指环王:双塔奇兵

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
指环王:双塔奇兵
The Lord of the Rings:
The Two Towers
LOTRTTTmovie.jpg
《魔戒》剧院海报
基本资料
导演 彼得·杰克逊
监制
  • 彼得·杰克逊
  • 芭瑞·奥斯朋(Barrie M. Osborne)
  • 法兰·沃许(Fran Walsh)
编剧 彼得·杰克逊和法兰·沃许
剧本
  • 法兰·沃许
  • Philippa Boyens
  • Stephen Sinclair
  • 彼得·杰克逊
原著 双塔奇兵
作者:J·R·R·托尔金
主演
配乐作曲 霍华德·肖
摄影 Andrew Lesnie
剪辑
  • Michael J. Horton
  • Jabez Olssen
制片商
  • WingNut Films
  • The Saul Zaentz Company
片长 剧院版
179分钟
延长版
223分钟
产地 新西兰 新西兰
美国美国
语言 英语
上映及发行
上映日期 2002年12月5日  (2002-12-05)(纽约首映)
2002年12月18日  (2002-12-18)(英国、美国)
2002年12月19日  (2002-12-19)(马来西亚、新西兰、新加坡、韩国)
2002年12月20日  (2002-12-20)(台湾)
2003年1月9日  (2003-01-09)(香港)
2003年2月22日  (2003-02-22)(日本)
2003年4月26日  (2003-04-26)(中国大陆)[1]
发行商  美国新线电影公司
预算 $9千4百万美元
票房 $925,282,504
前作与续作
前作 指环王:护戒使者
续作 指环王:王者归来
各地片名翻译
中国大陆 指环王:双塔奇兵
香港 魔戒二部曲:双城奇谋
台湾 魔戒二部曲:双城奇谋

指环王:双塔奇兵》(英语The Lord of the Rings: The Two Towers),根据J·R·R·托尔金奇幻小说魔戒》改编的《魔戒电影三部曲中的第二部。美国新线电影公司出品,彼得·杰克逊导演。

主要角色[编辑]

角色 演员 中国 普通话配音 香港 粤语配音 香港 粤语电视配音(明珠台)
佛罗多·巴金斯 伊莱贾·伍德 姜广涛 邓肇基 梁伟德
甘道夫 伊恩·麦凯伦 周志强 谭炳文
阿拉贡 维戈·莫腾森 陆揆 陈欣
山姆·詹吉 肖恩·阿斯廷 田波 陈卓智
莱戈拉斯 奥兰多·布卢姆 王磊 苏强文
阿尔温 丽芙·泰勒 廖菁 陈凯婷
萨鲁曼 克里斯托弗·李 徐涛 陈曙光
吉姆利 约翰·里斯·戴维斯 白涛 陈永信
皮平 比利·博伊德 李致林
梅里 多米尼克·莫纳汉 张伟 黄荣璋
凯兰崔尔 凯特·布兰切特 冯宪珍 陆惠玲
古鲁姆 安迪·塞基斯 陆揆 招世亮
伊欧墨 卡尔·厄本 金永刚 李锦纶
埃尔隆德 雨果·威文 李志伟 潘文柏
塞奥顿 伯纳德·希尔 赵晓明 张炳强
法拉米尔 大卫·文翰(David Wenham) 张震 翟耀辉
伊欧温 米兰达·奥图 李世荣 朱妙兰
博罗米尔 肖恩·比恩 李立宏 张炳强

主要情节[编辑]

故事分三条线索进行:其一是持戒者佛罗多·巴金斯山姆以及途中收服的古鲁姆穿越死亡沼泽莫多进发;其二是被强兽人掳去的梅利皮平伺机逃脱后在法贡森林遇到树人树胡,并见证了伊森加德的毁灭;其三是人皇阿拉贡、精灵莱戈拉斯和矮人吉姆利追踪强兽人罗翰国,与变成白袍巫师的甘道夫重逢,并协助罗翰王塞奥顿圣盔谷战役中打败了萨鲁曼的大军。

参考文献[编辑]

参见[编辑]

外部连结[编辑]