戏梦人生
| 戏梦人生 The Puppetmaster | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 侯孝贤 |
| 监制 | 廖庆松 |
| 制片 | 张华福 邱复生 张华坤 |
| 编剧 | 朱天文 吴念真 |
| 主演 | 李天禄 林强 |
| 配乐 | 陈明章 |
| 摄影 | 李屏宾 |
| 剪辑 | 廖庆松 |
| 制片商 | 欢乐无线有限公司 年代国际股份有限公司 |
| 片长 | 142分钟 |
| 产地 |  台湾 |
| 语言 | 华语 闽南语 日语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  法国坎城影展：
法国：
 日本：
 荷兰：1994年4月21日 英国：1994年5月13日 英属香港：1994年5月19日 |
| 发行商 | 欢乐无线有限公司 |
| 票房 | HK $111,961.00 |
《戏梦人生》（英语：The Puppetmaster）是一部于1993年上映，由侯孝贤执导的台湾历史传记电影，该电影描述了台湾国宝级布袋戏大师李天禄的早年生涯，从1909年到1945年期间台湾日治时期的岁月展开的背景。
《戏梦人生》被视为侯孝贤以台湾历史为主题的三部曲的第二部，其前为《悲情城市》（1989）及接续《好男好女》(1995)，被合称为台湾三部曲[1]。电影以结合剧情片与纪录片的创新形式，以及较过去更简约的大胆叙事手法，被多数影评家认为《戏梦人生》是世界电影的杰作。在英国电影协会于2012年举办的《视与听》投票中，七位评论家和三位导演将其评为有史以来最伟大的电影之一。[2]
剧情简介[编辑]
李天禄出生的那一年在台湾的历史上有两个年号：一是清宣统二年，二是日本明治四十二年，他八岁那年第一次世界大战结束，母亲去世；九岁父亲再娶，后母是从良的妓女，他在这段期间受尽后母的虐待，李天禄七岁起跟父亲学木偶戏，九岁当父亲的助手，十四岁正式当头手演出，从此展开他演布袋戏的生涯以及在台湾动荡历史中的生活。[3][4]
人物[编辑]
| 角色名称 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 李天禄 | 李天禄 | 自己 |
| 李天禄（青年） | 林强 | |
| 李天禄（童年） | ||
| 李火 | 洪流 | 李天禄祖父 |
| 林来发 | 杨丽音 | 李天禄后母 |
| 许金木 | 蔡振南 | 李天禄之父 |
| 丽珠 | 魏筱惠 | 樱花园小姐 |
| 阿春 | 蔡秋凤 | 李天禄母亲朋友 |
制作[编辑]
《戏梦人生》是在中国东南部福建省福州市和台湾拍摄的。这部电影围绕一系列“省略”（ellipses）的手法展开，侯孝贤将其比作中国传统戏曲：“它只是给你一个场景，没有太多清晰的叙述，不像西方戏剧那样所有的元素都必须到位。省略号和其他间接的具有讽刺意味的是，叙述方法更加明确和切题。这完全取决于您如何掌握这些方法。”[5]
剧中的主角师李天禄在先前就已参与过侯孝贤所执导的三部电影，包括《恋恋风尘》（1986年）、《尼罗河女儿》（1988年）及《悲情城市》，根据侯孝贤的访谈，《戏梦人生》企划的缘由原初是因为有人为李天禄做口述历史访问，他因而提供录音机请对方把访问录下来以此作为素材，最后便有构思成长片电影的企划，索性请李天禄来到拍摄现场再讲一遍自传。
对于展示李天禄本人的镜头，李天禄通常在被戏剧性地介绍后，出现在一个特定的地点。将故事情节和访谈片段，以及过去和现在之间的转换进行叙事的解释，借由戏剧再现与纪实回忆的分界被，使剧中的故事镜头游移于虚实之间，令电影在制作上超越了一般人物传记电影的处理方法。更促使观众的角度有所变化，更形成《戏梦人生》的独特叙事结构。因此在情节上，李天禄不一定是主角，有时候更像是旁观的叙述者。[6]
评论家乔纳森·罗森堡观察到：“我能想到唯一粗略的比较，是在沃伦·比蒂的《烽火赤焰万里情》中使用真实生活的‘见证人’，但在这部电影，主角就像约翰·里德本人一般，而非是人们记住他，让是让本人突然出现在银幕上。”[1]
侯孝贤表示：“通过这部电影，我在试著探索台湾失去的传统文化的价值……我们已经远离自然，人变得像木偶一样——他失去了做自己主人的力量。木偶大师代表了我对我们文化丧失的哀叹。”[5]
《戏梦人生》最后于1993年在纽约影展上于美国首映[4]，但与侯孝贤的大部分电影一样，它从未在美国进行过商业发行、放映，直到在2014年期间举办了一场全面的侯孝贤回顾展。[7]
评价[编辑]
批判性评价[编辑]
《乡村之声》的J·霍伯曼将《戏梦人生》誉为1993年最佳影片和1990年代十部最佳影片之一[8]，后来写道：“台湾大师级导演侯孝贤首次在《戏梦人生》发展出令人惊讶的先进的蒙太奇形式，其被比较为云层移动天空的运动。”，并赞扬其达到“电影本身的重生”的境界。[7]
《芝加哥读者报》的乔纳森·罗森堡也将《戏梦人生》选为“近十年来的十部最佳电影之一”，并补充说“《戏梦人生》只是侯孝贤在90年代制作的四部杰作之一，侯孝贤是“目前全球两位最伟大的在世导演之一，与阿巴斯·奇亚罗斯塔米同列”。[9]
电影学者伊冯娜吴（Yvonne Ng）则观察到侯孝贤在影片中大量采用“省略”手法，虽然对观众（尤其是西方观众）造成阅读理解上的困难，但是所呈现出来的却是如国画般去芜存菁的精华。伊冯娜吴并未明确表明对于《戏梦人生》的精华。仅能推测电影想要应该就是影片的核心：李天禄一生的历史。令让观众在观看完影片后深刻感觉掌握了李天禄一生的精华，并非单靠“省略”即可达成。[10]
评论家兼导演肯特·琼斯也赞扬了《戏梦人生》，写道“侯孝贤在任何给定镜头中的专注度显然是无限的，他的作品中没有“插入”或“切角”这般的东西。这就是为什么时间跳跃或突然并置会让人感觉巨大的原因。从《戏梦人生》开始，每部电影的逻辑都是围绕这些中断和并置的效果而构建的。”[11]琼斯还讨论了侯孝贤电影发行量不足的问题，他观察到在美国，侯孝贤的作品似乎在从邪典电影转变为艺术爱好者的最爱之前，就已经成为一个有标志性的存在…… 要求这样大尺度的艺术家使他的作品更加易于通俗观赏，就像要求卡尔海因兹·史托克豪森作更加吸引人的曲子，或要求约翰·阿什伯里为《今日美国》写作来吸引读者一般。这是没有意义的。因为现在，没有比侯孝贤更好的了。”
英国电影协会将这部电影排在“1990年代90部伟大电影”榜单的第11位。[12]
获奖[编辑]
《戏梦人生》是第一部参加坎城影展的台湾电影，并在第46届坎城影展获得评审团奖，并在伊斯坦布林国际电影节获得费比西奖。
| 奖项 | 奖项 | 受奖者 | 阶段／结果 |
|---|---|---|---|
| 第46届坎城影展 | 评审团奖 | 《戏梦人生》 | 获奖 |
| 伊斯坦布林国际电影节 | 费比西奖 | 《戏梦人生》 | 获奖 |
| 比利时根特影展 | 最佳配乐 | 陈明章 | 获奖 |
| 第30届金马奖 | 最佳剧情片 | 《戏梦人生》 | 提名 |
| 最佳摄影 | 李屏宾 | 获奖 | |
| 最佳美术设计 | 张弘、何献科、卢明进、蔡照益 | 提名 | |
| 最佳造型设计 | 阮佩芸、张光慧 | 获奖 | |
| 最佳电影音乐 | 陈明章 | 提名 | |
| 最佳录音 | 杜笃之 | 获奖 |
参考资料[编辑]
- ^ 1.0 1.1 Rosenbaum, Jonathan. Searching for Taiwan. The Chicago Reader. December 3, 1993 [16 April 2021]. （原始内容存档于2023-02-04）.
- ^ "Puppetmaster, The" (1993). British Film Institute. [June 3, 2015]. （原始内容存档于August 20, 2012）.
- ^ The Puppetmaster. 1993. Directed by Hou Hsiao-Hsien. moma.org. Museum of Modern Art. [April 16, 2021]. （原始内容存档于2023-02-04）.
- ^ 4.0 4.1 Canby, Vincent. Review/Film Festival: A Taiwan Artist Tells His Island's Story Obliquely. The New York Times. October 6, 1993 [16 April 2021]. （原始内容存档于May 26, 2015）.
- ^ 5.0 5.1 Chiao, Peggy Hsuing-ping. History's Subtle Shadows. Cinemaya. Autumn 1993, (21).
- ^ 顯影時代的戲夢人生 - 戲夢人生，你在裏面看見了誰？. 端传媒. 2015-10-06 [2023-02-04]. （原始内容存档于2023-02-04）.
- ^ 7.0 7.1 Hoberman, Jim. Taiwan's Master Timekeeper. The New York Review. September 19, 2014 [16 April 2021]. （原始内容存档于2022-07-05）.
- ^ J. Hoberman's Top Ten Lists 1977-2006. [April 16, 2021]. （原始内容存档于October 31, 2016）.
- ^ Rosenbaum, Jonathan. The Decade's Finest [The Ten Best Movies of the 90s]. The Chicago Reader. December 24, 1999 [16 April 2021]. （原始内容存档于2021-04-20）.
- ^ 《戲夢人生》. 放映周报. 2006-09-04 [2023-02-04]. （原始内容存档于2023-02-04） （中文（繁体））.
- ^ Jones, Kent. Cinema With a Roof Over its Head. Film Comment. September 1999 [16 April 2021]. （原始内容存档于2023-02-04）.
- ^ 90 great films of 1990s. bfi.org. 18 July 2019 [2023-02-04]. （原始内容存档于2021-07-19）.
外部链接[编辑]
- 开眼电影网上《戏梦人生》的资料（繁体中文）
- 香港影库上《戏梦人生》的资料（繁体中文）
- 时光网上《戏梦人生》的资料（简体中文）
- 豆瓣电影上《戏梦人生》的资料 （简体中文）
- 烂番茄上《戏梦人生》的资料（英文）
- AllMovie上《戏梦人生》的资料（英文）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《戏梦人生》的资料（英文）
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||