奇諾之旅

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

奇諾之旅
正體中文版小說第一冊封面
キノの旅
Kino's Journey
日語假名 キノのたび
羅馬字 Kino no Tabi
類型 奇幻寓言
輕小說:奇諾之旅 -the Beautiful World-
作者 時雨澤惠一
插圖 黑星紅白
出版社 日本 MediaWorksASCII Media Works
臺灣 台灣角川
中華人民共和國 湖南美術出版社(出版)天聞角川(發行)
連載雜誌 電擊hp
電擊文庫MAGAZINE
文庫 日本 電擊文庫
臺灣 Kadokawa Fantastic Novels
中華人民共和國 天聞角川輕小說
冊數 日本 18(2014年10月)
臺灣 17(2014年5月)
中華人民共和國 7(2013年8月)
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

奇諾之旅 -the Beautiful World-》(日語キノの旅 -the Beautiful World-)是時雨澤惠一單元小說形式撰寫的輕小說,插畫由黑星紅白繪製。日文版由電擊文庫ASCII MEDIA WORKS)出版,目前已出版18卷。[1][2]正體中文版由台灣角川代理發行,現出版至第17卷。[3][4]簡體中文版由天聞角川代理發行,湖南美術出版社出版,現出版至第7卷。[5][6]電視動畫版於2003年4月至7月播映,共13集。

簡介[編輯]

旅行者奇諾(Kino)騎著她那會說話的摩托車漢密斯(Hermes)到各個國家旅行,在每個國家奇諾都只停留三天,在她體會了該國家人民的文化、風俗之後,三天內她便離開並前往另一個國家……

主要人物[編輯]

奇諾(聲優前田愛
本名不詳的少女(應是某種花的名稱),原為大人之國的居民,家裡經營旅館。由於不想變成「大人」(該國規定12歲以上為大人,必須做手術把腦中「小孩」的成份取出),在旅行者「奇諾」替她擋下刺向她的刀後,騎著「漢密斯」逃離大人之國。短髮、穿著風衣的中性打扮,具有說服者(persuader,指槍械)段位,對於旅行中所遇到的事物多採中立不關心的態度,武器主要是左輪「卡農」、單發自動式手槍——「森之人」及附消音器的可拆卸自動狙擊步槍「長笛」。(作者偶爾會不小心把persuader打成Pathada,Pathada是沒有意義的)廚藝似乎不佳。

注:大陸版小說將槍械名稱「說服者(persuader)」改為「帕斯艾德」。[7]

漢密斯(艾魯梅斯)(聲優:相ヶ瀬龍史
摩托車(Motoride,兩輪的車子,尤其是指不在天空飛行的交通工具),會與周遭對話或自言自語,動畫中聲調為小男生,常吐槽「奇諾」,但必要時會激勵「奇諾」。是由當時經過大人之國的旅行者「奇諾」修理而成。會跟「陸」鬥嘴,稱「陸」為「色狗」。(在動畫版翻成艾魯梅斯,小說是漢密斯,在ANIMAX則譯為赫米斯,但其實與希臘神話的赫米斯無關)。原型為ブラフ・シューペリア日語ブラフ・シューペリア公司生產的 SS-100。動畫版中的引擎聲是採用真正的引擎聲。
師父(聲優:渡邊明乃翠準子
使用說服者的能手,教導「奇諾」說服者跟旅行知識的女人,是曾在各國引起大騷動的問題人物。曾警告「奇諾」為了自身安全不要透露任何跟她有關的事,只要有人問起就回答他「不認識」。似乎非常害怕幽靈。
師父的旅行夥伴(聲優:千葉進步
曾跟師父一起旅行略矮但俊俏的男子,在『有首領的國度』與「師父」結為夥伴(或說是隨從)的他,一直都沒有名字,雖然看來沒用,但有時會有出乎意料的舉動。擅長槍枝保養及維修技術。有靈異體質。
西茲(聲優:入江崇史
某國的王子,在很複雜的狀況下失去故鄉。有一個生死不明的兄弟或是姊妹。武器是一把武士刀,具有積極助人的個性,開著跟自己有相同命運(無法死得其所)的四輪越野車帶著會說話的狗「陸」還有「蒂」一起旅行。旅行的目的是找可以移民的地方。
陸(聲優:大塚芳忠
有著一副看起來開心笑臉的可愛大白,雖然他並不是真的很開心。自稱是「西茲」忠實的僕人,跟著「西茲」一起旅行,一開始稱呼「西茲」為「西茲王子」之後改為「西茲少爺」。遇到「蒂」之後常與「蒂」一起行動,並不是很喜歡被「蒂」抱著。會跟「漢密斯」鬥嘴,稱「漢密斯」為「破銅爛鐵」。原形應是作者養的同名薩摩耶犬
蒂(蒂法娜)(聲優:能登麻美子
「西茲」和「陸」在船之國認識的一位白髮綠瞳少女,非常纖瘦,被身為旅行者的父母拋棄在船之國,之後在很複雜的狀況下離開國家。現跟「西茲」他們一起行動,旅行途中「西茲」經常教導她一些事情跟道理,雖然「陸」認為她從來沒聽進去,但偶爾會說出「西茲」曾教導過的事情跟道理,甚至會說一些讓「西茲」無法回應的話或是一些「西茲」跟「陸」沒想到的論點。非常聰明。視「陸」為一個好的夥伴,似乎很喜歡抱著「陸」。她平時不說話,說話時常用簡短的句子。主要武器是Mk 2手榴彈和「西茲」某次任務的報酬所拿到的榴彈發射器以及飛刀。
奇諾(男)(聲優:井上和彥
旅行者,網路上也稱之為「前奇諾」。在路過主角所在的國家-大人之國向主角灌輸了身為旅行者的思想後,主角因為不想成為大人而不願進行改做手術,該國家要殺掉當時11歲的主角時,捨身擋下刺向主角的刀並當場死去,自此主角便以奇諾之名旅行。
芙特
在「奇諾」、「師父」、「西茲」三個團體後第四個有自己的故事線的角色,是目前唯一沒有在主要故事中跟「奇諾」直接接觸的主要角色,在單行本第十二集<在雲端前面」─Eye-opener─ >登場,來自一個奉行「無條件相信別人」教義的宗教體制國家,是個孤兒。因為該國無法付清行商的貨品費,因此被該國的教祖兼元首當成抵押品交給商人,被商人當成奴隸對待,但因為商人誤食毒草而死得以自由且聽見被堆放在商品裡的折疊式機車-「蘇」的呼喚並與「蘇」一起帶著商人的部分商品及卡車離開。與「蘇」進入某個國家後受到幫助並順利販售了大部份的商品後僅留下在該國非常稀有的單眼相機。商品售出並扣除稅金後的所得,據「蘇」所說「芙特」的財產在該國中是相當富有的,但是因為過去的關係,習慣節儉及工作。在「蘇」的建議下以興趣及工作為由在該國擔任攝影師常與「蘇」一起出去拍照,本名已經不再使用,「蘇」曾經替她取過別的名字,但因為過於難以記憶以及工作的關係該國國民常以「芙特」稱呼,所以捨棄了。「芙特」源自於照片的英文發音。
一台折疊式機車,原本是買下「芙特」的商人的貨品,由於跟「芙特」獲得自由的同個事件而與「芙特」相遇並成為夥伴,世故的他經常照顧過於天真的「芙特」。原型是HONDA生產的迷你機車ホンダ・モトコンポ日語ホンダ・モトコンポ

小說[編輯]

  • 章節列表的「PR」代表「序幕」、「EP」代表「尾聲」、「F」代表「芙特的生活」。章節名參照台灣角川代理的繁體中文版。
  • 背景顏色、登場人物的記號參照下列說明。
 奇諾為故事主體  K = 奇諾&漢密斯
 師父為故事主體   L = 師父 / M = 弟子  
 西茲為故事主體   S = 西茲&陸 / T = 蒂  
 芙特為故事主體  F = 芙特&蘇
 奇諾、師父、西茲中任意兩人以上為故事主體 
 其他(主要角色之外人物為故事主體的話數) 
奇諾の旅 -the Beautiful World- 系列 初版發行日期(發售日) ISBN
1 日本 2000年7月25日 日本 ISBN 4-8402-1585-5
臺灣 2004年3月29日 臺灣 ISBN 986-7664-77-9
中華人民共和國 2012年3月20日 中華人民共和國 ISBN 978-7-5356-5169-3
2 日本 2000年10月25日 日本 ISBN 4-8402-1632-0
臺灣 2004年5月22日 臺灣 ISBN 986-7664-95-7
中華人民共和國 2012年5月20日 中華人民共和國 ISBN 978-7-5356-5294-2
3 日本 2001年1月25日 日本 ISBN 4-8402-1709-2
臺灣 2004年7月22日 臺灣 ISBN 986-7427-08-4
中華人民共和國 2012年8月5日 中華人民共和國 ISBN 978-7-5356-5489-2
4 日本 2001年7月25日 日本 ISBN 4-8402-1844-7
臺灣 2004年9月17日 臺灣 ISBN 986-7427-41-6
中華人民共和國 2012年10月20日 中華人民共和國 ISBN 978-7-5356-5655-1
5 日本 2002年1月25日 日本 ISBN 4-8402-2013-1
臺灣 2004年11月1日 臺灣 ISBN 986-7427-60-2
中華人民共和國 2013年1月20日 中華人民共和國 ISBN 978-7-5356-5921-7
6 日本 2002年8月25日 日本 ISBN 4-8402-2155-3
臺灣 2004年12月28日 臺灣 ISBN 986-7427-89-0
中華人民共和國 2013年3月20日 中華人民共和國 ISBN 978-7-5356-6084-8
7 日本 2003年6月25日 日本 ISBN 4-8402-2386-6
臺灣 2005年2月18日 臺灣 ISBN 986-7299-19-1
中華人民共和國 2013年8月5日 中華人民共和國 ISBN 978-7-5356-6313-9
8 日本 2004年10月25日 日本 ISBN 4-8402-2832-9
臺灣 2005年5月20日 臺灣 ISBN 986-7299-71-X
9 日本 2005年10月25日 日本 ISBN 4-8402-3172-9
臺灣 2006年2月14日 臺灣 ISBN 986-174-027-9
10 日本 2006年12月25日 日本 ISBN 4-8402-3580-5
臺灣 2007年3月10日 臺灣 ISBN 978-986-174-263-2
11 日本 2007年10月25日 日本 ISBN 978-4-8402-4025-3
臺灣 2008年6月18日 臺灣 ISBN 978-986-174-642-5
12 日本 2008年10月10日 日本 ISBN 978-4-04-867263-4
臺灣 2009年9月18日 臺灣 ISBN 978-986-237-258-6
13 日本 2009年10月10日 日本 ISBN 978-4-04-868068-4
臺灣 2010年5月12日 臺灣 ISBN 978-986-237-579-2
14 日本 2010年10月10日 日本 ISBN 978-4-04-868967-0
臺灣 2011年7月8日 臺灣 ISBN 978-986-287-116-4
15 日本 2011年10月10日 日本 ISBN 978-4-04-870962-0
臺灣 2012年6月9日 臺灣 ISBN 978-986-287-754-8
16 日本 2012年10月10日 日本 ISBN 978-4-04-886980-5
臺灣 2013年7月25日 臺灣 ISBN 978-986-325-309-9
17 日本 2013年10月10日 日本 ISBN 978-4-04-866021-1
臺灣 2014年5月15日 臺灣 ISBN 978-986-325-925-1
18 日本 2014年10月10日 日本 ISBN 978-4-04-866935-1

動畫[編輯]

電視動畫[編輯]

2003年4月8日起,在日本WOWOW電視台每星期二18:30~19:00播放,共13集。[8]

劇場版動畫[編輯]

2005年2月19日在日本公開上映『奇諾之旅 活著的目標 -life goes on.-』劇場版第1弾。[9]同年3月30日發售DVD視覺小說『奇諾之旅 旅行者的故事 -You-』的限定版DVD內收錄劇場版動畫(之後市售「塔之國 -Free Lance-」DVD同梱包)。

2007年4月21日在日本的電擊文庫Movie Festival公開上映『奇諾之旅 疾病之國 -For You-』劇場版動畫第2弾(同時上映《灼眼的夏娜》、《犬神!》)。[10][11]

製作群[編輯]

  • 監督:中村隆太郎(電視動畫、劇場版第2弾)、渡部高志(劇場版第1弾)
  • 劇本:村井さだゆき(電視動畫、劇場版第1弾)、小中千昭(劇場版第2弾)
  • 人物原案:黒星紅白
  • 人物設計:須賀重行(電視動畫、劇場版第1弾)、伊藤良明(劇場版第2弾)
  • 道具設計:近藤高光
  • 美術監督:番野雅好(電視動畫)、武藤正敏(劇場版第1弾)
  • 色彩設計:西表美智代
  • 攝影監督:大庭直之
  • 編集:今井剛
  • 音響監督:鶴岡陽太
  • 音響製作:楽音舎
  • 作畫監督:松本文男・松本卓也
  • 分鏡・演出:中村隆太郎・小林孝嗣(電視動畫)、渡辺高志(分鏡、劇場版第1弾)・工藤進(演出、劇場版第1弾)
  • 動畫製作:A.C.G.T.(~劇場版第1弾)→ SHAFT(劇場版第2弾~)
  • 企畫:GENCO
  • 製作:『奇諾之旅』製作委員會(電視動畫)、『奇諾之旅』とっておきの話の會(劇場版第1弾)、劇場版『奇諾之旅』製作委員會(劇場版第2弾)

主題曲[編輯]

  • 電視動畫版主題曲:『all the way』 演唱:下川美娜
  • 電視動畫版片尾曲:『the Beautiful World』 演唱:前田愛
  • 劇場版第1片尾曲:『はじまりの日』 演唱:前田愛
  • 劇場版第2片尾曲:『Bird』 演唱:下川美娜

各集標題[編輯]

集數 標題(中文翻譯) 標題(日文原文)[12] 腳本 分鏡 演出 作畫監督 小說集數參照
01 瞭解人類痛苦之國 -我看透你- 人の痛みが分かる國 -I See You.- 村井さだゆき 中村隆太郎 中村隆太郎 松本文男 初巻 第1話
02 吃人的故事 -我要活下去- 人を喰った話 -I Want to Live.- 小林孝嗣 松本卓也 II巻 第1話
03 預言之地 -我們不知道的未來- 予言の國 -We NO The Future- 中村隆太郎 小林孝嗣 IV巻 第4話
04 大人之國 -天授人權- 大人の國 -Natural Right- 小林孝嗣 松本文男 I巻 第5話
05 鐵軌上的三個男人 -在鐵軌上- レールの上の三人の男 -On the Rails- 中村隆太郎 I巻 第3話
IV巻 第5話
06 競技場(前編)-復仇者- コロシアム(前編) -Avengers- わだへいさく 小林孝嗣 大森英敏 I巻 第4話
07 競技場(後編)-復仇者- コロシアム(後編) -Avengers- 平田豊 伊藤良明
08 魔法師的國家-魔法的潛力- 魔法使いの國 -Potentials of Magic- 佐藤卓哉 えんどうてつや 宮田奈保美
渡部高志(メカ)
II巻 第3話
09 書之國 -沒有寫下來的東西- 本の國 -Nothing Is Wriiten!- 江島秦男 増谷三郎
松本文男
II巻 第8話
VI巻 第6話
10 機器人的故事 -單方面的工作- 機器人形の話 -One-way Mission- わだへいさく 小林孝嗣 松本文男
福世孝明
III巻 第4話
11 她的旅行 -情人與子彈- 彼女の旅 -Love and Bullets- 中村隆太郎
佐藤卓哉
橋本巨樹 福世孝明
増谷三郎
VI巻 第1話
12 和平之國 -母愛- 平和な國 -Mother's Love- 中村隆太郎 江島秦男 津元美尾
司下由紀子
I巻 第6話
13 溫柔之國 -明天不會來臨- 優しい國 -Tomorrow Never Comes- 佐藤卓哉
わだへいさく
中村隆太郎
わだへいさく II巻 第8話

遊戲[編輯]

『奇諾之旅 -the Beautiful World-』
發售日期:2003年7月17日,對應主機:PS2[13]全10話+α收錄。
發售日期:2004年11月25日,對應主機:PS2。[14]
『奇諾之旅II -the Beautiful World-』
發售日期:2005年12月1日,對應主機:PS2用。全11話+α收錄。
發售日期:2007年3月8日,對應主機:PS2。[15]

視覺小說[編輯]

視覺小說『記憶之國 -Their Memories-』
發售日期:2003年12月3日
視覺小說『旅行者的故事 -You-』
發售日期:2005年3月30日
視覺小說 『我的國家 -Own Will-』
發售日期:2007年12月25日

畫集[編輯]

Media Works於2003年12月3日至2007年12月25日出版三本畫集,依序為《記憶の国 -Their Memories-》、《旅人の話 -You-》、《わたしの国 -Own Will-》。[16][17][18]

影響[編輯]

截至2013年,日本當地小說銷售量達到770萬冊。[19]

參見[編輯]

參考資料[編輯]

  1. ^ AMW|雑誌・書籍検索 『キノの旅 the Beautiful World』. ASCII MEDIA WORKS. [2013-08-02] (日文). 
  2. ^ AMW|雑誌・書籍検索 『キノの旅XVIII the Beautiful World』. ASCII MEDIA WORKS. [2014-10-22] (日文). 
  3. ^ 台灣角川KADOKAWA 奇諾の旅 (1). 台灣角川. [2014-05-16] (中文(台灣)‎). 
  4. ^ 台灣角川KADOKAWA 奇諾の旅 (17). 台灣角川. [2014-05-16] (中文(台灣)‎). 
  5. ^ 奇諾之旅 1. 天聞角川. [2014-05-16] (中文(中國大陸)‎). 
  6. ^ 奇諾之旅 7. 天聞角川. [2014-05-16] (中文(中國大陸)‎). 
  7. ^ (簡體中文)2012年3月開始出版的《奇諾之旅》系列將槍械名稱「說服者(persuader)」改為「帕斯艾德」。
  8. ^ キノの旅-the Beautiful World-. Furusaki Yasunari. [2013-08-02] (日文). 
  9. ^ キノの旅 the Beautiful World 何かをするために life goes on. Walkerplus. [2013-08-23] (日文). 
  10. ^ キノの旅 the Beautiful World 病気の国 For You. Walkerplus. [2013-08-02] (日文). 
  11. ^ Dengeki Bunko Movie Festival official website. ASCII MEDIA WORKS. [2013-08-02] (日文). 
  12. ^ Kino's Journey episode list at WOWOW. WOWOW. [2013-08-02]. (原始內容存檔於2007-10-16) (日文). 
  13. ^ キノの旅 -the Beautiful World-. Amazon.co.jp. [2013-08-02] (日文). 
  14. ^ キノの旅 -the Beautiful World- 電撃SP. Amazon.co.jp. [2013-08-02] (日文). 
  15. ^ 電撃SP キノの旅II -the Beautiful World-. Amazon.co.jp. [2013-08-27] (日文). 
  16. ^ 記憶の国-Their Memories-. ASCII MEDIA WORKS. [2013-09-22] (日文). 
  17. ^ 旅人の話 -You-. ASCII MEDIA WORKS. [2013-09-22] (日文). 
  18. ^ わたしの国 -Own Will-. ASCII MEDIA WORKS. [2013-09-22] (日文). 
  19. ^ 「第20回電撃大賞」小説大賞、イラスト大賞、学校大賞の3部門で、史上最多応募総数7,523作品!. ASCII MEDIA WORKS. 2013-06-07 [2014-04-27] (日文). 

外部連結[編輯]