法語字母

維基百科,自由的百科全書
(重新導向自法文字母

法語字母(法語:alphabet français)是基於拉丁字母的26個字母,於有需要時在其上加標變音符號

法語字母
A a (À à) (Â â) B b C c (Ç ç) D d E e (É é) (È è) (Ê ê) (Ë ë) F f G g H h
I i (Î î) (Ï ï) J j K k L l M m N n O o (Ô ô) P p Q q R r S s T t
U u (Û û) (Ù ù) (Ü ü) V v W w X x Y y (Ÿ ÿ) Z z                    

字母表[編輯]

  • 元音字母:a e i o u y
  • 輔音字母:b c d f g h j k l m n p q r s t v w x z
  • 連字  :Œ(œil、fœtus、bœuf...

法語英語一樣用26個拉丁字母,不同的是前者會用變音符號,但後者不。在學習法語發音的時候要分清楚母音字母和母音,輔音字母和輔音亦然。法語和英語漢語的不同之處在於法語沒有雙元音,發每個母音時口型都不滑動,尤其要注意發鼻化元音時不能像漢語韻母似的有延續動作。在法語裡多出了幾個音符,與字母同時使用,有時候用來表示不同的發音,有時候只是區別不同的語義

  • 「ˆ」長音符通常用於曾經省略過某一字母的單詞,通常用在字母「e」上,此時該字母的發音一定為[ɛ],如 être是源於拉丁語單詞essere,中間省略幾個字母,
  • 「¨」分音符可以和多個母音字母組合,表示這個母音字母不跟前面的母音字母構成一個字母組合,而分別發音,類似於雙母音;
  • 「é」閉音符只用在字母「e」之上,表示這個字母發音為閉口音[e];
  • 「è」開音符用在字母「e」上表示這個字母發開口音[ε],用在其他字母上以區分不同的語義,如ou=or(英語)「或者」和où=where(英語)「哪裡」兩個單詞發音拼寫完全一樣,但是卻為不同的詞;這個發音來自拉丁語的a
  • 軟音符ç只用於「c」字母下面,因為法語中和英語中一樣,「c」在「a、o、u」前發[k]音,在「e、i」前發[s]音,如果在「a、o」想讓它發[s]音,需加軟音符,如在français(法國人)中。
字母 字母名稱 字母名稱
發音 串法 發音 串法
A /ɑ/ a N /ɛn/ enne
B /be/ O /o/ o
C /se/ P /pe/
D /de/ Q /ky/ qu
E /ə/ e R /ɛʁ/ erre
F /ɛf/ effe S /ɛs/ esse
G /ʒe/ T /te/
H /aʃ/ hache U /y/ u
I /i/ i V /ve/
J /ʒi/ ji W /dublə ve/ double vé
K /kɑ/ ka X /iks/ ixe
L /ɛl/ elle Y /igʁɛk/ i grec
M /ɛm/ emme Z /zɛd/ zède

相關[編輯]