黑鬼

維基百科,自由的百科全書
跳到: 導覽搜尋

黑鬼英語Nigger),亦稱老黑大老黑。是中文中對黑人貶稱的翻譯,在中國部分人會以此來稱呼黑人,不含惡意,但是依舊被官方和民間禁止。

美國[編輯]

在英文中,與之對應的帶輕蔑意味的詞是Nigger。2007年2月28日,紐約市禁止用此攻擊性語言,含有此語言歌詞的歌曲不予頒發格萊美獎,但並不會有任何處分[1][2]

2011年再版的《頑童歷險記》,移除了原作之中使用Nigger的字眼。[3]

參看[編輯]

參考資料[編輯]

  1. ^ Ed Pilkington. New York city council bans use of the N-word. London: Guardian Unlimited. 1 2007年3月 [17 August 2007]. 
  2. ^ Res. No. 693-A — Resolution declaring the NYC Council’s symbolic moratorium against using the 「N」 word in New York City.. New York City Council. [17 August 2007]. 
  3. ^ 更改馬克吐溫書中用詞引起爭議