侍戰隊真劍者

維基百科,自由的百科全書
跳轉到: 導覽搜尋
侍戰隊真劍者
侍戦隊シンケンジャー
侍戦隊シンケンジャー.png
侍戰隊真劍者標題
類型 特攝
格式 電視劇
電影
原創 八手三郎
發展 東映
編劇 小林靖子
大和屋曉
石橋大助
導演 中澤祥次郎
主演 松坂桃李  相葉弘樹
高梨臨   鈴木勝吾
森田涼花  相馬圭祐
伊吹吾郎  夏居瑠奈
配音 遠近孝一  唐橋充
朴璐美   西凜太朗
旁白 日本 宮田浩德
中華民國 曹冀魯
香港 何承駿(1-32,34集)
香港 雷霆(33集)
香港 梁偉德(35~49集)
製作國家/地區 日本 日本
中華民國 台灣
香港 香港
語言 日語日本朝日電視台
國語台灣東森幼幼台
粵語香港無線電視翡翠台
標語 一筆奏上 天下御免
系列數 33
集數 49
每集長度 24-25分鐘
片頭曲 侍戦隊シンケンジャー
演唱者:Psychic LoverProject.R
片尾曲 四六時夢中シンケンジャー
演唱者:高取秀明Project.R
製作
製作人 深田明宏  大森敬仁
佐佐木基  矢田晃一
宇都宮孝明
外景 日本 日本
攝影 松村文雄
大澤信吾
製作公司 東映
朝日電視台
朝日電視台首播
視訊制式 720p (HDTV)
播出國家/地區 日本 日本
播出日期 2009年2月15日-2010年2月7日
東森幼幼台首播
視訊制式 標準畫質電視
音訊制式 立體聲
播出國家/地區 中華民國 台灣
播出日期 2011年10月9日-2012年9月9日
無線電視翡翠台首播
播出國家/地區 香港 香港
播出日期 2012年3月4日-2013年3月3日
相關節目
前作 炎神戰隊轟音者
續作 天裝戰隊護星者
相關節目 超級戰隊系列
外部連結
官方網站

侍戰隊真劍者》(原題:侍戦隊シンケンジャー[1])為日本東映公司在2009年推出的超級戰隊系列第33部作品,於2009年2月15日到2010年2月7日期間,於每週日早上7點30分到8點在朝日電視台播出。

台灣東森幼幼台於2011年10月9日每週日起下午17:30播出國語配音版,但隨著《假面騎士W》在本片原本的下午17:30時段開始上檔,所以從2012年7月1日起,移至每週日下午17:00播出,因此每周日下午17:00到18:00的特攝節目時段,由官方命名為「超級英雄特區」。香港無線電視翡翠台於2012年3月4日起,每週日早上09:30播出粵語配音版。

口號[編輯]

侍戰隊口號: 一筆奏上,天下御免!

概述[編輯]

來自冥河的外道眾出現人間,對人類產生危害。打著「主公」名號的影武者志葉丈瑠將志葉家的家臣池波流之介白石茉子谷千明花織琴羽集合在一起,為保護人類,以及阻止外道眾的破壞。這五名侍衛各自擁有自己專屬的折神,並且一路上找回了兜(獨角仙)、舵木(旗魚)、虎(猛虎)三個折神。之後丈瑠的朋友梅盛源太也加入他們的行列。此外侍戰隊也遭遇來自假面騎士世界的拜訪,此外,故事後半段少年榊原弘將家傳的牛折神送給丈瑠。

人物介紹[編輯]

角色[編輯]

人物有很明顯的傳統日本武士風,成員組成的結構也帶有主從關係,從志葉家的主公真劍紅開始,其下面的家臣分別是池波家(真劍藍)、白石家(真劍粉紅)、谷家(真劍綠)、花織家(真劍黃)在中期還有一位非武士的梅盛源太(真劍金),比起其他系列上與下的分別較為明顯,雖然如此,角色還是有很鮮明的個性,而身為上位者的主公本人也帶有開明的胸襟。

侍戰隊真劍者[編輯]

演員 出生日期 劇名 代號 文字力 主要武器 替身演員 台灣配音員 香港配音員
松坂桃李 1988/10/17 志葉丈瑠 18代真劍紅(影武者)→19代真劍紅 [2] 烈火大斬刀、猛牛火箭砲 福澤博文 吳文民(本劇)
李世揚(假面騎士DECADE)
關令翹(本劇)
何承駿(假面騎士DECADE)
第一人稱為「」。志葉丈瑠被培育為志葉家族第18代繼承人,從小因雙親遭外道眾殺害,並由日下部彥馬一手帶大並授以技能。他表面冷酷嚴格要求下屬,內心熱心助人。處事穩重,各項技能在戰隊裡也是最好的。由於是家傳身分的領主,身分亦為侍戰隊的領袖人物。
隨著故事發展揭露,丈瑠其實是被志葉家收留,奉命頂替當年尚未出生的公主志葉薰的替身,在本尊成人並習得封印文字之前,必須以主君身分自居,有朝一日帶領其他戰士與外道眾交戰。最後在公主使用封印文字失敗之後,以志葉薰的養子身份繼承志葉家當家之位,正式成為名副其實的第19代繼承人。
私下很怕鬼,小時曾被帶進鬼屋被嚇到尿褲子,在第28集再次挑戰,也是落得被嚇昏的下場。不過奇怪的是丈瑠只對人造鬼屋感到害怕,遇到外道眾時則是毫無畏懼。持有秘傳光盤虎折神、牛折神。
角色主題曲:「シンケンレッド 一筆奏上」作詞:藤林聖子,作曲、編曲:高木洋,歌:Young Fresh、志葉丈瑠(松坂桃李
演員 出生日期 劇名 代號 文字力 主要武器 替身演員 台灣配音員 香港配音員
相葉弘樹 1987/10/1 池波流之介[3] 真劍藍 水之弓 押川善文 胡鎮璽(本劇)
李景唐(假面騎士DECADE)
周良鴻
第一人稱為「あっし」。加入侍戰隊前是家傳歌舞伎演出者,是侍戰隊成員中態度最忠於主公丈瑠的侍衛,因此成為副領袖人物。小時候被仙人掌扎過屁股,很害怕仙人掌。表面上裝出很堅強的樣子,其實情緒非常容易波動,所有喜怒哀樂都寫在臉上,其個性過於認真,但有時像個小孩子一樣。持有秘傳光盤舵木折神。消滅血祭慟哭後,再次回到京都從事歌舞伎。
角色主題曲:「青浪(あおなみ)世直し」作詞:藤林聖子,作曲:高取秀明,編曲:真崎修,歌:池波流之介(相葉弘樹
演員 出生日期 劇名 代號 文字力 主要武器 替身演員 台灣配音員 香港配音員
高梨臨 1988/12/17 白石茉子 真劍粉紅 天堂扇 人見早苗 詹雅菁(本劇)
錢欣郁(假面騎士DECADE)
余欣沛(本劇)
陳琴雲(假面騎士DECADE)
第一人稱為「」。加入侍戰隊前是幼稚園老師,平時較為嚴肅,但在其他人遇上煩惱時會展現溫柔一面,變成成員中如同大姐姐般的存在。加入侍戰隊後初期對丈瑠持觀望態度,後來在漸漸理解他內心的負荷之後,開始如丈瑠的友人般支持著他。因此對丈瑠也直呼其名而不稱「主公」。小時候被馬鈴薯泥噎住過,因此很怕馬鈴薯。夢想成為普通的新娘,可是做菜能力奇差無比,甚至還會把真劍丸拿來當菜刀用(第4集可見),被其供應膳食的志葉家亦苦不堪言(樂意食用的琴羽除外)。書法本領也是成員中除丈瑠以外最佳者(因演員高梨臨本人擁有書道五段資格,將之實際代入角色設定中)。消滅血祭慟哭後,前往夏威夷與雙親同住。
角色主題曲:「ナデシコ真剣 花吹雪」作詞:藤林聖子,作曲:押谷沙樹,編曲:龜山耕一郎,歌:白石茉子(高梨臨[4]
演員 出生日期 劇名 代號 文字力 主要武器 替身演員 台灣配音員 香港配音員
鈴木勝吾 1989/2/4 谷千明 真劍綠 木之槍 竹內康博 宋克軍(本劇)
何志威(假面騎士DECADE)
周倚天
第一人稱為「」。加入侍戰隊前是現役高中生,學業成績一塌糊塗。因從小母親過世,他父親谷藏人(菊池健一郎飾/台:吳文民)希望他是個開朗的孩子,就採千份光明之意,他才有「千明」這名字,個性開朗而且隨性,因為本性使然,加上認為時代轉變,認為現代不應再有君臣關係,與主公丈瑠之間時有衝突。雖然如此,一開始實力卻是五人中最弱的,在第3集自知實力不如人後,終於承認丈瑠為主公,同時亦決心要在實力上超越丈瑠。不喜歡以主公稱呼丈瑠,亦對丈瑠態度開放。很照顧琴羽,每當琴羽出事也是最擔心的一個。小時候常翹課(第21集他父親提過),持有秘傳光盤兜折神。消滅血祭慟哭後,重回校園生活並參加大學聯考。
角色主題曲:「シンケンデイズ Never give up 道中」作詞:藤林聖子,作曲、編曲:籠島裕昌,歌:谷千明(鈴木勝吾
其他登場作品:豪快者 護星者 超級戰隊199英雄大決戰
演員 出生日期 劇名 代號 文字力 主要武器 替身演員 台灣配音員 香港配音員
森田涼花 1992/9/7 花織琴羽[5] 真劍黃 土之迴旋鏢 橋口未和 龍顯蕙(本劇)
林美秀(假面騎士DECADE)
成瑤孆
第一人稱為「うち[6]。天真無邪的少女,本性單純善良,亦是六人中年紀最小的。一直住在鄉下務農,常吹著笛子。從小就很怕納豆的味道。除了劍術外對所有事都缺乏自信,從小便被人罵白痴笨蛋,卻反而使內心變得比任何人都還要堅強,因此在第6集時,當外道眾說中對方的壞話後,是唯一沒有反應的。原本此代真劍黃應為她的姐姐花織三羽(重廣禮香飾/台:詹雅菁)擔任,但因為三羽體弱多病,只好由劍術不錯的她來替代。十分景仰丈瑠,對他的稱呼為「主公大人」。此外,跟千明的感情亦十分深厚。消滅血祭慟哭後,回到鄉下照顧家庭。
角色主題曲:「はんなり めっちゃ武士道ガール」作詞:藤林聖子,作曲:IMAJO,編曲:川瀬智,歌:花織琴羽(森田涼花
其他登場作品:假面騎士×超級戰隊×宇宙刑事 超級英雄大戰Z
演員 出生日期 劇名 代號 文字力 主要武器 替身演員 台灣配音員 香港配音員
相馬圭祐 1986/10/30 梅盛源太 真劍金 魚之丸 岡元次郎 曹冀魯(本劇)
梁興昌(假面騎士DECADE)
陳卓智
第17集開始登場,第一人稱為「」。是一位壽司師傅,以攤販營業,擁有寶劍魚之丸與烏賊折神,使用的劍法是我流(即自創),擅長居合(拔刀術)。亦是折神使用天才,借著烏賊折神練成電子文字力,之後以自己的電子技術做出和書道手機一樣有變身機能的壽司手機,更以其能力創出海老折神與大御用這兩個好幫手。亦在第24集以文字之力完成了印籠丸與真侍合體碟,對日後對戰可說功不可沒。
原本並非家傳的武士,其父親本來是志葉家附近的壽司店的老闆。因是丈瑠小時候的玩伴,受丈瑠影響希望成為武士,亦曾跟丈瑠學習劍術,並得到烏賊折神,對其稱呼為「小丈」。後來壽司店破產並出走避債,期間源太一直自我修練,以回到丈瑠身邊幫忙為最大目標。在隊伍中居為搞笑角色,個性有時詼諧逗趣,有時太過熱情讓其他成員也稍微感受得到。消滅血祭慟哭後,帶著大御用將自己的壽司攤遷至巴黎販賣。
角色主題曲:「ゴールド人情 一本締め」作詞:藤林聖子,作曲、編曲:岩崎貴文,歌:梅盛源太(相馬圭祐
其他登場作品:豪快者 護星者 超級戰隊199英雄大決戰
演員 出生日期 劇名 代號 文字力 主要武器 替身演員 台灣配音員 香港配音員
夏居瑠奈 1995/11/7 志葉薰 18代真劍紅 烈火大斬刀、猛牛火箭砲 蜂須賀祐一[7] 馮友薇(本劇)
孫若薇(海賊戰隊)
陳皓宜
第44集開始登場,第一人稱為「」。志葉家第18代真正當家。她的父親雅貴(17代真劍紅)為了保護未出世的孩子防堵外道眾趕盡殺絕,拼了命使用不完全的封印文字封住外道眾(血祭慟哭),並安排丈瑠為替身主君。從小到大隱居山林,為避開外道眾耳目,專心習得封印外道眾(血祭慟哭)的一筆。第44集後她覺得封印外道眾的時機已到,並回歸領主之位,這個突如其來的想法與舉動,讓日下部彥馬和其他成員們無法接受。由於是真正的領主,雖然年紀比志葉丈瑠小很多,但程度與丈瑠不分軒輊。基本上性格通情達理,在第48集使用封印文字將血祭慟哭封印失敗,自己也負傷後,與丈瑠商討之下決定以收養丈瑠為養子名義,將當家之位正式傳給丈瑠,並在血祭慟哭遭消滅後,與另外五位真劍者離開了志葉家。
末永遙轟轟戰隊冒險者-冒險桃/西堀櫻)後,夏居瑠奈也是歷代戰隊演員中以童星身份出道的藝人。
其他登場作品:2011年第35作《海賊戰隊豪快者》第11、12話、劇場版「特命戰隊Go Busters VS 海賊戰隊豪快者 THE MOVIE

與侍戰隊相關角色[編輯]

當年外道眾攻擊志葉家時,帶著丈瑠離開,並把丈瑠養育成人。同時為對付外道眾做了充分準備,當丈瑠一人已開始無法應付越來越強的外道眾時,召集了過去志葉家的家臣後代,組成侍戰隊。
在宅中被稱為「老爺子」,既是忠心家臣,也是丈瑠的指導者,身兼父親及導師的角色,對千明懶散的態度很嚴格,而自身的武術修為也不差。
有腰痛的老毛病(第1集中本人所言),但仍為志葉家盡心盡力,凡事親力親為,與自家的女兒幾乎不聯絡,只會一年一度妻子的忌日去為亡妻掃墓(也是每年在志葉家的休息日),順道也看看女兒、女婿,在劇中還有個外孫女。但是因為外道眾出現頻繁,所以為了戰鬥,也不是每年也能去休息。
平時的工作也很繁重,戰隊的戰鬥紀綠、黑子分配、財務報告、伙食籌備及菜單等,可說是個萬能管家。
演員伊吹吾郎本身也是著名的時代劇演員,代表作有《水戶黃門》等。
第44集開始登場,一直以來,扶養公主志葉薰長大的家老,對公主唯唯諾諾,對丈瑠冷嘲熱諷。經常不經思考便亂說話,因而經常被公主用扇子敲頭。後來在最後一集中,替志葉薰把新造的志葉光碟和自己的雙重光碟交給丈瑠(事後在海賊戰隊豪快者本篇中,交給豪快藍),讓丈瑠和家臣們成功消滅血祭慟哭。同時也承認了丈瑠的主公地位。
其他登場作品:2011年第35作《海賊戰隊豪快者》第11、12話,與志葉薰一同登場。
初代真劍紅,留下了一張秘傳光碟(恐龍折神)給現代的侍戰隊。
合田雅吏曾飾演1995年第19作「超力戰隊王連者」的王藍~三田裕司
第17代真劍紅,志葉薰的父親。
松風雅也曾飾演1997年第21作「電磁戰隊百萬連者」的百萬藍~並樹瞬,後於2013年第37作「獸電戰隊強龍者」中擔任怨之戰騎恩多夫的聲優。
志葉家的黑子,好像是唯一有角色名字的黑子。算是黑子們的一個中心人物。屬於上一代志葉家的黑子,由於上代真劍紅的離世令他感到空虛,於是離開了志葉家。
在第7集遇到要捕捉舵木折神的流之介,在觀看捕捉過程時出手相助,同時亦找回自己的意義,於是再次回到志葉家黑子的崗位(此事只有日下部彥馬一人得知)。
第47集時又再次露臉,為在「身為武士的忠義」跟「與丈瑠之間的牽絆」之間猶豫不決的流之介作出引導,說出「身為武士不應該留下那種懊悔」,成功說服流之介選擇「與丈瑠之間的牽絆」,迎救與十臟決戰而身陷險境的丈瑠(當然志葉家後面沒露臉的黑子也功不可沒)。當時也為公主志葉薰準備了應付囉唆管家丹波歲三的大型紙扇,令志葉薰相當滿意,自己也稍微露臉笑了一下。
  • 黑子(志葉家的家僕):福澤博文、押川善文、人見早苗、竹內康博、橋口未和、岡元次郎
人數將近20人。全身穿上黑衣戴上黑頭巾,並以黑紗幪面讓人看不到真面目。在志葉家負責處理雜役的工作,例如打掃、燒飯、抬轎、地圖顯示等,亦會在戰鬥時進行替六人舉旗、佈幕、更換道袍等工作。人數方面,以最正規的登場(更換道袍)計算,在六人身後佈幕的至少五名黑子(假設此五人同時舉旗),在六人前面拉橫幅遮蔽的又是五名黑子,另有五名黑子協助換道袍,加上擊鼓、疏散人群和宅中待命等等,保守估計黑子至少有二十人。(38集中,因日下部不在而無人管理黑子,出現了四名黑子只能每次替一人佈幕的搞笑場面。)
黑子常常幫助市內的居民們,如攙扶老人過馬路、替主婦提重物、拾起路邊的垃圾等等,所以附近的居民也很喜歡志葉家的黑子們。
黑子之所以只能輔助侍戰隊,不能直接參與戰鬥,是因為黑子並沒有文字力,而文字力是打倒外道眾必需的力量。雖然沒有文字之力,但還是常在附近打氣,亦曾試過在危急時從遠處丟土彈引開敵人注意,是很可靠的幕後工作群。實際上本作中的黑子們,多半也由飾演戰隊中各戰士的動作替身兼飾。
以上詳細內容在第16集皆可見,而且當時流之介、千明和琴羽為和黑子賭氣而延誤戰鬥,還讓外道眾落跑,遭日下部彥馬一頓臭罵。
志葉薰的黑子裝扮,又與丈瑠他們的黑子有所不同。
另外在《假面騎士DECADE》的跨作品合演中,主角門矢士則是成為黑子的一員,而副主角之一小野寺雄介也為了瞭解世界,而刻意扮裝成黑子接近侍戰隊成員。

《假面騎士DECADE》跨作品角色[編輯]

相關設定[編輯]

真劍者 變身模式 變身口號 變身後技能 專用武器 常備武器 所屬折神(碟) 強化裝備 加強造型
真劍紅
(志葉丈瑠)
(志葉薰)
使用書道(法)
手機變身器
於面前書寫:
字而變身。
一筆奏上! 火焰之舞
雷電之舞
烈火大斬刀
(同日語發音)
、猛牛火箭砲
秘傳再生劍
(真劍丸)
專用:獅子
常用:虎
常用:恐龍
常用:牛
雷擊碟
[8]


印籠丸
[9]
+
SuperDisc
(變身碟)[9]
+
真侍合體碟
(折神碟)
[10]
超級真劍紅
[9]
Hyper真劍紅
[11]
真劍藍 使用書道(法)
手機變身器
於面前書寫:
字而變身。
水之幕
水流之舞
水之弓
(日語發音:
Water Arrow)
專用:龍
常用:舵木
超級真劍藍
[9]
真劍粉紅 使用書道(法)
手機變身器
於面前書寫:
字而變身。
天空之舞 天堂扇
(日語發音:
Heaven Fan)
專用:龜
借用:兜
超級真劍粉紅
[9]
真劍綠 使用書道(法)
手機變身器
於面前書寫:
字而變身。
木枯之舞
葉隱術
木字斬
木之長纓槍
(日語發音:
Wood Spear)
專用:熊
常用:兜
借用:恐龍
超級真劍綠
[9]
Hyper真劍綠
[11]
真劍黃 使用書道(法)
手機變身器
於面前書寫:
字而變身。
地煙之舞
土字斬
沙迴旋
地之迴旋鏢
(日語發音:
Land Slicer)
專用:猿
借用:舵木
超級真劍黃
[9]
真劍金[12] 使用壽司電話,
先以手機打出
字,再把壽司碟
折成生魚片般放
在電話上變身。
一貫獻上! 百萬招待 魚之丸 魚之丸 專用:壽司[13]
專用:烏賊
專用:海老[14]
借用:其他[15]
大御用
(提燈&十手)
[16]
Hyper真劍金
[11]
※ 基本上,兜、舵木、虎、牛、恐龍折神為共用折神,只是劇中借用的機會不多。

變身道具使用解說[編輯]

  • 變身電話
當真劍者要將武神巨大化,使用變身電話來書寫漢字「大」讓各自的武神放大。
當武侍合體時,由真劍紅使用變身電話來書寫漢字「合」讓五武神合體,成為「真劍王」。
當進行超武侍合體時,眾人使用變身電話來書寫漢字「超」使真劍王與大天空合體,成為「天空真劍王」。
  • 壽司電話
當要使海老武神變形時,由真劍金使用壽司手機變身器輸入漢字「変」使海老武神變形為「大海王」。
  • 終極武侍變身器
集合所有光盤的文字力,可以讓真劍者成為超級型態,代表文字為「真」。
進行真武侍合體時,將印籠丸與真劍丸結合,並在印籠丸中放入「真武侍飛輪」即可使真劍王與大海王合體,成為「大海真劍王」。
值得一提的是,真武侍合體時不需全員集合,合體過程只需變身為超級型態的真劍者操縱即可。

折神/武士合體[編輯]

侍戰隊成員各自有專屬的駕駛機械,這些機械稱之為折神[17]。當五架折神合體可成為武士合體──真劍王。其次真劍王除了以五架折神為基礎外,還可以和兜折神、舵木折神、猛虎折神組裝成為不同作用的真劍王。此外兜折神、舵木折神、猛虎折神又可以組裝成為飛行機大天空;大天空更可與真劍王合體成天空真劍王。

折神[編輯]

侍戰隊的折神全部都是以動物為主要造型,每一隻折神都附帶有一片秘傳光盤。港譯武神

第1集開始登場,真劍紅專用,代表「火」的折神,真劍王的頭部與軀幹。
第1集開始登場,真劍藍專用,代表「水」的折神,真劍王的左腳、帽子。
第1集開始登場,真劍粉紅專用,代表「天」的折神,真劍王的右手。
第1集開始登場,真劍綠專用,代表「木」的折神,真劍王的右腳。
第1集開始登場,真劍黃專用,代表「土」的折神,真劍王的左手。
第5集開始登場,港譯甲鬥。真劍紅努力增強文字力後能使用,一開始為真劍紅所用,後來得到猛虎折神,策略重組後交予真劍粉紅。
之後又因真劍綠的心有不甘及自我鍛鍊,後為真劍綠常用折神,後來真劍粉紅有借用,應該可以共用。
第7集開始登場,港譯劍魚。真劍藍用文字力「釣」回來的折神,為真劍藍常用折神,後來真劍黃有借用,應該可以共用。
第9集開始登場,真劍紅專用折神,原本是志葉家落入外道眾手中的折神,後來回歸真劍者的折神。
第17集開始登場,真劍金專用,代表「光」的折神,事實上是真劍紅-志葉丈瑠兒時贈送的禮物。
第19集開始登場,真劍金專用折神,且為真劍金使用壽司手機自行開發的折神。
初出場於劇場版《天下分け目の戦》,之後電視版從第31集開始登場,真劍紅常用折神,為首代真劍紅所使用的先祖秘傳飛輪,戰後遺失了,被放在外道眾所霸佔的幻龍神社。電視版最後期真劍綠有借用,DVD 特別篇《光侍驚變身》中真劍金也有用過。而在劇場版《侍戰隊真劍者 VS 轟音者銀幕BANG!!》中。真劍紅也有將恐龍DISC借給轟音紅使用,讓轟音紅變身為《Hyper轟音紅》,在與敵人戰鬥時,Hyper轟音紅的加油槍棍模式,也有出現像恐龍丸那樣的攻擊效果。
第32集開始登場,真劍紅專用折神,牛折神是所有武的元祖,換言之就是最古老的折神。

侍合體[編輯]

侍合體是這一代戰隊的機器人專有的稱呼,不過武侍合體不全然一定都是人型機器,例如大天空則是由兜折神、舵木折神、猛虎折神組裝的鳥型飛行機器;其次烏賊天空破壞砲也不是人型機器,因此這裡的侍合體應該多指稱各折神合體的意思。而一般出場時的口號為「天下統一」,但武裝出場時的口號為「天下無雙」

  • 真劍王
第2集開始登場,獅子折神、龍折神、龜折神、熊折神、猿折神合體。
  • 兜真劍王
第5集開始登場,兜折神、真劍王合體。
  • 舵木真劍王
第7集開始登場,舵木折神、真劍王合體。
  • 猛虎真劍王
第9集開始登場,猛虎折神、真劍王合體。
  • 大天空
第10集開始登場,兜折神、舵木折神、猛虎折神合體飛行機。
  • 天空真劍王
第12集開始登場,大天空、真劍王合體。
  • 烏賊真劍王
第18集開始登場,烏賊折神、真劍王合體。
  • 大海王
第20集開始登場,海老折神自行變化的侍合體,而且海老折神可以變化出東(雙鉗)南(雙刀)西(尾鰭扇)北(烏賊大海王)四種模式的大海王,其中「北」模式必須和烏賊折神的侍武裝。
  • 烏賊大海王
第19集片頭曲登場,第22集正式登場,烏賊折神、大海王合體,大海王四種變形中「北」的模式。
  • 大海真劍王
第24集開始登場,真劍王、大海王合體。
  • 烏賊天空破壞砲
第24集開始登場,烏賊折神、大天空合體的巨型砲台,其配合大海真劍王一起使用。其缺點是使用時需要大量文字力,只可以使用一次。
  • 大御用
第一人稱為「オイラ」,第28集開始登場,真劍金被變成壽司後,患上「壽司恐懼症」後用文字力量製作的提燈,是個擁有語言能力的武士合體,但是廢話很多。
  • 真劍大御用
僅於第30、38集登場,變大了的大御用撞開了正要合體的獅子折神,最後變成大御用、龍折神、龜折神、熊折神、猿折神的合體。
  • 恐龍真劍王
第31集開始登場,恐龍折神、真劍王合體,初出場於劇場版《天下分け目の戦》。必殺技為使用恐龍折神的刀斬撃「天地一線」。
  • 猛牛大王
第33集開始登場,牛折神自行變化的侍合體,由真劍紅一人操控,口號為「天下一品」。
  • 侍霸王
第35集開始登場,11折神全合體;當搭配恐龍折神時則為12折神全合體。搭配恐龍折神的侍霸王,打破了2006年的轟轟戰隊冒險者中,由究極大冒險所創下戰隊史上最多機械合體數量的紀錄(十機合體)。與前作(2008年推出的作品—炎神戰隊轟音者)中出現,炎神王G12,一同成為迄今超級戰隊系列史上最多合體機械數目的合體機器人(十二機合體!)。亦是戰隊史上最誇張的大合體。(比炎神G12更巨型)。

反派角色[編輯]

組織設定:外道眾。有時又稱為縫隙對面的妖怪,長居於三途川的魔界之水上。基本上除無名眾外,純外道的魔物設定是「在人間久留會缺水,必須返回三途川補充水份,亦只有三途川的河水能使其活下」和「本身就有兩條生命,第一條命死後,立即會使用第二條命,身型亦會變大」,不像之前的魔物要靠其他外力去加強能力變大。

  • 註:「三途川」是日本民間傳說中,一條從人間通往陰間地府的河川。在日本文化中象徵著生與死的分界線。據說因為河水會根據亡者生前所為的善惡而以緩慢、普通、急速三種情況流動,故名為「三途」。

大頭目[編輯]

外道眾的首領,因身體易缺水和難補充,所以不能隨便上人間界。第48集因薄皮太夫之死而令其封印文字失敗和三途川泛艦而與骨之死太利進行反擊,最後一集還是給真劍者使用僅存的文字之力集中一擊消滅。
外形結合了毘沙門天日本龍蝦
  • 薄皮太夫 演出:蜂須賀祐一、人見早苗(代演),配音:朴璐美/台灣配音:詹雅菁/香港配音:陳琴雲
外道眾的半妖怪,喜愛拿類似琵琶的三味線來演奏。原本是人類,因誤會喜愛對象移情別戀而加入外道眾,第47集與真劍粉紅對決受到重力一擊,第48集死亡後而對外道眾帶來很大幫助,令血祭慟哭的封印文字失敗和三途川泛艦。
外形結合了弁才天二口女
外道眾的妖怪,為各外道眾的軍師。最後一集在血祭慟哭被消滅後,與船下沉於河底。在天裝戰隊護星者 VS 真劍者 Epic on 銀幕再次出現,因給海賊戰隊豪快者擊敗而沒有巨大化而發現目前唯一沒有兩條生命的妖怪(因為在46話中把一半的生命分給了 外道眾的 煙鬼)。
外形結合了福祿壽烏賊
  • 腑破十臟/十臟(台譯) 演出:清家利一(並兼任飾演人類形態的唐橋充替身),配音:唐橋充/台灣配音:曹冀魯/香港配音:黃啟昌
於第7集起登場。外道眾的半妖怪,與薄皮太夫一樣原本是人類,持有武器「裏正」。視丈瑠為對手,第47集尾不敵丈瑠而死在其刀下。雖然視丈瑠為對手,但當丈瑠有難時都會出手協助,因此被血祭慟哭視為叛徒。
外形結合了壽老人猩猩
  • 筋殼惡麻呂/惡麻呂(台譯) 演出:清家利一,配音:堀川亮/台灣配音:曹冀魯/香港配音:張錦江
外形結合了惠比須。希望能夠得到屬於自己的地獄而將「裏正」交給十臟。第43集遭腑破十臟背叛及粉碎其200年的野心,並死於真劍者手下。
  • 脂目滿腹(劇場版頭目) 配音:大和田伸也/台灣配音:
腐敗外道眾的頭領,在三百年前給初代真劍紅封印,復活後往人類界進行反擊。最後給初代真劍紅留給現代真劍者的秘傳光碟(恐龍折神)徹底打倒。
外形結合了布袋和尚扁型章魚

小頭目[編輯]

※各集出現的妖怪,請參閱各集標題項。

無名眾[編輯]

  • 本作的雜兵級怪人。香港譯名無名小妖
  • 演出:福沢博文、人見早苗、中川素州、的場耕二、佐藤太輔、丹野宜政,配音:島田敏(光侍驚變身)
於2011年《海賊戰隊豪快者》劇場版《海賊戰隊豪快者 飛天幽靈船》中登場。

作品特色[編輯]

  • 風格取向為和風的日本武士造型,特別不同以往戰隊的配色形式,除了使用戰隊傳統的顏色組合:紅、藍、粉紅、綠、黃、金之外,這次配色反而以黑色為下半身基礎色調(真劍金是深藍色),搭配前述幾種色彩的上半身服裝,色彩對比強烈。
  • 在變身前的狀況下並無統一的制服,回歸早期戰隊穿著便服的方式,配色與個人的戰士色彩搭配,但無論色彩和比重都不明顯,譬如棗紅色、暗紅色、啡黃色等等,又譬如琴羽曾經只穿著黃色長襪。
  • 真劍者的組合並非平等階級的團隊,而是帶有日本傳統君臣關係的組合。當黑子們幫戰隊成員換上劍道服後,真劍紅說:「到此為止了,外道眾」(第26集真劍紅不在場時由真劍藍代替,下述的話則由全部五人一起說),然後六人進行變身及報完名號時,除真劍紅站著說:「天下御免的侍戰隊」外,其餘五人皆為半跪,說完後五人便站起來齊聲道:「真劍者,參見!」。另外由於侍戰隊六人均是武士,故報名時不同於以往先說出一堆形容詞再報上顏色稱號,相反是先報顏色稱號+真實姓名,符合武士決鬥時要報上真姓名的傳統,亦沒有過去戰隊中的一堆自我形容詞句。
  • 變身後的隊呼不同以往,只有第一個會稱為「真劍」(真劍Red),其後的會以「同樣的(同じく)」代替(真劍)。例如平時六人變身,會是「真劍Red:志葉丈瑠,同じBlue:池波流之介,同じPink:白石茉子……(下略)」(第26集真劍紅不在場時該內容則省略掉)。但是例如在第4集,只有真劍藍及真劍粉紅,則變作「真劍Blue:池波流之介,同じPink:白石茉子」,此時「天下御免的侍戰隊」則會省略,而兩人直接說「真劍者,參見!」。代表著除君臣之別外還有前後之分,是很有紀律的侍(武士)。[22]
  • 例外的是與假面騎士共演集數(《假面騎士Decade》第24集「見參侍戰隊」),該集中報名時所有人都以「真劍X,(本名)」自稱。
  • 當打倒敵人後,真劍紅會說道:「これにて一件落著!現在是解決掉一個了!(台灣);事情就此告一段落!(香港)」(真劍金加入後,會先帶頭比勝利手勢後,真劍紅才會說該句話),但是第4集是真劍紅說:「これにて...現在是...(台灣);事情就此...(香港)」,真劍藍和真劍粉紅齊聲:「一件落著!解決掉一個了!(台灣);告一段落!(香港)」。
  • 本作品也是首度與「假面騎士系列」(《假面騎士Decade》)跨作品共同演出的戰隊,而且劇情產生橫跨關係,兩大特攝英雄同台出現成為難得一見的賣點,也是大突破。
  • 單人強化裝備(印籠丸)可以讓各戰隊成員個別使用。
  • 超級戰隊史上首次出現真正領導者是女性擔任的角色[23],而且還是有史以來第一位女性紅色戰士。因此為增加曝光機會,安排在2011年第35作「海賊戰隊豪快者」登場的是志葉薰和丹波歲三,而非志葉丈瑠和日下部彥馬。

橫跨作品簡介[編輯]

假面騎士跑到侍戰隊世界協助真劍者,雖然兩部不同作品的英雄集中在一起,但是跨作品劇情主軸是以假面騎士為主,因此丈瑠、流之介、千明、茉子、琴羽、源太在這之中屬於配角。

本作品在假面騎士Decade劇中的稱呼是「沒有騎士的世界(ライダーがいない世界)」。 因為在日本的特攝作播時間, 往往也是先戰隊後假面騎士這個順序, 因此連接性是非常完整(只是主角轉換的問題)

兩部作品劇情的走勢為:先從《侍戰隊真劍者》第二十幕〈海老折神変化〉的片尾先交代海東大樹盜走梅盛源太的烏賊折神為開始,然後連結到《假面騎士Decade》第二十四集〈見參侍戰隊〉;再由《侍戰隊真劍者》第二十一幕〈親子熊〉和《假面騎士Decade》劇情做了交集,最後以《假面騎士Decade》第二十五集〈外道騎士、參見!〉做為兩部跨平台作品劇情的完整結局。[24]

攝影模式[編輯]

本作為率先採用同步收音(變身前場景)和Red one數位攝影機拍攝,是超級戰隊系列的新突破。

工作團隊[編輯]

  • 原作:八手三郎
  • 連載:テレビマガジン、てれびくん
  • 製作人:佐々木基(テレビ朝日)、宇都宮孝明・大森敬仁(東映)、矢田晃一・深田明宏(東映エージエンシー)
  • 編劇:小林靖子、大和屋暁、石橋大助
  • 音樂:高木洋
  • 導演:中澤祥次郎、諸田敏、竹本昇、渡辺勝也、加藤弘之、長石多可男、柴崎貴行
  • 攝影:松村文雄、大沢信吾
  • 人物設計:篠原保
  • 導演補:渡辺勝也(僅第34、35集)
  • 助理導演:加藤弘之、安養寺工、荒川史絵、須上和泰
  • MA・選曲:宮葉勝行
  • MAオペレーター:小林喬、錦織真里
  • 音響効果:阿部作二(大泉音映)、小川広美(東洋音響)(第20集~)
  • 製作人補:郷田龍一(~第2集)、石川啓(第15集~)
  • ラインプロデューサー:谷口正洋
  • ラインプロデューサー補:青柳夕子
  • 武術指導:石垣広文、竹田道弘(ジャパンアクションエンタープライズ)
  • 特攝監督:佛田洋(特撮研究所)
  • 技術協力:東映ラボ・テック、アップサイド、西華産業
  • 製作:テレビ朝日、東映、東映エージェンシー

配音[編輯]

主題歌[編輯]

片頭曲[編輯]

侍戦隊シンケンジャー」/PSYCHIC LOVER
台灣地區由東森幼幼台西瓜哥哥以中文配音翻唱,但此舉造成台灣觀眾強烈反對,故僅於第1集和預告中使用。
之前八大戲劇台播出魔法戰隊魔法連者轟轟戰隊冒險者亦是由西瓜哥哥作廣告代言,本作則和蝴蝶姊姊合作代言。
香港亦有粵語改編版本:
「武士戰隊」/李礎業

片尾曲[編輯]

四六時夢中 シンケンジャー」/高取秀明

台灣播出時片尾被剪除,但播出特別篇時有使用。

四六時夢中 シンケンジャー ~銀幕版~[25]/シンケンジャー と 高取秀明

各集標題[編輯]

話數 日文標題 台灣版中文標題 各集妖怪 日本播出時間 台灣播出時間 香港播出時間 導演 編劇
第一幕 伊達姿五侍 武士戰隊真劍者 大頭怪(CV:飛田展男) 2009/02/15 2011/10/09 2012/03/04 中澤祥次郎 小林靖子
第二幕 極付粹合體 極致精粹集合體 鎌鼬(CV:鄉里大輔) 2009/02/22 2011/10/16 2012/03/11
第三幕 腕退治腕比 奮力一搏比腕力 土轉(CV:長嶝高士) 2009/03/01 2011/10/22 2012/03/18 諸田敏
第四幕 夜話情淚川 夜思鄉,淚灑河邊 水虎(CV:戶部公爾) 2009/03/08 2011/10/30 2012/04/01[26]
第五幕 兜折神 獨角仙折神 (CV:土田大) 2009/03/15 2011/11/06 2012/04/08 竹本昇
第六幕 悪口王 壞話大王 (CV:二又一成) 2009/03/22 2011/11/13 2012/04/15
第七幕 舵木一本釣 旗魚一竿釣 木靈(CV:梅津秀行) 2009/03/29 2011/11/20 2012/04/22 中澤祥次郎
第八幕 花嫁神隠 新娘神秘失蹤 薄皮太夫 2009/04/05 2011/11/27 2012/04/29
第九幕 虎反抗期 虎折神叛逆期 一目小僧(CV:石野龍三) 2009/04/12 2011/12/04 2012/05/06 渡邊勝也
第十幕 大天空合體 大天空合體 唐傘小僧(CV:宇垣秀成) 2009/04/19 2011/12/11 2012/05/13
第十一幕 三巴大騒動 三大巨頭交戰 舞首(CV:諏訪部順一) 2009/04/26 2011/12/18 2012/05/20 諸田敏
第十二幕 史上初超侍合體 史上最初超侍合體 2009/05/03 2011/12/25 2012/05/27
第十三幕 重泣聲 沉重的哭聲 子泣爺爺(CV:納谷六朗) 2009/05/10 2012/01/01 2012/06/03 竹本昇
第十四幕 異國侍 外國武士 提燈怪(CV:下山吉光) 2009/05/17 2012/01/08 2012/06/10 大和屋曉
第十五幕 偽物本物大捕物 真假大追緝 野箆坊(CV:大林勝) 2009/05/24 2012/01/15 2012/06/17 渡邊勝也 石橋大助
第十六幕 黒子力 黑子們的力量 榮螺鬼(CV:市來光弘) 2009/05/31 2012/01/22 2012/06/24 大和屋曉
第十七幕 壽司侍 壽司武士 天狗(CV:澤木郁也) 2009/06/07 2012/01/29 2012/07/08 諸田敏 小林靖子
第十八幕 侍襲名 武士襲名 網切(CV:鈴木千尋) 2009/06/14 2012/02/05 2012/07/15
第十九幕 侍心手習中 武士心實習中 油須磨(CV:櫻井敏治) 2009/06/28[27] 2012/02/12 2012/07/22 竹本昇
第二十幕 海老折神変化 海老折神變身 嗚汪怪(CV:齋賀光希) 2009/07/05 2012/02/19 2012/07/29
第二十一幕 親子熊 谷家父子 外道騎士(目目連)(CV:大友龍三郎)
瓶長(CV:星野充昭)[28]
2009/07/19[29] 2012/02/26 2012/08/05 加藤弘之
第二十二幕 殿執事 殿下變侍者 一反木棉(CV:ふくまつ進紗) 2009/07/26 2012/03/04 2012/08/12
第二十三幕 暴走外道衆 瘋狂外道眾 牛鬼(CV:安井邦彥) 2009/08/02 2012/03/11 2012/08/19 渡邊勝也
第二十四幕 真侍合體 真侍合體 2009/08/09 2012/03/18 2012/08/26
第二十五幕 夢世界 夢世界 (CV:小杉十郎太) 2009/08/16 2012/03/25 2012/09/02 中澤祥次郎
第二十六幕 決戦大一番 最大的對決 2009/08/23 2012/04/01 2012/09/09
第二十七幕 入替人生 人生對調 火車(CV:檜山修之) 2009/08/30 2012/04/08 2012/09/16 竹本昇
第二十八幕 提燈侍 燈籠武士 筋殼惡麻呂 2009/09/06 2012/04/15 2012/09/23
第二十九幕 家出提燈 燈籠離家出走 狂骨(CV:松本大) 2009/09/13 2012/04/22 2012/09/30 加藤弘之 大和屋曉
第三十幕 操學園 操縱學校 小袖之手(CV:武虎) 2009/09/20 2012/04/29 2012/10/07 石橋大助
第三十一幕 恐竜折神 恐龍折神 泥田坊(CV:坂口候一) 2009/09/27 2012/05/06 2012/10/14 中澤祥次郎 小林靖子
第三十二幕 牛折神 牛折神 雷獸(CV:稻田徹) 2009/10/04 2012/05/13 2012/10/21
第三十三幕 猛牛大王 猛牛大王 2009/10/11 2012/05/20 2012/10/28
第三十四幕 親心娘心 父女心 筋殼惡麻呂 2009/10/18 2012/05/27 2012/11/04 長石多可男
第三十五幕 十一折神全合體 十一折神全合體 塗壁(CV:小谷津央典) 2009/10/25 2012/06/03 2012/11/11
第三十六幕 加哩侍 咖哩武士 山颪(CV:岩田光央) 2009/11/01 2012/06/10 2012/11/18 竹本昇 大和屋曉
第三十七幕 接著大作戦 粘貼大作戰 腳步聲怪(CV:清家利一) 2009/11/08 2012/06/17 2012/11/25 石橋大助
第三十八幕 対決鉄砲隊 對決鐵砲隊 釣瓶火(CV:秋元羊介) 2009/11/15 2012/06/24 2012/12/02 加藤弘之 小林靖子
第三十九幕 救急緊急大至急 緊急救援 腑破十臟 2009/11/22 2012/07/01 2012/12/09
第四十幕 御大將出陣 總大將出陣 血祭慟哭 2009/11/29 2012/07/08 2012/12/16 渡邊勝也
第四十一幕 贈言葉 送贈的話語 餓鬼(CV:松野太紀) 2009/12/06 2012/07/15 2012/12/23
第四十二幕 二百年野望 兩百年的野心 轆轤首(CV:園部啟一) 2009/12/13 2012/07/22 2012/12/30 竹本昇
第四十三幕 最後一太刀 最後一刀 筋殼惡麻呂 2009/12/20 2012/07/29 2013/01/06
第四十四幕 志葉家十八代目當主 志葉家第十八代主公 陰摩羅鬼(CV:湯屋敦子) 2010/01/03[30] 2012/08/05 2013/01/13 加藤弘之
第四十五幕 影武者 替身 無名眾 2010/01/10 2012/08/12 2013/01/20
第四十六幕 激突大勝負 激鬥決勝負 煙煙羅(CV:楠見尚己)
腑破十臟
2010/01/17 2012/08/19 2013/02/03 柴崎貴行
第四十七幕 剪不斷的關係 腑破十臟
薄皮太夫
2010/01/24 2012/08/26 2013/02/17 中澤祥次郎
第四十八幕 最後大決戦 最後大決戰 血祭慟哭 2010/01/31 2012/09/02 2013/02/24
最終幕 侍戦隊永遠 永遠的侍戰隊 2010/02/07[31] 2012/09/09 2013/03/03
劇場版1 侍戦隊シンケンジャー
銀幕版
天下分け目の戦
侍戰隊真劍者
銀幕版
天下驅分點之戰
脂目滿腹(CV:大和田伸也) 2009/08/08 ---- ----
劇場版2 侍戦隊シンケンジャー
VSゴーオンジャー
銀幕BANG
侍戰隊真劍者
VS轟音者
銀幕BANG!!
朧車(CV:吉野裕行) 2010/01/30 2011/12/24 ----
V-cinema
特別編
帰ってきた侍戦隊
シンケンジャー特別幕
歸來的侍戰隊
真劍者特別幕
手之目(CV:陶山章央) 2010/06/21 2012/02/25 ---- 柴崎貴行
劇場版3 天裝戦隊ゴセイジャー
VSシンケンジャー
エピックon銀幕
天裝戰隊護星者VS真劍者 骨之死太離
山彥(CV:玄田哲章)
2011/01/22 ---- ---- 竹本昇 下山健人

註釋[編輯]

  1. ^ 日語讀作 Samurai Sentai ,即為「武士戰隊」之意,所以故事中會提及「武士」而不是「侍」。不過日本漢字的使用法與中國漢字的使用法有一定的差異,若是完全照搬原字可能會產生難以理解的狀況,在日文中的「侍」在某些情況下可指稱「武士」。由於歷史背景的變化,時常攜帶武器以便保護皇族與貴族的「侍」漸被改稱為「武士」。嚴格來說,「侍」不等同「武侍」的地位高過「武士」,但是台灣方面還是將它翻成了「武士戰隊真劍者」。(參考來源:岩波日本史辭典)香港方面則翻成「武侍戰隊」,估計是因「侍」和「士」的粵音一樣,而保留「侍」一字。
  2. ^ 之前流傳的強化文字力「炎」、「大火」為網路流傳的假消息以及編者未經過詳細考察而得到的錯誤資訊,事實上並沒有強化文字力「炎」、「大火」的設定。
  3. ^ 真劍藍的日文原名為池波流ノ介。「的」或「之」在日本通常使用平假名「の」,人名則使用片假名。
  4. ^ 高梨臨本人亦擅長歌唱,因此在特別篇進入她的幻覺部分時,可看見她以劇中身分在演唱會演唱此曲。而另外五位真劍者也在後面幫她伴舞,引起了台下眾粉絲不停歡呼「茉子!茉子!茉子!」
  5. ^ 真劍黃的日文原名為花織ことは,「ことは」不使用漢字,僅使用平假名,平假名在古代日本是女性專用的文字。漢字可作「琴羽」或「琴葉」(琴=こと,羽/葉=は)。
  6. ^ 森田涼花本人不管在戲裡戲外都是使用這個第一人稱詞。
  7. ^ 變身之後主要由蜂須賀祐一這位JAE資深男性動作替身演出,但飾演真劍桃的人見早苗亦有代演。
  8. ^ 白色文字力量碟,內藏雷電的力量,使用「雷電之舞」用的碟,設定為誰都能用,但好像沒看過真劍紅以外的人用,亦沒有相應折神。
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 印籠丸(インロウマル)是先祖留下,完成一半的一個類似「傳導加增輻器」的東西,存放在天元寺,後來由源太完成後半部份,也完成了真侍合體碟。而SuperDisc 則好像只是印籠丸的附屬變身用碟,使用後會出現一件絲質白色無袖燕尾服,代表超級真劍者模式,沒有折神在內。另外由於印籠丸與SuperDisc只有一份,多人共用一個,因此同一時間只有一人能夠變成超級型態。
  10. ^ 真侍合體碟是由所有折神碟的能量相聚而成,能以一人之力放出全部折神,方便於有真劍者未能全部列席的時間呼喚折神合體。
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 變身後會出現一件絲質紅色無袖燕尾服,款式與Super型態的一樣,代表著Hyper型態。Hyper型態設定在電視版第三十一幕〈恐龍折神〉有出現。電視版最後期真劍綠有借用,DVD 特別篇《光侍驚變身》中真劍金也有用過。
  12. ^ 因為真劍金梅盛源太飾中途加入的成員,加上超級戰隊歷來的慣例對於後來加入成員的設定往往都不同於原本的成員,所以在相關設定上與其他人差異非常多。
  13. ^ 壽司碟是變身用的碟,變身時會折成手機大小,放在手機(白飯)上,這個碟對戰也有用到,但是沒有折神。
  14. ^ 海老折神是源太自行開發折神,平常對戰很少使用配置相應的折神碟。另外在海老折神變大後會看到碟背(就是「東南西北」的四個型態轉換輪)。
  15. ^ 源太在第二十四幕為了完成「真侍合體碟」,曾借用其他折神碟,再放在壽司電話上放出折神碟的能量,而不是戰鬥中借用。/第四十幕因丈瑠重傷昏迷,借用牛折神,與另外的真劍者分開攻擊。/DVD特別篇《光侍驚變身》中使用恐龍折神變身的Hyper型態。
  16. ^ 名義上是真劍金的製作,但是其實常常借給真劍紅外的四個真劍者。(真劍紅沒用到大概是因為殿下的身份吧)
  17. ^ 本字「折神」是日本漢詞,意思是「折神」來自於「折り紙(摺紙)」與「式神(陰陽師的役使)」的混合詞彙。
  18. ^ 「兜」在日文用法是指稱獨角仙。
  19. ^ 「舵木」在日文用法是指稱旗魚。
  20. ^ 日本那邊有人另稱之為寅折神。
  21. ^ 日本漢詞中的「海老」指的是蝦子,這裡則特別指稱龍蝦。
  22. ^ 在台灣配音的部分,不知道是因為台灣沒有這樣主從關係的觀念,為方便配音還是其他原因,台灣翻譯的版本卻全都是「真劍〇〇(顏色),〇〇〇〇(名字)」。
  23. ^ 扮演真正殿下的女性是夏居瑠奈。
  24. ^ 若只是單純觀賞《侍戰隊真劍者》的觀眾們,至少也要加看《假面騎士Decade》24、25集,不然劇情中所客串的假面騎士人物以及部分細節會難以連接上。
  25. ^ 《四六時夢中 シンケンジャー ~銀幕版~》,由六位真劍者加上原唱高取秀明演唱,原是《銀幕版 天下分け目の戦》的片尾歌,在銀幕版宣傳期時也在電視版於21至27集使用,但電視版DVD發售於則改為一般版片尾版本。
  26. ^ 由於直播2012特首選舉2012年3月25日停播。
  27. ^ 2009年6月21日停播一次。
  28. ^ 外道騎士為外道眾裏的目目連所變化的假面騎士,只出現在本集的片頭,主要是要和假面騎士Decade劇情做連結,因此嚴格而言第二十一幕真正的敵人是瓶長。
  29. ^ 2009年7月12日假面騎士與侍衛戰隊在《假面騎士Decade》第24集的〈見參侍戰隊〉一起共同演出。
  30. ^ 12月27日停播一次。
  31. ^ 從2010年2月14日開始播放天裝戰隊護星者。

劇場版[編輯]

1.侍戦隊シンケンジャー 銀幕版 天下分け目の戦
2.侍戦隊シンケンジャー VS ゴーオンジャー 銀幕BANG!!
3.帰ってきた侍戦隊シンケンジャー特別幕
4.天裝戦隊ゴセイジャーVSシンケンジャーエピックon銀幕

DVD[編輯]

1.メイキング 劇場版 侍戦隊シンケンジャー
2.侍戦隊シンケンジャー
3.HERO CLUB 侍戦隊シンケンジャー
4.侍戦隊シンケンジャー光侍驚変身
5.帰ってきた侍戦隊シンケンジャー特別幕
中華民國 台灣 東森幼幼台 星期日 17:30-18:00
(2012年7月1日起改為星期日17:00-17:30)
上一節目 侍戰隊真劍者
(2011年10月9日-2012年9月9日)
下一節目
海綿寶寶
重播
海賊戰隊
(2012年9月16日-2013年9月8日)
香港 香港 翡翠台 星期日 09:30-10:00
3月25日、7月1日、2013年1月27日、2月10日停播
上一節目 武侍戰隊
(2012年3月4日-2013年3月3日)
下一節目
炎神戰隊
(2011年3月13日-2012年2月26日)
海賊戰隊
(2013年3月10日-2014年3月30日)

外部連結[編輯]

日語寫法
日語原文 侍戦隊シンケンジャー
假名 さむらいせんたいシンケンジャー
平文式羅馬字 Samurai Sentai Shinkenjā