火影忍者

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索


火影忍者
火影忍者标志
NARUTO -ナルト-
Naruto
类型 少年漫画
正式译名 台湾 香港 中国 火影忍者
香港 狐忍(正文社)
漫画
作者 岸本齐史
出版社 日本 集英社
台湾 东立出版社
香港 正文社
中国 连环画出版社(出版)北京中少动漫(发行)
连载杂志 周刊少年JUMP
丛书 Jump Comics
连载网站 腾讯动漫
连载期间 1999年-连载中
册数 69卷(2014年5月)
话数 691话(2014年9月4日)
电视动画NARUTO -ナルト-
导演 伊达勇登
人物设定 西尾铁也铃木博文
动画制作 Studio Pierrot
制作 东京电视台、Studio Pierrot
播放电视台 日本 东京电视台
播放期间 2002年10月3日-2007年2月8日
话数 全220话
其他 播出有年龄限制
代理发行

台湾 曼迪传播(总代理)

相关作品

请参阅其他形式的版本一段

小说
作者 日下部匡俊
出版社 集英社
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

火影忍者》(日语NARUTO -ナルト-),简称火影,又译狐忍,是日本漫画家岸本齐史少年漫画作品。描述在作者虚构的世界中,男主角漩涡鸣人与其伙伴的经历。第一部故事(漫画共244话,动画共220话)已经结束。

该漫画从1999年开始在集英社周刊少年Jump》上连载,直到2010年5月,JUMP连载杂志封面表示,该漫画总销售量累计已突破一亿册,[1]成为集英社出版社创设以来第五大受欢迎漫画。[2]台湾东立出版社的宝岛少年连载中。

该动画于日本收视屡获高收视率,剧中虚拟主角鸣人甚至还破记录的入选成为2006年10月号《NEWSWEEK》日文版特集里面,“全世界最尊敬的100位日本人”中一员。2004年漫画进而改编成电影,延续漫画动画销售情况,火影忍者系列电影仍持续卖座,2004年-2006年,连续三年的电影观影人次突破300万人。[3]在2009年是排行第2名的日本最畅销漫画。[4]2012年6月,岸本齐史在接受《朝日新闻》采访时透露:“目前漫画连载已经向故事高潮展开,结局早已定下”。 [5]

另有《卡卡西外传》(共6话)、《临之书》、《兵之书》、《斗之书》、《者之书》、《皆之书》及剧场版动画片《大活剧!雪姬忍法帖》、《大激突!梦幻的地底遗迹》、《大兴奋!新月岛动物大骚乱》、《鸣人之死》、《羁绊》、《火意志的继承者》、《失落之塔》、《血狱》、《忍者之路》。作者预计会继续出一系列的设定书,分别为阵、列、在、前之书,加上之前的临、兵、斗、者、皆之书总共九本。 (每一部为三本。)[来源请求]另外,亦有一部名为《秘传·翔之书》的短片作品(随同日本JUMP周刊附送),对第二部中的官方角色作简单介绍。

因为奇特变幻虚拟术技,加上剧情节奏感十足,颇受日本、华人、甚至欧美等各地区欢迎[3]。也因此,该系列漫画及周边都成为瞩目作品,拥有许多支持书迷影迷。[6] 中国优酷土豆公司拥有该片中国网络独家播放版权,《火影忍者》在该公司旗下视频网站土豆网的总点阅量已达24亿次。

故事简介[编辑]

在火影忍者正式故事展开的12年前(第一部),一只被称为九尾妖狐尾兽袭击木叶忍者村,传说它一挥动尾巴就会山崩海啸。当时的第四代火影“木叶的黄色闪光”波风水门牺牲自己的性命,把九尾封印在刚出生的儿子漩涡鸣人身上。

第四代火影被村里的人认为是英雄,体内封印着九尾的鸣人则被视为妖狐的化身,而不是--四代火影所希望的--封印妖狐的幕后功臣,因此鸣人自小就被人用看着“怪物”的眼光看待。

复出的第三代火影已经禁止知情的村民提到这次的九尾突袭事件,但是此举仍不能阻止人们排挤鸣人。就连不知情的年轻一辈,在父母的感染下,亦疏远、歧视鸣人。因此,鸣人从小备受孤立。如同伊鲁卡老师小时候的想法:“被当成笨蛋总比被当成透明人好”,为了引起其他人注意,鸣人经常恶作剧。但这种状况在他成功通过忍者学校的毕业考试,且让伊鲁卡老师成为第一个认同他的人后逐渐改变,并以成为“火影”为目标努力,目的是要让所有人都认同他的存在。

火影忍者故事既包含严肃和娱乐的情节,整个故事以鸣人及其朋友的成长为核心,并描绘他们在人生经历当中的相互感情。主要主角包含鸣人与两位好友宇智波佐助春野樱和他们的导师“拷贝忍者”旗木卡卡西等。

角色[编辑]

设定[编辑]

忍者[编辑]

忍术[编辑]

尾兽[编辑]

地理[编辑]

单行本列表[编辑]

以下仅记录13位ISBN序列号。

日本[编辑]

单行本在日本集英社出版。[7]

台湾[编辑]

漫画单行本在台湾地区东立出版社出版,《火影忍者》的译名即起源于此。译者为方郁仁

香港[编辑]

漫画单行本在港澳地区正文社出版,译名《狐忍》源于主角身份。译者为严思敏

中国大陆[编辑]

漫画单行本在中国大陆连环画出版社出版,北京中少动漫制作发行,译者为梁晓岩,沿用中文区最通行的《火影忍者》译名。从发行第51卷开始,封面的出版社标识“连环画出版社”改为“中国美术出版总社连环画出版社”。

2013年1月17日,腾讯动漫与集英社达成协议,获得本作电子版发行权[9]

电视动画[编辑]

第一部[编辑]

工作人员[编辑]

  • 计划经理 - 原田孝→岩田圭介→广部琢之(东京电视台)
  • 系列构成 - 隅沢克之(第1话 - 第132话)→武上纯希(第133话 - 第220话)
  • 角色设计 - 西尾鉄也、铃木博文
  • 设计助理 - もりやまゆうじ、三好和也、宇佐美皓一、杉藤さゆり
  • 美术监督 - 高田茂祝(Studio Wyeth)
  • 色彩设计 - 川见拓也
  • 摄影监督 - 松本敦穂
  • 编集 - 森田清次(森田编集室)
  • 影像编集 - 村仲康太郎、冈村裕隆、石川千鹤子(グッドジョブTOKYO
  • 音乐 - 増田俊郎 with 六三四プロジェクト
  • 录音演出 - 神尾千春
  • 音响监督- えびなやすのりビーライン
  • 音响效果 - 长谷川卓也(サウンドボックス
  • 录音调整 - 野口あきら
  • 录音室 - スタジオごんぐ
  • 音响制作人 - 冢田政宏
  • 录音制作 - ケイエスエス→楽音舎
  • 音乐制作/协力 - 木村唯人、アニプレックステレビ東京ミュージック
  • 背景 - スタジオワイエス・Studio LOFT・SEOUL LOFT
  • 主制作 - 平川千辉
  • 制作台 - 广沢武史→平川千辉
  • 文艺 - 宫田由佳
  • 设定制作 - 宫田由佳→小野隆宏
  • 番组宣传 - 伊藤淳也→笹原七重→铃木纪子→石井真知子→内海贤朗(东京电视台)
  • 动画制作人 - 朴谷直治
  • 制作人 - 具嶋朋子→小林教子(东京电视台)、萩野贤(Studio Pierrot)
  • 监督 - 伊达勇登
  • 制作 - 东京电视台、Studio Pierrot→Studio Pierrot

各集介绍[编辑]

片头曲[编辑]

片尾曲[编辑]

播放时间、电视台[编辑]

  • 日本:动画版火影忍者在2002年10月3日于东京电视台首播。原本播放时间为星期三的黄金时段(晚上7时27分-7时54分),其后改于星期四的黄金时段(晚上7时30分-7时57分)。2007年2月8日播出第220集后完结。
  • 台湾:动画版火影忍者疾风传在2007年9月2日开始播放。时间为星期日下午六点半,并于华视播放。
  • 香港:动画版火影忍者在2004年于无线电视收费台开始播映。只播放到104集。2007年中于香港无线电视开始播放。播至52话后停播。2008年1月26日起续播,播放时段为星期六晚00:15-01:15。现由2010年10月8日起于无线电视高清频道J2继续播放,目前为火影忍者疾风传。播放时段为逢星期一至四晚22:00一22:30。2011年7月起,无线电视在翡翠台续播由158话停播的之后集数,播放时段为星期一至五凌晨01:25-02:25。
  • 中国大陆:动画版火影忍者在2004年在某些地方电视台播出,均为台湾电视台制作的国语版,例如星空卫视曾放送过第一部和第二部。中国中央电视台电影频道播放的电影版配音为央视配音,江西电视台播放的配音为辽艺版本。


第二部[编辑]

少年篇[编辑]

剧场版动画[编辑]

火影忍者剧场版[编辑]

火影忍者疾风传剧场版[编辑]

特别版[编辑]

  • 寻找红色四叶草(2003年上映)
  • 木叶村大运动会(2004年8月21日上映,剧场版第1部同时上映)
  • 隐蔽瀑布处的战斗-我是英雄(2004年上映,小说的动画版)
  • 终于到来的决战!上忍对下忍!!无差别混战大会(2005年12月22日上映,游戏的宣传片)
  • 疾风!“木叶学院”传(DVD完全生産限定版特典,收录在2008年2月6日发售的"风影夺还之章7",漫画的动画化)
  • The Cross Road(2009年上映,10周年记念特别映像)
  • 佐助VS鸣人(2010年上映)
  • 鸣人与魔神和三个愿望!!(2010年上映,疾风传剧场版第4部短编动画)
  • 炎之中忍试験!鸣人VS木叶丸!!(2011年上映,疾风传剧场版第5部短编动画)

小说[编辑]

日本集英社已经出版了最少10本由日下部匡俊写成的火影忍者轻小说。第一本小说《NARUTO火影忍者:白之童子、血风之鬼人》[11]是由故事的首段改篇而成,于2002年12月16日在日本出版。 第二本小说《火影忍者 隐蔽瀑布处的战斗-我是英雄》是由同名OVA所改编而成,2003年12月15日在日本出版。

北美洲的Viz Media亦有另外出版一些由Tracey West写作,题为Chapter Books的小说,而且有一些从漫画里择录出来的插图,这些小说的目标读者并非火影忍者其他系列的青少年而是7-10岁的小孩,系列中首两本小说于2008年10月7日起发售,截至2014年7月已出版了至少16本。

电子游戏[编辑]

平台 名称 类型
Xbox360 火影忍者:破碎的羁绊(Naruto:The Broken Bond) 动作游戏
火影忍者:忍者的崛起(Naruto: Rise of a Ninja)
火影忍者疾风传:终极风暴2(NARUTO-ナルト-疾風伝 ナルティメットストーム2 动作游戏
火影忍者疾风传:终极风暴世代(NARUTOナルティメットストームジェネレーション) 动作游戏
火影忍者疾风传:终极风暴3(NARUTO-ナルト-疾風伝 ナルティメットストーム3 动作游戏
火影忍者疾风传:终极风暴革命(NARUTO-ナルト-疾風伝 ナルティメットストーム革命 动作游戏
Playstation 2 火影忍者疾风传:终极觉醒(NARUTO-ナルト- 疾風伝 ナルティメットアクセル 动作游戏
火影忍者疾风传:终极觉醒2(NARUTO-ナルト- 疾風伝 ナルティメットアクセル2 动作游戏
火影忍者:木叶的忍者英雄们(NARUTO-ナルト- ナルティメットヒーロー 动作游戏
火影忍者:木叶的忍者英雄们 2(NARUTO-ナルト- ナルティメットヒーロー2 动作游戏
火影忍者:木叶的忍者英雄们 3(NARUTO-ナルト- ナルティメットヒーロー3 动作游戏
火影忍者:木叶之魂(NARUTOーナルトー木ノ葉スピリッツ!! 动作游戏
火影忍者:漩涡忍传(NARUTOーナルトーうずまき忍伝 动作游戏
Playstation 3 火影忍者:终极风暴(NARUTO-ナルト- ナルティメットストーム 动作游戏
火影忍者疾风传:终极风暴2(NARUTO-ナルト-疾風伝 ナルティメットストーム2 动作游戏
火影忍者疾风传:终极风暴世代(NARUTOナルティメットストームジェネレーション) 动作游戏
火影忍者疾风传:终极风暴3(NARUTO-ナルト-疾風伝 ナルティメットストーム3 动作游戏
Playstation Portable 火影忍者:羁绊驱动(Naruto Shippuuden: Kizuna Drive) 动作游戏
火影忍者疾风传:终极觉醒3(NARUTO-ナルト- 疾風伝 ナルティメットアクセル3 动作游戏
火影忍者:终极英雄 携带版 无幻城之卷(NARUTO-ナルト-ナルティメットポータブル無幻城の巻 动作游戏
火影忍者疾风传:传奇:晓之崛起(Naruto Shippuden: Legends: Akatsuki Rising) 动作游戏
火影忍者疾风传:终极震撼(Naruto Shippuden: Ultimate Impact) 动作游戏
Wii 火影忍者疾风传:激斗忍者大战!EX 动作游戏
火影忍者疾风传:激斗忍者大战!EX2 动作游戏
火影忍者疾风传:激斗忍者大战!EX3 动作游戏
火影忍者疾风传:龙刃记 动作游戏
火影忍者疾风传:激斗忍者大战!SPECIAL 动作游戏
火影忍者疾风传:忍者冲击 动作游戏
火影忍者疾风传:忍者冲击2 动作游戏
Game Boy Advance 火影忍者:最强忍者大结集 动作游戏
火影忍者:最强忍者大结集2 动作游戏
火影忍者RPG 角色扮演游戏
火影忍者:木叶战记 角色扮演游戏
任天堂DS 火影忍者疾风传:忍列传2 动作游戏
火影忍者疾风传:忍列传3 动作游戏
火影忍者:最强忍者大结集3 动作游戏
火影忍者:最强忍者大结集4 动作游戏
火影忍者疾风传:最强忍者大结集5 决战!晓 ! 动作游戏
火影忍者疾风传:大结集 激斗!鸣人vs佐助 ! 动作游戏
火影忍者疾风传:大乱战!影分身绘卷 动作游戏
火影忍者 RPG 2:千鸟vs螺旋丸 角色扮演游戏
火影忍者 RPG 3:灵兽vs木叶小队 角色扮演游戏
火影忍者疾风传:忍术全开 查克拉爆发 动作游戏
任天堂3DS 火影忍者:忍立体绘卷! 动作游戏
火影忍者SD 力量全开疾风传 动作游戏
PC 火影忍者疾风传:终极风暴3(NARUTO-ナルト-疾風伝 ナルティメットストーム3 动作游戏

译名[编辑]

香港地区译名

漫画版方面香港正文社出版有限公司获得集英社授权出版的NARUTO名称译为“狐忍”,部份译名亦有别于中国大陆及台湾版。动画版方面,销售版的光碟配音均以漫画版译名为准,而疾风传销售版光碟则采台湾版本翻译中文字幕。但在香港动漫社区,多采用“火影忍者”这个名称。

相关商品[编辑]

个人化邮票

台湾的中华邮政公司在2006年1月26日起在各邮局出售“火影忍者”个人化邮票,以“火影忍者”故事主角:鸣人、宇智波佐助及春野樱等人为主要图案,随票附赠“火影忍者”金箔邮卡一枚及3D立体收藏卡(十二枚一组)。 之后,也陆续有相关产品问世。[14]

参考资料[编辑]

  1. ^ 《周刊少年JUMP》,集英社;2010年5月
  2. ^ 中影电子报:《火影忍者》销售突破一亿册纪念 募集7610人创造“火影忍者之森”
  3. ^ 3.0 3.1 台湾曼迪传播
  4. ^ 2009's Top-Selling Manga in Japan, by Series. 动画新闻网. [2013年5月2日] (英文). 
  5. ^ 《火影忍者》向巔峰衝刺!. 朝日新闻网. (原始内容存档于2013-04-25) (jp). 
  6. ^ 银河网络电台:火影忍者太受欢迎,官网一天就被塞爆
  7. ^ NARUTO―ナルト―/第1巻〜第70巻| 岸本 斉史| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社. Books.shueisha.co.jp. [2014-07-03]. 
  8. ^ 出版日期综合诚品网路书店与东立出版社官方网站,引自诚品网路书店部分可能有不准确之处。
  9. ^ 腾讯游戏签约集英社11部漫画 推出火影忍者OL. 腾讯动漫. 2013年1月17日 [2013年2月6日] (中文(中国大陆)‎). 
  10. ^ 因“喇嘛”一词过于敏感而作修改。
  11. ^ 三民网路书店>NARUTO火影忍者:白之童子、血风之鬼人-日下部匡俊 作;岸本斉史 原作. Sanmin.com.tw. [2014-07-03]. 
  12. ^ NARUTO - ライトノベル / コミック・ラノベ・BL: 本. Amazon.co.jp. [2014-07-03]. 
  13. ^ info@midtowncomics.com. DO NOT USE (Item Cancelled) Naruto Chapter Book Vol 17 The Message. Midtown Comics. [2014-07-03]. 
  14. ^ 博客来网站:邮票收集册

外部链接[编辑]