本页使用了标题或全文手工转换

海扁王

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索


海扁王
Kick-Ass
Kick-Ass film poster.jpg
电影海报
基本资料
导演 马修·范恩Matthew Vaughn
监制 马修·范恩
布拉德·皮特
Kris Thykier
Adam Bohling
Tarquin Pack
David Reid
编剧 马修·范恩
珍·古德曼Jane Goldman
漫画原作:
马克·米勒Mark Millar
漫画绘者:
小约翰·罗密塔John Romita, Jr.
主演 亚伦·约翰逊Aaron Johnson
克里斯托夫·梅兹-普莱瑟Christopher Mintz-Plasse
科洛·莫瑞兹Chloë Grace Moretz
尼古拉斯·凯奇
马克·史壮
配乐作曲 约翰·墨菲John Murphy
亨利·杰克曼Henry Jackman
Marius de Vries
伊兰·艾希凯利Ilan Eshkeri
摄影 班·戴维斯Ben Davis
剪辑 皮托·史凯利亚Pietro Scalia
强·哈利斯Jon Harris
Eddie Hamilton
制片商 Marv Films
Plan B Entertainment
片长 117分钟[1]
产地  英国
 美国
语言 英语
上映及发行
上映日期 英国 2010年3月26日  (2010-03-26)
美国 2010年4月16日  (2010-04-16)
中华民国 2010年4月16日  (2010-04-16)
发行商 美国 环球影业狮门娱乐
中华民国 威望国际
预算 $28,000,000[2]
票房 $96,188,903[3][4]
各地片名翻译
中国大陆 海扁王
香港 劲揪侠
台湾 特攻联盟

海扁王》(Kick-Ass)是部2010年超级英雄电影,改编自马克·米勒Mark Millar)畅销同名漫画《Kick-Ass》,由马修·范恩Matthew Vaughn)执导,同时兼职制片及编剧。知名演员布拉德·皮特亦是监制之一,主要编剧为珍·古德曼Jane Goldman)。

本片讲述一个生活平淡无奇的青少年戴夫·莱佐斯基(Dave Lizewski),立志成为一个真实的超级英雄,自取名为“海扁王”(Kick-Ass)。完全没有超能力的情况下,成功搭救路人而被传至Youtube,一夕成名,却也为他带来更大的危机。

电影于2010年3月26日英国首映,美国及其他地区于4月16日正式上映。本片充斥大量脏话暴力血腥画面,特别是“超杀女”(Hit-Girl)角色受到争议,整体而言仍是获得大量的正面评价。

续集《海扁王2》于2013年8月16日在美国上映。

情节[编辑]

平凡无奇的青少年戴夫·莱佐斯基(Dave Lizewski,亚伦·约翰逊饰)想知道在现实生活中,为何没人想成为漫画里的超级英雄。他与好友在被恶霸劫夺时,旁观者却无所作为,戴夫决心成为一个真实的超级英雄。他从eBay买件绿色紧身衣作为服装,装扮成打击犯罪的蒙面英雄,尽管没有任何超能力及接受各种训练。

戴夫初次行侠仗义,却彻底的失败:他被揍、遭受行刺,甚至重伤之时还被汽车撞飞。他要求医护人员隐瞒服装,佯装他是裸体。戴夫于医院花好几个星期复原,断裂的骨头植入金属板,神经末稍受损也影响到他的痛觉。回到学校,戴夫得知他长期暗恋对象凯蒂(Katie Deauxma,琳西·冯塞卡饰)对他感兴趣,因为凯蒂误以为戴夫是同性恋。戴夫将错就错,逐渐地,两人获得更多相处时光。

受到先前惨烈的刺激,戴夫意外插手街头团斗,用双棍以一挡三,成功搭救路人。旁观者用手机录下整个过程,戴夫自取名为“海扁王”(Kick-Ass)。影片传至Youtube上,使得“海扁王”的英雄事迹一夕成名,形成一股超级英雄风潮。凯蒂相处之时,透漏自己在针头交易所工作,且遇到困扰需要“海扁王”的帮忙。戴夫化身为“海扁王”调查,找到拉索的公寓,结果却自不量力遭到混混们的暴力围殴。

戴夫在将死之时,拉索却被突如其来的刺杀,一个变装英雄小女孩“超杀女”(Hit-Girl,科洛·莫瑞兹饰)现身,独自用双刀解决所有人,而后跟随她的父亲“大老霸”(Big Daddy,尼古拉斯·凯奇饰)离开。而后戴夫回到家,惊吓之余,“大老霸”和“超杀女”前来拜访,他们是借由“海扁王”的网站位址反追踪到戴夫的住处,并告诫同样的方法可能被坏人追踪到并要求保持联系后离去。

当地犯罪集团首领法兰克·达米柯(Frank D'Amico,马克·史壮饰)深信他的手下受到袭击,毒品遭到行窃是“海扁王”的所为,命令他的部下捉住他并消除之,甚至不惜杀害路人。法兰克的儿子克里斯(Chris D'Amico,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟饰)提出建议,让他也扮成超级英雄“赤雾人”(Red Mist)接近“海扁王”,换取信任将他引诱出来。“赤雾人”计划成功,透过网站与“海扁王”相约会面,准备将他骗至已埋伏好的仓库,但两人抵达时,仓库却早已燃起熊熊烈火,里头的帮派们早已死透,“赤雾人”抢救一泰迪熊娃娃,两人匆忙逃出火场。克里斯狼狈回到总部,向父亲说明“海扁王”不是主谋,只是个平凡孬人,拿出藏于娃娃里的监视摄影机,明白这一切都是“大老霸”所干的。

“大老霸”原本是名警察,本名戴蒙·麦奎迪(Damon Macready)。自从被法兰克‧达米柯陷害入狱后,发誓要复仇。在狱期间,已怀孕的老婆因抑郁仰药自尽,所幸生下一女敏蒂(Mindy)。在出狱后,戴蒙开始训练女儿敏蒂打击犯罪,也化名为“大老霸”和“超杀女”。戴蒙前工作伙伴马库斯(Marcus,奥玛瑞·哈威克饰)发现“大老霸”的真实身分,对戴蒙欠敏蒂一个正常的童年感到生气,但愿意保守秘密。

戴夫意识到当英雄所付出代价的严重性,决心要戒除不再扮演英雄。他告诉凯蒂他就是“海扁王”,且不是同性恋,凯蒂饶恕戴夫先前的瞒骗,愿意成为他的女朋友。之后戴夫查看他的个人网站,发现“赤雾人”传送无数的紧急讯息,要求再次会面,由于毒枭下达他们俩的人头追杀令。会面后,“赤雾人”要他约“大老霸”和“超杀女”出来。抵达“大老霸”赴约地点安全楼,一进房“赤雾人”随即向“超杀女”胸口开三枪后使之坠楼,而“大老霸”和“海扁王”也遭到黑帮手下制伏带走。两人被带至仓库,法兰克计划一场现场的死亡直播秀,预谋揭露他们的真实面目,对着媒体大众传送殴打两人的画面,甚至淋油点火焚烧。再点火之际,灯光一灭,“超杀女”带着夜视镜直捣现场,将所有坏人消灭殆尽。最后“大老霸”仍是受到火焰严重灼烧过世,戴夫尝试说服“超杀女”放弃,但她仍决意完成他父亲的愿望阻止法兰克‧达米柯。

敏蒂乔装成迷路的小女孩,解决达米柯总部大厅的守卫。她独自扫荡近乎所有的党羽,直到弹药用尽被逼至绝路。敌方正打算发射火箭筒时,“海扁王”穿着喷射火箭装载着加特林机枪现身援救。最后,“海扁王”对付“赤雾人”,而“超杀女”与法兰克在办公室对决。在“超杀女”处于劣势危急之际,和“赤雾人”对打而双双失去意识的“海扁王”先行醒来并向法兰克发射火箭炮,射出大楼窗外爆炸结束。“赤雾人”回过神来,欲拿起剑继续回击之时,“海扁王”与“超杀女”则乘坐火箭飞行包离去。

“海扁王”和“超杀女”决定不再作打击犯罪的超级英雄,敏蒂也向戴夫告知本名。而后,敏蒂回归正常生活,由马库斯认养照顾,与戴夫上同一所学校。“海扁王”说这场帮派斗争事迹激起另一波超级英雄风潮,而“赤雾人”则带上新的面具,誓言复仇。

演员[编辑]

演员 角色
亚伦·约翰逊
Aaron Johnson
戴夫·莱佐斯基(Dave Lizewski)
海扁王(Kick-Ass)
尼古拉斯·凯奇
Nicolas Cage
戴蒙·麦奎迪(Damon Macready)
大老霸(Big Daddy)
科洛·莫瑞兹
Chloe Moretz
明蒂·麦奎迪(Mindy Macready)
超杀女(Hit-Girl)
克里斯托夫·梅兹-普莱瑟
Christopher Mintz-Plasse
克里斯·达米柯(Chris D'Amico)
赤雾人(Red Mist)
马克·史壮
Mark Strong
法兰克·达米柯
Frank D'Amico
琳德茜·冯塞卡
Lyndsy Fonseca
凯蒂·德科玛
Katie Deauxma
克拉克·杜克
Clark Duke
曼提
Marty
伊凡·彼得斯
Even Peters
托德
Todd
苏菲·吴
Sophie Wu
艾莉卡
Erika Cho
奥玛瑞·哈威克
Omari Hardwick
马寇斯警官
Sergeant Marcus Williams

音乐[编辑]

原声带[编辑]

Kick bitches
(Music from the Motion Picture)
Various Artists原声带
发行时间 2010年3月29日 (UK)
音乐类型 Pop音乐
流行摇滚
时间长度 51:19
唱片公司 Polydor Ltd. (UK)
收录单曲
  1. Kick Ass
    发行日期:2010年5月2日 (UK)

电影原声带已于2010年3月29日在英国发行[5]美国iTunes形式于3月30日网络贩售。[6]电影主题曲是由流行创作歌手米卡所演唱,Jodi Marr与RedOne共同制作。歌曲“Kick Ass”已证实作为米卡第十张官方单曲,于2010年5月2日在英国正式发行。[7]

单曲MV里,米卡饰演一个遭受抢劫的人,无助地独自倒在街头小巷。[8]他开始唱歌,接着他捡到《Kick-Ass》的漫画,激发他跑向天台向着天空大唱。如同一般原声带单曲,MV也撷取电影画面作交错剪辑。[9]

原声带歌曲“Kick Ass”获得多方音乐评论网站的正面评价,像是Popjustice.com[10]及Digitalspy.co.uk等。[11]超凡乐队(Prodigy)演唱的歌曲“Stand Up”同时在先行版预告片[12]限制级预告上献声。[13]

电影里部分曲目并未收录于原声带,包含约翰·墨菲John Murphy)来自《惊变28天》原声带里的“In the House - In a Heartbeat”和《太阳浩劫》原声带里的“Kanada's Death (Part 2)”。这些曲目皆使用在仓库的场景当中。

曲目[编辑]

  1. "Stand Up" The Prodigy 5:08
  2. "Kick Ass (Radio Edit)" Mika vs. RedOne 3:11
  3. "Can't Go Back" Primal Scream 3:46
  4. "There's a Pot Brewin'" The Little Ones 3:13
  5. "Omen" The Prodigy 3:54
  6. "Make Me Wanna Die" The Pretty Reckless 3:55
  7. "Banana Splits (Kick-Ass Film Version)" The Dickies 2:04
  8. "Starry Eyed" Ellie Goulding 2:57
  9. "This Town Ain't Big Enough For The Both Of Us" Sparks 3:03
  10. "We're All In Love" The New York Dolls 4:50
  11. "Bongo Song" Zongamin 5:00
  12. "Per Qualche Dollaro In Piu (For a Few Dollars More)" Ennio Morricone 2:53
  13. "Bad Reputation" The Hit Girls 2:56
  14. "An American Trilogy" Elvis Presley 4:31

争议[编辑]

2010年一月,未经审核的电影预告片段遭到家庭关怀组织的抨击,认为科洛·莫瑞兹饰演“超杀女”的台词,“来吧!你们这群娘炮!让我看看你们有多屌!(台译)”,对电影中仅仅11岁女孩而言过于暴力粗劣。家庭协会发言人约翰宣称“语言太过不雅,且价值观不当-完全没有传统超级英雄无血胜利的可取之处。”[14]回应此争议,摩蕾兹在访谈中表述,“如果我总是说《海扁王》里讲的粗话,我可能整年都会被禁足!我将会被闭关在我房内直到二十岁!在未来几万年也不会说那些脏话。我就是个一般,日复一日的普通女孩。”[15]摩蕾兹说在电影拍摄时,她不会让自己直接说出电影的英文片名《Kick Ass》(直译踢屁眼,属不文雅的语言),取而代之在访谈中公共场合都称“该电影”,或在家时都说“Kick-Butt”(踢屁股,比Kick Ass稍微文雅)。[16]克里斯托夫·梅兹-普莱瑟相当讶异大众对语言议题充满争议,却忽略超杀女在电影中手刃众多坏蛋的另一孩童暴力问题。[17]

续集[编辑]

导演马修·范恩对续集表达兴趣。范恩也说“不,我们没有〔计划续集〕。假如回响保持良好的话或许会有,但我并不会在孵蛋前去计算它会生多少。”[18]摩蕾兹对续集的想法感到热烈,并说她非常喜爱再度饰演“超杀女”此角色。[15]2010年3月16日,原著漫画作者马克·米勒表示他将在四月份,开始创作漫画续集。[19]2010年4月9日,马克·米勒揭露第二册的细节,内容包含新的罪犯现身,超级英雄将面对超级反派角色,且“超杀女”尝试回归正常生活。[20]

参考文献[编辑]

  1. ^ Kick-Ass. British Board of Film Classification. 26 February 2010 [2010-04-10]. "Contains strong language, once very strong, & strong bloody comic violence" 
  2. ^ Borys Kit. Matthew Vaughn ready to 'Kick-Ass'. The Hollywood Reporter. 2008-08-15. "Vaughn, however, is such a believer in the project that he raised the money for the $30 million indie project himself." 
  3. ^ Kick Ass (2010). Box Office Mojo. IMDb. [2010-04-12]. 
  4. ^ Movie Kick-Ass. The Numbers. [2010-04-12]. 
  5. ^ Kick Ass – OST: Various Artists. Amazon.co.uk. [2010-04-09]. 
  6. ^ http://itunes.apple.com/us/album/kick-a-s-music-from-motion/id363203291
  7. ^ Mika's new 'KICK-ASS' single. 
  8. ^ YouTube YouTube上的“MIKA – Kick Ass”视频
  9. ^ Ass to be a screen hit. The Sun. 
  10. ^ Q: What do you get when you cross Mika with Lady Gaga's producer?. Popjustice. 2010-03-16 [2010-04-09]. 
  11. ^ Robert Copsey. Mika: 'Kick-Ass'. 
  12. ^ Kick-Ass Teaser Trailer. Flicksandbits.com. 2009-11-11 [2010-04-09]. 
  13. ^ Kick-Ass Red Band Trailer. Previewfilms.net. [2010-04-09]. 
  14. ^ Family outrage at film Kick Ass (sic) violence and swearing. Daily Telegraph. 2010-01-13. 
  15. ^ 15.0 15.1 Larry Carroll. 'Kick-Ass' Star Chloe Moretz Is One Of 10 To Watch In 2010. 2010-01-20. "Moretz: I would love to. I can't say anything about [the ending], but I would love to be Hit-Girl twice, three times, four times in my life." 
  16. ^ Siobhan Synnot. What are little girls made of? Sugar and spice, punches and the odd four-letter word, when they're the surprise star of Kick-Ass.. The Scotsman. 2010-03-24. 
  17. ^ Christopher Mintz-Passe:60 Second interview by Lucy White http://e-edition.metroherald.ie/2010/04/14/ MetroHerald 2010-04-14 page 17
  18. ^ "Kick-Ass Sequel Delayed". Sky movies. 6 April 2010 [2010-04-06]. 
  19. ^ Millar talks up Kick-Ass 2. Total Film. 
  20. ^ "Kick-Ass 2 Movie Interview - Kick-Ass 2 Interview", IGN.com (video), April 9, 2010

外部链接 [编辑]