薛承恩

维基百科,自由的百科全书
薛承恩
在华传教士
出生1830年11月6日
美国俄亥俄州里奇兰县Bellville
逝世1895年2月10日(1895岁—02—10)(64岁)
中国福州

薛承恩Nathan Sites,1830年11月6日—1895年2月10日),美国美以美会差会传教士,在中国福建传教34年。

1830年11月6日,薛承恩出生于美国俄亥俄州里奇兰县Bellville,毕业于美国俄亥俄州俄亥俄卫斯理大学,1861年和妻子一同抵达中国福州,开始传教生涯。同治五年(1866年)十月,为黄福居黄乃裳叔侄受洗

他选择到乡村生活,住在中国农民中间。他在传教中也遇到过许多阻碍,例如在南平重建教堂时,教堂被暴民毁坏,他的面部也受伤留下深深的疤痕。1895年2月10日,薛承恩病逝于福州,年64岁。1912年,他的妻子所写关于他在中国传教事业的书《薛承恩传》(“An Epic of the East”)出版。

译作[编辑]

天文图说》、《圣经图说》和《卫斯理传》等,由黄乃裳协助翻译。