陳欣

維基百科,自由的百科全書
跳到: 導覽搜尋
陳欣
配音員
英文名 Kenneth
暱稱 大Ken、高佬、人頭馬、錫巴斯陳欣
出生地  中國天津
出生日期 1969年11月20日
現年 44歲
所屬 電視廣播有限公司
活動
任職時期 1984年(自由身)[1]
1991年(ATV[1]
1994年(TVB[2]
代表作 柏木達也(同一屋簷下
旁白(櫻桃小丸子
旁白(獎門人系列
藏馬(幽游白書
里昂李奧全職獵人
黑傑克(怪醫黑傑克
閔政浩(大長今
侯國基醫神
錫巴斯查恩·米加艾里斯(黑執事
劉在錫Running Man
配音員模板·分類

陳欣(1969年11月20日[3]),香港配音員,1984年任職自由身配音員,1991年轉往亞洲電視配音組,1994年轉往無綫電視配音組。

人物[編輯]

配音作品[編輯]

粗體表示者為作品中的主角或要角

電視動畫/OVA[編輯]

首播年份 動畫名稱 配演角色 備註
1989 超獸機神 葉月博士
1990 橙路 小松整司 重配
1991 龍珠二世 波波
魔王
1993 天空戰記 夜叉王·凱
麥翼利
絕對無敵 安多拉
1995 幽遊白書 藏馬(南野秀一)
偶像小英雌 金支浦
博擊之男 飛燕
蝙翔鬼
1996 抵死泰山 泰仔
十二守護戰士 葉朗尼
熱血最強 希多那
引擎王
高木俊夫
新足球小將 歐陽健威
1997 櫻桃小丸子 旁白
西城秀治
川田守
野口笑助
玻璃鞋公主 蘇拉圖伯爵
婚紗小天使 珠野雅弘
沙杜拉
鬼神童子 影斧
超時空少年 祖圖
1998 皇家雙妹嘜 北小路鄉
阿斯蘭戰記 加迪偉
名偵探柯南 毛利小五郎
機動武神傳 駒志·卡遜
卓文
鋼鐵神兵 阿雷
麥斯
卡米拿
特種變形勇士 麥卡頓
1999 快打旋風 旁白
Jacky
機動戰士高達0083 阿納貝·賈圖
勇者王 大河幸太郎
風龍
強龍神
傻版殭屍 蚊滋(莫斯基頓)
熱鬥小馬 飯富昌虎
BOM BOM 彈珠人 開心馬
中華一番 趙友
2000 數碼暴龍 旁白
暴龍獸/機械暴龍獸/戰鬥暴龍獸
惡魔獸
人馬獸
吸血魔獸/究極吸血魔獸
鼻涕獸
魔法小美穗 李察
超魔神英雄傳 黑暗德
時空人
路文老伯
命運之子 赤王朱里
吹波糖危機2040 重工業再造人
福星大咀鳥 鄧肯
2001 微星小超人 氣墊積克
全職獵人 里昂里奧
數碼暴龍02 旁白
高石猛(成年)
暴龍獸/機械暴龍獸/戰鬥暴龍獸
青龍獸
究極魔獸
2002 爆旋陀螺 爆旋DJ
木之宮龍也
小司機Noddy 阿獃
幪面貓俠 大五郎
星際漫遊 YA YA YA 六吉船長
數碼暴龍3馴獸師之王 松田剛弘
水野伍郎
戰馬獸
2003 棋靈王 緒方精次
手塚治虫家族奇案 天馬博士
小飛俠阿童木 天馬博士
神鵰俠侶 郭靖
疾風境界 奧斯卡
波路波路
2004 機動戰士特種計劃 拉·魯·古魯謝
火影忍者 大蛇丸
踢出我天地 葉恭介
神鵰俠侶II襄陽風雲 郭靖
網絡英雄洛克人 電擊伯爵(積克·電擊)
時空冒險記 量子
2005 魔剎 天馬賢三
重力王 克拉因·薩度文
鋼之鍊金術師 斯卡(傷疤人)
至NET奇兵 尤美的父親
龍王傳說 型鱷
星夢美少女 卡羅斯·永戶
星球流浪記 布連特
熱斗洛克人 陰影人
電擊伯爵(積克·電擊)
勇者王終極任務 大河幸太郎
風龍
2006 甲賀忍法帖 藥師寺天膳
七武士 旁白
冰悟
紅蜘蛛
式杜人
Keroro軍曹 Dance Superman
怪醫黑傑克 黑傑克(間黑男)
翼之奇幻旅程 黑鋼
至NET奇兵 尤美的父親 第2季
機動戰士特種命運 哥支朗·文鐸克
仁田上校
寵物小精靈超世代 卡比獸
小田卷博士
茲伏奇社長
聖鬥士星矢冥王十二宮篇 史昂
大長今 閔政浩
2007 洛克人網絡保衞戰 陰影人
衝鋒21 黑豹
鎌車鍵
金剛阿含
大長今 閔政浩 第二季
翼之奇幻旅程 黑鋼 第二輯
多啦A夢 夏目漱石 第1263集
死亡筆記 火口卿介
神鵰俠侶III十六年之約 郭靖
2008 怪傑佐羅力 佐羅力
魔法小神童加旋 卡夫卡·山比蒙
數碼暴龍DS 進昇暴龍獸/閃光暴龍獸
機動戰士00 亞里·艾露·撒祖斯
銀魂 屁恕絽
天使心 冴羽獠
2009 鋼之鍊金術師FA 旁白
斯卡(傷疤人)
寵物小精靈超世代 亞希達
洛克人網絡爭霸戰 土太郎
叛逆的魯魯修 藤堂鏡志朗 代配
叛逆的魯魯修R2 查爾斯·D·不列顛 代配
聖鬥士星矢極樂淨土篇 達拿都斯
Yes! 光之美少女 奇瑪
鬼太郎 小豆洗
太極千字文
黑執事 錫巴斯查恩·米加艾里斯
寵物小精靈之雷神傳說 工藤
2010 機動戰士00 亞里·艾露·撒祖斯 第2季
衝鋒21 金剛阿含
銀魂 河上萬齊
狙擊手龜
古里漢
川崎店長
傳說中的獵人M
金丸
 
第92集
第97集
第97集
螺絲批篇
第138集
噬魂師 法蘭基·斯坦 接替黃啟昌
黑執事II 錫巴斯查恩·米加艾里斯
吸血鬼騎士 夜刈十牙
奇蹟少女KOBATO 五百阿藏
黑鋼
2011 吸血鬼騎士Guilty 夜刈十牙
黑執事番外篇 錫巴斯查恩·米加艾里斯
FAIRY TAIL魔導少年 阿利亞
艾利高爾
米凱羅
星靈王
火影忍者疾風傳 大蛇丸
蛤蟆健
培因(地獄道)
加美露
日向日足
寵物小精靈DP 須木佐
老闆
管家

第165集
第171集
花漾明星III 喵德騎士
聖鬥士星矢The Lost Canvas冥王神話 薛安
龍珠 茶柯的爸爸 重新配音版本
2012 寵物小精靈:超級願望 木立
克力弗
第14集
第46集
日常 富岡老師
TIGER & BUNNY 鏑木·T·虎徹(狂野猛虎)
櫻桃小丸子 旁白
西城秀治
川田守
野口笑助
第2輯537-588集
爆丸IV 颶風忍者
超能死神
前期
 
羅馬浴場 路西斯·慕德斯特
數碼暴龍合體大作戰 瘋狂獅子獸/武裝狂獅獸/瘋狂獅子獸大蛇型態/瘋狂獅子獸最終型態
死神火焰獸
奧米加獸
閃光暴龍獸
戰鬥暴龍獸



第76集
第78集
童話公主 浦島太郎 第45集
幻影籃球王 巴柏·烏拜·史奇
青峰大輝
白兔糖 沙也加爸爸
魔奇少年 銀行家
伊蘇南
2013 銀魂' 河上萬齊
屁怒絽
厭魅眠藏


玫瑰頑童篇
足球騎士 阿久津正美
多啦A夢 旁白
棒球旁述
外國人

第297集
第298集
宇宙兄弟 南波六太
寵物小精靈:超級願望II 竹光
FAIRY TAIL魔導少年II 一夜·Wanderlei·壽
艾利高爾
二夜
刀劍神域 葛輝
Noddy樂園 阿獃
麵包超人 苦瓜人
聖鬥士星矢Ω 雕具座米開朗基羅
海派里昂
向銀河開球 花島勝 第18-21集除外
打工吧!魔王大人 賽凡提斯·雷伯力茲
2014 馬達加斯加的企鵝III Kowalski 接替古明華
高達創戰者 辰造
醫生

第22集
銀魂' 志村劍 接替陳曙光
忍者龜 史普林特
辯魔師 麻楠史文
幻影籃球王II 青峰大輝
黑執事 馬戲謎團 錫巴斯查恩·米加艾里斯
宇宙兄弟II 南波六太
火影忍者疾風傳V 日向日足

劇場版/動畫電影[編輯]

首播年份 動畫名稱 配演角色 備註
1993 美少女戰士R電影版之星夜傳奇 飛奧尼
2001 柯南偵探電影-攞命啤牌 毛利小五郎
2005 數碼暴龍大電影之冒險者之戰鬥 上原武人
松田剛弘
2006 多啦A夢:夢幻三劍士 多力梟
2007 怪醫黑傑克 - 醫神危機 黑傑克(間黑男)
2012 銀魂劇場版 新譯紅櫻篇 河上萬齋
火影忍者疾風傳大電影:絆 大蛇丸
2013 TIGER & BUNNY 劇場版 鏑木·T·虎徹(狂野猛虎)
2014 雷朋三世 VS 名偵探柯南 劇場版 毛利小五郎

特攝片[編輯]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1990 幪面超人BLACK 劍聖畢迪亞
1998 超人迪加 正木奎吾
超光戰士 黑岩省吾(暗黑騎士凱撒) 小川敦史
2003 超人高斯 山井英夫 酒井敏也 第50集
百獸王 相機奧魯古
車胎奧魯古
大神月麻呂(牙吠銀)
炭火燒奧魯古(文左衞門)
鐵匠奧魯古
折磨使奧魯古
幽靈忍者奧魯古
N/A
N/A
玉山鐵二
諏訪太朗
N/A
N/A
N/A
第3集
第5集
代配第33集
第34集
第35集
第41集
第42-43集
2004 幪面超人龍騎 北岡秀一(幪面超人鐵兵) 小田井涼平
2006 爆龍戰隊 今中輝彥 酒井敏也 第38-39集
2008 魔法戰隊 旁白 N/A
2010 幪面超人月騎 帝王(幪面超人暗黑月騎) 新納慎也
2011 炎神戰隊 打掃大臣愛潔斯基 N/A
2013 幪面超人OOO 鴻上光生 宇梶剛士 代配第19-20集
海賊戰隊 害惡第二任總統巴巴之特
獅子走(牙吠紅)
N/A
金子昇
第35-36集
第45集及接替離職的雷霆
2014 幪面超人Fourze 佐竹剛 神保悟志 第7-8集

日劇[編輯]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1993 東京愛情故事 三上健一 江口洋介
1995 同一屋簷下 柏木達也
1996 金田一少年事件簿 明智健悟 池內萬作
1998 同一屋簷下2 柏木達也 江口洋介
2000 悠長假期 葉山真二 竹野內豐
2001 律政英雄 芝山貢 阿部寬
戀愛世紀 黑崎武士 平田滿
2002 急症群英 進藤一生 江口洋介
2003 我要Cake一Cake 小早川千影 阿部寬
2004 夢想飛行Good Luck 香田一樹 堤真一
溥傑與王妃 愛新覺羅溥傑 竹野內豐
2005 大奧 德川家定 北村一輝 明治篇
愛相隨 不破圭二郎 西村雅彥
2006 義務爹哋 大西勝男 江口洋介
利家與松 佐駘良之
石田佐吉
竹野內豐
原田龍二
夜王 聖也 北村一輝
大奧 - 華之亂 柳澤吉保
女王的教室 並木平三郎 內藤剛志
海猿 池澤直樹 仲村亨
法網新丁 桐原勇平 堤真一
2007 華麗一族 美馬中 仲村亨
百年怪物語 太吉
平教經
喜左衞門
中山裕介
 
仲村亨
第3單元:棄姥山
第5單元:無耳芳一
第9單元:鬼
女王直播室 櫻井尚樹 東幹久 第6集
14歲媽媽 波多野卓 北村一輝
律政英雄之小鎮風雲 津輕保
芝山貢
堤真一
阿部寬
單元劇
不能結婚的男人 桑野信介 阿部寬
2008 生存的慾望 優樹
醫師
公園課代表
北村一輝
澤村一樹
近江谷太朗
單元劇
料理新鮮人 與那嶺司 北村一輝
花樣少年少女 佐野岳彥 杉本哲太
SP特警 尾形總一郎 堤真一
神探伽俐略 草薙俊平
近藤武
北村一輝
曽根悠多
 
第3集
神探伽利略之天才現身 草薙俊平 北村一輝 單元劇
2009 三角追蹤 鄉田亮二 江口洋介
CHANGE 韮澤勝利 阿部寬
暴走冤家 沖健兒 松岡昌宏
明日驕陽 森山航平 竹野內豐
窮人x愛麗絲 戶川誠一 酒井敏也
警官之血 安城清二 江口洋介
女警奇案不思議 河野祐一 松尾敏伸 第3集
血色星期一 加納生馬 松重豊
海容~小學生殺人事件 野口和彥 山本太郎
2010 BOSS 野立信次郎 竹野內豐
白色春天 佐倉春男 阿部寬
講數阿姐2 木崎誠一郎 筧利夫 接替朱子聰
華麗的間諜 鎧井京介 長瀨智也
仁醫 南方仁 大澤隆夫
血色星期一II 加納生馬 松重豊
沙灘小子 鈴木海都 竹野內豐
東京癲狗 木內真二 鈴木亮平 第3集
真我霓裳 Patrice Keith Fredric 第10集
Mr.Brain 難波丈太郎 松本敦
任俠「耆」兵 翼彥一 草彅剛
臨場~非常鑑證官 大庭純一 山田純大 第10-11集
2011 月之戀人 嶺岡康之 川平慈英
白色榮光~南丁格爾的沉默 白鳥圭輔 仲村亨 單元劇
白色榮光2 白鳥圭輔 仲村亨
追稅女王 久米四郎 小市慢太郎
自戀刑警 小暮己(自戀刑警) 長瀨智也
國稅難逃 春馬草輔 江口洋介
仁醫2 南方仁 大澤隆夫
魔女的契約 門倉了 RIKIYA
剩女向前衝 長部善隆 山口馬木也
深夜食堂 無家可歸的茂樹 でんでん 第7集
散工買樓夢 相澤 ムロツヨシ
BOSS 2 野立信次郎 竹野內豐
高校一姐·美咲 八神龍二 合田雅吏 第1集
高中生餐廳 村木新吾 松岡昌宏
2012 變幸福吧 矢代英彥 藤木直人
血色草莓夜.死亡序章 今泉春男 高嶋政宏 單元劇
血色草莓夜 今泉春男 高嶋政宏 第8集除外
南極大陸 冰室晴彥 堺雅人
砂之器 宮田邦郎 山口馬木也
華和家四姊妹 山根克彥 田中哲司
暴走法醫 水島修二
梶田勝彥
塩見三省
吉滿涼太
第3集
第7集
白色榮光2~染血凱旋 白鳥圭輔 仲村亨 單元劇
白色榮光3 白鳥圭輔 仲村亨
超智神探ATARU 澤俊一 北村一輝
任俠「耆」兵再現江湖 翼彥一 草彅剛 單元劇
沒名字的女神 本宮功治 平山浩行
專業主婦偵探 淺蔥武文 藤木直人
命運之人 司修一 松重豐
新丁禮儀師 長峰潤 水上劍星
神七探偵團 旭淳平 大泉洋
律政狂人 葛西智
相澤秀臣
鶴見辰吾
東根作壽英
第2集
第3集
好好活下去 日垣誠次 段田安則
2013 窮小姐x富哥哥 朝比奈恆介 井浦新
理想的兒子 倉橋實 澤村一樹
上鎖的房間 會田愛一郎 中村獅童 第2集
求婚兄弟 天音
安西源五郎
N/A
松重豊
 
第1集
不結婚的女人 谷川修司 小市慢太郎
遺留搜查2 町田正義
岸田祐介
吉田栄作
水上劍星
第1集
第2集
東野圭吾推理單元 藤川真一 吉田栄作 第4單元:Reiko與玲子
Priceless無價人生 大屋敷統一郎 藤木直人
GTO麻辣教師 葛城幸雄
一之瀬慎治
尾美利徳
高杉亙
第2集
第5集
高海拔診療所 岡村忠志 相島一之 第1,8集
神探伽俐略2 草薙俊平 北村一輝
GTO麻辣教師:熱血回歸 牧田次郎 升毅 單元劇
GTO麻辣教師:戀愛教典 葛城幸雄 尾美利徳
超智神探ATARU - 挑戰最強宿敵 澤俊一 北村一輝
都市傳說之女 郷原祐一 宅間孝行
窮小姐x富哥哥:緣聚紐約 朝比奈恆介 井浦新 單元劇
神七探偵團 - 智破老千集團 旭淳平 大泉洋
神探伽利略XX:內海薰終極調查‎ 草薙俊平 北村一輝
怪獸刑警 丸田恭治 森田順平 第2集
不要哭,小原‎ 小原 長瀨智也
料理狂人 江崎究 江口洋介
半澤直樹 黑崎駿一 片岡愛之助
最後的灰姑娘 立花凜太郎 藤木直人
2014 金田一少年之事件簿 獄門塾殺人事件 氏家貴之 北村一輝 單元劇
律政狂人2 鄉田 橋本潤 第7集
上鎖的房間 智破鏡迷宮 稻葉透 藤木直人 單元劇
女醫神Doctor X 2 日下部光彥 別所哲也 第5集
羅斯福遊戲 笹井小太郎 江口洋介
遺留搜查3 相馬悟郎
九條宏明
西岡毅
山本和也
小市慢太郎
累央
RIKIYA
松田賢二
第1集
第5集
第6集
第7集
猛男刑警 Doubles 大野郁夫 宅間孝行 第5集
S - 最後的警官 中丸文夫 高嶋政宏
山本卓彌的父親 東根作壽英 第5集
都市傳說之女2 郷原祐一
瓜生一郎
大河內英樹
宅間孝行
大鶴義丹
高嶋政宏
 
第6集
第7集
小丸子食河豚 西城秀治 佐戶井健太 單元劇
GTO麻辣教師:激鬪台北 李柏 趙樹海
非常審查官 寺尾光一
石田克之
高嶋政伸
正名僕藏
第1集
第5集
GTO麻辣教師2014 大前廣利 風見慎吾
白色榮光4 白鳥圭輔 仲村亨

韓劇[編輯]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2005 大長今 閔政浩 池珍熙
浪漫滿屋 柳民赫 金聖洙
2007 春日 高殷浩 池珍熙
大佬有情人 河康在 李瑞鎮
薯童謠 沙道光
2008 酷愛 李秀煥 金聖洙
Spotlight 吳泰錫 池珍熙
2009 伊甸之東 白聖賢 朴誠雄
狗和狼的時間 千會長 鄭昊彬
食客 吳鋒州 權五中
太王四神記 高談德 裴勇俊
賢內助女王 韓俊赫 崔哲浩
該隱與亞伯 吳江哲 朴誠雄
不能結婚Kimchi男 趙在熙 池珍熙
2010 擊夢擂台 朴正哲 李勳
IRIS 陳思宇 鄭俊鎬
推奴 崔將軍 韓正洙
產房急先鋒 尹瑞振 鄭昊彬
申柳 李瑞鎮
熟女辛市長 趙國 車勝元
2011 戰神風暴Athena 孫赫 車勝元
逆轉女王 奉俊秀 鄭俊鎬
星夢高飛 鄭夏明 裴勇俊
秘密花園 崔佑容 尹相鉉
2012 寧死不輸 延形宇 尹相鉉
法證追兇 朱仁赫 李政憲
拜託機長 金允成 池珍熙
紳士的品格 金道鎮 張東健
情迷高跟鞋 楊齊赫
愛情上錯身 姜赫秀 張鉉誠
2013 赤道的男人 文泰宙 鄭昊彬
那年冬天 風在吹 趙武哲 金太祐
十級重案 鄭義石 鄭昊彬 第4集
職場之神 元代理
戀愛救兵 白正南 池珍熙 第1集
7級公務員 崔宇赫 嚴泰雄
2014 男人戀愛時 蔣志明
火之女神 大明使臣
聽見你的聲音 車款遇 尹相鉉
來自星星的你 李載京 申成祿
奇怪的保姆 銀相鐵 李成宰
一起吃飯吧 金學問 沈亨倬

中/港劇[編輯]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1996 大刺客 荊軻 徐錦江 第2單元:荊軻
聊齋 王國英
石大璞
黃文豪 第4單元:狐仙報恩
第5單元:翁婿鬥法
1999 東周列國戰國篇 嬴政 郭濤 第11單元:荊軻刺秦
2000 楊貴妃 旁白 N/A
金裝四大才子
2001 大宅門 白景琦(成年) 陳寶國
2002 鐵齒銅牙紀曉嵐 王廷贊 楊俊勇 第5單元:宦海爭鋒
2003 笑傲江湖 林平之 李解
秦始皇 秦始皇 張豐毅
2004 天下糧倉 旁白 N/A
2005 神捕十三娘 封百川 魏子
2006 棟篤狀王 陸小鳳 張默
2007 布衣神相 旁白 N/A
一生為奴 愛新覺羅奕訢(恭親王) 陳寶國
2008 日月凌空 喬知之 李宗翰
2009 包青天 白玉堂(錦毛鼠) 唐文龍 第1單元:打龍袍
2010 蝸居 Mark Steven Weathers
倚天屠龍記 何足道 邢岷山
三國 陳宮
周瑜
孫洪濤
黃維德
2011 金大班 郭世宏 方中信
水滸傳 晁蓋
燕青
呂良偉
嚴寬
2012 拳王 沈成武 有待確認
林非凡 嚴寬
步步驚心 胤禩 鄭嘉穎
傾世皇妃 孟祈佑 嚴寬
造王者 旁白 N/A
北京愛情故事 吳魏 譚凱
巴不得媽媽... 第17集
深宮諜影 愛新覺羅·格泰 鄭嘉穎
2013 葉問 葉問 鄭嘉穎
建元風雲 拖雷
郝經
呂良偉
杜奕衡
2014 蘭陵王 楊堅
李安
韓棟
盧映
楚漢 劉邦 陳道明
點金勝手 醫生
醫生
法官
本角只有聲音演出
有待確認
本角只有聲音演出
第15集
第21集
第30集

台劇[編輯]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1994 倚天屠龍記 張無忌
張翠山
馬景濤
梅花三弄之梅花烙 愛新覺羅皓禎 馬景濤
1996 雪珂 羅至剛 馬景濤
戲說慈禧 肅順 馬景濤
1998 新龍門客棧 周淮安 馬景濤
2001 情深深雨濛濛 陸振華(青年)
2003 流星花園II 道明寺 言承旭
2006 王子變青蛙 Gary 楊浩
2007 白色巨塔 邱慶成 戴立忍
2009 痞子英雄 車進 唐國忠
2010 第二回合我愛你 蕭品洋 柯叔元
2011 醉後決定愛上你 Henry 柯逸華
華麗的挑戰 羅利 趙樹海
2012 真心請按兩次鈴 歐威 那維勳
小資女孩向前衝 史特龍 李沛旭
愛上巧克力 可可豆達人 龍劭華
我可能不會愛你 程爸
Henry
羅北安
黃志瑋
2013 螺絲小姐要出嫁 康有為 那維勳

英/美劇[編輯]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2005 史提芬京之醫院凶靈 旁白 N/A
靚太唔易做 狄米高 James Denton
O.C. 高誠 彼得·蓋勒
O.C.II
2006 醫神 侯國基 曉·萊利
O.C.III 高誠 彼得·蓋勒
靚太唔易做II 狄米高 James Denton
2007 律政狂鯊 高保登
靚太唔易做III 狄米高 James Denton
醫神II 侯國基 曉·萊利
2008 花邊教主 韓魯勲 馬修·塞特爾
靚太唔易做IV 狄米高 James Denton
醫神III 侯國基 曉·萊利
2009 花邊教主II 韓魯勲 馬修·塞特爾
醫神IV 侯國基 曉·萊利
賈神探 韓紀文
蘇威
Winfield
Channon Roe
Bailey Chase
Scott Connors
第5集

第10集
靚太唔易做V 狄米高 James Denton
2010 花邊教主III 韓魯勲 馬修·塞特爾
賈神探II 賀醫生
Douglas Lawson(律師)
Phil LaMarr
Glenn Taranto
 
第6集
「法」妻 盧以撒
Dwight Knox
李林
Daniel London
Tyagi Schwartz
Pedro Pascal
第7集
同上
 
吸血新世代 沙雅力 馬修·戴維斯
靚太唔易做VI 狄米高 James Denton
隕石襲地球 貝上校
末日之後 柏通明 Max Beesley
目標人物 齊基斯 馬克·瓦雷
2011 花邊教主IV 韓魯勲 馬修·塞特爾
醫神V 侯國基 曉·萊利
靚太唔易做VII 狄米高 James Denton
目標人物II 齊基斯 馬克·瓦雷
2012 花邊教主V 韓魯勲 馬修·塞特爾
醫神VI 侯國基 曉·萊利
新福爾摩斯II Neilson Todd Boyce 第1集
天煞 韋丹尼 Will Patton
靚太唔易做VIII 狄米高 James Denton
慾海浮生 裴柏特 Brían F. O'Byrne
狙魔人VII 辛波比 占姆·比弗 接替離職的梁志達
2013 心計IV 紅至尊 N/A
美國怪談 莫查理 Matt Ross
醫神VII 侯國基 曉·萊利
花邊教主VI 韓魯勲 馬修·塞特爾
賈神探IV 賈榮卓 內森·菲利安 代配第11集
天煞II 韋丹尼 Will Patton
吉列合唱團III 文古達 Eric Bruskotter
醜聞 費史迪 亨利·伊安·庫斯克
心計V 紅至尊 N/A
福爾摩斯新傳 夏洛克·福爾摩斯 約翰·李·米勒
行屍III 白菲臘(鎮長) 大衛·莫瑞瑟
末日重生 馬文生 比利·伯克
魔宅 蒙浩倫 Richard Short 第10-12集
聖經故事 摩西
尼布甲尼撒
Will Houston
Peter Guinness
雙面怪醫 左健 Michael Esper
醫神VIII 侯國基 曉·萊利
2014 主播一家親 Harris Green Wendell Pierce
賈神探V Evan Howard
拆彈小組人員
霍波
尚偉邦(大邦)
霍雅志
譚德仁
無人機機師的上司
Matt Kaminsky
Aaron Norvell
Chris Butler
Michael Rodrick
Stefan Marks
James Stellos
本角只有聲音演出
第13集
同上
第14集
第18集
原版第22集(港版第21集)
第23集
同上
芝加哥烈火群英 賀來利 Raphael Sbarge 第19集
新福爾摩斯III 邁克羅夫·福爾摩斯 馬克·加蒂斯 接替張炳強
箭神 岑馬田
雷尼森
韋士萊
Ty Olsson
David Milchard
馬努·貝內特
第2集
第9集
 
黑名單 Mike Hobbs
馬艾彪
Samuel Ray Gates
Andrew Dice Clay
第8集
同上

電影[編輯]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1990 喋血街頭 細榮 李子雄 電影公映版
賭俠 侯賽因 單立文
獄中龍 馬超 何家駒
1991 整蠱專家 金默基 李子雄
逃學威龍 大飛 張耀揚
雷霆掃穴 汪天霆 梁家仁
1992 雙龍會 馬友 成龍
笑傲江湖II東方不敗 令狐沖 李連杰
明月照尖東 阿明 黎明
戰龍在野 僱傭兵教官 Stefanos Miltsakakis
黃飛鴻之二:男兒當自強 孫文 張鐵林 電影公映版
黃飛鴻之三:獅王爭霸 杜文奇 John Wakefield
賭城大亨之新哥傳奇 傅家駿 林俊賢
賭城大亨II之至尊無敵 阿虎 朱鐵和
機Boy小子之真假威龍 郭富城
新龍門客棧 周淮安 梁家輝
1993 方世玉 方世玉 李連杰
九品芝麻官 常威 鄒兆龍
方世玉續集 方世玉 李連杰
太極張三豐 張三豐
千面天王 波子 郭富城
黃飛鴻之四:王者之風 黃飛鴻 趙文卓
超級學校霸王 阿健 鄭伊健
追男仔 李志高
人皮燈籠 蘇雄 張耀揚
的士判官 麥西哥舊拍檔 林敬剛
1994 黃飛鴻之龍城殲霸 梁寬
哨牙蘇
醉拳二 黃飛鴻 成龍
花旗少林 賢仔 王敏德
未來戰士 韋佳諾 邁克爾·比恩
醉生夢死的灣仔之虎 阿聰 張耀揚 電影公映版
1995 鼠膽龍威 李傑 李連杰
1996 黑俠 徐夕(黑俠)
冒險王 周時傑
古惑仔之人在江湖 陳浩南 鄭伊健
龍虎砵蘭街 阿龍 古天樂
伊波拉病毒 楊國立 尹揚明
1997 一個好人 Jackie 成龍
黃飛鴻之西域雄獅 黃飛鴻 李連杰
侏羅紀公園 歐雷 森姆·L·積遜
黑獄斷腸歌之砌生豬肉 萬子豪 尹揚明 電影公映版
1998 我是誰 Jackie 成龍
強姦2之制服誘惑 Philip Wong 馬德鐘
虎膽龍威第三集 古西蒙 謝洛美·艾朗斯
賭俠1999 馬交文 高捷 電影公映版
男人胸女人Home 劉琛 鄭浩南 電影公映版
風雲雄霸天下 步擎天 于榮光 電影公映版
1999 龍捲風暴 米莊拿 卡利·艾域士
2000 火星人玩轉地球 唐納 皮雅斯·布士南
狙擊職業殺手 梅迪倫 李察·基爾
奪面雙雄 艾尚恩 尊·特拉華特
驚天動地 葛西宏 尊·麥高維治
職業特工隊 韓艾敦 湯·告魯斯
2001 烈燄狂峰 戴夏利 皮雅斯·布士南
大話王 謝利 卡利·艾域士
變種 敖羅拔 Robert Lesser
追魂交易 文約翰 阿爾·柏仙奴
火拚時速 李督察 成龍
至野一族 古乃敖 托馬斯·哈登·丘奇
2002 魔幻小戰士 巴布克
凸務之王 二號 羅拔·韋納
鐵達尼號 賀卡爾 Billy Zane
賭俠2002 靳春天 馮德倫
2003 走佬俏佳人 金艾基 李察·基爾
血仍未冷 李仲明 周潤發
廿二世紀殺人網絡 尼歐 奇洛·李維斯
末世浩劫 撒旦 Gabriel Byrne
無間道II 陸啟昌 胡軍
新鐵金剛之黑日危機 占士·邦(007) 皮雅斯·布士南
伊人當自強 佐治 艾倫·艾克哈特
贖金之王 雲尼頓 Xander Berkeley
2004 生還元素 迪奴 大衞·卡羅素
劫後重生 斯坦 Nick Searcy
奪寶奇兵 巴洛 Paul Freeman
BJ單身日記 狄萬可 哥連·費夫
盜墓迷城2 炎酷鐵 Arnold Vosloo
貓狗鬥一番 花斑貓
驚濤駭浪 大衞·蘇利雲 威廉·菲德內爾
職業特工隊2 韓伊頓 湯·告魯斯
2005 黑鷹15小時
舒加特
艾力·班納
Johnny Strong
星球大戰 韓素羅 夏里遜福
帝國反擊戰
武士復仇
火星幽靈 謝警長 積遜·斯特咸
未來報告 安約翰 湯·告魯斯
火拚時速2 李督察 成龍
3X反恐暴族 祈先達 X 馮·迪索
生化危機之變種生還者 隊長 Colin Salmon
夜魔俠 麥傑克 Keith David
2006 霍元甲 霍元甲 李連杰 電影公映版
豬兜有情人 洛恆 積·伯克
犀照 劉誠 馮德倫
情書 秋葉茂 豐川悅司
妖夜尋狼 紀芬 Shane Brolly
凸務之王決戰金大支 包話事 麥克·邁爾斯
愛情請槍 岑德 J.K. Simmons
特務戇J 沙柏高 尊·麥高維治
魂離情外天 安大偉 湯·告魯斯
海神號遇險記 夏船長
盜墓者羅拉生命之匙 謝泰利 傑拉德·巴特勒
我愛碧咸 尊立頓·麥亞斯
飛龍再生 黃利達 黃秋生
墨攻 梁適 崔始源 電影公映版
近蛛者殺 哈倫 Doug E. Doug
贖金之王2:皇廷激戰 姜文 成龍
驚天核網 祈約翰
岳信
李佛·薛伯
Colm Feore
明日之後 賀傑 丹尼斯·奎爾
極盜爆破 杜傑 愛德華·諾頓
2007 10天戀愛有限期 貝班治 馬修·麥康納
衰鬼上帝 勞炳仁 占·基利
魔盜王決戰鬼盜船 鄧維廉 奧蘭度·布林
諜戰 畢湯美 畢·彼特
走佬俏公主 莫史鵬 Joel McCrary
廿二世紀殺人網絡2:決戰未來 尼歐 奇洛·李維斯
廿二世紀殺人網絡3:驚變世紀 尼歐
七宗罪 苗大衞 畢·彼特
真的戀愛了 大衞(首相) 曉·格蘭
史密夫決戰史密妻 史密莊 畢·彼特
2008 貼身情人 韋佐治 曉·格蘭特
王者無敵 亞瑟·卡斯德斯 克萊夫·歐文
最後武士 歐立勳 湯·告魯斯
盜海豪情12瞞徒 韋諾斯 畢·彼特
同行殺機 文森 湯·告魯斯
驚天奪寶 紀本恩 尼古拉斯·基治
致命報酬 霍詹美 艾倫·艾克哈特
異獸戰 班竣 Raoul Bova
天魔特攻 格高里·拉斯普廷 Karel Roden
3X之特種叛變 Zeke Xzibit
功夫之王 醉仙 成龍
謊島叛變 林肯6E/湯·林肯 伊雲·麥葵格
談情共舞 郭志忠 李察·基爾
2009 星級大改造 胡馬洛
情流戀屋 韋雅憶 奇洛·李維斯
風月俏佳人 陸艾華 李察·基爾
選美俏臥底2姿整任務 Ernie Hudson
高凶三萬尺 機長 肖恩·賓
強戰世界 霍雷 湯·告魯斯
達文西密碼 法舍 尚·連奴
湊仔型警 Chris Potter
天域戰士 大帥 Colm Feore
無間道風雲 費(痱茲) David O'Hara
深淵異形 華倫泰 奇雲·貝根
鳳凰號 伊仁 曉·萊利
海猿:終極海難 服部真佐彥 荒川良友
穿PRADA的惡魔 尼祖 史丹利·特治
加勒比海盜:決戰魔盜王 鄧維廉 奧蘭度·布林
2010 三國之見龍卸甲 韓德 於榮光
鬼太郎 大天狗 中村獅童
蜘蛛俠3 莊納·詹美遜 J.K. Simmons
盜海豪情13王牌 韋諾斯 畢·彼特
命運自選台 劉米高 阿當·桑迪拿
凶兆 方樂柏 李佛·薛伯
慕尼黑 路易 馬修·亞瑪希
變形金剛 沈探員 John Turturro
亞歷山大帝 腓力 韋·基馬
2011 尋找快樂的故事 賈傑思 韋·史密夫
加勒比海盜:魔盜王終極之戰 鄧維廉 奧蘭度·布林
緣份精華遊 米斯 積·伯克
愛在遙遠的附近 范禾達 愛德華·諾頓
樂園 日浩 池珍熙
火拚時速3 李督察 成龍
毒蛇嚇機 普斯勳
驚天奪寶:世紀秘冊 紀本恩 尼古拉斯·基治
超能特工狗 霸世民 彼特·丁拉基
白蛇傳說 法海 李連杰 電影公映版
龍門飛甲 趙懷安
2012 SP特警 野望篇 尾形總一郎 堤真一
SP特警 革命篇
海猿:終極搶救 櫻木浩一郎 加藤雅也
邁阿密風暴 杜力高 占美·霍士
媽媽咪呀! 賈森 皮雅斯·布士南
大武當之天地密碼 唐雲龍 趙文卓
醉爆伴郎團 溫菲爾 布萊德利·古柏
愛麗絲夢遊仙境 史汀 基斯賓·高化
寵物情人 車宇成 柳太準
2013 雷霆喪星 里斯·高曼 湯·告魯斯
嚟多件衰鬼上帝 白紀雲 史提夫·加維
特務S嘜 麥斯·司密
忠烈楊家將 耶律原 邵兵 電影公映版
緣滿情人節 Kelvin Moore 占美·霍士
暴劫現場 朗尼·費利
街角洋菓子店 十村遼太郎 江口洋介
傳奇女王伊利沙伯:黃金盛世 華特·羅利 佳夫·奧雲
講數阿姐之凶中危機 木崎誠一郎 筧利夫
海猿:東京灣空難 嶋一彥 伊原剛志
羅馬浴場 路西斯·慕德斯特 阿部寬
螢之光:羅馬嫁期 高野誠一 藤木直人
搵鬼打官司 速水悠 阿部寬
變種特攻 狼人外傳 域陀(劍齒虎) 李佛·薛伯
秋田犬八千 韋柏加 李察·基爾
“毛”法不愛你 朱越哥哥 池珍熙
不二神探 黃非紅 李連杰 粵語公映版
家有刁妻 張成基 柳承龍
波西傑克森:神火之賊 布勒/客戎 皮爾斯·布洛斯南
叛諜狂花 泰迪·溫特/尼古拉·托古斯基 李佛·薛伯
宇宙兄弟 星加正 堤真一
死神4來了 Andy Kewzer Andrew Fiscella
通天奇兵 莫榮 Sharlto Copley
潛行兇間 湯姆·哈迪
2014 亂世佳人 白瑞德 奇勒·基寶
CIA光碟離奇失竊案 費乍得 畢·彼特
S8驚世檔案 林傑克 Kyle Chandler
變種特攻:異能第一戰 林艾力(磁力王) 麥克·法斯賓達

綜藝節目/紀錄片[編輯]

首播年份 作品名稱 主要配演 備註
1995 超級無敵獎門人 旁白
1997 超級無敵獎門人之再戰江湖
豪情夜生活之神州水兵團 威俊製作有限公司製作
豪情夜生活之四級攪攪震
2000 宇宙無敵獎門人
2002 智在必得
吾係獎門人
2003 智在必得第二輯
橫掃千金
2004 繼續無敵獎門人
2005 筋肉擂台
2008 亮相
2009 大咕窿
天造地設
摩天.城市
巨世無雙
音樂之都
花花世界
綠天堂
2010 全日最強 大熊英司(主持)
與龍同行 旁白
自然大事件
A+酒店第二輯
漫遊天地間
超級遊戲獎門人
野獸失樂園
頂尖品味屋
飛向波利尼西亞
天造地設 2.0
韓滋味 第2集
2011 古都心動遊
巨蟒之災 奈吉爾·馬文(主持)
小刺蝟大智慧 旁白
遠方的鼓聲
鷹魂傳奇
「獅」奶唔易做
做個小廚神
華麗明星賽
華麗明星賽-絕地反擊戰
華麗明星賽-草蜢終極對決
變身男女Chok Chok Chok
超急大廚
福祿壽大假光臨 第2集
2012 大城小廚歐陸之旅 謝美·奧利華(主持)
老字號 路人
熊履薄冰 旁白
掘金土撥鼠
型男設計第五輯 Matt Davis(型男設計師)
千奇百趣高B班 路人
勁歌金曲玩得起 旁白
VS嵐 中村光宏(旁白)
夏日狂蛙 旁白
終極大白鯊
皆大歡喜之溏心風暴 第1,3,5,7,10,12,13,15集
玩轉三周1/2 第9集
全球飲勝
潮界紳士 - Paul Smith Paul Smith J2花生汁
雲端上的秘景 旁白
AKB的ABC
星星寵物家 路人
矛盾對決 旁白
勁歌金曲
萬千星輝賀台慶2012
TVB凝聚力量節目巡禮2013
野性東瀛
VS嵐第二輯 中村光宏(旁白)
人在野第六季 貝爾·格里爾斯(主持) 代配第9集
草上野牛王 旁白
愛心萬「象」
勁舞Dancing Birds
Running Man 劉在錫(主持) TVB版本第26集除外
高清眼睛想旅行 - 新西蘭 旁白
2013 騎呢動物之最 第1,3集
劃時代理想居 Cédric Wautier(主持)
巨蜥毒噬 旁白 明珠絕色
大城小廚年年有魚 謝美·奧利華(主持)
運財松鼠 旁白
流行盛典 路人
西伯利亞好男兒 旁白
VS嵐第三輯 中村光宏(旁白)
高海拔女兒情 旁白
米芝蓮廚神新煮「法」 Raymond Blanc(主持)
超級無敵獎門人 終極篇 旁白
救救小海馬 明珠絕色
變臉擂台 Patrick Tatopoulos(評委)
矛盾對決:最強X最強 旁白
Running Man第二輯 劉在錫(主持) TVB版本第1集除外
大魚奇譚 旁白 第3-4集
探索非洲面面觀 探索非洲工作人員
VS嵐第四輯 中村光宏/伊藤利尋(旁白)
巴黎地鐵有段故 Lorànt Deutsch
深谷小魔星 旁白
巨熊誌
扁鵲會第四輯
萬千星輝賀台慶2013
TVB創造傳奇節目巡禮2014
玩轉世界盃
花樣爺爺 李瑞鎮(演出者)
2014 志村動物園 阿部貞夫(嘉賓)
Running Man第三輯 劉在錫(主持) TVB版本第27集除外
馬到功成 旁白
RUNNING MAN. 叢林大團拜 劉在錫(主持)
出位餐廳II Bob Blumer(主持) 代配第7-9,11,13集
外星人之謎 專家(一次性角色)
花樣姐姐 李瑞鎮(嘉賓) 第7集
本土味 林加有(第1集故事主角的兒子)
台灣食堂 陳耀忠(第1集上故事主角)
拆解型城 旁白
戒煙大贏家
海洋王國
熊之蹤跡 明珠絕色
堤真一尼泊爾深度行 堤真一(主持)
與鱷同游 旁白
長河絕色
古文明揭秘
醫神八載情 曉·萊利(醫神主角)
足球巨星大揭秘 旁白
野性英倫 明珠絕色
喬治小王子 威廉王子 (劍橋公爵)
騎呢動物之最第三季 旁白
日本人妻在遠方 太田光(主持)
真的漢子 徐京錫(主持)
野性夏威夷 旁白 明珠絕色
VS嵐第五輯 伊藤利尋(旁白)
動物怪誕之最 旁白
野性西部 明珠絕色

廣告/宣傳片[編輯]

*只記錄商業廣告和機構宣傳片,電影、電視節目的廣告和宣傳片不記錄在內。
*由於首播日期較其他章節難查明,除相關機構的作品相連排序外,可自由排序。
相關機構 主要配演 主要目的 觀看廣告
漁農自然護理署 唐三藏 宣傳:做足行山準備資訊 按此觀看
地政總署 旁白 宣傳:切勿非法耕種資訊 按此觀看
政制及內地事務局 宣傳:平等對待不同性傾向及跨性別人士資訊 按此觀看
社會福利署 宣傳:長者生活津貼資訊 按此觀看
按此觀看
按此觀看
香港消防處 宣傳:火警逃生資訊 按此觀看
香港警務處 宣傳:核實電郵者身分資訊 按此觀看
公司註冊處 宣傳:新公司條例資訊 按此觀看
香港特別行政區政府 宣傳:實現普選資訊 按此觀看
澳門旅遊局 宣傳活動:2012澳門國際格蘭披治小型賽車錦標賽 按此觀看
民興藥品代理公司 李銘皆 宣傳商品:太田胃散.胃片 按此觀看
遊戲蝸牛 李連杰 宣傳商品:九陰真經Online 按此觀看
戲谷 旁白 宣傳商品:AVA戰地之王Online 按此觀看
按此觀看
萬信有限公司 宣傳商品:爆旋陀螺 ZERO G系列玩具 按此觀看
宣傳商品:體感武者玩具 按此觀看
正文社 宣傳商品:CO-CO! 按此觀看
按此觀看
按此觀看
按此觀看
永隆銀行 宣傳商品:財富通/商貿通/資本通 按此觀看

注釋[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 雜誌天人訪問,聲線‧最優-陳欣,第1頁,刊於1999年8月10日(摘自留聲館藏:香港粵語配音員資料庫)
  2. ^ 雜誌天人訪問,聲線‧最優-陳欣,第2頁,刊於1999年8月10日(摘自留聲館藏:香港粵語配音員資料庫)
  3. ^ 電視廣播有限公司:配音藝員陳欣基本資料
  4. ^ 蘋果日報副刊:音間皇帝丁羽:曾志偉配唔番雞仔聲刊於2009年05月05日

電臺節目[編輯]