Windows Live Messenger

Windows Live Messenger
	; Windows Live Messenger 2009 的登錄畫面
開發	微軟
初始版本	1999年7月22日 (MSN Messenger); 2005年12月13日 (Windows Live Messenger)
最新版本	Version 2009 (Build 14.0.8064.206) / 2009-2-13; 4 個月前
作業系統	Microsoft Windows
類型	即時通訊客戶端
許可協議	免費軟體
網站	http://download.live.com/messenger

维基百科，自由的百科全书

跳转到：导航, 搜索

汉漢▼▲

为了阅读方便，本文使用全文手工轉換。转换内容：

下面采用电脑和信息技术組全文轉換 [編輯]

原始语言：A.I.；大陆：人工智能；香港：人工智能；台灣：人工智慧； 当前用字模式下显示为→人工智能
原始语言：access；大陆：访问；台灣：存取； 当前用字模式下显示为→访问
原始语言：activation；大陆：激活；台灣：啟動； 当前用字模式下显示为→激活
原始语言：adapter；大陆：适配器；台灣：介面卡； 当前用字模式下显示为→适配器
原始语言：address；大陆：地址；台灣：位址； 当前用字模式下显示为→地址
原始语言：address bar；大陆：地址栏；台灣：位址列； 当前用字模式下显示为→地址栏
原始语言：advanced；大陆：高端；台灣：進階； 当前用字模式下显示为→高端
原始语言：advanced；大陆：高级；台灣：進階； 当前用字模式下显示为→高级
原始语言：advanced；大陆：高级；台灣：高階； 当前用字模式下显示为→高级
原始语言：algorithm；大陆：算法；台灣：演算法； 当前用字模式下显示为→算法
原始语言：algorithm；演算法⇒台灣：演算法；演算法⇒香港：演算法； 当前用字模式下显示为→演算法
原始语言：analog；大陆：模拟；台灣：類比；香港：模擬； 当前用字模式下显示为→模拟
原始语言：application；大陆：应用程序；台灣：應用程式； 当前用字模式下显示为→应用程序
原始语言：array；大陆：数组；台灣：陣列； 当前用字模式下显示为→数组
原始语言：RAID；大陆：RAID阵列；台灣：RAID陣列； 当前用字模式下显示为→RAID阵列
原始语言：RAID；大陆：aid阵列；台灣：aid陣列； 当前用字模式下显示为→aid阵列
原始语言：RAID；大陆：服务器阵列；台灣：伺服器陣列； 当前用字模式下显示为→服务器阵列
原始语言：RAID；大陆：阵列服务器；台灣：陣列伺服器； 当前用字模式下显示为→阵列服务器
原始语言：RAID；大陆：阵列硬盘；台灣：陣列硬碟； 当前用字模式下显示为→阵列硬盘
原始语言：RAID；大陆：硬盘阵列；台灣：硬碟陣列； 当前用字模式下显示为→硬盘阵列
原始语言：assembly language；大陆：汇编语言；台灣：組合語言； 当前用字模式下显示为→汇编语言
原始语言：audio；大陆：音频；台灣：音訊； 当前用字模式下显示为→音频
原始语言：Antivirus software；大陆：杀毒软件；台灣：防毒軟體；香港：防毒軟件； 当前用字模式下显示为→杀毒软件
原始语言：audit；大陆：审核；台灣：稽核； 当前用字模式下显示为→审核
原始语言：backward compatible；大陆：向后兼容；台灣：回溯相容； 当前用字模式下显示为→向后兼容
原始语言：backward compatible；大陆：向下兼容；台灣：向下相容； 当前用字模式下显示为→向下兼容
原始语言：bandwidth；大陆：带宽；台灣：頻寬； 当前用字模式下显示为→带宽
原始语言：base class；大陆：基类；台灣：基礎類別； 当前用字模式下显示为→基类
原始语言：binary function；大陆：双参函数；台灣：二元函式； 当前用字模式下显示为→双参函数
原始语言：binary tree；大陆：二叉树；台灣：二元樹； 当前用字模式下显示为→二叉树
原始语言：binding；大陆：绑定；台灣：繫結； 当前用字模式下显示为→绑定
原始语言：blog；大陆：博客；台灣：部落格； 当前用字模式下显示为→博客
原始语言：bit；台灣：位元；大陆：比特； 当前用字模式下显示为→比特
原始语言：bit；位元⇒大陆：位；位元⇒新加坡：位； 当前用字模式下显示为→位
原始语言：boot disk；大陆：启动盘；台灣：啟動碟； 当前用字模式下显示为→启动盘
原始语言：Boyce-Codd normal form；大陆：BC范式；台灣：BC正規化； 当前用字模式下显示为→BC范式
原始语言：broadband；大陆：宽带；台灣：寬頻； 当前用字模式下显示为→宽带
原始语言：buffer；大陆：缓冲器；香港：緩衝區；台灣：緩衝器； 当前用字模式下显示为→缓冲器
原始语言：buffer overflow；大陆：缓存溢出；台灣：緩衝區溢位； 当前用字模式下显示为→缓存溢出
原始语言：build-in；大陆：内置；台灣：內建； 当前用字模式下显示为→内置
原始语言：burn；大陆：刻录；台灣：燒錄； 当前用字模式下显示为→刻录
原始语言：bus；大陆：总线；台灣：匯流排； 当前用字模式下显示为→总线
原始语言：byte；大陆：字节；台灣：位元組； 当前用字模式下显示为→字节
原始语言：cache memory；快取記憶體⇒大陆：高速缓存；快取記憶體⇒新加坡：高速缓存； 当前用字模式下显示为→高速缓存
原始语言：cache memory；缓存器⇒台灣：快取記憶體；缓存器⇒香港：快取記憶體； 当前用字模式下显示为→快取記憶體
原始语言：cache；简体：高速缓存；繁體：快取； 当前用字模式下显示为→高速缓存
原始语言：call；大陆：调用；台灣：呼叫； 当前用字模式下显示为→调用
原始语言：call；撥號⇒大陆：调用；撥號⇒新加坡：调用； 当前用字模式下显示为→调用
原始语言：Call Level Interface(CLI)；大陆：调用层接口；台灣：呼叫層級介面； 当前用字模式下显示为→调用层接口
原始语言：callback；大陆：回调；台灣：回撥； 当前用字模式下显示为→回调
原始语言：chain；串鏈⇒大陆：链；串鏈⇒新加坡：链； 当前用字模式下显示为→链
原始语言：character；大陆：字符；台灣：字元； 当前用字模式下显示为→字符
原始语言：check button；大陆：复选按钮；台灣：核取方鈕； 当前用字模式下显示为→复选按钮
原始语言：checkbox；大陆：复选框；台灣：核取方塊； 当前用字模式下显示为→复选框
原始语言：child class；大陆：子类；台灣：子類別； 当前用字模式下显示为→子类
原始语言：chip；大陆：芯片；台灣：晶片； 当前用字模式下显示为→芯片
原始语言：class；類別⇒大陆：类；類別⇒新加坡：类； 当前用字模式下显示为→类
原始语言：class declaration；大陆：类声明；台灣：類別宣告； 当前用字模式下显示为→类声明
原始语言：class definition；大陆：类定义；台灣：類別定義； 当前用字模式下显示为→类定义
原始语言：class library；大陆：类库；台灣：類別庫； 当前用字模式下显示为→类库
原始语言：class template；大陆：类模板；台灣：類別範本； 当前用字模式下显示为→类模板
原始语言：clipboard；大陆：剪贴板；台灣：剪貼簿； 当前用字模式下显示为→剪贴板
原始语言：clock；大陆：时钟频率；台灣：時脈； 当前用字模式下显示为→时钟频率
原始语言：code；程式碼⇒大陆：代码；程式碼⇒新加坡：代码； 当前用字模式下显示为→代码
原始语言：code page；大陆：代码页；台灣：內碼表； 当前用字模式下显示为→代码页
原始语言：combobox；大陆：组合框；台灣：下拉式方塊； 当前用字模式下显示为→组合框
原始语言：command line；大陆：命令行；台灣：命令列； 当前用字模式下显示为→命令行
原始语言：communication；大陆：通信；台灣：通訊； 当前用字模式下显示为→通信
原始语言：compact disc；大陆：光盘；台灣：光碟； 当前用字模式下显示为→光盘
原始语言：compact disc；光碟片⇒大陆：光盘；光碟片⇒新加坡：光盘； 当前用字模式下显示为→光盘
原始语言：compatible；大陆：兼容；台灣：相容； 当前用字模式下显示为→兼容
原始语言：computer；大陆：计算机；台灣：電腦； 当前用字模式下显示为→计算机
原始语言：computer science；大陆：计算机科学；台灣：電腦科學； 当前用字模式下显示为→计算机科学
原始语言：connection；大陆：连接；台灣：連線； 当前用字模式下显示为→连接
原始语言：constructor；大陆：构造函数；台灣：建構函式； 当前用字模式下显示为→构造函数
原始语言：control；大陆：控件；台灣：控制項； 当前用字模式下显示为→控件
原始语言：cracker；大陆：骇客；台灣：怪客； 当前用字模式下显示为→骇客
原始语言：cursor；大陆：光标；台灣：游標； 当前用字模式下显示为→光标
原始语言：custom；大陆：自定义；台灣：自訂； 当前用字模式下显示为→自定义
原始语言：cut；大陆：剪切；台灣：剪下； 当前用字模式下显示为→剪切
原始语言：data；大陆：数据；台灣：資料； 当前用字模式下显示为→数据
原始语言：data dredging；大陆：数据捕捞；台灣：資料挖泥； 当前用字模式下显示为→数据捕捞
原始语言：data execution protection；简体：数据执行保护；繁體：系統記憶體保護； 当前用字模式下显示为→数据执行保护
原始语言：data member；大陆：成员变量；台灣：成員變數； 当前用字模式下显示为→成员变量
原始语言：data warehouse；大陆：数据仓库；台灣：資料倉儲； 当前用字模式下显示为→数据仓库
原始语言：database normalization；大陆：数据库规范化；台灣：資料庫正規化； 当前用字模式下显示为→数据库规范化
原始语言：datagram；大陆：数据报文；台灣：資料包； 当前用字模式下显示为→数据报文
原始语言：DDoS；大陆：分布式拒绝服务攻击；台灣：分散式阻斷服務攻擊； 当前用字模式下显示为→分布式拒绝服务攻击
原始语言：debug；大陆：调试；台灣：偵錯； 当前用字模式下显示为→调试
原始语言：debugger；大陆：调试器；台灣：偵錯程式； 当前用字模式下显示为→调试器
原始语言：declaration；声明语句⇒台灣：宣告；声明语句⇒香港：宣告； 当前用字模式下显示为→宣告
原始语言：declare；大陆：声明；台灣：宣告； 当前用字模式下显示为→声明
原始语言：default；大陆：默认；台灣：預設； 当前用字模式下显示为→默认
原始语言：defragmentation program；大陆：磁盘碎片整理程序；台灣：磁碟重組工具； 当前用字模式下显示为→磁盘碎片整理程序
原始语言：Denormalization；大陆：反规范化；台灣：反正規化； 当前用字模式下显示为→反规范化
原始语言：derivation list；大陆：继承列表；台灣：衍化列； 当前用字模式下显示为→继承列表
原始语言：derive；大陆：派生；台灣：衍生； 当前用字模式下显示为→派生
原始语言：derived class；大陆：派生类；台灣：衍生類別； 当前用字模式下显示为→派生类
原始语言：desktop computer；大陆：台式机；台灣：桌上型電腦； 当前用字模式下显示为→台式机
原始语言：destructor；大陆：析构函数；台灣：解構函式； 当前用字模式下显示为→析构函数
原始语言：device；大陆：设备；台灣：裝置； 当前用字模式下显示为→设备
原始语言：dialog；大陆：对话框；台灣：對話方塊； 当前用字模式下显示为→对话框
原始语言：digital；大陆：数字；台灣：數位；香港：數碼； 当前用字模式下显示为→数字
原始语言：disassembler；简体：反汇编器；繁體：反組譯器； 当前用字模式下显示为→反汇编器
原始语言：distribute；大陆：分布式；台灣：分佈式； 当前用字模式下显示为→分布式
原始语言：disk；大陆：磁盘；台灣：磁碟； 当前用字模式下显示为→磁盘
原始语言：document file；大陆：文档文件；台灣：文件檔案； 当前用字模式下显示为→文档文件
原始语言：Domain/key normal form；大陆：DK范式；台灣：DK正規化； 当前用字模式下显示为→DK范式
原始语言：drive；大陆：磁盘驱动器；台灣：磁碟機； 当前用字模式下显示为→磁盘驱动器
原始语言：drive letter；大陆：盘符；台灣：碟符； 当前用字模式下显示为→盘符
原始语言：driver；大陆：驱动程序；台灣：驅動程式； 当前用字模式下显示为→驱动程序
原始语言：edit bar；大陆：编辑栏；台灣：編輯列； 当前用字模式下显示为→编辑栏
原始语言：end user；大陆：最终用户；台灣：終端使用者； 当前用字模式下显示为→最终用户
原始语言：enum (enumeration)；大陆：枚举；台灣：列舉； 当前用字模式下显示为→枚举
原始语言：enumerators；大陆：枚举成员；台灣：列舉元； 当前用字模式下显示为→枚举成员
原始语言：ethernet；大陆：以太网；台灣：乙太網路； 当前用字模式下显示为→以太网
原始语言：engineer；大陆：工程师；台灣：工程師； 当前用字模式下显示为→工程师
原始语言：exit；大陆：退出；台灣：結束； 当前用字模式下显示为→退出
原始语言：export；大陆：导出；台灣：匯出； 当前用字模式下显示为→导出
原始语言：expression；大陆：表达式；台灣：運算式； 当前用字模式下显示为→表达式
原始语言：extension name；大陆：扩展名；台灣：副檔名； 当前用字模式下显示为→扩展名
原始语言：field；大陆：字段；台灣：欄位； 当前用字模式下显示为→字段
原始语言：fifth normal form；大陆：第五范式；台灣：第五正規化； 当前用字模式下显示为→第五范式
原始语言：file；大陆：文件；台灣：檔案； 当前用字模式下显示为→文件
原始语言：firmware；大陆：固件；台灣：韌體； 当前用字模式下显示为→固件
原始语言：first normal form；大陆：第一范式；台灣：第一正規化； 当前用字模式下显示为→第一范式
原始语言：find；大陆：查找；台灣：尋找； 当前用字模式下显示为→查找
原始语言：flash memory；大陆：闪存；台灣：快閃記憶體； 当前用字模式下显示为→闪存
原始语言：flash memory；大陆：闪存盘；台灣：隨身碟； 当前用字模式下显示为→闪存盘
原始语言：floppy disk；大陆：软盘；台灣：軟碟； 当前用字模式下显示为→软盘
原始语言：floppy drive；大陆：软驱；台灣：軟碟機； 当前用字模式下显示为→软驱
原始语言：folder；大陆：文件夹；台灣：資料夾； 当前用字模式下显示为→文件夹
原始语言：font；大陆：字体；台灣：字型； 当前用字模式下显示为→字体
原始语言：footnotes；大陆：脚注；台灣：註腳； 当前用字模式下显示为→脚注
原始语言：foreign key；大陆：外键；台灣：外來鍵； 当前用字模式下显示为→外键
原始语言：form；大陆：窗体；台灣：表單； 当前用字模式下显示为→窗体
原始语言：fourth normal form；大陆：第四范式；台灣：第四正規化； 当前用字模式下显示为→第四范式
原始语言：function；大陆：函数；台灣：函式； 当前用字模式下显示为→函数
原始语言：function library；大陆：函数库；台灣：函式庫； 当前用字模式下显示为→函数库
原始语言：functional programming；大陆：函数式编程；台灣：函數式編程； 当前用字模式下显示为→函数式编程
原始语言：functional programming language；大陆：函数编程语言；台灣：函數編程語言； 当前用字模式下显示为→函数编程语言
原始语言：functional programming language；函數程式語言⇒大陆：函数编程语言；程式語言⇒新加坡：函数编程语言； 当前用字模式下显示为→函数编程语言
原始语言：gateway；大陆：网关；台灣：閘道器； 当前用字模式下显示为→网关
原始语言：Gateway, Inc.；大陆：捷威；台灣：桀威； 当前用字模式下显示为→捷威
原始语言：global；大陆：全局；台灣：全域； 当前用字模式下显示为→全局
原始语言：gridlines；大陆：网格线；台灣：格線； 当前用字模式下显示为→网格线
原始语言：group；大陆：组群；台灣：群組； 当前用字模式下显示为→组群
原始语言：garbage；大陆：无用信息；台灣：廢料； 当前用字模式下显示为→无用信息
原始语言：hacker；大陆：黑客；台灣：駭客；香港：黑客； 当前用字模式下显示为→黑客
原始语言：handle；大陆：句柄；台灣：控制代碼； 当前用字模式下显示为→句柄
原始语言：handler；大陆：处理函数；台灣：處理常式； 当前用字模式下显示为→处理函数
原始语言：handler；大陆：处理程序；台灣：處理常式； 当前用字模式下显示为→处理程序
原始语言：hard disk；大陆：硬盘；台灣：硬碟； 当前用字模式下显示为→硬盘
原始语言：hard-coded；大陆：硬编码；台灣：寫死； 当前用字模式下显示为→硬编码
原始语言：hardware；大陆：硬件；台灣：硬體；香港：硬件； 当前用字模式下显示为→硬件
原始语言：hash table；大陆：散列表；台灣：雜湊表； 当前用字模式下显示为→散列表
原始语言：hash table；大陆：哈希表；台灣：雜湊表； 当前用字模式下显示为→哈希表
原始语言：HDD；大陆：硬盘驱动器；台灣：硬碟機； 当前用字模式下显示为→硬盘驱动器
原始语言：Header and Footer；大陆：页眉；台灣：頁首； 当前用字模式下显示为→页眉
原始语言：Header and Footer；大陆：页脚；台灣：頁尾； 当前用字模式下显示为→页脚
原始语言：header file；標頭檔案⇒大陆：头文件；標頭檔案⇒新加坡：头文件； 当前用字模式下显示为→头文件
原始语言：header file；標頭檔⇒大陆：头文件；標頭檔⇒新加坡：头文件； 当前用字模式下显示为→头文件
原始语言：header file；表頭檔案⇒大陆：头文件；表頭檔案⇒新加坡：头文件； 当前用字模式下显示为→头文件
原始语言：header file；大陆：头文件；台灣：表頭檔； 当前用字模式下显示为→头文件
原始语言：Help and Support；大陆：帮助与支持；台灣：説明與支援； 当前用字模式下显示为→帮助与支持
原始语言：Hierarchical View；大陆：分层视图；台灣：多層次樹狀介面； 当前用字模式下显示为→分层视图
原始语言：Hierarchical View；大陆：分层树形视图；台灣：多層次樹狀介面； 当前用字模式下显示为→分层树形视图
原始语言：hierarchy；大陆：层次结构；台灣：階層； 当前用字模式下显示为→层次结构
原始语言：high level；大陆：高级；台灣：高階； 当前用字模式下显示为→高级
原始语言：hook；大陆：钩子；台灣：勾點； 当前用字模式下显示为→钩子
原始语言：hyperlink；大陆：超链接；台灣：超連結； 当前用字模式下显示为→超链接
原始语言：icon；大陆：图标；台灣：圖示； 当前用字模式下显示为→图标
原始语言：IDE；大陆：集成开发环境；台灣：整合式開發環境； 当前用字模式下显示为→集成开发环境
原始语言：identifier；大陆：标识符；台灣：識別元； 当前用字模式下显示为→标识符
原始语言：if and only if；大陆：当且仅当；台灣：若且唯若； 当前用字模式下显示为→当且仅当
原始语言：Illinois；大陆：伊利诺斯；台灣：伊利諾； 当前用字模式下显示为→伊利诺斯
原始语言：image；大陆：图像；台灣：影像； 当前用字模式下显示为→图像
原始语言：image；大陆：镜像；台灣：映象； 当前用字模式下显示为→镜像
原始语言：image file；大陆：镜像文件；台灣：映象檔案； 当前用字模式下显示为→镜像文件
原始语言：image file；大陆：镜像文件；台灣：映象檔； 当前用字模式下显示为→镜像文件
原始语言：image；大陆：镜像；台灣：映像； 当前用字模式下显示为→镜像
原始语言：image file；大陆：镜像文件；台灣：映像檔案； 当前用字模式下显示为→镜像文件
原始语言：image file；大陆：镜像文件；台灣：映像檔； 当前用字模式下显示为→镜像文件
原始语言：implement；大陆：实现；台灣：實作； 当前用字模式下显示为→实现
原始语言：imperative programming；大陆：命令式编程；台灣：指令式編程； 当前用字模式下显示为→命令式编程
原始语言：import；大陆：导入；台灣：匯入； 当前用字模式下显示为→导入
原始语言：indent；大陆：缩进；台灣：縮排； 当前用字模式下显示为→缩进
原始语言：info (information)；大陆：信息；台灣：資訊； 当前用字模式下显示为→信息
原始语言：Information Management；大陆：信息管理；台灣：資訊管理； 当前用字模式下显示为→信息管理
原始语言：information security；大陆：信息安全；台灣：資訊保安； 当前用字模式下显示为→信息安全
原始语言：Information Technology；大陆：信息技术；台灣：資訊科技； 当前用字模式下显示为→信息技术
原始语言：inline；大陆：内联；台灣：行內； 当前用字模式下显示为→内联
原始语言：installer；大陆：安装程序；台灣：安裝程式； 当前用字模式下显示为→安装程序
原始语言：instance；大陆：实例；台灣：例項； 当前用字模式下显示为→实例
原始语言：integrate；大陆：集成；台灣：整合； 当前用字模式下显示为→集成
原始语言：integrated circuit；大陆：集成电路；台灣：積體電路；香港：集成電路； 当前用字模式下显示为→集成电路
原始语言：intelligence；大陆：智能；台灣：智慧； 当前用字模式下显示为→智能
原始语言：intelligence；大陆：智能型；台灣：智慧型； 当前用字模式下显示为→智能型
原始语言：interacts；大陆：交互；台灣：互動； 当前用字模式下显示为→交互
原始语言：interface；大陆：界面；台灣：介面； 当前用字模式下显示为→界面
原始语言：interface；大陆：接口；台灣：介面； 当前用字模式下显示为→接口
原始语言：Internet；大陆：互联网；台灣：網際網路； 当前用字模式下显示为→互联网
原始语言：Internet；英特网⇒台灣：網際網路；英特网⇒香港：網際網路； 当前用字模式下显示为→網際網路
原始语言：Internet；因特网⇒台灣：網際網路；因特网⇒香港：網際網路； 当前用字模式下显示为→網際網路
原始语言：Internet；国际互联网⇒台灣：網際網路；国际互联网⇒香港：網際網路； 当前用字模式下显示为→網際網路
原始语言：interpreter；大陆：解释器；台灣：直譯器； 当前用字模式下显示为→解释器
原始语言：invoke；大陆：调用；台灣：叫用； 当前用字模式下显示为→调用
原始语言：kernel；大陆：内核；台灣：核心； 当前用字模式下显示为→内核
原始语言：keygen；简体：注册机；繁體：序號產生器； 当前用字模式下显示为→注册机
原始语言：laser；大陆：激光；台灣：鐳射； 当前用字模式下显示为→激光
原始语言：linker；大陆：链接器；台灣：連結器； 当前用字模式下显示为→链接器
原始语言：linker；大陆：连接器；台灣：連結器； 当前用字模式下显示为→连接器
原始语言：links；大陆：链接；台灣：連結； 当前用字模式下显示为→链接
原始语言：links；大陆：链接；台灣：鏈結； 当前用字模式下显示为→链接
原始语言：Local Area Network；大陆：局域网；台灣：區域網路； 当前用字模式下显示为→局域网
原始语言：localization；大陆：本地化；台灣：在地化； 当前用字模式下显示为→本地化
原始语言：logic device；大陆：逻辑器件；台灣：邏輯裝置； 当前用字模式下显示为→逻辑器件
原始语言：logic gate；大陆：逻辑门；香港：邏輯門；台灣：邏輯閘； 当前用字模式下显示为→逻辑门
原始语言：loop；大陆：循环；台灣：迴圈； 当前用字模式下显示为→循环
原始语言：low level；大陆：低级；台灣：低階； 当前用字模式下显示为→低级
原始语言：machine code；大陆：机器代码；台灣：機器碼；香港：機械碼； 当前用字模式下显示为→机器代码
原始语言：machine code；大陆：机器码；台灣：機器碼；香港：機械碼； 当前用字模式下显示为→机器码
原始语言：macro；巨集⇒大陆：宏；巨集⇒新加坡：宏； 当前用字模式下显示为→宏
原始语言：main memory；大陆：主存；台灣：主記憶體； 当前用字模式下显示为→主存
原始语言：main memory；大陆：主存储器；台灣：主記憶體； 当前用字模式下显示为→主存储器
原始语言：main memory；大陆：内存；台灣：內部記憶體； 当前用字模式下显示为→内存
原始语言：main memory；大陆：内部存储器；台灣：內部記憶體； 当前用字模式下显示为→内部存储器
原始语言：mainframe；大陆：大型机；台灣：大型電腦； 当前用字模式下显示为→大型机
原始语言：mapping；大陆：映射；台灣：對映； 当前用字模式下显示为→映射
原始语言：marketing；大陆：营销；台灣：行銷； 当前用字模式下显示为→营销
原始语言：memory；简体：存储器；繁體：記憶體； 当前用字模式下显示为→存储器
原始语言：interface；大陆：界面；台灣：介面； 当前用字模式下显示为→界面
原始语言：menu；大陆：菜单；台灣：選單； 当前用字模式下显示为→菜单
原始语言：menu；大陆：菜单；台灣：功能表； 当前用字模式下显示为→菜单
原始语言：message box；大陆：消息框；台灣：訊息方塊； 当前用字模式下显示为→消息框
原始语言：message box；大陆：信息框；台灣：訊息方塊； 当前用字模式下显示为→信息框
原始语言：message；大陆：消息；台灣：訊息； 当前用字模式下显示为→消息
原始语言：metadata；大陆：元数据；台灣：中介資料； 当前用字模式下显示为→元数据
原始语言：Metal Oxide Semiconductor；大陆：金属氧化物半导体；台灣：金氧半導體； 当前用字模式下显示为→金属氧化物半导体
原始语言：middleware；大陆：中间件；台灣：中介軟體； 当前用字模式下显示为→中间件
原始语言：mobility；大陆：便携式；台灣：行動式； 当前用字模式下显示为→便携式
原始语言：mobility；大陆：便携式；台灣：攜帶型； 当前用字模式下显示为→便携式
原始语言：modem；大陆：调制解调器；台灣：數據機； 当前用字模式下显示为→调制解调器
原始语言：modem；調變解調器⇒大陆：调制解调器；調變解調器⇒新加坡：调制解调器； 当前用字模式下显示为→调制解调器
原始语言：modifier；大陆：修饰符；台灣：修飾詞； 当前用字模式下显示为→修饰符
原始语言：module；大陆：模块；台灣：模組； 当前用字模式下显示为→模块
原始语言：monolithic kernel；大陆：宏内核；台灣：整塊性核心； 当前用字模式下显示为→宏内核
原始语言：most derived class；大陆：最底层派生类；台灣：最末層衍生類別； 当前用字模式下显示为→最底层派生类
原始语言：mouse；大陆：鼠标；台灣：滑鼠； 当前用字模式下显示为→鼠标
原始语言：multi-tasking；大陆：多任务；台灣：多工； 当前用字模式下显示为→多任务
原始语言：multi-thread；大陆：多线程；台灣：多緒； 当前用字模式下显示为→多线程
原始语言：my document；大陆：我的文档；台灣：我的文件； 当前用字模式下显示为→我的文档
原始语言：native；固有⇒香港：原生；固有⇒台灣：原生； 当前用字模式下显示为→原生
原始语言：native；大陆：本地；台灣：原生； 当前用字模式下显示为→本地
原始语言：native；大陆：本地的；台灣：原生的； 当前用字模式下显示为→本地的
原始语言：neste(d)；大陆：嵌套；台灣：巢狀； 当前用字模式下显示为→嵌套
原始语言：network；大陆：网络；台灣：網路； 当前用字模式下显示为→网络
原始语言：network card；網路卡⇒大陆：网卡；網路卡⇒新加坡：网卡； 当前用字模式下显示为→网卡
原始语言：Network Neighbourhood；大陆：网上邻居；台灣：網路上的芳鄰； 当前用字模式下显示为→网上邻居
原始语言：notebook computer；大陆：笔记本电脑；台灣：筆記型電腦；香港：手提電腦； 当前用字模式下显示为→笔记本电脑
原始语言：object；大陆：对象；台灣：物件； 当前用字模式下显示为→对象
原始语言：object file；大陆：目标文件；台灣：目的檔案； 当前用字模式下显示为→目标文件
原始语言：object file；大陆：目标文件；台灣：目的檔； 当前用字模式下显示为→目标文件
原始语言：Object-oriented；大陆：面向对象；台灣：物件導向； 当前用字模式下显示为→面向对象
原始语言：offline；大陆：脱机；台灣：離線； 当前用字模式下显示为→脱机
原始语言：online；大陆：在线；台灣：線上； 当前用字模式下显示为→在线
原始语言：open；大陆：打开；台灣：開啟； 当前用字模式下显示为→打开
原始语言：operand；大陆：操作数；台灣：運算元； 当前用字模式下显示为→操作数
原始语言：operand；大陆：运算对象；台灣：運算元； 当前用字模式下显示为→运算对象
原始语言：operating system；大陆：操作系统；台灣：作業系統； 当前用字模式下显示为→操作系统
原始语言：operator；大陆：操作符；台灣：運算子； 当前用字模式下显示为→操作符
原始语言：outport；大陆：导出；台灣：匯出； 当前用字模式下显示为→导出
原始语言：overflow；大陆：溢出；台灣：溢位； 当前用字模式下显示为→溢出
原始语言：overflow；上限溢位⇒大陆：溢出；上限溢位⇒新加坡：溢出； 当前用字模式下显示为→溢出
原始语言：overload；大陆：重载；台灣：多載； 当前用字模式下显示为→重载
原始语言：overload；大陆：重载；台灣：過載； 当前用字模式下显示为→重载
原始语言：override；大陆：改写；台灣：覆寫； 当前用字模式下显示为→改写
原始语言：package；套件⇒大陆：包；套件⇒新加坡：包； 当前用字模式下显示为→包
原始语言：palette；大陆：调色板；台灣：調色盤； 当前用字模式下显示为→调色板
原始语言：paradigm (programming)；大陆：范型；台灣：典範； 当前用字模式下显示为→范型
原始语言：parameter list；大陆：参数表；台灣：參數列； 当前用字模式下显示为→参数表
原始语言：parameter list；大陆：参数列表；台灣：參數列； 当前用字模式下显示为→参数列表
原始语言：parenthesis；大陆：括号；台灣：括弧； 当前用字模式下显示为→括号
原始语言：part；大陆：组件；台灣：零件； 当前用字模式下显示为→组件
原始语言：paste；大陆：粘贴；台灣：貼上； 当前用字模式下显示为→粘贴
原始语言：permission；大陆：权限；台灣：許可權； 当前用字模式下显示为→权限
原始语言：persistence；大陆：持久性；台灣：永續性； 当前用字模式下显示为→持久性
原始语言：personal digital assistant；大陆：个人数码助理；台灣：個人數位助理；香港：個人數碼助理； 当前用字模式下显示为→个人数码助理
原始语言：physical memory；大陆：物理内存；台灣：實體記憶體； 当前用字模式下显示为→物理内存
原始语言：pixel；大陆：像素；香港：像素；台灣：畫素； 当前用字模式下显示为→像素
原始语言：Pixel Soft；大陆：像素软件；台灣：像素軟件； 当前用字模式下显示为→像素软件
原始语言：Pixel Soft；大陆：像素公司；台灣：像素公司； 当前用字模式下显示为→像素公司
原始语言：pointer；大陆：指针；台灣：指標； 当前用字模式下显示为→指针
原始语言：polymorphism；大陆：多态；台灣：多型； 当前用字模式下显示为→多态
原始语言：port；大陆：端口；台灣：埠； 当前用字模式下显示为→端口
原始语言：portal；大陆：门户网站；台灣：入口網站； 当前用字模式下显示为→门户网站
原始语言：portal；大陆：门户系统；台灣：入口系統； 当前用字模式下显示为→门户系统
原始语言：preference；大陆：预置；台灣：偏好設定； 当前用字模式下显示为→预置
原始语言：print preview；大陆：打印预览；台灣：預覽列印； 当前用字模式下显示为→打印预览
原始语言：print；大陆：打印；台灣：列印； 当前用字模式下显示为→打印
原始语言：printer；大陆：打印机；台灣：印表機； 当前用字模式下显示为→打印机
原始语言：procedural programming；大陆：面向过程；台灣：程序導向； 当前用字模式下显示为→面向过程
原始语言：process；連作⇒大陆：进程；連作⇒新加坡：进程； 当前用字模式下显示为→进程
原始语言：process；大陆：进程；台灣：行程； 当前用字模式下显示为→进程
原始语言：process Control Block；大陆：进程控制块；台灣：行程控制表； 当前用字模式下显示为→进程控制块
原始语言：processor；大陆：处理器；台灣：處理機；香港：處理器； 当前用字模式下显示为→处理器
原始语言：product key；简体：产品密钥；繁體：產品金鑰； 当前用字模式下显示为→产品密钥
原始语言：program；大陆：程序；台灣：程式； 当前用字模式下显示为→程序
大陆：行程序；台灣：行程式； 当前用字模式下显示为→行程序
大陆：方程式；台灣：方程式； 当前用字模式下显示为→方程式
原始语言：programmable；简体：可编程；繁體：可編程； 当前用字模式下显示为→可编程
原始语言：programmable；可規化⇒简体：可编程； 当前用字模式下显示为→可编程
原始语言：programmable logic device；简体：可编程逻辑器件；繁體：可程式邏輯裝置； 当前用字模式下显示为→可编程逻辑器件
原始语言：programming language；大陆：编程语言；台灣：程式語言； 当前用字模式下显示为→编程语言
原始语言：programming language；程式語言⇒大陆：编程语言；程式語言⇒新加坡：编程语言； 当前用字模式下显示为→编程语言
原始语言：project；大陆：工程；台灣：專案； 当前用字模式下显示为→工程
原始语言：project；大陆：项目；台灣：專案； 当前用字模式下显示为→项目
原始语言：protocol；大陆：协议；台灣：協定； 当前用字模式下显示为→协议
原始语言：Pseudocode；大陆：伪代码；台灣：虛擬碼； 当前用字模式下显示为→伪代码
原始语言：queue；大陆：队列；台灣：佇列； 当前用字模式下显示为→队列
原始语言：radio button；大陆：单选按钮；台灣：圓鈕； 当前用字模式下显示为→单选按钮
原始语言：random-access；大陆：随机存取；台灣：隨機存取； 当前用字模式下显示为→随机存取
原始语言：random-access memory；大陆：随机存取存储器；台灣：隨機存取記憶體； 当前用字模式下显示为→随机存取存储器
原始语言：random-access memory；随机存储器⇒台灣：隨機存取記憶體；随机存储器⇒香港：隨機存取記憶體； 当前用字模式下显示为→隨機存取記憶體
原始语言：readme；大陆：自述文件；台灣：讀我檔案； 当前用字模式下显示为→自述文件
原始语言：read-only；大陆：只读；台灣：唯讀； 当前用字模式下显示为→只读
原始语言：recovery disc；大陆：恢复光盘；台灣：還原光碟；香港：還原光碟； 当前用字模式下显示为→恢复光盘
原始语言：recovery disc；还原光盘⇒台灣：還原光碟； 当前用字模式下显示为→還原光碟
原始语言：recursive；大陆：递归；台灣：遞回； 当前用字模式下显示为→递归
原始语言：reference；大陆：参考资料；台灣：參考資料； 当前用字模式下显示为→参考资料
原始语言：refresh；大陆：刷新；台灣：重新整理； 当前用字模式下显示为→刷新
原始语言：register；大陆：寄存器；台灣：暫存器； 当前用字模式下显示为→寄存器
原始语言：regular expression；正規表示式⇒大陆：正则表达式；正規表示式⇒新加坡：正则表达式； 当前用字模式下显示为→正则表达式
原始语言：regular expression；大陆：正则表达式；台灣：正規表式； 当前用字模式下显示为→正则表达式
原始语言：relational；大陆：关系；台灣：關聯； 当前用字模式下显示为→关系
原始语言：relational database；大陆：关系数据库；台灣：關聯式資料庫； 当前用字模式下显示为→关系数据库
原始语言：remote；大陆：远程；台灣：遠端； 当前用字模式下显示为→远程
原始语言：rename；大陆：重命名；台灣：重新命名； 当前用字模式下显示为→重命名
原始语言：repeating groups；大陆：重复组；台灣：重複群； 当前用字模式下显示为→重复组
原始语言：repeating groups；大陆：重复群组；台灣：重複群组； 当前用字模式下显示为→重复群组
原始语言：repeating groups；大陆：重复组群；台灣：重複组群； 当前用字模式下显示为→重复组群
原始语言：resolution；大陆：分辨率；台灣：解析度； 当前用字模式下显示为→分辨率
原始语言：routine；大陆：例程；台灣：常式； 当前用字模式下显示为→例程
原始语言：run；大陆：运行；台灣：執行； 当前用字模式下显示为→运行
原始语言：sample；大陆：示例；台灣：範例； 当前用字模式下显示为→示例
原始语言：sampling rate；大陆：采样率；台灣：取樣頻率；香港：取樣率； 当前用字模式下显示为→采样率
原始语言：sampling rate；大陆：采样率；台灣：取樣率；香港：取樣率； 当前用字模式下显示为→采样率
原始语言：SanDisk；大陆：晟碟；台灣：新帝；香港：SanDisk； 当前用字模式下显示为→晟碟
原始语言：schedule；大陆：调度；台灣：排程； 当前用字模式下显示为→调度
原始语言：scheduler；大陆：调度程序；台灣：排程器； 当前用字模式下显示为→调度程序
原始语言：screen；大陆：屏幕；台灣：螢幕； 当前用字模式下显示为→屏幕
原始语言：script；大陆：脚本；台灣：指令碼； 当前用字模式下显示为→脚本
原始语言：scroll bar；大陆：滚动条；台灣：卷軸； 当前用字模式下显示为→滚动条
原始语言：scroll；大陆：滚动；台灣：捲動； 当前用字模式下显示为→滚动
原始语言：search；大陆：搜索；台灣：搜尋； 当前用字模式下显示为→搜索
原始语言：second normal form；大陆：第二范式；台灣：第二正規化； 当前用字模式下显示为→第二范式
原始语言：security software；大陆：安全软件；台灣：保安軟体；香港：保安軟件； 当前用字模式下显示为→安全软件
原始语言：semantics；大陆：语义；台灣：語意； 当前用字模式下显示为→语义
原始语言：Serial；大陆：串行；台灣：串列； 当前用字模式下显示为→串行
原始语言：server；大陆：服务器；台灣：伺服器； 当前用字模式下显示为→服务器
原始语言：server；大陆：服务端；台灣：伺服端； 当前用字模式下显示为→服务端
原始语言：session hijacking；大陆：会话劫持；台灣：連線劫持； 当前用字模式下显示为→会话劫持
原始语言：setting；大陆：设置；台灣：設定； 当前用字模式下显示为→设置
原始语言：shared folder；大陆：共享文件夹；台灣：分享資料夾； 当前用字模式下显示为→共享文件夹
原始语言：shortcut；大陆：快捷方式；台灣：捷徑； 当前用字模式下显示为→快捷方式
原始语言：sixth normal form；大陆：第六范式；台灣：第六正規化； 当前用字模式下显示为→第六范式
原始语言：skin；大陆：皮肤；台灣：面板； 当前用字模式下显示为→皮肤
原始语言：slider；大陆：滑块；台灣：滾軸； 当前用字模式下显示为→滑块
原始语言：snapshot；大陆：截图；香港：截圖；台灣：快照； 当前用字模式下显示为→截图
原始语言：snapshot；大陆：截图；香港：截圖；台灣：截圖； 当前用字模式下显示为→截图
原始语言：software；大陆：软件；台灣：軟體；香港：軟件； 当前用字模式下显示为→软件
原始语言：Sony；简体：索尼；繁體：新力； 当前用字模式下显示为→索尼
原始语言：sound card；大陆：声卡；台灣：音效卡； 当前用字模式下显示为→声卡
原始语言：source file；大陆：源文件；台灣：原始檔； 当前用字模式下显示为→源文件
原始语言：source；大陆：源代码；台灣：原始碼； 当前用字模式下显示为→源代码
原始语言：SQL injection；資料隱碼⇒大陆：注入；資料隱碼⇒新加坡：注入； 当前用字模式下显示为→注入
原始语言：SQL injection；大陆：注入攻击；台灣：隱碼攻擊； 当前用字模式下显示为→注入攻击
原始语言：SQL injection；大陆：SQL注入攻击；台灣：SQL資料隱碼攻擊； 当前用字模式下显示为→SQL注入攻击
原始语言：stack；大陆：堆栈；台灣：堆疊； 当前用字模式下显示为→堆栈
原始语言：status bar；大陆：状态栏；台灣：狀態列； 当前用字模式下显示为→状态栏
原始语言：stream；串流⇒大陆：流；串流⇒新加坡：流； 当前用字模式下显示为→流
原始语言：stream；大陆：流式；台灣：串流； 当前用字模式下显示为→流式
原始语言：string；大陆：字符串；台灣：字串； 当前用字模式下显示为→字符串
原始语言：support；大陆：支持；台灣：支援； 当前用字模式下显示为→支持
原始语言：tablet computer；大陆：平板电脑；台灣：平板電腦；香港：寫字板電腦； 当前用字模式下显示为→平板电脑
原始语言：target；大陆：目标；台灣：標的； 当前用字模式下显示为→目标
原始语言：target（防止過度轉換）；大陆：目标软件；台灣：目標軟件； 当前用字模式下显示为→目标软件
原始语言：target（防止過度轉換）；大陆：目标公司；台灣：目標公司； 当前用字模式下显示为→目标公司
原始语言：task switch；大陆：任务切换；台灣：工作切換； 当前用字模式下显示为→任务切换
原始语言：technology；大陆：技术；台灣：科技； 当前用字模式下显示为→技术
原始语言：through；大陆：通过；台灣：透過； 当前用字模式下显示为→通过
原始语言：text；文本⇒台灣：文字；文本⇒香港：文字； 当前用字模式下显示为→文字
原始语言：textbox；大陆：文本框；台灣：文字域； 当前用字模式下显示为→文本框
原始语言：text editor；大陆：文本编辑器；台灣：文字編輯器； 当前用字模式下显示为→文本编辑器
原始语言：third normal form；大陆：第三范式；台灣：第三正規化； 当前用字模式下显示为→第三范式
原始语言：thread safe；大陆：多线程安全；台灣：多緒安全； 当前用字模式下显示为→多线程安全
原始语言：thread；大陆：线程；台灣：執行緒； 当前用字模式下显示为→线程
原始语言：throw；大陆：抛出；台灣：丟擲； 当前用字模式下显示为→抛出
原始语言：title bar；大陆：标题栏；台灣：標題列； 当前用字模式下显示为→标题栏
原始语言：toolbar；大陆：工具栏；台灣：工具列； 当前用字模式下显示为→工具栏
原始语言：troubleshooting；大陆：疑难解答；台灣：疑難排解； 当前用字模式下显示为→疑难解答
原始语言：type；大陆：类型；台灣：類型； 当前用字模式下显示为→类型
原始语言：type；大陆：类型；台灣：型式； 当前用字模式下显示为→类型
原始语言：unary function；大陆：单参函数；台灣：一元函式； 当前用字模式下显示为→单参函数
原始语言：underflow；大陆：下溢；台灣：下限溢位； 当前用字模式下显示为→下溢
原始语言：undo；大陆：撤消；台灣：復原； 当前用字模式下显示为→撤消
原始语言：user；大陆：用户；台灣：使用者； 当前用字模式下显示为→用户
原始语言：user interface；用户界面⇒香港：使用者介面；用户界面⇒台灣：使用者介面； 当前用字模式下显示为→使用者介面
原始语言：user interface；大陆：人机界面；台灣：人機介面； 当前用字模式下显示为→人机界面
原始语言：variable；大陆：变量；台灣：變數； 当前用字模式下显示为→变量
原始语言：video card；顯示卡⇒大陆：显卡；顯示卡⇒新加坡：显卡； 当前用字模式下显示为→显卡
原始语言：video memory；大陆：显存；台灣：視訊記憶體； 当前用字模式下显示为→显存
原始语言：video；大陆：视频；台灣：視訊； 当前用字模式下显示为→视频
原始语言：View；大陆：视图；台灣：檢視； 当前用字模式下显示为→视图
原始语言：view；大陆：查看；台灣：檢視； 当前用字模式下显示为→查看
原始语言：virtual function；大陆：虚函数；台灣：虛擬函式； 当前用字模式下显示为→虚函数
原始语言：virtual machine；大陆：虚拟机；台灣：虛擬機器； 当前用字模式下显示为→虚拟机
原始语言：virtual memory；大陆：虚拟内存；台灣：虛擬記憶體； 当前用字模式下显示为→虚拟内存
原始语言：visual；大陆：可视化；台灣：視覺化； 当前用字模式下显示为→可视化
原始语言：volatile (memory)；简体：易失性；繁體：揮發性； 当前用字模式下显示为→易失性
原始语言：von Neumann；台灣：馮·紐曼；大陆：冯·诺伊曼； 当前用字模式下显示为→冯·诺伊曼
原始语言：watermark；大陆：水印；台灣：浮水印； 当前用字模式下显示为→水印
原始语言：window；大陆：窗口；台灣：視窗； 当前用字模式下显示为→窗口
原始语言：Windows Explorer；大陆：资源管理器；台灣：檔案總管； 当前用字模式下显示为→资源管理器
原始语言：wizard；大陆：向导；台灣：精靈； 当前用字模式下显示为→向导
原始语言：word processor；文字處理器⇒大陆：字处理器；文字處理器⇒新加坡：字处理器； 当前用字模式下显示为→字处理器
原始语言：word processor；文字处理器⇒台灣：文書處理器；文字处理器⇒香港：文書處理器； 当前用字模式下显示为→文書處理器
原始语言：word processor；大陆：字处理器；台灣：文書處理器； 当前用字模式下显示为→字处理器
原始语言：World Wide Web；大陆：万维网；台灣：全球資訊網；香港：萬維網； 当前用字模式下显示为→万维网
原始语言：World Wide Web；大陆：万维网联盟；台灣：全球資訊網協會；香港：萬維網聯盟； 当前用字模式下显示为→万维网联盟
大陆：体现；台灣：呈現； 当前用字模式下显示为→体现
大陆：浏览框；台灣：瀏覽域； 当前用字模式下显示为→浏览框
大陆：定位框；台灣：定位域； 当前用字模式下显示为→定位框
原始语言：8-bit；大陆：8位；台灣：8位元； 当前用字模式下显示为→8位
原始语言：16-bit；大陆：16位；台灣：16位元； 当前用字模式下显示为→16位
原始语言：32-bit；大陆：32位；台灣：32位元； 当前用字模式下显示为→32位
原始语言：64-bit；大陆：64位；台灣：64位元； 当前用字模式下显示为→64位
原始语言：128-bit；大陆：128位；台灣：128位元； 当前用字模式下显示为→128位

以下為本條目單獨的全文轉換，請從本頁面進行編輯：

简体：发布；繁體：釋出； 当前用字模式下显示为→发布

字詞轉換说明顯示↓關閉↑

字詞轉換是中文维基的一項自動轉換，目的是通過计算机程序自動消除繁简、地区词等不同用字模式的差異，以達到閱讀方便。字詞轉換包括全局轉換和手動轉換，本說明所使用的标题转换和全文转换技術，都屬於手動轉換。

如果您想对我们的字词转换系统提出一些改进建议，或者提交应用面更广的转换（中文维基百科全站乃至MediaWiki软件），或者报告转换系统的错误，请前往Wikipedia:字词转换请求或候选发表您的意见。

關於Windows XP內建的即時通訊軟體，詳見Windows Messenger。

Windows Live Messenger（WLM）是微軟開發的即時通訊軟體，8.0版本之前称作MSN Messenger。符於Windows系統之中，是微软在线服务Windows Live的一部分，Windows Live Messenger包括MSN Messenger的全部功能，并再加上新的连接和共享文件方法，例如支持了MSN Messenger所不支持的离线消息以及离线共享文件。同时，微软也从Windows Live OneCare中提取出一个杀毒组件，专供Windows Live Messenger用于扫描接收到的文件。

Windows Live Messenger是最多人使用的即時通訊軟體之一，現時的版本除了有基本的文字通訊之外還支援視訊會議、語音交談、多人會議、連線遊戲等等伸延功能，並且容許使用者在對話中插入它提供的圖釋，也容許使用者自己添加更多圖釋。自第6版起它更能使用者個性化，例如自訂表情符號、對話視窗的背景和主題、顯示圖片等。除此，還有一群軟體設計師為它製作第三方的附加軟體。

目前Windows版本的MSN Messenger的最新版本為7.5，於2005年 8月23日推出。於此後，MSN Messenger停止開發，繼後版本已更名為Windows Live Messenger，最新版本為2009，實際上Windows Live Messenger等於MSN Messenger的新版。

同時微軟公司還開發了Mac OS版本的MSN Messenger。目前Mac OS X版本的MSN Messenger最新版為7.0.2，直至MSN Messenger for MAC 6.0.2，其功能與Windows版本相比顯得很不周全，並不支援視訊或語音交談，所以許多Mac使用者轉而使用非官方的MSN Messenger軟體以補足官方軟體的不足。

Mac OS 9版本的MSN Messenger最新版為2.5.1

2004年 8月微軟發表可於瀏覽器上使用的MSN Messenger版本「MSN Web Messenger」，這樣使用者只須使用瀏覽器而不需要在電腦上安裝軟體。它的服務可以在行動電話上使用。

目前，Windows版的MSN Messenger仍然存在，因為Windows Live Messenger並不支援較舊的Microsoft Windows，例如Microsoft Windows ME。

[编辑] Bug

目前WLM 的群組功能有BUG, 用家於建立群組後並不能刪除

[编辑] 功能

除了即時通訊軟體具備的基本功能外，Windows Live Messenger 亦提供以下擴展功能：

[编辑] 共享資料夾

共享資料夾是 Windows Live Messenger 獨有的功能，它是「直接發送檔案」外另一種交換檔案的方法。當一個人想傳送檔案給他的連絡人時，只要點選相關圖示，「共享資料夾」視窗就會出現。

當檔案被增加到特定聯絡人「共享資料夾」中時，若對方在線上，則該檔案將會自動被傳送到對方電腦上相對應的資料夾中。在這個資料夾中的檔案將在雙方的電腦間同步處理，所以假如一方把某個檔案刪除了，則他方電腦中相對應資料夾的檔案也會被刪除。

而為了要降低病毒感染的風險，所以「共享資料夾」會和防毒軟體一起運作，亦即在有防毒軟體的狀態下，共享資料夾在檔案傳輸的過程中將會透過防毒軟體進行掃毒。另外，「共享資料夾」的功能只能在使用NTFS格式的硬碟中使用。

值得注意的是，在Windows Live Messenger 2009 中已經不再支援共享資料夾這項功能。

一個Windows Live Messenger與Yahoo! Messenger互通的畫面

[编辑] 與其他即時通訊軟體互通

目前，Windows Live Messenger 可以和Yahoo!即時通互通，但僅限於基本的對話功能而已，像是視訊、動畫快遞，以及其他雙方軟體所各有的獨特功能仍無法互通。

[编辑] 遊戲和應用程式

Windows Live Messenger 也在其中提供了許多的小遊戲及應用程式，使用者在對話之餘，可以開起那些小遊戲來進行對戰，使 Windows Live Messenger 增添了不少樂趣。

[编辑] 離線訊息

Windows Live Messenger也支援離線訊息，透過離線訊息，縱使對方不在線上，也可以接收到該訊息，而發送出去的離線訊息將於對方登入時接收到。故此，在對方狀態為「顯示為離線」時，也可以以離線訊息進行交談，就如同Yahoo! Messenger和ICQ上類似的功能。但值得注意的是，若是對方使用較舊版本的MSN Messenger，則於你們之間的對話閒置一段時間後，對方將有可能暫時無法與你交談，因為他們的用戶端軟體會認為你目前仍處於離線狀態。

[编辑] 撥打電話

主条目：Windows Live Call

除了先前版本就有的電腦間通話外，Windows Live Messenger現在透過Windows Live Call也支援撥打電話的功能，而這個功能只有在部分國家推出而已。在台灣，微軟是與是方電訊合作推出這項功能^[1]。

[编辑] i'm

i'm是一個由微軟於2007年 3月發起的慈善活動。此活動旨在Windows Live Messenger的部分廣告收益捐贈給下表中的組織^[2]。使用者可以透過將對應的文字碼加入在Windows Live Messenger中的顯示名稱，以支持其喜愛的組織。

截止2008年5月，i'm計劃已經總捐助額達到了140萬美元，而Windows Live Messenger 的下載量亦因而增加了2千多萬次。微軟目前也將 Windows Live Hotmail 加入此計劃。^[3]

i'm 需要使用Windows Live Messenger 8.1 以上的版本，並只限於美國境內的使用者。

字碼	受益組織
*red+u	美國紅十字會
*bgca	美國兒童群益會
*naf	美國國家愛滋基金會
*mssoc	美國國家多發性硬化症學會
*9mil	國際兒童難民援助組織
*sierra	地球環境協會
*help	全球防止暖化協會
*komen	乳癌基金會
*unicef	聯合國兒童基金會
*hsus	美國人道協會

[编辑] 歷史

[编辑] MSN Messenger

在被稱為Windows Live Messenger以前，從1999年到2001年期間，這套軟體是以「MSN Messenger Service」為名，而自2001年到2005年，則是以「MSN Messenger」做為它的名稱。而這段期間內，微軟總共釋出過7個主要的版本。

第一版（1.0.0863）的MSN Messenger Service是在1999年 7月22日時發行。它僅包含了基本的功能，像是簡單的文字交談，以及簡略的好友清單。而它其中的功能之一在於可以連上America Online's AIM 的網路。America Online 一直到這個功能被移除掉以前都嘗試著要阻止微軟的這套軟體和它們的服務相連。^[4] 而自從移除該功能之後，這套軟體便只能只能和微軟自己的服務連結，而這須要一個Windows Live ID 帳號來登入。

微軟於1999年11月16日發佈第一次的主要更新，第二版（2.0.0083）的MSN Messenger Service。它包含了一個會循環的廣告橫幅，另外，交談的視窗在這一版中開始有了可以設置外觀的能力。它從做為Windows Me的安裝選項開始出現。而在2000年 3月29日，它便推出了下一版，第三版（3.0.0080）。在這一版中，它包含了檔案傳輸的功能，並且透過Net2Phone而有了PC 對PC 和PC 對電話得語音交談功能。

隨著Windows XP 的發行，4.6版的MSN Messenger在2001年 10月23日也隨之發行。它主要改變的內容包含，使用者介面的改變、群組交談的能力、以及支援語音交談。在這一版中，軟體的名稱從「MSN Messenger Service」改為「MSN Messenger」，而基本服務的名稱則變為「.NET Messenger Service」，這名字從此便延續下去。而這一版的MSN只相容於 Windows 95、 98、 Me、 NT 4.0、以及 2000，因為微軟為 Windows XP提供了另一版的新程式，稱為Windows Messenger，這原本是被打算在Windows XP取代MSN Messenger。

而這個策略隨著2002年 10月24日發佈的MSN Messenger 5.0版而被改變了。這一版的MSN Messenger 是第一版可以被允許和Windows XP上的Windows Messenger 安裝在一起的版本。而它包含了支援在即插即用（UPnP）上的檔案傳輸、對於使用者介面的細部修改、以及將Windows Media Player的介面放入其中。

2003年 7月17日，微軟發佈MSN Messenger 6.0版。MSN Messenger 6.0版是對於整個MSN Messenger的重大改版。他不再僅只能以文字的方式交談，也納入了像是表情符號、背景圖片等新要素。而針對這一版的升級，6.1版，則著重於交談視窗的改善，它允許使用者可以隱藏window 的視窗和工具列，也允許使用者可以更換視窗的主題色彩，而使主題色彩可已和別人不一樣。接下來在2004年 4月22日發佈的6.2版是MSN Messenger6系列的最後一版。而最值得註意的是，這一版加入了和手機交談的功能、連線疑難排除員等新功能。

在2005年 4月7日，MSN Messenger 再次做出重大改版，7.0版問世。這一版加入了動畫快遞的功能，而這之前只能在Three Degrees上看見；另外也加入了一些廣告，販售動畫顯示圖案、表情符號和背景圖片，同時還加入了手寫的功能。而這是最後一版支援Windows 98 和Windows Me的MSN Messenger。

改名前的最後一版MSN Messenger是在2005年 8月23日發佈的7.5版。這一版中加入的新功能主要有「動態背景」、透過按下F2 傳送最長15秒的錄音留言，另外就登入頁面也做出了改進。^[5]

[编辑] Windows Live Messenger 8.0

做為微軟 Windows Live功能的一部分，MSN Messenger也從8.0版以後被改名為「Windows Live Messenger」。

全新被改名為Windows Live Messenger的第一個測試版，Beta1，在2005年 12月13日發佈。^[6]

8.0的第二個測試版，Beta 2，在2006年 2月26日發行。^[6]在這一版中，整個佈景主題有了進一步的改善，在許多小地方有個修正和改進。

最後一個測試版，Beta 3，在2006年5月2日推出，這一版和最後推出的版本幾乎完全相同。^[6]這一版中主要的改變和增加的部分包含新的圖示、PC-to-phone 通話(這是Windows Live Call 的更新)、新的預設顯示圖片、Windows Live Today視窗...等。 ^[7]

Windows Live Messenger 8.0最後的官方發行版於2006年6月19日發佈。^[6]這一版和Beta 3相比並沒有顯著的改變。^[8]

[编辑] Windows Live Messenger 8.1

2006年 10月30日，微軟釋出Windows Live Messenger 8.1版的Beta 1 ^[6] 。在這一版中，並沒有什麼重大的改進，只有小部分做出更新而已。其中包含身份漫遊(roaming identity)(讓使用者在任何電腦上使用同樣的顯示圖片和狀態的功能)、新的通訊清單、最近使用的表情符號及背景主題清單、檢舉不當使用者...等功能，同時，在狀態選單上，加入了「顯示為離線」的選項另外改善了和Yahoo即時通的對話能力。另一方面，也改善了在Windows Vista的使用者狀態，當使用Windows Vista電腦進入睡眠狀態時，Windows Live Messenger 會自動將狀態改為「忙碌中」。^[9]

之後在2006年12月13日時，微軟對Windows Live Messenger 8.1 Beta 1做了小幅度的升級，推出Windows Live Messenger 8.1 Beta 1 Refresh^[6]，其修正了可能導致某些使用者不能登入或是其他使用者無法在連絡清單上看到他們的錯誤。^[10]

8.1版的最終版在2007年 1月29日時推出^[6]，相對於Beta 1 Refresh而言，最終推出的8.1正式版並沒有做出任何變動^[11]。

[编辑] Windows Live Messenger 8.5

隨著2007年 5月27日，一個名為LiveSide的網站新聞將Windows Live Messenger 8.5的西班牙語測試版洩漏出來^[12]後不久，第一個Windows Live Messenger 8.5英文版的測試版，Beta 1，於2007年5月31日也在美國、英國、加拿大、愛爾蘭、印度、法國、日本、德國、中國和西班牙等地區發行^[6]。並於2007年6月21日時藉由Microsoft Update發佈更新。而這個版本比起先前的版本僅需要Windows XP SP1即可而言，其最低系統需求為Windows XP SP2。且他是第一個被安裝在「Program Files」資料夾下的「Windows Live」資料夾中，並且在開始功能表中的「Windows Live」資料夾建立捷徑的版本。

而在Beta 1中主要變更和增加的功能包含：新的整合型安裝程式Windows Live 2.0、為了和Windows Vista的風格相配合之新玻璃外觀^[13]、新的表情符號、^[14] 並且和Windows Live OneCare 家長監護服務相整合^[15] 另外，從這一版開始，Windows Live Messenger開始可以從Microsoft Update下載並安裝。

Windows Live Messenger 8.5的第二個測試版Beta 2在2007年 9月5日時釋出^[16]。在Beta 2中，其修正了一些錯誤，但和第一個測試版相比，並沒有做出顯著的改變。而這一版中並沒有掛上「Beta」的字樣，但開發者有特別強調其並非最終發行版。而被用來安裝Windows Live Messenger 8.5 Beta 2 的新Windows Live Installer並沒有在Windows Server 2003中運行。

Windows Live Messenger 8.5的最終發行版在[[2007年11月6日時推出，但其中並沒有重大的更新。^[17]

[编辑] Windows Live Messenger 2009

Windows Live Messenger 2009 最初的開發版號是9.0，但之後為了配合其他Windows Live以及Microsoft Office的程式，所以將之改為14.0。

在一場於Georgia Institute of Technology's IEEE Student Branch的介紹中，微軟職員Andrew Jenks說道，Messenger團隊已經致力於達成多人語音及視訊交談，並且企圖開發出能與AIM／XMPP／ICQ交談的Windows Live Messenger，就如同現在與Yahoo! Messenger交談的模式一般。^[18] 然而，這個構想並沒有出現在Windows Live Messenger 2009 的任何一個測試版中。

在2008年9月17日，微軟釋出了第一個官方測試版，Windows Live Messenger 2009 Beta (Milestone 3, Build 14.0.5027.908)，供大眾免費下載。而在這一版中，而其有幾個值得注意的改變，首先是為了配合Windows Live Wave 3而設計的全新使用者介面、移除掉多餘的按鈕標籤、將「馬上回來」、「外出用餐」、「通話中」的狀態選項取消。另外，也讓使用者可以自己選擇聯絡人清單的「個性化版型」，亦即就其背景和顏色可以做出個人化的設定。最後，值得注意的是，共享資料夾在這一版中將不再繼續支援這項功能。

同時，這一版中也加入了新的「群組」功能，允許使用者在連絡人清單中選擇部分連絡人建立一個繼續性的群組。而對於聯絡人狀態的部分，在這一版中也對之重新設計而不再使用過去的「小綠人」符號，改用圍繞於聯絡人圖片四周的顏色加以區別，綠色代表「線上」、黃褐色代表「離開」、紅色代表「忙碌」，如果沒有任何顏色，則代表該聯絡人不在線上，希望以此讓使用者更快的辨識出聯絡人的狀態為何。然後，也加入了「常用聯絡人」清單的設計，讓使用者可以將部分常用的連絡人放入其中，以便更快速的與他們進行交談。相片分享也是這一版中的新功能之一，讓使用者可以與他們的連絡人更快速且更簡單的同步分享觀看相片。另外，在聯絡人清單的介面下方也加入了「好友動向」的功能，透過跑馬燈的顯示方式，讓使用者更快速的了解好友的狀態和顯示圖片的更新。

2008年12月15日，微軟釋出了Windows Live Messenger 2009 的RC (Build 14.0.8050.1202)版，同時一起推出的也包含被重新命名為「Windows Live Essentials」的Windows Live Wave 3 之相關應用程式。^[19] 在RC版中，取消了聯絡人登入音效的功能，但仍然可以為不同的連絡人選擇各自的登入音效。再者，這一版也修正了先前所發現超過200個錯誤。

2009年1月7日，Windows Live Messenger 2009的最終發行版推出，不過其版號與RC版相同，皆為Build 14.0.8050.1202，而未做出改變^[20]。

[编辑] Windows Live Web Messenger

Windows Live Messenger網頁版的畫面

Windows Live Web Messenger是微軟Windows Live服務中的一部分，為一種以瀏覽器視窗為基礎的Windows Live Messenger。他允許使用者在網路上透過網路瀏覽器即時發送訊息給其他使用.NET服務的人。

透過Windows Live Web Messenger，即使在無法安裝Windows Live Messenger的公用電腦，也可以使用MSN，不過Windows Live Web Messenger 僅提供交談的功能，而不包含Windows Live Messenger的其他功能。

[编辑] 通訊協定

Windows Live Messenger 使用 Microsoft Notification Protocol（MSNP）通過TCP連接到.NET Messenger Service－提供在 messenger.hotmail.com 的埠 1863的服務。

[编辑] 影響

Windows Live Messenger普遍之後，為人際傳播帶來很大的影響。主要是打破時間與空間的距離，尤其與國外聯繫之間，只須透過Windows Live Messenger的軟體即可溝通與交談，只要雙方或多方都在網路線上，馬上可以進行立即性的互動交談。此外，除了利用文字進行溝通，還可以透過視訊系統，馬上聽到聲音與看到影像。此類新科技的發展，還大量運用在商業溝通層面，許多跨國性的大企業也採用網路視訊會議進行溝通，節省了往返時間與花費。

Windows Live Messenger除了在人際傳播上打破傳統觀念，帶來現代人的便利性之外，另外也為人際傳播創造娛樂性。自從MSN Messenger 7.0版問世之後，其最大特色就是動畫圖像代替文字的溝通，也就是「表情符號」。許多字以動畫或圖像來代替之後，使用者之間廣為盛行，而後續MSN Messenger 7.5更將表情符號發揮最高娛樂性，連載的動畫式的表情符號為使用者們帶來更多樂趣，也吸引更多的使用者使用。

[编辑] 參見

[编辑] 相關條目

[编辑] 外部链接

Windows Live Messenger — 官方網站
Inside Windows Live Messenger — 官方Blog
適用於其他裝置的 MSN Messenger — Pocket PC、Pocket PC電話版本和智慧型手機版本
Windows Live Messenger手机版本页面形式的服务，包含WAP1.x和2.x版本
MSNshell：用于Windows Live Messenger的插件，可以加密聊天内容。
MSN Messenger 网站
MSN Web Messenger
MastaLine.com
MSN 社群
MSN程式開發介面

[_note-0] ttp://www.libertytimes.com/2008/new/jun/27/today-life14.htm

[_note-1] ttp://im.live.com/Messenger/IM/Home/Default.aspx

[_note-2] Paul Glazowski．Microsoft's ‘i'm' Raises $1.4M for Charity, Adds 20M Messenger Users，mashable，2008年5月5日．於2008年5月6日查阅．

[_note-3] AOL blocks Microsoft Net messaging．CNET News.com．

[_note-4] Patching．Microsoft Developer Network．

[_note-Release_dates_for_each_Messenger_version-5] 6.0 ^6.1 ^6.2 ^6.3 ^6.4 ^6.5 ^6.6 ^6.7 Windows Live Messenger release dates from official blog

[_note-6] Windows Live Messenger 8.0 Beta 3 blog entry

[_note-7] Windows Live Messenger 8.0 Final release blog entry

[_note-8] Windows Live Messenger 8.1 Beta 1 blog entry

[_note-9] Windows Live Messenger 8.1 Beta Refresh blog entry

[_note-10] Windows Live Messenger 8.1 Final blog entry

[_note-11] Windows Live Messenger 8.5 - A First Look: from LiveSide.net

[_note-12] Windows Live Messenger 8.5 Beta 1 blog entry

[_note-13] Details about the bunny emoticon at the Windows Live Messenger blog

[_note-14] Windows Live Messenger 8.5 beta available from LiveSide.net

[_note-15] Windows Live Messenger 8.5 Beta 2 blog entry

[_note-16] Official Windows Live Messenger team blog: Announcing Windows Live Messenger 8.5!

[_note-17] Messenger 9, GTalk integration, Messenger API, new client for Mac OS X - news unveiled at Georgia Tech presentation (whew)

[_note-18] Refreshing the Windows Live Essentials beta

[_note-19] Windows Live Essentials is ready to download

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

查 • 論 • 編 • 歷微软公司
桌面软件	Windows (Windows 歷史) · Office · Internet Explorer · Dynamics · Visual Studio · Money · Encarta · Home! · Microsoft Student · Expression
服务器软件	Windows Server · SQL Server · IIS · PWS · Exchange Server · BizTalk Server · Commerce Server · ISA Server · Systems Management Server
技术	活动目录 · DirectX · .NET · Windows Media · PlaysForSure
网络	Windows Live · Bing(必应) · Office Live · MSNBC · ninemsn · MSN · Hotmail · Live Messenger · Spaces · Groups · Live ID · Ignition · CodePlex · SQL Server Data Services · Windows Azure
游戏	微软游戏工作室 · Zone · XNA · Xbox · Xbox 360 (Elite) · Xbox Live (Arcade · Marketplace) · Games for Windows (Live) · Live Anywhere · 帝国时代 · 微軟模擬列車 · 微軟模擬飛行
硬件	Surface · Zune · MSN TV · 微软自然键盘 · IntelliType · IntelliPoint · LifeCam · LifeChat · SideWinder · 超级移动电脑 · Fingerprint · Audio System
教育与认证	微软认证 ·微软开发者网络 ·微軟合作夥伴認證 ·微软教育联盟计划 ·微软签约授权 ·微软出版社 ·微软最有价值专家 ·微软创新联盟
许可证	客户端访问许可 · 共享原始碼
董事会成员	巴尔默 · 凯什 · 杜伯伦 · 盖茨 · 吉尔玛特 · 哈斯廷斯 · 马夸特 · 诺斯基 · 庞克 · 雪利