認用戶可查看Special:滥用日志项的详细信息,以便進行反破壞編輯。

IP封禁例外

一般而言長期封禁的IP地址或範圍不會影響已登入的用戶。然而,有時是需要把匿名用戶及已登入用戶一併封禁,從以防止進一步的破壞。

IP封禁例外權容許編者作出編輯而不受封禁等干擾。因為封禁並非由其自身過失所造成的,他們慣常使用的IP會以其他方式封禁,令其可以在無干擾的情況下編輯。另外,IP封禁例外權亦容許用戶透过匿名代理伺服器(例如Tor)作出編輯。

管理员只能绕过IP封锁、自动封锁以及范围封锁,不能绕过对tor出口节点的自动封禁。

全域封禁例外

全域封禁例外可繞過所有由監管員設置之全域維基IP封禁,其權限與本地之IP封禁例外不同的是全域權限不能繞過本地封禁。

巡查豁免權

為減輕新頁面巡查員之工作量,此權經開放予資深用戶申請。獲權者所創之頁面會自動標記為“已巡查”,故獲權者務為資深且可信。此權乃目前唯一毋須獲權者本人申請之權限。

巡查權

新頁面巡查巡查者新创建的页面进行检查维护,并实施分类的过程。如果巡查者认为页面的内容符合维基百科的方针要求,则可以点击页面右下角“标记此页面为已巡查”的链接,把该页面标记为已巡查。

回退權

回退功能允许管理员回退员快速地撤销明显非建设性的编辑,例如破坏胡言乱语等。管理员和回退员只需要点击一两下就可以回退破坏。与编辑、保存或用导航POPUPSTwinkle撤销破坏者的编辑相比,回退功能显得更加迅速。回退員亦能查閱隱密過濾器的詳細過濾日誌,但不能查閱過濾器語法。

全域回退員

全域回退員可以在所有包括在帳戶整合系統的維基中進行回退操作,其權限與本地回退權相近,但亦有移動頁面不保留重定向及不受api限制的權限;此類用戶在所有維基亦有autoconfirmed權限,可編輯半保護頁面。

跨维基导入者

當前中文維基百科有這個權限,但沒有被使用。

导入者

當前中文維基百科有這個權限,但沒有被使用。

账户创建员

當前中文維基百科有這個權限,但沒有被使用。

机器人

维基百科的机器人主要用于自动处理一些繁琐的格式或数据。机器人可以用来创建条目,修改或破坏条目,因此我们需要谨慎的使用它。一个好的机器人对维基百科计划能带来很大的帮助。但是由于系统本身并没有设计机器人,因此再好的机器人也可能带有某些缺点。当前在中文版有95个机器人。

全局机器人

全局机器人(Global bots)可以得到在所有wiki上的bot权限(参看这里),中文维基百科允许使用全局机器人。对于全局机器人,必须符合下列要求:
  • bot必须只能用于维护跨语言链接和修复重定向
  • bot必须已经在多个wiki运行,并且有长期的贡献并受到信任。
获得全局机器人权限请到m:Steward requests/Bot status提出。

自动批准机器人

中文维基百科允许bot的操作者直接向监管员请求授权,本地社群将视为授权给监管员而自动批准。对于自动批准的bot,必须符合下列要求:
  • bot必须在没有bot权限的情况下,在中文维基百科至少编辑一周或至少编辑100次,用以演示其运行过程
  • bot必须只能用于维护跨语言链接和修复重定向

管理员

管理员是拥有“系統操作員权限”的维基人。目前的维基政策是將此权限授予任何人,只要此人已经活跃地在维基百科贡献了一段时间,在一般情况下也是为大家熟知並信任的维基社群成員。總體上,遴選标准已隨实践变難。

“不應該有什麼大不了的。”吉米·威爾士曾如是說。

管理员並沒有絲毫特殊權威的光環,在編輯責任方面,他们與其他所有人都是平等的。部份維基人認為“管理”或“站長”是一種誤稱,因為管理員只是一群維基百科的用戶,由於他們看起來值得信任並提出了善良請求,而將基於正常運作及安全考量的某些功能限制從他們身上解除。應當指出的是,管理員沒有任何高於其他用戶的特權,唯能實現社群討論所得的共識。維基百科運作之初,所有的用戶都能做管理員的事情;現在,原則上,大家仍應這樣。即使未被賦予額外的管理功能,任何用戶都可以如管理員般行事,只要他們不冒稱是管理員。這樣的用戶更有可能被社群成員提名為正式管理員,並且若被提名,更有可能被選為管理員。

社群的確期待管理員行使必要的清潔整理雜務,這就要求管理員被信授額外權限。這些雜務包括(但不限於):監視删除投票和请求,並按照社群的共識保留或刪除有關條目;監視新建與更動的文章並迅捷地刪除明顯的破壞;應用戶請求,完成需要管理權限的任務。因為管理員被認為是社群的經驗成員,需要幫助的用戶經常也會尋求管理員的建議與資訊。

机器用户

中文维基百科的管理员在进行大量重复性、无争议的编辑时,可以临时授予自己机器用户英语Flood flag)权限,以避免大量的编辑冲刷最近更改

管理员在进行重复性工作时应当使用此权限以避免冲刷掉最近更改中其它维基人的编辑和操作,但这种重复性工作必须是无争议的,因为此权限的使用减少了那些编辑可能受到的巡查。对此权限的滥用应当等同视为对其它管理员权限的滥用。一些可以接受的行为包括:删除许多由广告机器人创建的页面、或在页面存废讨论中达到共识后删除许多页面、或封禁许多开放代理等。不可接受的行为包括:试图通过此绕过他人对一些争议编辑的巡查(不管这是不是管理员工作的一部分)等。

全域管理員

全域管理員在大部份小规模維基媒體站點中持有管理員權限,不包括中文維基百科。

行政员

行政员(bureaucrat)可以将一名用户变为管理员或行政员(但是不能移去这个权限)。他們也可以使用Special:Renameuser改变某个用户的名字。(请参看Wikipedia:更改用户名上用户提出的改名请求。请在改变用户名后,把原来用户页和用户对话页上的内容移动到新的帳号上。)行政員需要有能力在困難的情況,決定投票共識及結論,並能有效地對此決定做出全面解釋。

用戶查核權

在维基百科上,具有用戶查核(CheckUser)权限的人和管理员不同,他们可以专门来查看某一用户是否为另一用户的傀儡,从而可以了解用户从哪些IP对维基百科进行编辑;统计对于单个IP(包括用户登录后的IP)在维基百科上的编辑次数。相关用户文档请参看用戶查核說明

关于用戶查核的方针请参閱Wikipedia:用戶查核方針

监督者

在维基百科,隐藏编辑版本是一种高级删除方式(注意:不同于修订版本删除),隐藏后的内容将无法通过一般的方式看到。这种方法用于删除涉及个人隐私诽谤以及侵权的内容。通过这种方式隐藏编辑,会将这个编辑的内容、编辑者的用户名或IP地址、编辑摘要等所有与这个编辑有关的内容隐藏。这种方法可以防止目标版本被除监督者以外的用户看到,所以这个方法同普通的管理员的删除(WP:CRD)不同。这个方法还可以隐藏用户、移动、封禁等所有公共日志中的的操作。拥有监督权限的用户甚至可以隐藏整个帐户,把他从用户列表中删去,并把他所有的编辑和操作全部隐藏。

拥有监督权限(Oversight)的用户(监督者)就可以在接到要求后执行隐藏编辑版本的操作,并可以查看其它监督者的隐藏记录。

在英文维基百科,监督权是在仲裁委员会通过后获得的(这个权限非常少见,并且不得有任何恶意)。从2009年2月开始,监督权需要在社群投票通过之后再由仲裁委员会确认获得。拥有监督权的用户必须年满18周岁,并可以向维基媒体基金会提供证明。

中文维基百科目前没有仲裁委员会。根据元维基上的方针,没有仲裁委员会的社群,监督者的产生必须获得社群的共识。候选者必须向本地社群提出请求并在社群中进行通告(例如在互助客栈,邮件列表等)。在获得本地社群的共识后(支持率至少有70-80%),并且至少有25-30人投下支持票。

boardvote

是监督理事会理事选举投票的权限;由於目前選舉是在SPI-INC的維基上進行,此權限已被移除。

監管員

監管員(Steward)是特殊的管理人员。它可以在元维基上将所有计划及其所有语言版本的某位用户设置为这个语言版本的管理员或行政员或本页面提到的任何其他权限。監管員还可以进行全域用户名的更名等操作,以及进行全域的封禁和解封IP地址及用户。監管員也可以对没有监督者和用戶查核權的wikimedia项目临时使用监督者和用戶查核權。同时,监管员拥有全域管理员的权限。依據2011年10月的最後更新資料,元维基有43名監管员。

另参看所有的监管员列表:Special:GlobalUsers/steward

开发人员

开发人员(Developers)是负责MediaWiki软件开发和维护的维基人。他们负责修改软件的错误,可以直接更改运行维基百科的MediaWiki软件程序。

请参看MediaWiki.org上的开发人员列表获得所有MediaWiki开发人员列表。

系统管理员

系统管理员(System administrators)是管理、维护WMF服务器的维基人。這個是全域權限,即是在全部維基媒體基金會的站點都有該權限。

維基媒體基金會全站的系统管理员列表参见元维基上的相关页面。此類用戶可能透過User:127.0.0.1進行編輯。

現任職員

維基媒體基金會現在只有少量的受薪員工在加州三藩市總部工作。也有一些人員在海外工作。其他參與者都是志願者,包括理事會成員。

申诉专员

申訴專員用於調查任何違反私隱政策的行為,尤其是用戶查核。如需投訴,請私下聯繫申訴專員立案。

API_High_Limit_Requestor

此類用戶不受API限制,是全域權限組之一。

recursive exporter

此類用戶可在匯出頁面時匯出深至5層的模板。

界面编辑者

此類用戶可以編輯所有MediaWiki名字空間下的頁面。

創辦者

當前中文維基百科並無這個權限。至於全域權限,則授予Jimbo Wales一人。

参见

其他: