全能住宅改造王

维基百科,自由的百科全书
超级全能住宅改造王
大改造!!劇的ビフォーアフター
类型建筑情报、纪录片真人秀
主持所乔治日语所ジョージ
旁白加藤绿
制作国家/地区 日本
语言日语
每集长度60分钟(含广告)
制作
拍摄地点 日本
制作公司朝日放送
朝日电视台首播
播出国家/地区 日本
播出日期SEASON I:
2002年4月28日 - 2006年3月19日
SEASON II:
2009年4月26日—2016年11月27日
国兴卫视首播
图像制式标准画质电视
高清电视(2017年1月起)
声音制式立体声
播出国家/地区 台湾
播出日期2002年—2017年
日语发音,中文字幕)
各地节目名称
中国大陆全能住宅改造王
台湾全能住宅改造王(国兴卫视)
超级全能住宅改造王(国兴卫视、WakuWaku Japan)
住宅改造王(纬来)
港澳瀛宅大改造
空间大改造
空间改造王
外部链接
官方网站

大改造!!戏剧性的Before After》(日语:大改造!!劇的ビフォーアフター,英语:That's a Dramatic Change!,港译《空间大改造》或《空间改造王》)是由朝日放送制作,透过朝日电视台系列播放的电视节目。日文略称为“劇的ビフォーアフター”、“ビフォーアフター”、“ビフォアフ”。

除了特别节目以外,一般播出时间为星期日的19:58-20:54(日本标准时间)。

第一期于2006年3月19日完结,之后以特别节目的方式不定期播放。2009年4月26日开始以“SEASON II”为名于每个星期日20:00播放第二期,于2016年11月27日完结,此后再度以特别节目的方式不定期播放。

香港开电视引用本节目与东京电视台的超乎想像!住宅改造王日语完成!ドリームハウス的内容,添加粤语配音与住宅小常识后辑为空间改造王

台湾国兴卫视自2002年引进播出到2017年6月结束,该节目于日本的“SEASON II”起改称为“超级全能住宅改造王”,之前的则称之为“全能住宅改造王”。WakuWaku Japan纬来电视网均购入版权播映。

中国大陆由第一财经引进播出,并有普通话旁白,该节目已停播。

概要[编辑]

《全能住宅改造王》为日本住宅改造综艺节目,由电视台从报名者中遴选出改造家庭,委托有才华的设计师(多为一级建筑师)用经济的方式将窘迫破败的旧屋改造成舒适宜居的生活环境。在节目中,将可见证日本顶尖建筑设计专家们,针对各式各样家庭的住宅翻修需求,透过强大的收纳功能、合理的动线设置、合理的区间规划、流动的和风日照、温馨的人文关怀,进行令人叹为观止的大改造,让充满问题的住处重新变身成为美轮美奂、无懈可击的顶级住宅。

节目略史[编辑]

SEASON I[编辑]

时期:2002年4月 - 2006年3月

原先为日本综艺节目‘たけし·所のWA風がきた!’中一个受好评的装潢企划,播出时间为19:56 - 20:54,自2002年4月28日开始播出。节目初期的企划内容不仅限于室内装潢亦有服饰重制的单元。

2005年3月6日为了纪念达成100间住家装潢,以2小时的特别节目进行播出。

播出以来4年后,第1季的节目终止。终止的原因包括当时日本的石棉建筑问题,以及2005年震撼日本的耐震强度伪装事件,导致物件装潢的事前调查及解体作业的时间长期化,难以维持每周一次的播出内容。

特别节目时代[编辑]

2006年10月开始,改以不定期的特别节目方式进行播出,至2009年3月止。

SEASON II[编辑]

时期:2009年4月 - 2016年11月

2009年1月,在ABC的‘ビフォーアフター’官网以及各媒体报导中宣布,节目第2季(SEASON II)将于同年春季恢复常态性播出。播放日为4月26日,播放时间与第1季相同,于星期天晚上19点58分开始。而台湾的国兴卫视亦于2010年1月12日起播出全新进度,名称亦变更为“超级全能住宅改造王”,与第一季的“全能住宅改造王”作为差别。

第1季、第2季前期原则上都是每周播出一间改造物件,时长1小时,但自从2012年秋季之后,几乎都变更为一次播放2小时[注 1]。自2012年12月2日至2015年5月31日之间,除了特别篇或上、下篇而播出1小时版本之外,节目更是固定以2小时时长播放[注 2]。台湾的国兴卫视方面,播放新进度的时间起初未特别固定,之后调整为每隔两周的周三、周四晚上,将2小时的新进度分割为上、下两集播出。

2010年9月开始,除所乔治日语所ジョージ江口朋美以外的固定嘉宾皆取消,2010年10月开始改为每周不固定嘉宾2人(男女各1人、亦有3名嘉宾的时候)。

2016年11月25日,因为东日本大震灾的复兴工程,以及2020东京奥运的建设需求大,造成施工人手不足,难以找到建筑业者配合,导致工期拉长,因此宣布11月27日播出的一集为常态最终回[1]

特别节目时代 II[编辑]

2017年4月开始,以不定期特别节目形式放送迄今。

集数列表[编辑]

SEASON I[编辑]

特别节目时代[编辑]

SEASON II[编辑]

特别节目时代 II[编辑]

主题曲[编辑]

演出人员[编辑]

主持群[编辑]

固定嘉宾[编辑]

SEASON I
SEASON II

制作[编辑]

  • 总合构成:伊藤正宏、中野俊成
  • 构成:工藤宽子、村越豪昭、山下直美、政宗史子、西野直树
  • 制作协力:TV CLUB、CHAPTER、东通企划、映像未来
  • 制作:ABC、社员、JUMP

轶事[编辑]

  • 节目改版之后,除了一般民众的家之外,也开始改造一些艺人的家,由于艺人能提供的经费通常较少,许多艺人经常亲自动手参与改造,也使得有几位艺人与建筑师成为好友,甚至参与其他的改造。
  • 动画《暗杀教室》曾有一集改造育幼院的剧情中,恶搞该节目的旁白风格和拍摄手法。
  • 电视剧《月薪娇妻》第3集中,对男主角的心理分析,亦有恶搞该节目的旁白风格。
  • 电视剧《请和这个没用的我谈恋爱》第10集中,女主角柴田美知子讲出恶搞该节目旁白风格的台词。

注释[编辑]

  1. ^ 由于当时19点时段的节目,多与其他的2小时特别节目穿插,以及临时播出的体育竞赛的关系,导致停播状况较多,节目亦变成一个月仅播出约一、二集。
  2. ^ 仅2015年6月14日例外,隔周便再度以2小时长度播映。

参考资料[编辑]

参照

外部链接[编辑]

 日本 朝日电视台 每星期日19:56 - 20:54
接档大改造!!剧的ビフォーアフターSEASON I
(2002.04.28 - 2006.03.19)
被接档
每星期日19:58-20:54
大改造!!剧的ビフォーアフターSEASON II
(2009.4.26 - )
 香港 香港开电视 星期日 21:30-22:30/20:00-21:00(2021年起)
接档空间改造王
(2017年7月9日-2021年7月4日)
被接档
香港有宝证
(2017年5月14日-2017年7月2日)
空间改造王 韩国篇
(2021年7月11/18日)
开电视睇奥运
空间改造王
(2021年8月15日-2022年7月17日)
香港空间改造王
(2022年7月24日-9月25日)
香港空间改造王
(2022年7月24日-9月25日)
空间改造王
(2022年10月2日-)
台湾 国兴卫视 星期三、四 20:00
接档超级全能住宅改造王
(2002-)
被接档
台湾 纬来综合 星期六 18:00 - 20:00、16:00-17:00
接档住宅改造王
(?-)
被接档
--
台湾 纬来综合 星期一至星期四 09:00 - 10:00、16:00-17:00
接档住宅改造王
(?-2023年5月4日)
被接档
-日本秘境有房好吃惊(2023年5月5日)
卫星电视Li(Life Inspired)
接档瀛宅大改造 Before and After被接档