宗座華蓋

荷蘭馬斯特里赫特聖瑟法斯聖殿的宗座華蓋

宗座華蓋（Umbraculum）,意大利文稱為「Ombrellino」（來自拉丁文 umbra 'shade' for a sun-umbrella），是歷史上的教宗王位標誌和徽章（papal regalia and insignia）的一部分, 曾被用來為教宗遮陽，也被稱為 pavilion, 現代被用作羅馬天主教會和教宗權威的標誌。現在可在世界上所有宗座聖殿中發現它，它一般被置於主祭壇右側。當教宗駕臨宗座聖殿時，該聖殿的宗座華蓋將打開。

宗座從缺時期的紋章，內中有宗座華蓋

自拉丁文譯為意大利文後，它被稱為 ombrellino，而在英文中則是umbrella。其形狀似一華蓋(Baldachin)型天篷(canopy),有寬的金色和紅色交替的條紋，此二色是教宗的傳統顏色（白色直到拿破崙戰爭(Napoleonic wars)後才開始被用作教宗顏色）。它還有一個帶小鈴的杆，這是為了宣告教宗乘坐馬車到來。波吉亞家族的教宗亞歷山大六世是第一位使用宗座華蓋作為教宗世俗權力標誌的教宗(Galbreath, 31)；那時他手握王權經常在宗座華蓋遮蔽下奔波於戶外。一位教宗紳士(Papal Gentlemen)的成員經常會跟在教宗後面手握宗座華蓋。

宗座華蓋是聖座的紋章——宗座從缺(sede vacante)之組成部分，該紋章被用在兩位教宗在位時期之間。它在1521年首次以該方式被用在空位期(interregnum)的鑄幣上(Galbreath, 34)。

宗座華蓋是教宗擢升一個教堂為宗座聖殿時所賦予的標誌之一。

羅馬教廷的財務總管——總司庫（Camerlengo of the Holy Roman Church）的紋章是一對金、銀鑰匙呈聖安德魯十字置於宗座華蓋之下。

相關條目

• 教宗
• 總司庫
• 宗座聖殿
• 宗座鈴
• 教宗紳士
• 教宗侍從

參見

• Galbreath, Donald Lindsay. Papal Heraldry. Heraldry Today. 1972. ISBN 0-900455-22-5. 
• Noonan, Jr., James-Charles. The Church Visible: The Ceremonial Life and Protocol of the Roman Catholic Church. Viking. 1996. ISBN 0-670-86745-4. 

外部連結

• Procession with umbraculum（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） by the collegiate chapter of the Basilica of Sts Peter and Paul in Gozo, Malta