仁醫

維基百科,自由的百科全書
(重定向自仁醫
跳到: 導覽搜尋


仁醫
JIN-仁-
日語假名 じん
羅馬字 Jin
類型 歷史漫畫科幻漫畫
正式譯名 香港 仁醫
中華民國 仁者俠醫
漫畫 : 仁醫
作者 村上紀香
出版社 日本 集英社
香港 正文社
中華民國 東立出版社
連載雜誌 Super Jump
連載期間 2000年-2010年
冊數 20卷
電視劇 : JIN-仁-
導演 平川雄一朗山室大輔川嶋龍太郎(第一期)
那須田淳(第一期濃縮版、第二期)
製作 TBS
播放電視台 日本 TBS
播放時期 2009年10月11日-2009年12月20日
2011年4月17日-2011年6月26日
集數 11話+11話,全22話
主要人物
南方仁
野風
橘咲
坂本龍馬
演員
大澤隆夫
中谷美紀
綾瀨遙
內野聖陽
電視劇 : 닥터 진
導演 韓熙吳賢鍾
製作 李金製作公司
播放電視台 朝鮮半島 MBC
播放時期 2012年5月26日-2012年8月12日
集數 22話
主要人物
陳赫
洪永來
金景卓
李昰應
春紅
演員
宋承憲
朴敏英
金在中
李凡秀
李昭娟
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

仁醫》是日本漫畫家村上紀香日本歷史幕末為背景的科幻漫畫,後被改編為電視劇舞台劇。本劇的主演是由睽違八年的連續劇大澤隆夫演出男主角,而女主角是由中谷美紀七年以來,首次出演的連續劇。

本劇第二期開始以前已決定在全球80個國家的播放,日本地區播出後稍微晚6天的4月23日在台灣播出,5月則在香港,然後7月以後在韓國、歐洲、美國等順次開始播出。

韓國MBC電視台2012年翻拍此劇的同名電視劇,5月播放,由宋承憲朴敏英主演。

作品概要[編輯]

《仁者俠醫》於《Super Jump》(集英社)2000年第9期開始連載,起初以每隔半年連續兩三話的頻率刊載,2006年第13期起每期連載,直到2010年11月24日發售的2010年第24期迎來最終話為止,單行本全20卷,中譯本由東立出版社(台灣)及正文社(香港)發行。

2011年5月,本作榮獲第15回手塚治虫文化賞漫畫大賞。

故事梗概[編輯]

西元2000年,東都大學附設醫院的腦外科醫生南方仁幫一個看不清面目的人動了手術取出腦中的畸胎瘤,並因這個病人意外跌落階梯,回到文久二年。

在幕末,南方仁遇見了在時代潮流中求生的平民,也邂逅許多名留青史的大人物。在那個衞生條件欠佳、醫學不發達的時代,他以精湛的醫術拯救了不少生命,並企圖將自己的醫學知識完全傳授給其他醫生,即使有可能改變歷史也在所不惜。

登場人物[編輯]

(名字可以連結的,是真實歷史人物。)

主要登場人物[編輯]

南方仁(みなかた じん)
本作的主角。東都大學附設醫院腦神經外科醫局長,2000年時34歲,意外穿越時空回到幕末。
橘咲(たちばな さき)
本作的女主角。旗本橘家的女兒。對救了兄長恭太郎性命的仁很感興趣,想成為醫生。
橘恭太郎(たちばな きょうたろう)
橘咲的兄長,德川旗本武士,師從勝海舟攻讀西學。遭攘夷派浪人襲擊頭部負傷,為仁所救,戰亂時擔任仁的護衞。
橘榮(たちばな えい)
恭太郎與咲的母親。本來很感激仁救了恭太郎的性命,但當咲拒絕結婚後態度大轉變。
坂本龍馬(さかもと りょうま)
在倒幕活動中扮演重要角色,性格爽朗,與仁交情很深,喜歡花魁野風。
野風(のかぜ)
吉原花魁,喜歡救了老闆鈴屋性命的仁。本來預備嫁給大名,但卻因罹患乳癌而破局。術後離開吉原在仁友堂做雜務。

市井的人們[編輯]

喜市(きいち)
賣點心的少年。母親被馬踢到頭,經仁治療後痊癒,但又被武士斬死,喜市頓成孤兒。
鈴屋彥三郎(すずや ひこさぶろう)
吉原妓院鈴屋的老闆,幫助有危險的倒幕派坂本龍馬。罹患慢性硬膜下血腫,被仁動手術救治。
茜(あかね)
淺草茶屋的服務員。工作中意外燒傷,仁幫她植皮。後來仁研發預防腳氣病的甜點「安道名津(あんドーナツ)」,就由茜製造販售。
浜口儀兵衞(はまぐち ぎへえ)/ 梧陵(ごりょう)
在江戶經營醬油工廠,繼承緒方洪庵的遺志,協助仁精製盤尼西林。
澤村田之助(さわむら たのすけ)
江戶的人氣歌舞伎演員(女形)。因長期使用含鉛量高的白粉化妝而鉛中毒,經仁動刀截肢。
忠吉(ちゅうきち)
與田之助一起長大,製作歌舞伎舞台大型道具的師傅。仁也仰賴他製作現代醫療器具(如聽診器、手術台)。

醫師[編輯]

緒方洪庵(おがた こうあん)
西洋醫學所的首領,處處幫助仁。
楠本伊篤(くすもと いね)
德國人席柏德(フィリップ・フランツ・フォン・シーボルト/Philipp Franz Balthasar von Siebold,1796~1866)的女兒。日本第一位女醫師,專精產科,影響咲很深。

其他[編輯]

佐久間象山(さくま しょうざん)
少年時代曾經穿越到未來(現代)。

僅有電視版登場[編輯]

友永未來(ともなが みき)
仁的未婚妻,與野風長得一模一樣,是優秀的小兒科醫生,卻不幸罹患腦腫瘤,在仁施行手術後一直昏迷。

電視劇[編輯]

仁醫
JIN-仁-
類型 醫學穿越
原創 村上紀香《JIN-仁-》
編劇 森下佳子
導演 平川雄一朗、山室大輔、川嶋龍太郎(第一期)
那須田淳(第一期濃縮版、第二期)
主演 大澤隆夫
中谷美紀
綾瀨遙
內野聖陽
旁白 大澤隆夫
國家/地區  日本
語言 日語
季數 2
集數 11+11(22)
主題曲 MISIA「逢いたくていま」(現在好想見你)(第一期)
平井堅 「いとしき日々よ」(珍愛歲月)(第二期)
片頭曲 JIN-仁- Main title(作曲:高見優)
作曲 高見優、長岡成貢、志田博英
片尾曲 同為主題曲
製作
製作人 石丸彰彥、津留正明(第一期)、山室大輔(第二期)
外景 日本栃木縣日光市日光江戶村
各地節目名稱
台灣 仁醫、仁醫 第二部
港澳 仁醫、仁醫2

2009年10月11日起,在TBS系列的『日曜劇場』播放,由大澤隆夫擔任主角。

第二期則2011年4月17日起開始播放。

演員[編輯]

第一期、第二期皆有登場的角色及演員,以粗體字標示。

主要演員[編輯]

橘家[編輯]
西洋醫學所[編輯]
醫學館[編輯]
武士[編輯]
吉原[編輯]
江戶人們[編輯]
現代[編輯]
  • 博美(東都大學附屬醫院的護士)/江戶時代的小姐:原千晶(香港配音:許盈
  • 玉田(患者):田窪一世
  • 杉田(東都大學附屬醫院的醫師)/江戶時代的信使:戶次重幸(香港配音:劉昭文
  • 野口(跟隨南方學習的實習醫師)/江戶時代的商人:山本耕史(香港配音:黃啟昌
  • 東都大學附屬醫院的醫師:津田健次郎
第二期加入演員[編輯]

第二期分集演員[編輯]

第一話[編輯]
第二、三話[編輯]
第四、五話[編輯]
第六話[編輯]
第七、八話[編輯]
第九、十話[編輯]
最終話[編輯]

製作[編輯]

主題曲[編輯]

第一期

  • MISIA逢いたくていま」(現在好想見你)(Ariola Japan)

第二期

  • 平井堅いとしき日々よ」(真愛歲月)(DefSTAR Records)

播放日期、標題、收視率[編輯]

話數 播放日期 日文標題 中文標題 演出 收視率
JIN-仁-(第一期)
第一話 2009年10月11日 時空を超えた愛と命の感動物語
〜現代の脳外科医が激動の幕末へ…
歴史の針が今、動き出す! 人は人でしか救えない!!
超越時空的愛情與生命的感人故事
〜現代腦科醫生來到動盪的幕末…
歷史的指針現在開始移動! 除了人之外無法救人!!
平川雄一朗 16.5%
第二話 2009年10月18日 命を救う事の悲劇 拯救生命的悲劇 16.4%
第三話 2009年10月25日 未来との決別… 與未來的訣別… 山室大輔 17.2%
第四話 2009年11月1日 運命と悲劇の再会 命運與悲劇的再會 川嶋龍太郎 17.2%
第五話 2009年11月8日 神に背く薬の誕生 背棄神的藥物誕生 平川雄一朗 20.3%
第六話 2009年11月15日 生きてこそ… 活着… 山室大輔 20.2%
第七話 2009年11月22日 生きる遺言… 遺言… 平川雄一朗 16.8%
第八話 2009年11月29日 歴史の針が変わる 歷史指針的變化 川嶋龍太郎 22.3%
第九話 2009年12月6日 残酷な神の裁定 殘酷之神的裁定 山室大輔 16.1%
第十話 2009年12月13日 坂本龍馬、暗殺… 坂本龍馬、暗殺… 平川雄一朗 20.4%
最終話 2009年12月20日 タイムスリップの果て…時空を超えた物語が今!! 時間旅行的結果…超越時空的故事! 25.3%
平均收視率:19.0%(收視率由關東地區·Video Research統計。)
導演濃縮版 2010年12月27日 仁の章(第一 - 六話) 仁之章(第一 - 六話)
人之章(第七 - 最終話)
那須田淳 11.0%
2010年12月28日 人の章(第七 - 最終話) 11.5%
JIN-仁-(第二期·完結編)
第一話 2011年4月17日 時空を超えた愛と命の物語~完結編始動!!
歴史の針が今、再び動き出す…人は人でしか救えない
超越時空的愛情與生命的感人故事〜完結編始動!!
歷史的指針現在再次開始移動…除了人之外無法救人
平川雄一朗 23.7%
第二話 2011年4月24日 未来との選択 未來的選擇 18.4%
第三話 2011年5月1日 さらば愛しき人 告別我最親愛的人 20.4%
第四話 2011年5月8日 江戸から消える 消失的江戶 那須田淳 20.7%
第五話 2011年5月15日 消えた体の謎 身體消逝之謎 20.8%
第六話 2011年5月22日 坂本龍馬の闇 坂本龍馬的黑暗 山室大輔 18.8%
第七話 2011年5月29日 永遠の愛と別れ 永恆的愛與別離 平川雄一朗 18.8%
第八話 2011年6月5日 歴史に逆う命の誕生… 回到歷史生命誕生的那刻 18.7%
第九話 2011年6月12日 坂本龍馬、暗殺 坂本龍馬、暗殺 山室大輔 19.2%
第十話 2011年6月19日 最終章前編~タイムスリップの結末… 最終章前編~時間滑落的後果… 21.2%
最終話 2011年6月26日 完結~時空の果て…
150年の愛と命の物語が起こす奇跡のタイムスリップの結末
完結~時空的結果…
150年之久的愛故事奇蹟時間滑動結果
平川雄一朗 26.1%
平均收視率:20.62 %(收視率由關東地區·Video Research統計。)

影響[編輯]

韓國MBC電視台翻拍,由宋承憲主演的《Dr. JIN》於2012年5月26日起開始播放。

作品的變遷[編輯]

 日本TBS 週日劇場
上一節目 仁者俠醫
(2009.10.11 - 2009.12.20)
下一節目
官僚們的夏天
(2009.7.5 - 2009.9.20)
代書萬萬歲!!
(2010.1.17 - 2010.3.21)
冬之櫻
(2011.1.16 - 2011.3.20)
仁者俠醫 完結編
(2011.4.17 - 2011.6.26)
華和家四姊妹
(2011.7.10 - 2011.9.18)
中華民國 臺灣緯來日本台 一番偶像劇 週一至週五晚間十一點
上一節目 仁醫
(2010.4.29 - 2010.5.14)
下一節目
華麗的間諜
(2010.4.14 - 2010.4.28)
莎拉公主
(2010.5.17 - 2010.5.31)
週一至週五 21:00至22:00 (雙時段撥出)
華麗的間諜
(2010.4.15 - 2010.4.29)
仁醫(重播)
(2010.4.30 - 2010.5.17)
莎拉公主
(2010.5.18 - 2010.6.1)
週一到週五晚上9點.11點
讀心神棍
(2011.03.28 - 2011.04.07 )
仁醫(重播)
(2011.04.08 - 2011.04.22)
醫龍2
(2011.04.25 - 2011.05.10)
週六晚上10點
教我愛的一切
(2011年2月12日 - 2011年4月16日)
仁醫 第二部
(2011年4月23日 - 2011年7月2日)
反胖夢情人
(2011年7月9日 - 2011年9月10日)
週一到週五晚上9點.11點
女帝薰子
(2011.06.09 - 2011.06.20 )
仁醫 第二部(重播)
(2011.06.21 - 2011.07.06)
流星
(2011.07.07 - 2011.07.20)
週一至五 22:00至00:00(一次播兩集)
女信長
(2013.04.05-前篇
- 2013.04.06-後篇)
仁醫 第二部(重播)
(2013.04.08 - 2013.04.15)
Orange Days
(2013.04.16 - 2013.04.23)
香港 香港 無綫劇集台 星期日 17:30-19:15
上一節目 仁醫
(2010.05.23 - 2010.06.27)
下一節目
21世紀新星劇作賞 - 給60年後的情書
(2010.05.16)
雙頭犬
(2010.07.04 - 2010.08.01)
星期六 17:30-18:15
十年後依然愛你
(2011.04.16 - 2011.04.30)(17:30-19:15)
仁醫2
(2011.05.07 - 2011.07.16)
天使料理
(2011.07.23 - 2011.08.06)(17:30-19:15)
香港 香港 無綫電視高清翡翠台 星期六午夜連續劇
奇幻世紀 - 迷陣
(2011.11.26)
奇幻世紀 - 異域
(2011.12.03)
仁醫
(2011.12.17 - 2012.01.28)
仁醫2
(2012.02.04 - 2012.03.17)
美麗慌鄰
(2012.03.24 - 2012.05.26)
香港 無綫電視翡翠台 星期一 凌晨劇集時段 (每次播映兩集)
Mr. Brain
(2012.07.16 - 2012.08.13)
仁醫
(2012.08.20 - 2012.09.24)
臨場~非常鑑證官2
(2012.10.01 - 2012.11.05)
神探伽俐略
(2013.05.20 - 2013.06.24)
FIFA洲際國家盃2013 - 季軍戰 烏拉圭 對 意大利
(23:55 - 02:50)
神探伽俐略(電影版)
(02:50 - 05:35)
(2013.07.01)
仁醫2
(2013.07.08 - 2013.08.19)
砂之器
(2013.08.26 - 2013.09.02)

外部連結[編輯]