粤语动画

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

粤语配音动画,是使用粤语广州话)配音的动画。目前大部份的粤语配音动画是由香港无线电视亚洲电视外购并作后期制作,现时香港的收费电视台亦有制作粤语动画。包括TVB儿童台,有线儿童台,Animax等等。此外港版动画DVD有时出版商也会请自由身配音员来配粤语版本。

出现时间[编辑]

香港[编辑]

香港于60年代已经从迪士尼引入动画,并使用粤语配音。到70年代,香港自行制作老夫子三部电影,以至无线电视启播后开始播出粤语动画,之后亚洲电视也播出粤语动画。

广东[编辑]

在80年代末,广东电视台对小部分从国家买入的美国动画作配音,由于当时广东省会广州以北地区仍无法收到香港电视,当时也受到广东小朋友的喜爱。但后来大陆广东省可以全面接收香港电视台,令广东电视台很少再为动画配音。

途迳[编辑]

要观赏粤语动画,可以通过收看翡翠台(现时包括其他所属免费与收费频道)、本港台、购买正版VCD/DVD、ANIMAX香港台、香港无线儿童台、香港有线儿童台,也可以购买翻版,现时更多人主要使用网络下载相关资源。

观衆[编辑]

粤语动画的观众人群主要分布在香港澳门广东省广西梧州市广西海边一带,也包括在外国的粤语使用人群。有些在大陆不谙粤语的观众也会收看,原因是有些人认为大陆配音质素参差,但不习惯听日语,转而看粤语动画。