地獄老師

地獄老師
中文版單行本第1冊封面
地獄先生ぬ～べ～
Hell Teacher Nūbē
假名	じごくせんせいぬーべー
羅馬字	Jigoku Sensei Nūbē
類型	靈異
正式譯名	靈異教師神眉 鳴～地獄老師
常用譯名	地獄老師
漫畫
原作	真倉翔
作畫	岡野剛
出版社	集英社 東立出版社 天下出版
連載雜誌	週刊少年Jump
叢書	JUMP COMICS
連載期間	1993年38號—1999年24號
冊數	全31冊 全20冊（文庫版）
話數	全276話
漫畫：地獄老師NEO
原作	真倉翔
作畫	岡野剛
出版社	集英社 東立出版社
連載雜誌	GRAND JUMP PREMIUM→ 最強Jump
叢書	JUMP COMICS
連載期間	2014年6月號—2019年1月號
冊數	全17冊
話數	全118話
漫畫：地獄老師S
原作	真倉翔
作畫	岡野剛
出版社	集英社 東立出版社
連載雜誌	最強Jump
叢書	JUMP COMICS
連載期間	2018年8月號—2021年5月號
冊數	全4冊
話數	全20+1番外
電視動畫
原作	真倉翔、岡野剛
劇本統籌	貝澤幸男
人物原案	岡野剛
人物設定	大西陽一
音樂	BMF
動畫製作	東映動畫
製作	朝日電視、東映動畫
播放電視台	朝日電視
其他電視台： 三立都會台、華視、東森電影台、龍華動畫台 亞洲電視本港台
播放期間	1996年4月13日—1997年6月21日
話數	全48話+SP
OVA OVA：地獄老師 決戰!陽神術對抗壁男! 原作 真倉翔、岡野剛 導演 中村哲治 編劇 小林靖子 人物原案 岡野剛 人物設定 大西陽一 音樂 天野正道 動畫製作 東映動畫 發售日 1998年9月21日 話數 1 OVA：地獄老師 校園七大不可思議・小美怪談! 原作 真倉翔、岡野剛 導演 山田徹 編劇 菅良幸 人物原案 岡野剛 人物設定 大西陽一 音樂 天野正道 音樂製作 金子重雄 動畫製作 東映動畫 發售日 1998年10月21日 話數 1 OVA：地獄老師 史上最大激戰! 絕鬼來襲!! 原作 真倉翔、岡野剛 導演 貝澤幸男 編劇 菅良幸 人物原案 岡野剛 人物設定 大西陽一、加々美高浩 音樂 天野正道 動畫製作 東映動畫 發售日 1999年10月21日 話數 1
遊戲
遊戲類型	冒險遊戲
使用平台	PlayStation
發行商	BANDAI
遊戲人數	1
發售日	1997年5月16日
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《地獄老師》（日語：地獄先生ぬ～べ～），是以日本妖怪故事為基礎、現代小學為背景的日本少年漫畫，共發行了31冊單行本。連載於集英社《週刊少年Jump》1993年38號到1999年24號，由真倉翔原作、岡野剛漫畫，後於朝日電視台推出同名電視動畫共49集，並發行了3集的劇場版動畫與3集的OVA動畫，台灣先後由三立都會台和華視率先播出電視動畫版。故事講述身懷強大靈力的青年教師鵺野鳴介在童守小學任教期間保護學生，斬妖除魔和各方妖怪鬼神交流的經歷。

真倉翔與岡野剛在2014年4月2日，於GRAND JUMP9號中刊載名為《地獄老師 逢魔時刻》（日語：地獄先生ぬ～べ～ 逢魔ヶ刻）的短篇續作。前作中為阿鳴學生之一的稻葉鄉子，於此作中以新人教師的身分登場。兩人並在同年的5月28日，於GRAND JUMP PREMIUM6月號預定連載續作《地獄老師 NEO》（日語：地獄先生ぬ～べ～ NEO）。《地獄老師 NEO》完結後，2018年8月號以《地獄老師 S》（日語：地獄先生ぬ～べ～ S）的名義繼續連載至2019年1月為止。其後以《ぬ～べ～S》的標題持續連載，直至2021年5月完結。

2014年日本電視台公佈將改編為電視劇，於日本電視台週六連續劇同年10月11日播出，丸山隆平主演。

故事概要

《地獄老師》

故事主要發生的地點在名為「童守町」的地區，在當地有座校史悠久的小學「童守小學」。某天一名青年鵺野鳴介應聘成為該校五年三班的導師，最初班上的學生們對於其左手總是配戴黑色手套、話不離妖魔鬼怪的奇異舉動感到不以為然，甚至出言揶揄鳴介，但隨着班上同學、校園師生、其他人士陸續遭遇靈異事件，鵺野鳴介義不容辭去為眾人解決事件，班上同學們才知道鳴介其實是擁有強大靈力、貨真價實的除靈者，對鳴介由最初的質疑轉變成信任的態度。與此同時，鳴介不僅和昔日施救過的雪女雪姬重逢，還認識了亟欲研究人類的妖狐玉藻、個性迷糊善良的人魚速魚、恐山巫女出身的年輕巫女葉月東名等對象，還多番被捲入人類和非人事物引起的陰謀。

鳴介最初單戀在同所校園任教的高橋律子老師，但後來逐漸和雪姬患難見真情，兩者在校園師生和相關親友的幫助下完成婚禮，正式結為夫妻。最終由於鳴介接獲調派至九州_(日本)地區的指示，鳴介與雪姬夫妻倆在學生和親友的送別下前往九州生活。此後五年三班的學生們各有發展，鳴介也在當地校園幫助學生們解決靈異事件。

《地獄老師 逢魔之刻》、《地獄老師 NEO》、《地獄老師 S》

十二年後，鳴介的昔日學生稻葉鄉子成為童守小學的教師，輔助再度成為該校五年三班的班導師鳴介指導學生，鳴介和罹患靈力病導致健康受影響的雪姬因為工作相隔兩地、聚少離多，過往的學生們也在成為社會人士後，面臨各自不同的問題。鳴介除了要面對人類和非人事物造成的麻煩以外，還得適應和學生們之間的世代差距。隨着鳴介接連接觸靈界科學菁英後裔丑光、崇敬「鬼天帝」的組織「微姆克」，警覺「微姆克」將會為人們帶來極大的危機，加上丑光透露「微姆克」的崛起源自於戀人山崎繪理涉及地獄領域的實驗意外、曾為「微姆克」成員的卡爾拉·辛背叛組織，轉而與同夥們攜手合作，擊潰「微姆克」，救回擺脫控制的繪理。事後雪姬的靈力病得以治癒，丑光為了支持繪理的研究離開童守小學，卡爾拉·辛則歸屬在雪姬的旗下部門。鄉子和現為足球隊員的學生時期戀人立野廣結婚，跟隨後者遷居意大利。

「微姆克」瓦解一段時日後，童守町接二連三出現奇怪的都市傳說和靈異現象，包含鳴介在內的五年三班人員遭遇偽裝成人類、多度散播傳言和指點迷津的妖怪七節議太郎，還隨着劇情推進接觸到因為愛妻自盡、為了向人類孩子們展開復仇而借用都市傳說造成恐懼的主使者羅亞，最終鳴介解決了羅亞，消除後者的怨恨使其升天，繼續留在童守小學保護學童們的安全。

登場人物

主條目：地獄老師角色列表

設定

故事劇情初期，背景設定於1998年，故在劇中鮮有手機的出現。《地獄老師 逢魔時刻》和《地獄老師S》裏，時間設定於原著劇情落幕的10年後（2008年），劇中亦開始出現人物使用智能電話的鏡頭。然而在《地獄老師 逢魔時刻》裏，出現參有2016年的日本流行文化事物元素（如PPAP、《僱傭妻子》、《精靈寶可夢GO》）的情形。

劇裏亦會出現捏他引用其他藝術和漫畫作品的橋段，如《地獄老師 逢魔時刻》單行本第36話出現學生戲仿葛飾北齋畫作《神奈川衝浪裏》和《海賊王》主人公路飛的畫作、單行本第41話短暫出現《暗殺教室》主角殺老師和戲仿《光之美少女》主角變裝的橋段。

出版書籍

地獄老師

卷數	副標題	集英社
		發售日期	ISBN
1	九十九の足の蟲の巻	1994年1月16日	ISBN 978-4-08-871456-1
2	妖狐・跳梁跋扈の巻	1994年4月9日	ISBN 978-4-08-871457-8
3	真夜中の優等生の巻	1994年7月9日	ISBN 978-4-08-871458-5
4	恐怖の口裂け女の巻	1994年10月9日	ISBN 978-4-08-871459-2
5	人食いモナリザの謎の巻	1994年12月7日	ISBN 978-4-08-871460-8
6	第4コースの幽霊の巻	1995年2月8日	ISBN 978-4-08-871526-1
7	幽体ひっぱりゲーム！の巻	1995年4月9日	ISBN 978-4-08-871527-8
8	雪女の季節の巻	1995年7月9日	ISBN 978-4-08-871528-5
9	妖怪お歯黒べったりの巻	1995年9月9日	ISBN 978-4-08-871529-2
10	時をかけるぬ～べ～の巻	1995年11月7日	ISBN 978-4-08-871530-8
11	反魂の術の巻	1996年1月15日	ISBN 978-4-08-872211-5
12	鬼の手の秘密の巻	1996年3月9日	ISBN 978-4-08-872212-2
13	木枯らしに消えた雪女の巻	1996年5月15日	ISBN 978-4-08-872213-9
14	謎の人体発火現象の巻	1996年7月9日	ISBN 978-4-08-872214-6
15	座敷童子の悲しき過去の巻	1996年9月9日	ISBN 978-4-08-872215-3
16	童守小・恋の大混戦の巻	1996年11月6日	ISBN 978-4-08-872216-0
17	ぬ～べ～初めて海外旅行に行くの巻	1996年12月30日	ISBN 978-4-08-872217-7
18	ぬ～べ～・過去を知る男の巻	1997年3月9日	ISBN 978-4-08-872218-4
19	陽神七変化・あゆみちゃんの大冒険の巻	1997年5月6日	ISBN 978-4-08-872219-1
20	ぬ～べ～・ゆきめ 愛の最終決着⁉の巻	1997年7月9日	ISBN 978-4-08-872220-7
21	超空間妖怪・野槌の巻	1997年9月9日	ISBN 978-4-08-872401-0
22	ぬ～べ～クラスの通信簿の巻	1997年11月9日	ISBN 978-4-08-872402-7
23	壁の中に潜む者の巻	1998年1月14日	ISBN 978-4-08-872503-1
24	童守町最大の決戦！の巻	1998年4月8日	ISBN 978-4-08-872540-6
25	白銀の大恋戦‼の巻	1998年6月9日	ISBN 978-4-08-872564-2
26	結成‼　童守少年妖撃団の巻	1998年9月7日	ISBN 978-4-08-872600-7
27	メリーさんの巻	1998年11月9日	ISBN 978-4-08-872625-0
28	死神の巻	1999年1月13日	ISBN 978-4-08-872653-3
29	ぬ～べ～修行時代⁉の巻	1999年4月7日	ISBN 978-4-08-872695-3
30	覇鬼、復活‼の巻	1999年6月8日	ISBN 978-4-08-872722-6
31	さようならぬ～べ～の巻	1999年9月8日	ISBN 978-4-08-872757-8

文庫版

(台灣譯為愛藏版)

卷數	集英社		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2006年1月18日	ISBN 4-08-618427-3	2022年7月29日	ISBN 978-957-26-8830-4
2		ISBN 4-08-618428-1		（1+2首刷書盒版）
3	2006年3月17日	ISBN 4-08-618429-X	2022年8月26日	ISBN 978-957-26-8821-2（首刷附錄版）
4		ISBN 4-08-618430-3	2022年9月26日	ISBN 978-957-26-8822-9（首刷附錄版）
5	2006年4月18日	ISBN 4-08-618431-1	2022年10月27日	ISBN 978-957-26-8898-4（首刷附錄版）
6		ISBN 4-08-618432-X	2022年12月29日	ISBN 978-957-26-9179-3
7	2006年5月18日	ISBN 4-08-618433-8		（6+7首刷書盒版）
8		ISBN 4-08-618434-6	2023年2月2日	ISBN 978-957-26-9186-1（首刷附錄版）
9	2006年6月16日	ISBN 4-08-618435-4	2023年3月2日	ISBN 978-957-26-9187-8（首刷附錄版）
10		ISBN 4-08-618436-2	2023年4月6日	ISBN 978-957-26-9188-5（首刷附錄版）
11	2006年7月14日	ISBN 4-08-618437-0	2023年5月25日	ISBN 978-957-26-9991-1
12		ISBN 4-08-618438-9		（11+12首刷書盒版）
13	2006年8月10日	ISBN 4-08-618439-7	2023年6月30日	ISBN 978-957-26-9963-8（首刷附錄版）
14		ISBN 4-08-618440-0	2023年7月31日	ISBN 978-957-26-9964-5（首刷附錄版）
15	2006年9月15日	ISBN 4-08-618441-9	2023年8月31日	ISBN 978-957-26-9965-2（首刷附錄版）
16		ISBN 4-08-618442-7	2023年10月26日	ISBN 978-626-360-727-9
17	2006年10月18日	ISBN 4-08-618443-5		（16+17首刷書盒版）
18		ISBN 4-08-618444-3	2023年11月27日	ISBN 978-626-360-719-4（首刷附錄版）
19	2006年11月17日	ISBN 4-08-618445-1	2023年12月28日	ISBN 978-626-360-720-0（首刷附錄版）
20		ISBN 4-08-618446-X	2024年2月1日	ISBN 978-626-360-721-7（首刷附錄版）

地獄老師NEO

卷數	集英社		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2014年10月3日	ISBN 978-4-08-880256-5	2015年8月3日	ISBN 978-986-431-507-9
2	2015年1月5日	ISBN 978-4-08-880302-9	2015年12月3日	ISBN 978-986-431-508-6
3	2015年5月1日	ISBN 978-4-08-880362-3	2016年1月11日	ISBN 978-986-431-509-3
4	2015年10月3日	ISBN 978-4-08-880554-2	2016年2月24日	ISBN 978-986-462-382-2
5	2015年12月4日	ISBN 978-4-08-880558-0	2016年4月20日	ISBN 978-986-462-776-9
6	2016年5月2日	ISBN 978-4-08-880697-6	2016年7月13日	ISBN 978-986-470-407-1
7	2016年8月4日	ISBN 978-4-08-880743-0	2016年10月10日	ISBN 978-986-470-842-0
8	2016年12月2日	ISBN 978-4-08-880871-0	2017年1月20日	ISBN 978-986-482-498-4
9	2017年4月4日	ISBN 978-4-08-881101-7	2017年6月26日	ISBN 978-986-486-149-1
10	2017年5月2日	ISBN 978-4-08-881102-4	2017年8月25日	ISBN 978-986-486-332-7
11	2017年8月4日	ISBN 978-4-08-881232-8	2017年10月25日	ISBN 978-986-486-723-3
12	2017年11月2日	ISBN 978-4-08-881235-9	2018年3月7日	ISBN 978-957-26-0163-1
13	2018年1月4日	ISBN 978-4-08-881445-2	2018年4月19日	ISBN 978-957-26-0644-5
14	2018年4月4日	ISBN 978-4-08-881460-5	2018年6月21日	ISBN 978-957-26-1136-4
15	2018年7月4日	ISBN 978-4-08-881533-6	2018年9月6日	ISBN 978-957-26-1659-8
16	2018年10月4日	ISBN 978-4-08-881597-8	2019年1月21日	ISBN 978-957-26-2071-7
17	2019年1月4日	ISBN 978-4-08-881710-1	2019年5月23日	ISBN 978-957-26-2612-2

地獄老師S

卷數	集英社		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2019年3月4日	ISBN 978-4-08-881778-1	2019年9月2日	ISBN 978-957-26-3481-3
2	2020年1月4日	ISBN 978-4-08-882197-9	2020年8月17日	ISBN 978-957-26-3482-0
3	2020年12月4日	ISBN 978-4-08-882508-3	2021年4月6日	ISBN 978-957-26-6255-7
4	2021年6月4日	ISBN 978-4-08-882752-0	2022年1月3日	ISBN 978-957-26-7299-0

相關書籍

小說

• 原作、繪圖：真倉 翔、岡野 剛 / 著者：岡崎 弘明（集英社Mirai文庫）全2卷

書名	集英社
	發售日期	ISBN
鬼の手の秘密	2013年8月5日	ISBN 978-4-08-321167-6
童守小學校の七不思議	2013年11月5日	ISBN 978-4-08-321179-9

電視小說

• 原作：真倉 翔、岡野 剛 / 腳本：マギー、佐藤 友治 / 著者：岡崎 弘明 / 繪圖：マルイノ（集英社Mirai文庫）全2卷

書名	集英社
	發售日期	ISBN
地獄先生、登場!!	2014年12月5日	ISBN 978-4-08-321242-0
ありがとう、地獄先生!!	2015年2月5日	ISBN 978-4-08-321250-5

電視動畫

工作人員

• 原作 - 真倉翔
• 漫畫 - 岡野剛（集英社「週刊少年JUMP」連載）
• 製作人 - 岩本太郎→梶淳（朝日電視台）、渡邊哲也（電通）、西澤信孝（東映動畫）、嶋津毅彥（OVA作品）
• 製作擔當 - 山口彰彥
• 音樂 - BMF
• 音樂協助 - 朝日電視音樂台
• 人物設計 - 大西陽一
• 美術設計 - 坂本信人
• 色彩設定 - 塚田詔
• 系列導演 - 貝澤幸男
• 角色設定協助 - 青二製作
• 協助製作 - 電通
• 製作 - 朝日電視台、東映動畫

主題曲

片頭曲

「バリバリ最強No.1」（嶄新最強No.1）

主唱：FEEL SO BAD，作詞、作曲：川島だりあ、倉田冬樹，編曲：倉田冬樹

片尾曲

「ミエナイチカラ ～INVISIBLE ONE～」（看不見的力量 ～INVISIBLE ONE～）(1~29話)

主唱：B'z，作詞：稻葉浩志，作曲：松本孝弘，編曲：松本孝弘、稻葉浩志、池田大介

「SPIRIT」(30~48話)

主唱：PAMELAH，作詞：水原由貴，作曲、編曲：小澤正澄 /

OVA片頭曲「ニュースな学校」（嶄新的學校）

主唱：高山成孝&ひまわりキッズ，作詞：わたなべもも，作曲、編曲：馬場一嘉

OVA片尾曲「HURT」

主唱、演奏：CASH，作詞：Dewroh The Emon，作曲：ヒロ渡邊，編曲：岡田弘、トシ中村

劇場版第三部片尾曲 「胸に抱いて忘れない」（永世不忘緊擁胸前）

主唱：BAAD

各話列表

話數	放送日	台灣中文標題	日本原文標題	登場妖怪 / 靈體 / 神（日文 / CV）	漫畫對應
01	1996年 4月13日	恐怖的新學期! 神秘的鬼手	恐怖の新学期! 謎の鬼の手	肝狸（肝狸 / CV：幸野善之）	第一卷：特別篇 靈異教師 鵺野
02	4月20日	廁所裏的花子出現了!	トイレの花子さんが出たぁ〜っ!	戰亂而死的少女靈（少女幽霊 / CV：馬場澄江） 廁所裏的花子（トイレの花子 / CV：吉田古奈美）	第二卷：第9話 幽靈散步 之卷
03	4月27日	無法停止傳播閒話! 八卦的妖怪．恐怖的五舌妖	うわさ話はやめられない! おしゃべり妖怪・恐怖の五枚舌!	五舌妖 - 影愚痴（影愚痴 / CV：青野武）	第一卷：第3話 妖怪影愚痴 之卷
04	5月4日	禁止使用!? 出現河童的單槓	使用禁止!? 河童の出る鉄棒	河童（河童 / CV：無）	第一卷：第6話 河童和單槓 之卷
05	5月11日	學校的七不可思議 魔之第13階梯	学校の七不思議 魔の13階段	不良的靈-佐佐木（不良の霊-佐々木 / CV：堀川亮） 不良的靈（不良の霊 / CV：私市淳） 不良的靈（不良の霊 / CV：山田真一）	第三卷：第19話 惡魔的13級樓梯 之卷
06	5月18日	神眉死去!? 最強的敵人・妖狐玉藻	ぬ〜べ〜死す!? 最強の敵（ライバル）・妖狐玉藻	玉藻京介（玉藻京介 / CV：森川智之）	第二卷：第11話 妖狐・跳梁跋扈 之卷（前篇） 第二卷：第12話 妖狐・跳梁跋扈 之卷（後篇）
07	5月25日	鬼手VS火輪尾之術	鬼の手VS火輪尾の術		第二卷：第12話 妖狐・跳梁跋扈 之卷（後篇） 第二卷：第13話 鬼手VS火輪尾之術之卷（前篇）
08	6月1日	UFO襲來! 宇宙人出現在童守町	UFO襲来! 宇宙人童守町に現る	宇宙人(閃光浮游物)（宇宙人(クリッター) / CV：無）	第四卷：第27話 宇宙人出現童守町 之卷
09	6月8日	五年三班大恐慌! 巨乳長頸妖	5年3組大パニック! 巨乳ろくろ首	轆轤首（ろくろ首 / CV：富永美衣奈）	第四卷：第32話 妖怪轆轤首 之卷
10	6月15日	惡鬼大暴動! 努力的孩子要小心	悪鬼大暴れ! 努力する子はご用心	地蔵虐（地蔵虐 / CV：江川央生）	第一卷：第2話 賽河原的地蔵虐 之卷
11	6月22日	獨家新聞! 神眉與雪女婚約!?	スクープ! ぬ〜べ〜が雪女と婚約!?	雪女（雪女 / CV：白鳥由里）	第四卷：第30話 遺留的雪-脫離季節的雪女 之卷
12	6月29日	恐怖的遠足! 鬼門山之謎	恐怖の遠足! 鬼門峠の謎	沙裏鬼（沙裏鬼 / CV：大友龍三郎）	第二卷：第10話 撞車 之卷
13	7月13日	教室變身兇器!? 妖刀幡門場的詛咒	教室が凶器に変身!? 妖刀はたもんばの呪い	妖刀幡門場（妖刀はたもんば / CV：青森伸）	第二卷：第7話 旗紋場的詛咒 之卷（前篇） 第二卷：第8話 旗紋場的詛咒 之卷（後篇）
14	7月20日	有兩個鄉子!? 分身的恐怖	郷子が2人!? ドッペルゲンガーの恐怖	郷子的分身（郷子の二重身(ドッペルゲンガー) / CV：笠原留美）	第三卷：第23話 二重身 之卷
15	8月3日	雪女回來了! 盛夏的冰凍大作戰	ゆきめリターンズ! 真夏の冷凍大作戦	山神（山の神 / CV：江川央生）	第六卷：第49話 盛夏的雪女 之卷
16	8月10日	鬼手使用不能!! 舊校舍的怪人	鬼の手使用不能!! 旧校舎の怪人	人面疽（人面瘡 / CV：田中和實） 妖刀幡門場（短暫登場）	第七卷：第54話 人面疽 之卷
17	8月17日	泳池畔的羅曼史…第四水道的幽靈	プールサイドのロマンス…第4コースの幽霊	少年的靈（少年の霊 / CV：結城比呂）	第六卷：第42話 第4線的幽靈 之卷
18	8月24日	復活的妖狐・玉藻! 潛伏在校園的巨大怪魚!!	復活の妖狐（ライバル）・玉藻! 校庭に潜む巨大怪魚!!	靈霧魚（霊霧魚 / CV：無）	第三卷：第14話 靈獸・靈霧魚 之卷（前篇） 第三卷：第15話 靈獸・靈霧魚 之卷（後篇）
19	9月7日	連續劈人魔! 最強情侶愛的大追擊!!	連続切り裂き魔! 最強ペア愛の大追跡!!	猿(連續斬魔)（猿(連続切り裂き魔) / CV：柏倉つとむ）	第七卷：第56話 阿鳴・雪女的最佳拍檔 之卷
20	9月14日	回到過去的時間穿越! 看到了神眉的秘密!!	過去へのタイムスリップ! 見たぞぬ〜べ〜の秘密!!	茶袋（チゃブクロ / CV：無） 巫蠱（蠱毒 / CV：無）	第十卷：第78話 回到過去的阿鳴 之卷
21	10月12日	與神的激鬥! 要受制裁的人是我!!	神との激突! 裁きを受けるのは俺だ!!	麒麟（麒麟 / CV：土師孝也）	第十卷：第84話 麒麟 之卷
22	10月19日	誰在你後面! 恐怖的靈異照片!!	君のうしろに誰かいる! 恐怖の心霊写真!!	5年3班同學的靈（5年3組に仲間の霊 / CV：無）	第八卷：第61話 恐怖的心靈照片 之卷
23	10月26日	零時零分零秒之怪!? 對照鏡的七不可思議	0時0分0秒の怪!? 合わせ鏡の七不思議	合併鏡的惡魔（合わせ鏡の悪魔 / CV：幸野善之）	第五卷：第41話 合併鏡的不可思議 之卷
24	11月9日	魔性的D罩杯!! 恩愛的烏鴉傳說	魔性のDカップ!! 愛のカラス伝説	比翼烏鴉（比翼の烏 / CV：無）	第五卷：第40話 比翼烏鴉 之卷
25	11月16日	幸福的恐慌! 在淚眼中消失的座敷童子	しあわせパニック! 涙に消えた座敷わらし	座敷童子（座敷童子 / CV：無）	第三卷：第20話 帶來幸福的少女 之卷
26	11月30日	戰慄的第2代誕生!! 媽媽是妖怪、爸爸是老師!	戦慄の2世誕生!! ママは妖怪、パパは先生!	雪眉（ゆきべ〜 / CV：坂本千夏）	第八卷：第65話 雪女的季節 之卷
27	12月7日	小女孩的危險打工!? 操縱靈獸的美少女東名	コギャルの危険なアルバイト!? 霊獣を操る美少女いずな	管狐（管狐）	第九卷：第74話 靈能力美少女 操靈者伊津奈 之卷
28	12月14日	世間奇妙的聖誕節…帶來幸運的雪花球	世にも奇妙なXマス…幸せのケサランパサラン	雪花球（ケサランパサラン / CV：無）	第十四卷：第114話 帶來幸福的耶誕精靈 之卷
29	1997年 1月11日	妖怪明星總動員! 被詛咒的學園祭!!	妖怪オールスター総登場! 呪われた学園祭!!	靈水晶的記憶 肝狸 廁所裏的花子 五舌妖 - 影愚痴 河童 妖狐・玉藻京介 宇宙人(閃光浮游物) 轆轤首 地蔵虐 沙裏鬼 妖刀幡門場 靈霧魚 座敷童子 比翼鳥 霸鬼 麒麟 九十九之足蟲 鏡中惡魔 巫蠱 猿(連續斬魔)	第六卷：第48話 妖怪大集合 之卷
30	1月18日	恐怖的放學後! 奔跑的二宮金次郎像!!	放課後の恐怖! 走る二宮金次郎像!!	奔跑的二宮金次郎像（走る二宮金次郎像 / CV：無） 惡靈（悪霊 / CV：不明）	第六卷：第46話 跑！二宮金次郎 之卷
31	1月25日	說不出的恐怖眼珠!! 天才小提琴家的大罪	誰にも言えない目玉の恐怖!! 天才バイオリニストの大罪	百百目鬼（百目鬼 / CV：不明）	第九卷：第76話 百百目鬼 之卷
32	2月1日	大家都不見了! 圖書室裏的紅毛衣怪少女!! （動畫原創）	そして誰もいなくなる! 図書室の赤い怪少女!! （アニメオリジナル）	圖書室的少女靈（ 図書室の少女霊 / CV：西原久美子）	動畫原創
33	2月8日	在窗外偷窺的怪物! 律子老師最大的危機!!	しょうけらが窓からのぞく! リツコ先生最大の危機!!	瘟神（しょうけら / CV：不明）	第八卷：第68話 妖怪小螻蛄隔窗偷看 之卷
34	2月15日	現在被揭曉的禁斷的過去! 鬼手誕生的秘密!!	今明かされる禁断の過去! 鬼の手誕生の秘密!!	霸鬼（覇鬼 / CV：不明）	第十二卷：第102話 鬼手的秘密 之卷（前篇） 第十二卷：第103話 鬼手的秘密 之卷（後篇）
35	2月22日	大太法師是我的奴隸! 美樹的夢想成真!!	ダイダラボッチは私の虜! 美樹ちゃんのドリームタウン!!	大太法師（ダイダラボッチ / CV：山野井仁）	第十卷：第82話 巨人大太法師 之卷
36	3月1日	深夜的秘密課程! 音樂教室危險的誘惑!! （動畫原創）	真夜中の㊙レッスン! 音楽室の危険な誘惑!! （アニメオリジナル）	妖怪鋼琴（妖怪ピアノ / CV：平野正仁） 樂聖（楽聖 / CV：岸野幸正） 樂聖（楽聖 / CV：增谷康紀） 樂聖（楽聖 / CV：幸野善之）	動畫原創
37	3月8日	20年前遺忘的物品!? 染血的預言筆記本!!	20年前の忘れ物!? 血に染まった予言ノート!!	忘田多郎(20年前的靈)（忘田多郎(20年前の霊) / CV：野田順子）	第五卷：第39話 20年前的遺忘物 之卷
38	3月15日	誒! 情敵的第一次約會? 雪女又熱又長的一天!!	エッ! ライバルが初デート? ゆきめの熱くて長い一日!!	座敷童子（座敷童子 / CV：無）	第五卷：第79話 雪女VS座敷童子 之卷
39	3月22日	死亡谷底而來的復仇! 會出現嗎? 惡鬼與妖狐的合體奧義!!	死の底からの復讐! 出るか? 鬼と妖狐の合体奥義!!	烏龜的妖獸（亀の妖獣 / CV：無）	第十六卷：第132話 阿鳴、玉藻統一戰線 之卷
40	4月19日	水手服燃燒起來了! 無法隱藏、東名的熱情!!	セーラー服が燃えちゃう! 隠しきれない、いずなのハート!!	-	第十四卷：第118話 神秘的人體發火現象 之卷
41	4月26日	我想要跟你們做朋友…神秘的同學、可怕的真面目!!	トモダチニナリタイ…謎の同級生、戦慄の正体!!	人體模型（人体模型 / CV：飛田展男）	第三卷：第16話 深夜的好學生 之卷
42	5月3日	媽媽是四歲小孩!? 暴風雨呼喚來的前世記憶!!	母ちゃんは4歳児!? 嵐を呼ぶ前世の記憶!!	小廣的媽媽（広の母 / CV：青山美帆）	第六卷：第45話 前世的記憶 之卷
43	5月10日	雪姬之死!! 愛化為雪的結晶消失了…	ゆきめ死す!! 愛は雪の結晶と消えて…	山神（山の神 / CV：江川央生） 山颪（ヤマオロシ / CV：青野武）	第十三卷：第110話 如落葉般隨風消逝的雪女 之卷
44	5月17日	小孩子不要看!! 禁忌怪談・百鬼物語	子どもは見ちゃダメ!! 禁断の怪談・百物語	青行燈（青行燈 / CV：戶部松爾） 百鬼物語登場 人型的靈（人形の霊 / CV：無） 釣瓶妖（つるべおとし / CV：無） 毛骨悚然的校園少女（校庭の不気味な少女 / CV：無） 黑暗子（やみ子さん / CV：無）	第十二卷：第100話 百物語 之卷
45	5月31日	夢境還是幻覺? 復活的雪姬 愛人啊、為什麼要取我性命呢!!	夢? 幻? 復活のゆきめ 恋人よ、なぜ俺の命を狙う!!	山神（山の神 / CV：江川央生）	第十五卷：第126話 又見雪女 之卷
46	6月7日	被盯上的女主角們! 緊張刺激的澡堂騷亂!!	狙われたヒロインたち! ドキドキおふろパニック!!	妖怪食垢怪（妖怪やからめ / CV：無）	第七卷：第55話 妖怪舐垢 之卷
47	6月14日	最強! 最大! 最後的敵人 名為…貧窮之神!!	最強! 最大! 最後の敵 その名は…貧乏神!!	貧窮神（貧乏神 / CV：槐柳二）	第十二卷：第97話 最強的敵人 之卷
48	6月21日	夢想會永遠持續!! 我們最喜歡的神眉	夢をいつまでも!! 大好きな僕らのぬ〜べ〜	翻枕妖（枕返し / CV：平野正仁）	第十六卷：第137話 次元妖怪翻枕妖 之卷
49	1998年 8月27日	完全保存版!! 靈異教師神眉超百科	完全保存版!! 地獄先生ぬ〜べ〜超百科	總集特別篇	動畫原創特別篇

播放電視台

華視 星期二21:00節目 （1997年11月20日起改為星期四22:35播出）
上一節目	靈異教師神眉 （1997年10月28日～1999年1月1日）	下一節目
聰明的一休		—

劇場版

臺灣緯來電影於2004年8月份播出。

日本當地上映時間	台灣中文標題	日本原文標題	登場妖怪 / 惡靈 / 神（日文 / CV）	原作漫畫
1996年7月6日	天狗傳說	(超)劇場版!地獄先生ぬ〜べ〜「正義之手 VS 邪魔妖道」	天狗塚的惡靈（天狗塚の悪霊 / CV：內海賢二） 黑色斗篷（黒マント / CV：曾我部和恭）	劇場版原創
1997年3月8日	午夜0點，阿鳴必死!	地獄先生ぬ〜べ〜 午前0時ぬ〜べ〜死す!	小丑（ピエロ / CV：中尾隆聖）
1997年7月6日	恐怖的暑假!! 妖海傳說!	地獄先生ぬ〜べ〜 恐怖の夏休み!! 妖しの海の伝説!	渚（渚（なぎさ） / CV：岡本麻彌）

OVA

臺灣緯來電影於2004年8月份播出。

發售日	台灣中文標題	日本原文標題	登場妖怪 / 惡靈 / 神（日文 / CV）	漫畫對應
1998年9月21日	決戰! 陽神術vs壁男	決戦! 陽神の術vs壁男	壁男（壁男 / CV：無）	第二十三卷：第198話 躲在牆壁裏的人 之卷
1998年10月21日	校園七大不可思議・小美怪談	なぞなぞ七不思議・ブキミちゃん	小美（ブキミちゃん / CV：三輪勝惠）	第十五卷：第129話 恐怖子 之卷
1999年10月21日	史上最大激戰! 絕鬼來襲!!	史上最大の激戦! 絶鬼来襲!!	絕鬼（絶鬼 / CV：綠川光）	第二十三卷：第203話 童守町最大決戰！之1 惡鬼降臨！ 之卷 第二十四卷：第204話 童守町最大決戰！之2 東名的奮戰！ 之卷 第二十四卷：第205話 童守町最大決戰！之3 絕鬼急襲！ 之卷 第二十四卷：第206話 童守町最大決戰！之4 反敗為勝！ 之卷 第二十四卷：第207話 童守町最大決戰！之5 滅氣怒之火 之卷 第二十四卷：第208話 童守町最大決戰！之6 結局 之卷

電視劇

地獄老師 地獄先生ぬ〜べ〜ー
類型	靈異電視連續劇
格式	漫畫改編電視劇
原作	真倉翔、岡野剛
編劇	佐藤友治 兒島雄一
導演	佐久間紀佳 池田健司 明石廣人
主演	丸山隆平 桐谷美玲 速水直道 山本美月 高橋英樹
配音	兒島雄一 天田益男 增田怜雄 福田信昭 （詳見播放列表的客串登場妖怪一欄）
旁白	稻川淳二（第1話） 堀北真希（第2話） 山田涼介（第3話） 船越英一郎（第4話） 澤村一樹（第5話） 成海璃子（第6話） 佐野史郎（第7話） 置鮎龍太郎（第8話） 和田現子（第9話） 丸山隆平（第10話） （開場白）
製作國家／地區	日本
語言	日語
集數	10
每集長度	54分鐘
主題曲	關西傑尼斯8「がむしゃら行進曲」
製作
製作人	小泉守、戶田一也等
拍攝地點	日本
製作公司	日本電視台
日本電視台首播
圖像制式	立體聲
播出國家／地區	日本
播出日期	2014年10月11日—2014年12月13日
緯來日本台首播
播出國家／地區	臺灣
播出日期	2016年4月11日—2016年4月25日
外部連結
官方網站

2014年10月11日開始，每週六21:00到21:54，由日本電視台「週六劇場」系列開始播放。由關8的丸山隆平主演。舞台則是由原作的小學變成高中。

故事概要

赴任童守高中的鵺野鳴介（通稱阿鳴），對於自己的學生關心比別人多一倍以上，是個窮到不行的人，在學生間也是個傻瓜老師。

但是阿鳴還有一個真面目，持有封印着鬼的力量的「鬼手」，不顧危險將被妖怪或惡靈纏身的學生給拯救出來，並且運用靈能力將之驅除，是日本唯一的「靈能力老師」。

無限界時空正當驅魔時，玉藻破壞天狗塚，妖怪們跑到童守高中與童守町，而鵺野展開與一連串妖怪驅除之戰。

登場人物

詳細的人物設定請參照地獄老師角色列表。

角色	演員
童守高中教職員
鵺野鳴介（阿鳴）	丸山隆平（關8）
高橋律子	桐谷美玲
玉藻京介	速水直道
神木昇（主任）	遠山俊也
渡晴男（體育老師）	山田親太朗
喜屋武瞳（音樂老師）	柴田美咲
阿鳴班（2年3班）學生
栗田誠	知念侑李（Hey! Say! JUMP）
立野廣	中川大志
木村克也	吉澤亮
白戶秀一	佐野岳
山口晶 / 人太	清水一希
稻葉鄉子	松井愛莉
細川美樹	佐野日向子
中島法子	水谷果穗
篠崎愛	中村百合香
菊池靜	高月彩良
阿鳴班上（2年3班） 其他學生
桐原玲子	芝崎唯奈
松本詩織	岡本夏美
三井修	江口祐貴
黑木雄一郎	山田詹姆士武
金田勝	島丈明
吉野櫻子	加藤里保菜
高野早希	倉持聖菜
齊藤芽衣	小林智繪
安岡正樹	河野將也
北原徹	原勇彌
日向勉	佐奈宏紀
吉崎佳祐	古指武輝
川瀨葵	高橋春織
佐藤步美	三上紗彌
古田真梨子	小川紗良
阿鳴周遭相關人物
雪女	知英
美奈子老師	優香
霸鬼	坂上忍
葉月東名	山本美月
無限界時空	高橋英樹
童守寺和尚	槙田 雄司

客串人物

角色	演員	介紹
第一話
里美（サトミ）	內田愛	無限界時空驅靈委託人。
第三話
新一（シンイチ）	三原大樹	無限界時空驅靈委託人。
第七話
身着紅披風的怪人 通稱A	明石家秋刀魚
洗豆老人（父）	上島龍兵
第八、九話
絕鬼（ぜっき）	山田涼介（Hey! Say! JUMP）	霸鬼的弟弟

工作人員

• 原作 - 真倉翔 / 岡野剛（漫畫）
• 腳本 - 兒島雄一、佐藤友治
• 音樂 - 橫山克
• 演出 - 佐久間紀佳、池田健司、明石廣人
• 演出補 - 松山雅則
• 音效設計 - 石井和之
• 音響效果 - 佐藤秀國
• VFX&特殊造形製作人 - 岡野正廣
• VFX監督製作 - 熱田健太郎、佐佐木一樹
• CG - 鈴木朗、河野達也、白智雲
• 特殊製作 - 梅澤壯一
• 妖狐造型 - 關根研一
• 動作指導 - 佐佐木修平、俵廣樹
• 劇中料理 - 赤堀博美
• 製作人 - 小泉守、戶田一也
• 製作總監 - 伊藤響
• 協助製作 - Total Media Communication
• 製作公司 - 日本電視台

音樂

主題曲

『がむしゃら行進曲』（努力進行曲）

歌：關西傑尼斯8

集數列表

以下時間以當地時間（日本時間）為準

日本放送日	話數	中文標題	原文標題	核心人物	客串登場妖怪 / 靈體（ CV / 演員）	腳本	演出	收視率 （關東）
		漫畫參考卷數（主要參考劇情以紅色字體表示）
2014年 10月11日	1	奇怪事件是妖怪的陷阱 為何拯救學校的是笨蛋老師!?	怪奇事件は妖怪の罠ドジでマヌケな先生が学校救う!?	栗田誠 中島法子	美術教室的頭像（童守高中七不思議 / CV：兒島雄一 / 第8話) 樂聖（只有畫像，未登場） 雲外鏡（童守高中七不思議 / CV：天田益男） 鏡中妖怪影像有野箆坊、百舌妖、天狗、河童與山姥	兒島雄一	佐久間紀佳	13.3%
		第一卷：特別篇 靈異教師鵺野 之卷 第四卷：第30話 遺留的雪-脫離季節的雪女 之卷 第五卷：第41話 合併鏡的傳說 之卷
10月18日	2	學園恐慌! 做作妖怪操縱人!? 超級魔術破壞信任的牽絆!?	学園パニック! 人を操るキザ妖怪!? 超魔術が信頼の絆を壊す!?	稻葉鄉子 立野廣	壁男（童守高中七不思議 / 演：桝太一 / 第8話） 管狐小稻荷（第4,6,9話) 一目小僧（CV：增田怜雄） 覺 (演：矢部太郎 / 第4-6，8-10話)			7.9%
		第二卷：第11話 妖狐・跳梁跋扈 之卷（前篇） 第二卷：第12話 妖狐・跳梁跋扈 之卷（後篇） 第二卷：第13話 鬼手VS火輪尾之術之卷 第三卷：第18話 銀仙 之卷 第六卷：第48話 妖怪大集合 之卷 第十二卷：第100話 百物語 之卷 第二十卷：第176話 妖怪療法之卷 之卷 第二十三卷：第198話 躲在牆壁裏的人 之卷
10月25日	3	廁所的花子大爆走&原作人氣妖怪及鬼手的秘密暴露	トイレの花子さんが大暴走 &原作人気妖怪が鬼の手の秘密暴露	細川美樹	廁所裏的花子（童守高中七不思議 / 演：高橋真麻 / 第4,8話) 影愚痴（CV：福田信昭）	佐藤友治	池田健司	10.1%
		第一卷：第3話 妖怪影愚痴 之卷 第二卷：第9話 幽靈散步 之卷
11月1日	4	危險遊戲激怒妖怪! 轆轤首暴走(秘)巨大怪鳥被召喚了!?	危険な遊びで妖怪が激怒! ろくろ首が走り(秘)巨大怪鳥も召喚!?	葉月東名	轆轤首（美樹的幽體不完全脫離） 洗豆妖(演：鈴木拓 / 第5-6，8-10話) 陰摩羅鬼	兒島雄一	明石廣人	9.9%
		第二卷：第9話 幽靈散步 之卷 第四卷：第32話 妖怪轆轤首 之卷 第七卷：第59話 幽體剝離遊戲 之卷 第十六卷：第140話 水昆和尚和陰摩羅鬼 之卷 第十七卷：第145話 洗豆老人之卷
11月8日	5	我想成為人類!人體模型的宿命!? 24小時壽命的淚與青春	ボク人間になりたい!人体模型に命が宿る!? 余命24時間涙の青春	山口晶	人體模型（童守高中七不思議 /人太：清水一希 飾演）	佐藤友治	佐久間紀佳	10.2%
		第三卷：第16話 深夜的好學生 之卷 第八卷：第68話 妖怪小螻蛄隔窗偷看 之卷
11月15日	6	今晚重大宣佈有大麻煩! 痛苦戀愛三角關係與善意謊言	今夜、重大発表が! 大波乱! 恋の三角関係切ない恋と優しい嘘	高橋律子	座敷童子（演：中島綾香 / 第8，10話) 齒黑女（演：林和美）	兒島雄一	松山雅則	9.2%
		第三卷：第20話 帶來幸福的少女 之卷 第四卷：第31話 恐怖的裂口女 之卷 第九卷：第77話 黑齒女妖 之卷 第十二卷：第102話 鬼手的秘密 之卷（前篇） 第十二卷：第103話 鬼手的秘密 之卷（後篇）
11月22日	7	明石家秋刀魚變成傳說中的怪物！ 人人在惡魔使用惡夢之力下變身？	明石家さんまがアノ伝説妖怪に！ 悪夢の力で皆が悪魔に変身？	鵺野鳴介	紅色斗篷怪人「A」（演：明石家秋刀魚 / 第9話) 洗豆妖之父（演：上島龍兵 / 第7-10話)	佐藤友治	佐久間紀佳	9.0%
		第四卷：第24話 「A」來了 之卷 第七卷：第54話 人面疽 之卷 第十五卷：第129話 恐怖子 之卷
11月29日	8	名畫蒙娜麗莎吃人!? 學園恐慌！奇怪的神祕謎團	名画モナリザが人を食う!? 学園パニック！怪奇ミステリーの謎	木村克也	蒙娜麗莎仿畫（演：） 絕鬼（演：山田涼介 / 第9話)	兒島雄一	明石廣人	10.8%
		第四卷：第27話 宇宙人，出現童守町！ 之卷 第四卷：第31話 恐怖的裂口女 之卷 第五卷：第34話 食人蒙娜麗莎之謎 之卷 第十四卷：第118話 神秘的人體發火現象 之卷 第二十三卷：第203話 童守町最大決戰！之1 惡鬼降臨！ 之卷
12月6日	09	美麗的鬼！ 世界被山田涼介破壞，喪失魔力正義的瞬間…	美しき鬼！ 山田涼介世界を破滅させる魔力正義が負ける瞬間…	絶鬼	－		池田健司	10.8%
		第二十三卷：第203話 童守町最大決戰！之1 惡鬼降臨！ 之卷 第二十四卷：第204話 童守町最大決戰！之2 東名的奮戰！ 之卷 第二十四卷：第206話 童守町最大決戰！之4 反敗為勝！ 之卷 第二十四卷：第207話 童守町最大決戰！之5 滅氣怒之火 之卷 第二十四卷：第208話 童守町最大決戰！之6 結局 之卷 第三十卷：第262話 霸鬼復活！ 之卷
12月13日	10 （大結局）	再見老師!?換來今生的保護每一個人！發生奇蹟	さよなら先生!?この命と引換えに俺は皆を守る！奇跡よ起きろ	霸鬼	化狸（津留戶第二小學校長，演：笑福亭鶴瓶）		佐久間紀佳	9.5%
		第二十四卷：第207話 童守町最大決戰！之5 滅氣怒之火 之卷 第三十卷：第264話 打倒霸鬼大作戰！ 之卷 第三十卷：第266話 大戰之後... 之卷 第三十一卷：第267話 離別 之卷 第三十一卷：最終話 再會吧！阿鳴 之卷
平均收視率：10.07%（收視率來自Video Research對關東地區的調查）

遊戲軟件

• 『地獄先生ぬ〜べ〜』(1997年5月16日由BANDAI發行，PlayStation專用遊戲)

• 『ジャンプアルティメットスターズ』(2006年11月23日發行，任天堂NDS專用遊戲 ※大亂鬥類型遊戲，阿鳴是可用角色)

• 『ジェイスターズ ビクトリーバーサス』 (2014年3月19日發行，PS3・PSvita專用遊戲 ※大亂鬥類型遊戲，阿鳴是可用角色)

影音軟件

• 『地獄先生ぬ〜べ〜 コンプリートDVD-BOX 1』（テレビ版第1話〜第24話、劇場版3作品収録）2006年2月21日発売。
• 『地獄先生ぬ〜べ〜 コンプリートDVD-BOX 2』（テレビ版第25話〜第49話、OVA3作品、真倉翔&岡野剛描き下ろし番外編漫畫収録）2006年6月21日発売。
• DVD（単巻）地獄先生ぬ〜べ〜（毎月3巻リリース、全8巻）2008年1月21日〜3月21日発売。映畫とOVAの単巻はどちらも2008年3月21日発売。

新聞事件

• 1998年3月12日，台灣時間22時35分，華視播出《地獄老師》電視動畫版時，畫面突然消失，之後出現彩色直條畫面。華視總經理楊培基立即以電話指示儘快搶修並查明原因。22時50分，聲音恢復正常，隨後畫面亦重新出現。華視總值日室表示，是華視整棟大樓的供電系統故障導致畫面中斷。
• 2010年7月14日，台北市議員王鴻薇向台北市長郝龍斌檢舉，台北市立圖書館所認定的普遍級漫畫竟出現限制級畫面，包括《地獄老師》。

影響

2013年9月18日，日本漫畫家諫山創在接受《蘋果日報（香港）》的專訪中，提到關於《進擊的巨人》作品內巨人的構思受到日本成人遊戲《Muv-Luv Alternative》中外星人襲擊地球的故事、以及漫畫《地獄老師》中「食人蒙娜麗莎」的影響。

外部連結

• 官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（日語）
• 地獄老師真人電視連續劇官網 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（日語）
• 地獄老師緯來日本台官網 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（中文）
• 地獄老師的X帳戶（日語）
• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《地獄老師》的資料（英文）
• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《地獄老師電視劇》的資料（英文）