地球停轉日 (1951年電影)

地球停轉日
*The Day the Earth Stood Still*
地球停轉日; The Day the Earth Stood Still
	海報
基本資料
導演	羅拔·懷斯
監製	朱利安·布勞斯坦（英語：Julian Blaustein）
編劇	埃德蒙·H·諾斯[*]
劇本	埃德蒙·H·諾斯（英語：Edmund H. North）
原著	Farewell to the Master（英語：Farewell to the Master）; 哈里·貝茨（英語：Harry Bates (author)）作品
主演	邁克爾·雷尼（英語：Michael Rennie）; 帕翠夏·尼爾; 比利·格雷（英語：Billy Gray (actor)）; 休·馬洛（英語：Hugh Marlowe）; 薩姆·賈菲（英語：Sam Jaffe (actor)）; 弗朗西斯·巴維爾（英語：Frances Bavier）
配樂	伯納德·赫爾曼
攝影	Leo Tover（英語：Leo Tover）
剪接	威廉·H·雷諾茲（英語：William H. Reynolds）
製片商	二十世紀霍士
片長	92分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1951年9月18日; ; ; ; ; ; ; ;
發行商	二十世紀霍士
預算	US$1.2 百萬
票房	US$1.85 百萬（美國票房）
各地片名
中國大陸	地球停轉之日
香港	地球停轉日
臺灣	當地球停止轉動

《地球停轉日》（英語：The Day the Earth Stood Still，中國大陸譯《地球停轉之日》，香港譯《地球停轉日》，台灣譯《當地球停止轉動》）是一部1951年的美國黑白科幻電影，導演羅拔·懷斯。由埃德蒙·H·諾斯（英語：Edmund H. North）編劇，根據哈里·貝茨（英語：Harry Bates (author)）於1940年的科幻短篇小說《Farewell to the Master（英語：Farewell to the Master）》改編。電影由邁克爾·雷尼（英語：Michael Rennie）、帕翠夏·尼爾、薩姆·賈菲（英語：Sam Jaffe (actor)）和休·馬洛（英語：Hugh Marlowe）主演。著名配樂則由伯納德·赫爾曼作曲。

故事講述一個名叫克拉圖（Klaatu）的類人類的外星人訪客來到地球，帶着一個強大的機械人，對人類發出最後通牒。

主要演員[編輯]

邁克爾·雷尼（英語：Michael Rennie）飾克拉圖（英語：Klaatu (The Day the Earth Stood Still)）
帕翠夏·尼爾飾 Helen Benson
比利·格雷（英語：Billy Gray (actor)）飾 Bobby Benson
休·馬洛（英語：Hugh Marlowe）飾 Tom Stephens
薩姆·賈菲（英語：Sam Jaffe (actor)）飾 Professor Jacob Barnhardt
弗朗西斯·巴維爾（英語：Frances Bavier）飾 Mrs. Barley
洛克·馬丁（英語：Lock Martin）飾 Gort（英語：Gort (The Day the Earth Stood Still)）
弗蘭克·康羅伊（英語：Frank Conroy (actor)）飾 Mr. Harley
泰勒·麥克維（英語：Tyler McVey）飾 Brady（未掛名）

隱喻[編輯]

在一個1995年採訪時，製片人朱利安·布勞斯坦說，美國電影協會（MPAA）在二十世紀霍士的審查員約瑟夫·布林（英語：Joseph Breen），不願看到克拉圖復活和擁有無限力量的內容。在MPAA要求下，一個片段被加入，當海倫問克拉圖高特是否有無限的力量來主宰生死，克拉圖解釋說他只是暫時恢復了元氣，「權力保留給全能的靈。」 ^[2]關於這個小片段，劇作家埃德蒙·諾斯補充說，「這是我的私人小笑話。我從來沒有與布勞斯坦或懷斯討論過這個觀點，因為我不希望它表達。我原本希望隱藏關於神的比喻。「^[3]事實上，這個問題在接受記者採訪時甚至得到了證明，這種比較沒有隱藏，但它們是微妙的，大多數觀眾不會立即明顯的發現要將克拉圖比作基督。^[4]^[5]例如克拉圖從醫院逃脫時，他竊取了「少校卡朋特（Carpenter意為「木匠」）的服裝，耶穌從他的父親約瑟那裏學習了木工。最後他復活，上升到天空。

參考資料[編輯]

^ 'The Top Box Office Hits of 1951', Variety, January 2, 1952
^ Shermer, Michael. The Borderlands of Science: Where Sense Meets Nonsense. Oxford University Press. 2001: 74–75. ISBN 0-19-514326-4.
^ Matthews, Melvin E. Hostile Aliens, Hollywood and Today's News: 1950s Science Fiction Films and 9/11. Algora Publishing. 2007: 54. ISBN 0-87586-497-X.
^ Holloway, David; John Beck. American Visual Cultures. Continuum International Publishing Group. 2005: 135. ISBN 0-8264-6485-8.
^ Gianos, Phillip L. Politics and Politicians in American Film. Greenwood Publishing Group. 1998. ISBN 0-275-96071-4.

外部連結[編輯]

互聯網電影數據庫（IMDb）上《地球停轉日》的資料（英文）
TCM電影資料庫上《地球停轉日》的資料（英文）
AllMovie上《地球停轉日》的資料（英文）
美國電影學會目錄（英語：AFI Catalog of Feature Films）上的《The Day the Earth Stood Still》（英文）
Box Office Mojo上《The Day the Earth Stood Still》的資料（英文）
爛番茄上《The Day the Earth Stood Still》的資料（英文）
The Day the Earth Stood Still at the Internet Movie Script Database

[1] 'The Top Box Office Hits of 1951', Variety, January 2, 1952

[Shermer-2] Shermer, Michael. The Borderlands of Science: Where Sense Meets Nonsense. Oxford University Press. 2001: 74–75. ISBN 0-19-514326-4.

[Matthews-3] Matthews, Melvin E. Hostile Aliens, Hollywood and Today's News: 1950s Science Fiction Films and 9/11. Algora Publishing. 2007: 54. ISBN 0-87586-497-X.

[Holloway-4] Holloway, David; John Beck. American Visual Cultures. Continuum International Publishing Group. 2005: 135. ISBN 0-8264-6485-8.

[Gianos-5] Gianos, Phillip L. Politics and Politicians in American Film. Greenwood Publishing Group. 1998. ISBN 0-275-96071-4.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]