特警判官

  此條目頁的主題是1995年的美國科幻電影。關於2012年的同名電影，請見「新特警判官」。

特警判官 Judge Dredd
戲院發行海報
基本資料
導演	達尼·加農
監製	艾德華·R·布雷斯曼 Charles Lippincott Beau E. L. Marks
編劇	小威廉·威謝爾 史蒂文·E·德·蘇沙
故事	麥克·迪·盧卡 小威廉·威謝爾
原著	《特警判官》 約翰·華格納 卡洛斯·埃斯克拉作品
旁白	占士·厄爾·瓊斯
主演	史泰龍 亞曼·艾桑提 戴安·蓮 羅伯·施奈德 陳沖 尤爾根·普洛斯諾 麥士·馮·西度
配樂	亞倫·史維斯查
攝影	阿德里安·比德爾
剪接	Alex Mackie Harry Keramidas
製片商	荷里活影片 Cinergi Pictures 艾德華·R·布雷斯曼電影
片長	96分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1995年6月30日 (1995-06-30)
發行商	博偉電影
預算	9000萬美元
票房	1.13億美元
前作與續作
續作	新特警判官
各地片名
中國大陸	特警判官
香港	特警判官
臺灣	超時空戰警

《特警判官》（英語：Judge Dredd）是達尼·加農在1995年執導的英美科幻動作電影，由史泰龍、亞曼·艾桑提、戴安·蓮、羅伯·施奈德、陳沖、尤爾根·普洛斯諾及麥士·馮·西度擔任角色主演。這部電影是根據英國漫畫《公元2000年》中的同名連環漫畫所改編。

劇情

影片時間設定在西元3000年，地球已經成為無法居住的荒野沙漠，進而被人稱為詛咒之地。大部分的人類居住在大城市，其餘則住在荒野沙漠，荒野沙漠的人主要分為被流放之人與無法律之人，前者為首席判官赦免犯罪者時必須流放，後者主要為犯罪者，城市原本預定為2000萬人居住，實際上為6500萬人居住，所以無法提供乾淨的空氣、食物與水。傳統的法律系統已被更換成判官組成的隊伍，其作用相當於警務人員、法官、陪審團與劊子手結合而成的隊伍，發現犯罪時可以立即做出判決。

弗格森為一名即將出獄的罪犯，隨後被分配到一個工商大樓裏居住，未料正要進去時就被捲入街頭戰爭中。而賀西判官與新生歐麥爾判官正在街頭戰爭現場，卻發現事態一發不可收拾而等待支援。爵德判官這時剛好趕到，在他大喊一聲「我就是法律」後，仍然持續著戰爭。爵德判官就與其他兩位判官討論如何進攻，決定爵德判官在前賀西判官在中歐麥爾判官在後。在檢查工商大樓各房門時，未料歐麥爾判官操之過急的開門便被敵人射傷，「爵德判官」就以迅雷不及掩耳的速度將敵人一網打盡。正要離去時發現一台餐飲機械人有些奇怪，爵德判官硬是把它攔下來，在賀西判官要以為爵德判官有什麼問題時，剛好裏面跑出一名男子，那名男子就是弗格森。弗格森一直堅持無罪，並聲明「因為捲入街頭戰爭的關係而破壞機械人」，並繼續堅稱其無罪，爵德判官便說「我就知道你會這麼說」，後判他5年刑期，由判官送往亞士平監獄。

在街頭戰爭結束後，全部的首席判官開始了一場會議，討論著監獄是否真的有可用性，而葛里芬首席判官提出恢復創世紀計劃的提案，卻被法哥首席判官否決。會議結束後，法哥首席判官剛好遇見爵德判官，爵德判官便脫下頭盔與其交談。此時亞士平監獄的典獄長正要去探望雷科，在典獄長開啟自動槍機臺後，便解除了雷科的防護罩。典獄長交付了外人給予雷科的物品後，便冷嘲熱諷雷科幾句。沒想到那個物品竟然可以變成一把手槍，雷科用手槍擊中了典獄長的脖子，典獄長本想用聲音開啟自動槍機臺，卻因為脖子被槍擊中而無法成功開啟自動槍機臺。門外的判官聽見裏面的槍聲，發現事情不太對勁便開門進去，卻發現典獄長倒在地上。躲在後方的雷科便奪取一名判官的槍，逃獄成功。渾然不知雷科逃獄的爵德判官正在教導新生判官。逃獄後的雷科在街上找到一家不用證件的槍店，進去後老闆便表示「已經打烊，請離開。」，雷科就說明通關密語，後老闆帶雷科進去一個房間。雷科在裏面發現60年前大戰的ABC型機械人古董，便詢問其稀有性和可用性。可是雷科真正的目的是一把槍，雷科正要拿起槍時，便被老闆大聲喝止「那是判官的槍！不是判官的人拿起來會爆炸！」，說完後雷科還是立刻拿起來，便往老闆的頭射一槍，奪走與設定ABC型機械人。在兩名記者討論要不要揭發創世紀計劃的陰謀時，假扮爵德判官的雷科衝進來，不說任何一句話掃射了兩名主播，在這後方的監視器完整紀錄下來，成為日後對爵德判官不利的最大證據。

騎着判官摩托車的賀西判官正要去取締一臺跑車，便被跑車車主不斷刁難。爵德判官這時剛好在旁邊巡邏，看到賀西判官正在與人爭論便上前幫忙。看到爵德判官來時，跑車車主便緊張的不知所措，爵德判官就判決跑車拖吊離去，車主卻追了過去，爵德判官便說「初犯的人罪刑是拖吊，可是你已經犯第四次了！不然你想怎麼樣？」，跑車車主說「無罪！」，爵德判官便說「我就知道你會這麼說」後，用判官槍中的榴彈槍功能炸毀跑車。剛好一群判官們走了過來，逮捕了爵德判官，罪名是殺人罪。在百思不得其解時，法哥首席判官前往探望爵德判官，雖然在法哥首席判官心裏證明了爵德判官不是殺人兇手，可是仍須接受審判。為爵德判官辯護的人是賀西判官，說明監視器畫面不清晰、且殺手全身穿着判官服無法證明是爵德判官。原以為這樣就可以無罪釋放時，麥格德首席判官提出了判官槍擊發時記錄使用者的基因，便要求中央電腦審查，確認無誤後還是爵德判官下的手，判被告為死刑。在一陣喧擾後，法哥首席判官說明資深判官擁有赦免犯罪重大者的能力，代價是踏上孤獨的流放之旅。法哥首席判官便赦免爵德判官的罪變為無期徒刑，法哥首席判官就踏上了孤獨之旅。

而爵德判官上銬後由判官帶走，賀西判官卻偷偷翻著爵德判官的置物櫃，發現了有些照片不對勁。此時葛里芬首席判官前去找雷科，他們正計劃著一個大陰謀。當送往監獄的飛機起飛後，弗格森剛好坐在爵德判官旁邊，兩人便大聲爭執，渾然不知有一名罪犯正要去刺殺爵德判官，然而因為沙塵暴的關係飛機被迫降低高度，正巧被地上的食人族發現，他們就發射了導彈成功擊毀飛機。倖存下來的爵德判官和弗格森便被食人族抓走，綁在天花綁的兩人又大聲的爭執，就被食人族族長發現原來當初流放他們的爵德判官在這裏。正當兩人要被食人族吃掉時，爵德判官解開了繩索刺殺了兩名食人族，前往探查爵德判官死活的判官隊便衝了進來又掃向他們，爵德判官便一一殲滅判官，法哥首席判官剛好也進來了，卻沒發現一名食人族的人未死亡就刺向法哥首席判官。發現照片不對勁的賀西判官，便和歐麥爾判官一起向中央電腦檢查，拿錯照片的歐麥爾判官碰巧發現有一張照片是造假的，原來爵德判官是人造出來的。法哥首席判官被刺中後便說明了一切原由，包括創世紀計劃和爵德判官的生事後便死亡。（電影第一個小時的內容）

演員

演員	角色	備註
史泰龍 Sylvester Stallone	判官爵德 Judge Dredd	本作男主角約瑟，與雷科為兄弟，為創世紀計劃中製造出來的嬰兒之一。擁有完美的特警判官的基因，為人正直、正派，以法律為其終身奉行的法則。
亞曼·艾桑提 Armand Assante	雷科·爵德 Rico Dredd	本作反派男主角，與爵德判官為兄弟，為創世紀計劃中製造出來的嬰兒之一。與男主角截然不同，為最惡的惡人，擁有完美犯罪者的基因。
戴安·蓮 Diane Lane	賀西判官 Judge Hershey	本作女主角，為唯一肯為爵德判官發聲的人，曾為他出庭辯護，雖非常想使其無罪，仍以不好的結局收場。
羅伯·施奈德 Rob Schneider	Fergee	前科累累，雖然被爵德判官重判，還是非常支持男主角。
陳沖 Joan Chen	伊爾莎博士 Dr. Ilsa Hayden	支持創世紀計劃的女博士。
尤爾根·普洛斯諾 Jürgen Prochnow	葛里芬首席判官 Judge Griffin	創世紀計劃參與人之一，死在ABC型戰鬥機械人裏。
麥士·馮·西度 Max von Sydow	法哥首席判官 Judge Fargo	創世紀計劃參與人之一，最後為了赦免爵德判官而走上流浪之旅，死在食人族部落裏。
喬安娜·邁爾士 Joanna Miles	麥格德判官 Judge McGruder	判決爵德判官的首席判官，死在ABC型戰鬥機械人裏。
巴薩扎·蓋提 Balthazar Getty	歐麥爾判官 Nathan Olmeyer	新生的特警判官。
Maurice Roëves	Miller
吉安卡洛·伊坡托 Giancarlo Esposito	Martin
艾恩·迪里 Ian Dury	Geiger
米謝爾·萊恩 Mitchell Ryan	Vartis Hammond	被雷科假冒爵德槍殺。
Peter Marinker	Judge Esposito
安格斯·麥伊恩斯 Angus MacInnes	Judge Silver
克里斯多夫·亞當森	Mean Machine Angel	食人族
艾文·布萊納 Ewen Bremner	Junior Angel	食人族
Phil Smeeton	Link Angel	食人族
Phil Smeeton	Fink Angel	食人族
史葛·威爾森	Pa Angel	食人族

分級和敏感內容

本片在美國被評為R級，包含以下敏感內容:

暴力與血腥

本片含有大量的槍擊片段，通常帶有適量的流血畫面。
其他暴力片段包括肢解（只能看到一些血灑在地面）、一名男子被刀刺穿（流了一些血）、一名典獄長被槍射中喉嚨（沒有血），以及人們着火。

髒話

本片含有少量的髒話，包括了兩句F**k。

劇情刪減

爵德射擊複製人的刪減片段劇照

在1995年6月30日電影全球首映之前，《特警判官》不得不重新裁剪並提交給MPAA五次，以便將其從NC-17級降至R級。史特龍和片商甚至還想要更進一步將電影剪接以獲得PG-13 級，最終其中一位製片人愛德華·普萊斯曼（Edward Pressman）成功地說服了董事會略微刪減電影至可以獲評（相對NC-17級）更具商業意義的R級。導演加農因與史特龍不斷的創造性糾紛而感到沮喪，他發誓他再也不會與另一位大牌演員合作。他還表示，由於史特龍要求進行創造性的改變，最終版本與劇本完全不同。在後來的採訪中，史特龍說他認為這部電影應該是一部動作喜劇片，所以要求改寫以使其更加喜劇。然而，導演和編劇對此片有一個更黑暗，更諷刺的願景。
從劇場版中刪除了幾個完整的畫面，以減少電影的暴力和暗色調。例如，雷科殺死新聞記者Hammond和他的妻子的場景原本更長更血腥，因為畫面以慢動作顯示他們子彈擊中。同樣，ABC戰士機械人撕開法官格里芬的手臂和腿來殺死他，但這裏的血腥畫面也被刪減。加農想要更多的暴力場面（與漫畫的風格一致），但是片商和史特龍想要一部更注重幽默的PG-13級電影。電影的一段高潮甚至被刪除: 一段爵德和複製法官的對打戲。然而，在一些宣傳劇照中，仍然看的到爵德射擊其中一個複製人。

迴響

這部電影發行上映後得到的負面評論更甚於正面評論，電影評論網站爛番茄的民調顯示，只有18％的影評喜歡這部電影，平均得分只有3.7/10，其中有一則評論寫到「希望是一個合法的暴力動作場警和蠢事之一，但導演丹尼·坎農使其工作,未能找到必要的平衡。」此片在美國票房收入為34,693,481美元，在世界其他各地則為78,800,000美元，全球票房總計為1.1億美元。由於《特警判官》有眾多負面評論,因此史泰龍獲得了金草莓獎最差演員獎提名。
然而，這部電影因其對爵德的城市，服裝，幽默和超乎尋常的角色描繪而受到讚賞。

軼事

服裝設計
史特龍曾邀請詹尼·范思哲為電影設計未來主義但功能性的服裝。范思哲為爵德的服裝創造了許多設計。然而，范思哲交付的設計圖並不令人印象深刻，因此都被退件了。
演員受傷
在有段追逐場景中，Fergee跑出建築物，跑下樓梯時。大約在跑到樓梯四分之一時，羅伯·施奈德滑倒了。他在短時間內試圖重新獲得平衡但最終還是從樓梯上摔下來，臉部猛烈撞擊到地板。幸好施奈德最後沒有受傷。

衍生小說與衍生圖表小說

根據電影劇情衍生了兩本小說和一本圖形小說:

• Judge Dredd by 尼爾·巴雷特, Jr. (1995年6月, 250頁面, 聖·馬丁斯, 國際標準書號 0-312-95628-2)
• Judge Dredd: The Junior Novelisation by Graham Marks (1995年5月, 142頁面,黃楊樹 , 國際標準書號 0-7522-0671-0)
• Judge Dredd: Official Movie Adaptation by Andrew Helfer and Carlos Ezquerra (1995年6月, 64頁面, DC漫畫, 國際標準書號 1-56389-245-6)

外部連結

• 2000 AD film adaptations page （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《Judge Dredd》的資料（英文）
• 爛番茄上《Judge Dredd》的資料（英文）
• AllMovie上《Judge Dredd》的資料（英文）
• TCM電影資料庫上《Judge Dredd》的資料（英文）
• Box Office Mojo上《Judge Dredd》的資料（英文）
• A Nostalgia Critic review （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）