雷昂語

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
萊昂語
Llengua Llionesa[1]
母語國家和地區 西班牙
 葡萄牙
區域西班牙萊昂省 (北部與西部)、薩莫拉省 (西北部), 葡萄牙東北部小部分地區[2][3]
母語使用人數
25,000 [4]
語系
官方地位
作為官方語言西班牙卡斯蒂利亞-萊昂自治區特別保護
管理機構None
語言代碼
ISO 639-2ast
ISO 639-3ast

雷昂語(Leonese dialect)為羅曼語的分支,發源可遠溯於910年-1301年於今西班牙境內存在的雷昂王國。15世紀後,卡斯提亞語成為西班牙官方語言,雷昂語就淪為地方語言至今。

今雷昂語仍使用於卡斯提亞-雷昂自治區部分地區,使用人口約25,000人。

註釋[編輯]

  1. ^ García Gil, Hector (2010). «El asturiano-leonés: aspectos lingüísticos, sociolingüísticos y legislación». Working Papers Collection. Mercator Legislation, Dret i legislació lingüístics. (25): pp. 49. ISSN 2013-102X
  2. ^ Menéndez Pidal, R. El Dialecto Leonés. Madrid. 1906
  3. ^ Cruz, Luísa Segura da, João SARAMAGO e Gabriela VITORINO: 「Os dialectos leoneses em território português: coesão e diversidade」. En: 「Variação Linguística no Espaço, no Tempo e na Sociedade」. Associação Portuguesa de Linguística. Edições Colibri, p. 281-293. Lisboa. 1994.
  4. ^ Facendera pola Llengua's newsletter (PDF). [2010-10-13]. (原始內容存檔 (PDF)於2011-07-26). 

Biblio[編輯]

  • Menéndez Pidal, R.: "El dialecto Leonés". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 14. 1906.
  • García Gil, Hector (2010). «El asturiano-leonés: aspectos lingüísticos, sociolingüísticos y legislación». Working Papers Collection. Mercator Legislation, Dret i legislació lingüístics. (25). ISSN 2013-102X.
  • Academia de la Lengua Asturiana«Normes ortográfiques». 2005. ISBN 978-84-8168-394-3.
  • García Arias, Xosé Lluis (2003). Gramática histórica de la lengua asturiana: Fonética, fonología e introducción a la morfosintaxis histórica. Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-84-8168-341-7.
  • González Riaño, Xosé Antón; García Arias, Xosé Lluis (2008). II Estudiu sociollingüísticu de Lleón (Identidá, conciencia d'usu y actitúes llingüístiques de la población lleonesa). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-84-8168-448-3.
  • Galmés de Fuentes, Álvaro; Catalán, Diego (1960). Trabajos sobre el dominio románico leonés. Editorial Gredos. ISBN 978-84-249-3436-1.
  • Linguasphere Register. 1999/2000 Edition. pp. 392. 1999.
  • López-Morales, H.: 「Elementos leoneses en la lengua del teatro pastoril de los siglos XV y XVI」. Actas del II Congreso Internacional de Hispanistas. Instituto Español de la Universidad de Nimega. Holanda. 1967.
  • Staff, E. : "Étude sur l'ancien dialecte léonnais d'après les chartes du XIIIÈ siècle", Uppsala. 1907.
  • Gessner, Emil. «Das Altleonesische: Ein Beitrag zur Kenntnis des Altspanischen».
  • Hanssen, Friedrich Ludwig Christian (1896). Estudios sobre la conjugación Leonesa. Impr. Cervantes.
  • Hanssen, Friedrich Ludwig Christian (1910). «Los infinitivos leoneses del Poema de Alexandre». Bulletin Hispanique (12).
  • Krüger, Fritz. El dialecto de San Ciprián de Sanabria. Anejo IV de la RFE. Madrid.
  • Morala Rodríguez, Jose Ramón; González-Quevedo, Roberto; Herreras, José Carlos; Borrego, Julio; Egido, María Cristina (2009). El Leonés en el Siglo XXI (Un Romance Milenario ante el Reto de su Normalización). Instituto De La Lengua Castellano Y Leones. ISBN 978-84-936383-8-2.

外部連結[編輯]