红树林站

台湾语言写法及拼音
汉字	红树林
注音	ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ
汉语拼音	Hóngshùlín
威妥玛拼音	Hungshulin
台语罗马字	Âng-tshiū-nâ
客语白话字	Fùng-su-lìm （車內廣播）

红树林站
红树林站; Hongshulin Station
位置	台湾; 新北市淡水区; 中正东路2段68号
地理坐标	25°9′14.77″N 121°27′32.41″E / 25.1541028°N 121.4590028°E
车站类别	捷运、轻轨车站
运营机构	台北捷运; 新北捷运
途经线路	淡水信义线（淡水线）; 淡海轻轨（绿山线）
车站构造
站体类型	平面与高架车站
出口数目	台北捷运：2 ; 淡海轻轨：1
无障碍车站	是
站台	淡水信义线：侧式月台 ; 淡海轻轨：岛式月台
股道	4
其他信息
车站代码	R27（工程编号：R32）; V01（工程编号：G01）
网站	www.metro.taipei; www.ntmetro.com.tw
历史
启用日期	台北捷运：1997年3月28日（27年前）; 新北捷运：2018年12月23日（5年前）
营运信息
乘客数量;	台北捷运：23,006人次（2022年12月）; 新北捷运：10,393人次（2022年3月）
排行	第71名／119站
首班车	淡水信义线; 往淡水：06:00; 往象山：06:02; 淡海轻轨; 往崁顶：06:00; 往淡水渔人码头：06:07
末班车	淡水信义线; 往淡水：01:12; 往象山：00:02; 淡海轻轨; 往崁顶：00:00; 往淡水渔人码头：00:07
邻近车站
位置

坐标：25°09′15″N 121°27′32″E / 25.1541029°N 121.4590019°E / 25.1541029; 121.4590019

红树林站位于台湾新北市淡水区外竿蓁林地区，为台北捷运淡水信义线（淡水线）与新北捷运淡海轻轨绿山线的转乘站。

车站概要[编辑]

车站位于中正东路西侧，八势路口一带、近淡金路（俗称登辉大道）。捷运兴建时曾暂名“竿蓁”，取自车站附近地名，于通车前定为现名，取自保育类胎生植物“红树林”，车站西侧即为红树林保护区。车站编号的部分，淡水信义线为R27，淡海轻轨为V01。

本站所在地距离淡金路口台二线与台二乙线分岔口仅200公尺，连结公路运输，使本站成为北海岸地区的重要转运站。此外，由于淡水线与本站的启用，又随著水岸住宅风潮的兴起，站前出现大批公寓大楼、绿化完善的中正东路及站后的红树林保护区，车站西侧设有红树林生态展示馆。

车站构造[编辑]

本站为平面与高架交会车站，台北捷运淡水信义线为地面车站，设有两座出入口，侧式月台两座，并设有半高式月台门。新北捷运淡海轻轨绿山线为高架车站，设有一座出入口，岛式月台一座。两系统间设有连通道转乘。

本站为淡海轻轨唯一的高架岛式月台轻轨车站。

2号出口连接林务局红树林生态展示馆及停车场，车站南侧附建有三层汽车停车场，提供近200个停车位，以悠游卡计时收费。

车站楼层[编辑]

地上三楼	一月台	← 淡海轻轨绿山线往崁顶方向（V02 竿蓁林站）
	岛式月台，左／右侧开门
	二月台	← 淡海轻轨蓝海线往淡水渔人码头方向（V02 竿蓁林站）

地上
二楼

连通层

淡水信义线询问处、淡水信义线月台连络天桥、淡海轻轨转乘通道、淡海轻轨询问处

地面
	大厅层（接一月台）
		淡水信义线大厅、询问处、小卖店、出入口、自动售票机验票闸门、洗手间（站体东侧付费区内）淡海轻轨询问处、洗手间、商品馆（左列设施皆于站外设置）出入口、连通道、残障电梯星巴克红树林门市
	侧式月台，右侧开门
	一月台	← 淡水信义线往终点站方向（R28 淡水站）
	二月台	淡水信义线往象山方向（R26 竹围站）→
	侧式月台，右侧开门

车站出口[编辑]

捷运淡水信义线车站出口1位于车站东侧，出口2位于车站西侧；淡海轻轨车站位于淡水信义线站体北侧，仅于车站东侧设置出口。

出入口	图片	位置
台北捷运淡水信义线红树林站出入口
		中正东路二段2段68号、近淡海轻轨红树林站（台北捷运淡水信义线出入口）
		自行车步道红树林段、近红树林生态展示馆（捷运淡水信义线出入口）
注：设有电梯 \| 设有手扶梯
新北捷运淡海轻轨绿山线红树林站出入口
		中正东路二段（新北捷运淡海轻轨绿山线出入口）

历史[编辑]

计画阶段时，暂订站名竿蓁林。
1997年3月28日：随著淡水线“淡水－中山”段正式通车而启用^[6]^{（p. 327）}。
2003年：配合台北市政府改采汉语拼音为主要译名标准的新政策，站名的官方英译由原本威妥玛拼音的Hung Shulin Station改为Hongshulin Station。^[7]^[8]
2015年2月17日：发生暴力事件，一名外籍乘客在捷运红树林站的车厢内，和穿著类似工人服装的台湾男子，发生争执，外籍男子被打破头，倒在地上，打人的还不断叫骂，车厢靠站后，站务人员立刻将受伤之该名外籍男子送医，送往淡水马偕医院，警方后来也将该名台湾男子送办。
2018年6月8日：半高式月台门正式启用。
2018年12月23日：随著新北捷运系统淡海轻轨绿山线“红树林－崁顶”段正式通车而启用^[9]。
2019年4月16日：本站月台连络天桥增设的2部电扶梯启用。^[10]
2019年6月30日：星巴克淡海轻轨红树林门市正式开幕^[11]。
2019年7月1日：本站的淡海轻轨和淡水信义线之间连通道正式启用^[12]^[13]^[14]。

利用状况[编辑]

根据2022年12月资料，本站每日旅运量约为23,006^[4]人次，在台北捷运各站中排行第71名。

台北捷运

历年旅客人次纪录
年	年间				单日平均
年	上车	下车	上下车计	来源	上车	上下车
1997	222,108	195,991	418,099	^[15]	796	1,499
1998	578,116	489,011	1,067,127		1,584	2,924
1999	989,428	851,748	1,841,176		2,711	5,044
2000	1,450,337	1,466,372	2,916,709		3,963	7,969
2001	1,520,783	1,647,971	3,168,754		^{[注 2]}
2002	1,646,453	1,792,019	3,438,472		4,511	9,420
2003	1,708,373	1,830,942	3,539,315		4,680	9,697
2004	1,875,719	1,969,238	3,844,957		5,125	10,505
2005	1,882,178	1,957,989	3,840,167		5,157	10,521
2006	1,934,948	2,000,497	3,935,445		5,301	10,782
2007	1,954,159	2,021,132	3,975,291		5,354	10,891
2008	2,107,721	2,178,924	4,286,645		5,759	11,712
2009	2,174,884	2,250,033	4,424,917		5,959	12,123
2010	2,354,414	2,405,942	4,760,356		6,450	13,042
2011	2,491,923	2,554,088	5,046,011		6,827	13,825
2012	2,594,718	2,674,449	5,269,167		7,089	14,397
2013	2,588,513	2,553,614	5,142,127		7,092	14,088
2014	2,614,141	2,540,450	5,154,591		7,162	14,122
2015	2,653,185	2,570,229	5,223,414		7,269	14,311
2016	2,516,806	2,418,640	4,935,446		6,877	13,485
2017	2,464,485	2,340,038	4,804,523		6,752	13,163
2018	2,639,848	2,537,573	5,177,421		7,232	14,185
2019	3,705,644	4,072,011	7,777,655		10,152	21,309
2020	3,504,293	3,873,168	7,377,461		9,575	20,157
2021	3,064,125	3,383,462	6,447,587		8,395	17,665
2022	3,385,936	3,723,813	7,109,749		9,277	19,479
2023	4,049,863	4,551,245	8,601,108		11,096	23,565

新北捷运

历年旅客人次纪录
年	年间				1日平均
年	上车	下车	上下车计	来源	上车	上下车
2018	没资料			^{[注 3]}	没资料
2019	1,471,000	999,000	2,470,000	^{[注 4]}	4,404	7,395
2020	1,645,000	1,163,000	2,808,000	^{[注 5]}	4,495	7,672
2021	1,674,000	1,260,000	2,934,000	^[18]	4,586	8,038
2022	1,892,763	1,445,031	3,337,794	^{[注 6]}	5,186	9,145
2023	2,405,159	1,799,271	4,204,430	^{[注 7]}	6,589	11,519

车站周边[编辑]

淡水河（八势溪）
淡水河岸自行车道
淡水河红树林自然保留区
红树林生态教育馆
台湾综合研究院
环球经贸科学园区
魁星宫
台北淡水成旅晶赞饭店
新北市公共自行车租赁系统
- 捷运红树林站
- 轻轨红树林站

公车资讯[编辑]

编号	经营业者	区间	备注
308	指南客运	淡江大学－捷运剑潭站
756	指南客运	淡江大学-北门
757	指南客运	淡海－台北	三段票收费。
821	中兴巴士	三芝－天文科学馆	四段票收费。属于新北市区公车。
837	淡水客运	新春街－福德里	属于新北市区公车。
837副线	淡水客运	捷运淡水站－福德里	原F107 属于新北市区公车。
837区间车	淡水客运	捷运淡水站－竹围	原F108 属于新北市区公车。
853跳蛙	淡水客运	三芝－捷运红树林站	例假日停驶属于新北市区公车。
857	三重客运	淡海－板桥	属于新北市区公车。
864	淡水客运	三芝－捷运剑潭站	属于新北市区公车。
868	淡水客运	淡水－小坪顶	属于新北市区公车。
878	淡水客运	八里－捷运淡水站	属于新北市区公车。
879	淡水客运	马偕医学院－关渡	属于新北市区公车。
880	指南客运	淡海－树林	属于新北市区公车。
882	淡水客运	捷运红树林站－马偕医学院	属于新北市区公车。
883	指南客运	淡海－捷运丹凤站	属于新北市区公车。
947	指南客运、淡水客运	淡水－板桥	属于新北市区公车。
957	指南客运、淡水客运	淡海新市镇－捷运剑南路站	行经洲美快速道路。
983	淡水客运	淡海新市镇－捷运关渡站	属于新北市区公车。
红23	三重客运	淡水－关渡	属于新北市区公车。
红52	淡水客运	淡海新市镇－捷运红树林站	例假日停驶属于新北市区公车。
跳蛙公车	淡水客运	淡海－板桥	属于新北市区公车。
跳蛙公车	淡水客运	淡水－南港车站	属于新北市区公车。
跳蛙公车	淡水客运	淡水－南港行政中心	属于新北市区公车。
跳蛙公车	指南客运	淡水－内湖科技园区	属于新北市区公车。
跳蛙公车	淡水客运	石门－捷运红树林站	属于新北市区公车。
F135	三芝区公所	竹围马偕医院－三芝国中	属于新北市区免费公车。
F137红树林	明扬通运	三芝国中－捷运红树林站	属于新北市区免费公车。

脚注[编辑]

备注[编辑]

^ 旧译Hung Shulin Station (2003年以前)
^ 不计算因纳莉台风的影响，9/17-部分路段停驶、9/19剑潭以北复驶^[6]^{（p. 122-124、129）}。
^ 2018年12月23日营运开始，但免费。
^ 108年新北市捷运统计年报（来源：新北捷运公司。2018年12月23日营运开始，2020年2月1日起开始收费，运量从此日开始计334天）^[16]
^ 109年新北市捷运统计年报（来源：新北捷运公司。）^[17]
^ 新北市政府统计资讯网111年1月份^[19]-12月份^[20]总计
^ 新北市政府统计资讯网112年1月份^[21]-12月份^[22]总计

来源资料[编辑]

^ 黄紫缇，淡海轻轨12/23通车加速带动区域发展；明年6月起淡海轻轨将导入全国最多的9大行动支付工具（页面存档备份，存于互联网档案馆），台湾英文新闻，2018-12-18
^ 赖筱桐，卸任前送大礼朱立伦宣布淡海轻轨23日通车（页面存档备份，存于互联网档案馆），自由时报电子报，2018-12-18
^ 交通部准了!! 淡海轻轨 12月23日通车典礼 24日起免费搭乘1个月（页面存档备份，存于互联网档案馆），新北大众捷运股份有限公司
^ ^4.0 ^4.1 旅運量. 台北大众捷运股份有限公司. 2021-01-15.
^ 新北市捷運各站旅運量. 新北市统计资讯网. 新北市政府交通局. 2022-03-15 [2022-04-09]. （原始内容存档于2022-06-20）.
^ ^6.0 ^6.1 徐荣崇. 續修臺北市志卷五交通志捷運篇. 台北市文献委员会. 2015年12月: 页121–132 [2019-12-28]. ISBN 9789860469875. （原始内容存档于2020-12-07）.
^ 捷運站名改漢語拼音. 苹果日报. 2003-11-24 [2020-12-27]. （原始内容存档于2021-01-12）（中文（台湾））.
^ 台北捷運車站英譯年底全面改為漢語拼音式. 大纪元. 2003-11-23 [2020-12-27]. （原始内容存档于2014-01-15）.
^ 交通部准了!! 淡海轻轨 12月23日通车典礼 24日起免费搭乘1个月（页面存档备份，存于互联网档案馆），新北捷运公司
^ 淡海轻轨红树林站连通道7月完工电扶梯抢先亮相（页面存档备份，存于互联网档案馆）自由时报电子报，2019-04-16
^ 几米遇上星巴克淡海轻轨红树林门市 6月30日盛大开幕（页面存档备份，存于互联网档案馆），新北捷运公司
^ 许端驿.淡海轻轨7月1日起班距缩短红树林站连通道完工（页面存档备份，存于互联网档案馆），观天下，2019-06-27
^ 轻轨71起班距缩短红树林站连通道完工（页面存档备份，存于互联网档案馆），红树林有线电视，2019-06-27
^ 7月1日起淡海轻轨上午尖峰班距最短6分钟1班车! （页面存档备份，存于互联网档案馆），新北捷运公司
^ 台北捷运公司. 臺北捷運各站進出人次-年依年別, 入出站別與項目. 2024-01-31 [24-02-05]. （原始内容存档于2022-06-01）. 台北市统计资料库查询系统
^ 參、軌道運輸. 108年新北市捷運統計年報 (PDF) (报告) 中华民国108年. 新北市政府捷运工程局: 页44–48. 2020-06-04 [2020-06-06]. （原始内容存档 (PDF)于2020-06-07）.
^ 參、軌道運輸. 新北市捷運統計年報 (PDF) (报告) 中华民国109年. 新北市政府捷运工程局: 页44–49. 2021-05 [2021-05-08]. （原始内容 (PDF)存档于2021-05-08）.
^ 參、軌道運輸. 新北市捷運統計年報 (PDF) (报告) 中华民国110年. 新北市政府捷运工程局: 页42–47. 2022年5月 [2022-05-18]. （原始内容存档 (PDF)于2022-05-19）.
^ 新北市捷運各站旅運量111年1月. 新北市政府交通局. 新北市政府主计处. 2022-02-20 [2024-02-05].
^ 新北市捷運各站旅運量111年12月. 新北市政府交通局. 新北市政府主计处. 2023-01-20 [2024-02-05].
^ 新北市捷運各站旅運量112年1月. 新北市政府交通局. 新北市政府主计处. 2023-02-20 [2024-02-05].
^ 新北市捷運各站旅運量112年12月. 新北市政府交通局. 新北市政府主计处. 2024-01-20 [2024-02-05].

外部链接[编辑]

台北大众捷运股份有限公司（页面存档备份，存于互联网档案馆）
新北大众捷运股份有限公司（页面存档备份，存于互联网档案馆）
台北市政府捷运工程局（页面存档备份，存于互联网档案馆）
新北市政府捷运工程局（页面存档备份，存于互联网档案馆）
红树林站位置图（台北捷运公司）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
红树林站车站剖面相关位置图（台北捷运公司）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
贩卖店现况（页面存档备份，存于互联网档案馆）
淡海小书房 Danhai Reading Room - 新北市立图书馆各分馆暨图书阅览室介绍（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] 旧译Hung Shulin Station (2003年以前)

[17] 不计算因纳莉台风的影响，9/17-部分路段停驶、9/19剑潭以北复驶^[6]^{（p. 122-124、129）}。

[18] 2018年12月23日营运开始，但免费。

[20] 108年新北市捷运统计年报（来源：新北捷运公司。2018年12月23日营运开始，2020年2月1日起开始收费，运量从此日开始计334天）^[16]

[22] 109年新北市捷运统计年报（来源：新北捷运公司。）^[17]

[26] 新北市政府统计资讯网111年1月份^[19]-12月份^[20]总计

[29] 新北市政府统计资讯网112年1月份^[21]-12月份^[22]总计

[2] 黄紫缇，淡海轻轨12/23通车加速带动区域发展；明年6月起淡海轻轨将导入全国最多的9大行动支付工具（页面存档备份，存于互联网档案馆），台湾英文新闻，2018-12-18

[3] 赖筱桐，卸任前送大礼朱立伦宣布淡海轻轨23日通车（页面存档备份，存于互联网档案馆），自由时报电子报，2018-12-18

[4] 交通部准了!! 淡海轻轨 12月23日通车典礼 24日起免费搭乘1个月（页面存档备份，存于互联网档案馆），新北大众捷运股份有限公司

[Taipei_Transportation_Authority-5] 4.0 ^4.1 旅運量. 台北大众捷运股份有限公司. 2021-01-15.

[6] 新北市捷運各站旅運量. 新北市统计资讯网. 新北市政府交通局. 2022-03-15 [2022-04-09]. （原始内容存档于2022-06-20）.

[市志捷運-7] 6.0 ^6.1 徐荣崇. 續修臺北市志卷五交通志捷運篇. 台北市文献委员会. 2015年12月: 页121–132 [2019-12-28]. ISBN 9789860469875. （原始内容存档于2020-12-07）.

[8] 捷運站名改漢語拼音. 苹果日报. 2003-11-24 [2020-12-27]. （原始内容存档于2021-01-12）（中文（台湾））.

[9] 台北捷運車站英譯年底全面改為漢語拼音式. 大纪元. 2003-11-23 [2020-12-27]. （原始内容存档于2014-01-15）.

[10] 交通部准了!! 淡海轻轨 12月23日通车典礼 24日起免费搭乘1个月（页面存档备份，存于互联网档案馆），新北捷运公司

[11] 淡海轻轨红树林站连通道7月完工电扶梯抢先亮相（页面存档备份，存于互联网档案馆）自由时报电子报，2019-04-16

[12] 几米遇上星巴克淡海轻轨红树林门市 6月30日盛大开幕（页面存档备份，存于互联网档案馆），新北捷运公司

[13] 许端驿.淡海轻轨7月1日起班距缩短红树林站连通道完工（页面存档备份，存于互联网档案馆），观天下，2019-06-27

[14] 轻轨71起班距缩短红树林站连通道完工（页面存档备份，存于互联网档案馆），红树林有线电视，2019-06-27

[15] 7月1日起淡海轻轨上午尖峰班距最短6分钟1班车! （页面存档备份，存于互联网档案馆），新北捷运公司

[16] 台北捷运公司. 臺北捷運各站進出人次-年依年別, 入出站別與項目. 2024-01-31 [24-02-05]. （原始内容存档于2022-06-01）. 台北市统计资料库查询系统

[19] 參、軌道運輸. 108年新北市捷運統計年報 (PDF) (报告) 中华民国108年. 新北市政府捷运工程局: 页44–48. 2020-06-04 [2020-06-06]. （原始内容存档 (PDF)于2020-06-07）.

[21] 參、軌道運輸. 新北市捷運統計年報 (PDF) (报告) 中华民国109年. 新北市政府捷运工程局: 页44–49. 2021-05 [2021-05-08]. （原始内容 (PDF)存档于2021-05-08）.

[23] 參、軌道運輸. 新北市捷運統計年報 (PDF) (报告) 中华民国110年. 新北市政府捷运工程局: 页42–47. 2022年5月 [2022-05-18]. （原始内容存档 (PDF)于2022-05-19）.

[24] 新北市捷運各站旅運量111年1月. 新北市政府交通局. 新北市政府主计处. 2022-02-20 [2024-02-05].

[25] 新北市捷運各站旅運量111年12月. 新北市政府交通局. 新北市政府主计处. 2023-01-20 [2024-02-05].

[27] 新北市捷運各站旅運量112年1月. 新北市政府交通局. 新北市政府主计处. 2023-02-20 [2024-02-05].

[28] 新北市捷運各站旅運量112年12月. 新北市政府交通局. 新北市政府主计处. 2024-01-20 [2024-02-05].

[注 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[注 2]

[注 3]

[注 4]

[注 5]

[18]

[注 6]

[注 7]

[16]

[17]

[19]

[20]

[21]

[22]