約翰密傳 - 維基百科，自由的百科全書

新約外典
《猶大福音》第一頁（特哈科斯抄本（英語：Codex Tchacos）第32頁）
使徒教父作品克萊孟一書克萊孟二書依納爵書信坡旅甲致腓立比人書（英語：Epistle of Polycarp to the Philippians）坡旅甲殉教（英語：Martyrdom of Polycarp）十二使徒遺訓巴拿巴書丟格那妥書黑馬牧人書
福音作品猶太-基督福音（英語：Jewish–Christian gospels）以法蓮福音（英語：Gospel of the Ebionites）希伯來人福音拿撒勒人福音（英語：Gospel of the Nazarenes）前福音（英語：Infancy gospels）雅各福音多馬前福音（英語：Infancy Gospel of Thomas）敘利亞前福音（英語：Syriac Infancy Gospel）偽馬太福音（英語：Gospel of Pseudo-Matthew）木匠約瑟史（英語：History of Joseph the Carpenter）諾斯替福音猶大福音瑪利亞福音（英語：Gospel of Mary）腓力福音（英語：Gospel of Philip）真理福音秘傳馬可福音（英語：Secret Gospel of Mark）救世主福音（英語：Gospel of the Saviour）其他福音多馬福音馬吉安福音（英語：Gospel of Marcion）尼哥底母福音彼得福音巴拿巴福音已失傳的福音巴多羅買福音（英語：Gospel of Bartholomew）馬提亞福音（英語：Gospel of Matthias）科林蘇斯福音（英語：Gospel of Cerinthus）巴西利德斯福音（英語：Gospel of Basilides）摩尼福音希伯來福音書
啟示錄作品保羅啟示錄（英語：Apocalypse of Paul）彼得啟示錄（英語：Apocalypse of Peter）偽美多德啟示錄（英語：Apocalypse of Pseudo-Methodius）多馬啟示錄（英語：Apocalypse of Thomas）司提反啟示錄（英語：Apocalypse of Stephen）第一雅各啟示錄（英語：First Apocalypse of James）第二雅各啟示錄（英語：Second Apocalypse of James）第二約翰啟示錄（英語：Second Apocalypse of John）
書信作品雅各秘傳書約翰秘傳書使徒書（英語：Epistula Apostolorum）偽提多書（英語：Epistle of Pseudo-Titus）彼得致腓力書（英語：Letter of Peter to Philip）保羅與塞涅卡通信（英語：Correspondence of Paul and Seneca）已失傳的書信亞歷山大書（英語：Epistle to the Alexandrians）老底嘉書（英語：Epistle to the Laodiceans）
使徒行傳作品安德烈行傳（英語：Acts of Andrew）安德烈與巴多羅買行傳（英語：Acts of Andrew and Bartholomew）巴拿巴行傳（英語：Acts of Barnabas）約翰行傳（英語：Acts of John）約翰羅馬行傳（英語：Acts of John in Rome）馬爾·馬理行傳（英語：Acts of Mar Mari）殉教者行傳（英語：Acts of the Martyrs）保羅行傳保羅與特克拉行傳（英語：Acts of Paul and Thecla）彼得行傳（英語：Acts of Peter）彼得與安得烈行傳（英語：Acts of Peter and Andrew）彼得與保羅行傳（英語：Acts of Peter and Paul）彼得與十二使徒行傳（英語：Acts of Peter and the Twelve）腓力行傳（英語：Acts of Philip）彼拉多行傳達陡行傳（英語：Acts of Thaddeus）多馬行傳（英語：Acts of Thomas）提摩太行傳（英語：Acts of Timothy）克珊西佩、波利克西娜、蕾貝卡行傳（英語：Acts of Xanthippe, Polyxena, and Rebecca）
其他其他外典革利免文獻（英語：Clementine literature）四合福音（英語：Diatessaron）亞代教訓（英語：Doctrine of Addai）彼拉多作品（英語：Pilate cycle）使徒保羅禱文（英語：Prayer of the Apostle Paul）巴多羅買提問（英語：Questions of Bartholomew）耶穌基督復活書（英語：Book of the Resurrection of Jesus Christ, by Bartholomew the Apostle）相關條目拿戈瑪第經集
基督教主題
閱論編

《約翰密傳》（英語：Apocryphon of John）是帶有基督教色彩，成書於二世紀關於秘密教導的諾斯底主義（靈知主義）的有兩個不同版本的作品。此書的開首如此寫：「這是救主的教訓，是奧秘的啟示，也是隱藏在靜寂中的事；他教導他的門徒約翰的這些事也是如此。」約翰在此書中隨即被稱為「西庇太的兒子，雅各的兄弟約翰」。其中的一個版本被認為是原版，而另一份則被認為是增修版。雖然兩個版本的主題相同，但較晚的版本被重寫以致兩個版本的《約翰密傳》中只有很少的字眼和語句是相同的。

外部連結[編輯]

Early Christian Writings: （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Apocryphon of John

參考文獻[編輯]

Davies, Stevan, . Secret Book of John: The Gnostic Gospel, Annotated and Explained ISBN 978-1-59473-082-5
Logan, Alastair H. B. 1996. Gnostic Truth and Christian Heresy. Based on the Apocryphon of John.
Pagels, Elaine, 2003. Beyond Belief.
Wisse, Frederick. The Nag Hammadi Library in English.
羅賓遜史密夫編，楊克勤譯：《靈知派經書卷上》，香港：漢語基督教文化研究所，2000年，ISBN 978-962-8322-23-7
羅賓遜史密夫編，楊克勤譯：《靈知派經書卷中》，香港：漢語基督教文化研究所，2004年，ISBN 978-962-8322-42-8
羅賓遜史密夫編，楊克勤譯：《靈知派經書卷下》，香港：漢語基督教文化研究所，2004年，ISBN 978-962-8322-87-9