島谷瞳

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 島谷瞳)
前往: 導覽搜尋
島谷瞳
島谷 ひとみ
出生名 島谷 瞳
出生 1980年9月4日(1980-09-04)[1]
出道地 日本廣島縣吳市
類型 J-POP
職業 歌手、演員
活躍年份 1999年-
廠牌 avex trax
網站 http://www.avexnet.or.jp/shimatani/ HITOMI SHIMATANI
日語寫法
日語原文 島谷 ひとみ
假名 しまたに ひとみ
平文式羅馬字 Shimatani Hitomi

島谷瞳日語島谷 ひとみ,1980年9月4日),日本女歌手演員,於日本廣島縣吳市出身,屬愛貝克思唱片公司及Burning Production事務所。

簡歷[編輯]

於1997年參加了第一屆舉辦的「The Japan Audition」歌手部門比賽,從為數超過20萬的報名者當中脫穎而出,順利地通過了最終評選。之後島谷瞳往來於家鄉和東京之間,一面完成她自己的學業,一面也在東京進行她的演藝訓練課程。

1999年高中畢業之後,開始正式的歌手訓練課程。1999年7月,推出出道首張單曲《大阪之女》,該張單曲推出後在日本Oricon公信榜演歌榜登上榜首,成為了Oricon史上第一個新人出道首張演歌單曲便登上榜首。同年11月,獲第32屆全日本有線放送大賞的新人賞,以及12月的第32屆日本有線大賞的新人賞兩項殊榮。

在2000年發行的第二張單曲《解放區》開始,音樂風格轉為流行音樂路線。之後在2002年翻唱日本老牌樂隊「Village Singers」的《亞麻色頭髮的少女》所發行的單曲,曾在Oricon公信榜卡拉OK排行榜上連續獲得18週的冠軍,並在日本樂壇引起了一陣「翻唱風潮」,而此曲後來亦曾多次被其他國家的歌手翻唱。

相關音樂[編輯]

單曲[編輯]

1.大阪の女(大阪之女)1999-07-28

出道曲,也是她的樂曲中唯一的演歌。CD目前已絕版。只在她2013年的精選輯中再一次收錄此曲。
初次豋場便獲得Oricon演歌排行榜第一名,是史上第三位達成的歌手。
C/W「風の街」
Oricon最高45名。銷量約4.8萬張

2.解放区(解放區)2000-09-27

首張流行歌曲單曲。
C/W「Eternity」
Oricon最高28名。銷量約4.4萬張

3.パピヨン ~papillon~(彩蝶 ~papillion)2001-02-07

改編自珍娜‧傑克森的『Doesn't Really Matter』。
C/W「Boy's don't cry」
Oricon最高第14名,累積銷售21.6萬張。

4.市場に行こう(到市場去)2001-05-30

洋溢異國風情的第三張單曲。
C/W「SPLASH」
Oricon最高第23名,累積銷售5.7萬張。

5.やさしいキスの見つけ方(如何找到溫柔的吻)2001-09-12

島谷瞳本人初次填詞的單曲。在2006年的官方網站歌迷投票中得到第一名,
並被改編為crossover version在同年10月的演唱會中初次披露。
C/W「farewell 」「解放區(one love remix)」
Oricon最高第17名,累積銷售4.6萬張。

6.シャンティ(亮麗人生)2002-01-30

島谷瞳第一首作為戲劇主題曲的單曲。
C/W「kiss&hug」
Oricon最高第7名,累積銷售8.7萬張。

7.亜麻色の髪の乙女(亞麻色頭髮的少女)2002-05-09

翻唱曲,原唱者為Village Singers。創下連續18周蟬聯Oricon卡拉OK榜的第一名的新紀錄,同年並且初次於紅白歌合戰豋場演場此曲。
C/W「明日と今日のあいだ」
Oricon最高第4名,累積銷售37.5萬張。
此首歌後被王心凌翻唱成《月光》。

8.亜麻色 マキシ(亞麻色MAXI)2002-10-23

亞麻色頭髮的少女重新編曲版本。
Oricon最高第7名,累積銷售6.6萬張。

9.いつの日にか・・・(期待有一天...)2002-10-23

在2004年9月1日發行的第三張專輯中收錄重新編曲的『GATE version』。
C/W「解放區(2002オリジナル・ヴァージョン)」「市場に行こう(メランコリック・ヴァージョン)」
Oricon最高第10名,累積銷售6.2萬張。

10.赤い砂漠の伝説(紅色沙漠的傳說)2003-02-26

C/W「ilusion~イルシオン~」「パピヨン~papillon~(アカペラ・ヴァージョン)」
Oricon最高第12名,累積銷售4.4萬張。

11.元気を出して(打起精神)2003-06-04

翻唱自竹內瑪麗亞的名曲,同時也是島谷瞳2003年在紅白歌合戰出場所演唱的歌曲。
C/W「ツキノイノリ」(月之祈禱)
Oricon最高第10名,累積銷售4.1萬張。

12.Perseus-ペルセウス-(Perseus —英仙座—)2003-07-16

島谷瞳最膾炙人口的歌曲之一,走舞曲風格
C/W「La Fiesta 」
Oricon最高第8名,累積銷售7.2萬張。

13.YUME日和(作夢好天氣)2003-11-06

動畫「哆啦A夢」的片尾曲及劇場版「哆啦A夢大長篇(大冒險)—大雄的貓狗時空傳」主題歌。
C/W「Holy Story 」
Oricon最高第30名,累積銷售5.5萬張。

14.Viola(三色堇)2004-03-17

C/W「Brand New Heart」
Oricon最高第17名,累積銷售2.2萬張。

15.Jewel of Kiss(吻之光采)2004-06-02

島谷瞳本人演出的牙齒美白產品廣告主題曲。
C/W「朝露のメロディー」(朝露的旋律)
Oricon最高第16名。銷量約1.7萬張

16.ANGELUS -アンジェラス-/Z!Z!Z! -Zip!Zap!Zipangu!-(ANGELUS-祈禱之鐘-Z!Z!Z! -Zip!Zap!Zipangu!-)2004-08-11

島谷瞳的第一張雙主打單曲。「ANGELUS」是有「戰鬥天使」之義的創造詞彙,同時也是動畫「犬夜叉」的最終片頭曲。
「Z!Z!Z! -Zip!Zap!Zipangu!-」則是東京電視台2004雅典奧運主題曲。
Oricon最高第8名,累積銷售5.3萬張。

17.Garnet Moon/祈り(紅月/祈禱)2005-01-26

「Garnet Moon」為PlayStation 2專用軟體『異世紀機器人大戰 Another Century's Episode ~A.C.E.~』的印象歌曲。
「祈り」則是同一軟體的片尾曲。
Oricon最高第8名,累積銷售8.1萬張。

18.~Mermaid~(~Mermaid~人魚姬)2005-06-15

第二期曲風的開始 (轉向crossover路線,融合古典交響樂及J-POP的曲風)
C/W「風の降る空」(飄降著風的天空)
Oricon最高第17名,累積銷售2萬張。

19.Falco ~ファルコ~(Falco ~獵鷹~)2005-08-10

動畫「植木的法則」片頭曲。歌名「Falco」是從英語的「鷹(Falcon)」變化而來。
C/W「花を探して」(尋花)
Oricon最高第11名,累積銷售3.6萬張。

20.真昼の月(白晝之月)2005-08-31

島谷瞳第20張單曲,也是首次發行的抒情單曲。日劇「新・法醫女神探」主題曲。
C/W「prayer」
Oricon最高第24名,累積銷售1萬張。

21.春待人/Camellia -カメリア-(春待人/Camellia -山茶花-)2006-03-15

Oricon最高第19名,累積銷售1.2萬張。

22.Destiny-太陽の花-/恋水 -tears of love- (Destiny -太陽花-/戀水-tear of love-)2006-06-21

初次發行的CD+DVD單曲。
「Destiny-太陽の花-」為動畫「怪醫黑傑克21」片頭曲,同時也是島谷瞳第三次演唱動畫主題曲。 
Oricon最高第14名,累積銷售2.7萬張。

23.PASIO ~ パッシオ(PASIO~熱情)2006-11-15

漸漸脫離crossover路線
歌名「PASIO」為拉丁語
CD+DVD版本的DVD收錄2006年Live「crossover Ⅱ」中的「Destiny-太陽の花-」,
CD版本則是收錄同一Live的「追憶」音源。
C/W曲「True Blue」則是動畫「植木的法則」最後一集的插入歌。
Oricon最高第12名。銷量約1.2萬張

24.Dragonfly(蜻蜓)2007-02-21

第三期曲風的開始 (捨棄crossover路線,走重節奏路線)
島谷瞳初次嘗試搖滾風格的單曲。
島谷瞳第一次未達到1萬張銷量的單曲
C/W「Bye-Bye」為島谷瞳親自填詞
Oricon最高29名。銷量約0.8萬張

25.Neva Eva(永不放棄)2007-06-06

日本電視台節目「レスリング中継2007」的印象歌曲。
島谷瞳首次嘗試BOSSA NOVA節奏曲風的單曲
C/W「白晝夢」為島谷瞳親自填詞
Oricon最高22名。銷量約0.9萬張

26.深紅/愛の詩 (深紅/愛之詩)2007-09-05

電視遊戲機PlayStation 2専用軟體『Another Century's Episode 3 THE FINAL』的印象歌曲及完結歌曲。
繼2005年發售的第17張單曲「Garnet Moon/祈り」(紅月/祈禱)後,第二次擔任此電玩軟體的印象曲。
Oricon最高14名。銷量約1.9萬張

27.泣きたいなら (想哭的時候)2008-03-19

28.WAKE YOU UP/雨の日には 雨の中を 風の日には 風の中を/Marvelous(WAKE YOU UP/雨日 雨中行 起風 行風裡/神奇) 2008-06-25

29.SMILES 2009-03-04

30.真夜中のギター(深夜裡的吉他) 2010-10-16

31.簡単に言えたなら(若能輕易說出口) 2011-02-16

32.しあわせ運べるように(希望能帶來幸福) 2012-03-07

專輯[編輯]

  • 1st Album PAPILLON(2001.6.27)
    • 充滿拉丁以及異國風情的首張專輯。「PAPILLON」源自法語中的「蝴蝶」一字。發行初回限定版以及普通版兩種,初回限定版加收一首Bonus Track「彩蝶~papillon~」(eastern butterfly)。專輯中收錄的單曲「解放區」為重新編輯版本。
    • ORICON最高第7名。銷量約14.7萬張
    • 收錄曲目
    1. 彩蝶~papillon~
    2. Fantasista
    3. 到市場去
    4. Last shooting star
    5. his rhythm
    6. 解放區(album version)
    7. motto・・・
    8. SPLASH
    9. sugary
    10. thanksful
    11. 絕對溫度
    12. thinking of you
    13. 彩蝶~papillon~(eastern butterfly)Bonus Track
  • 2nd Album シャンティ (亮麗人生)(2002.6.12)
    • 收錄熱門單曲「亞麻色頭髮的少女」,發行首週就奪下Oricon排行榜冠軍的島谷瞳第二張專輯。初回限定版加收一首Bonus Track「Single Hits Non-stop Mega Mix」。
    • ORICON最高第1名。銷量約43.8萬張
    • 收錄曲目
    1. ~introduction~
    2. 亮麗人生
    3. 亞麻色頭髮的少女
    4. Glorious Day
    5. ~interlude~
    6. A.S.A.P.~as soon as possible~
    7. She is・・・
    8. Remember of you
    9. ~interlude~
    10. 如何找到溫柔的吻
    11. freeze~失去的夏日時光~
    12. Hello!
    13. beloved
    14. farewell
    15. colors
    16. 亞麻色頭髮的少女-HIRO KURETANI REMIX-
    17. Single Hits Non-stop Mega Mix-Trans Misson Mega Mix-
  • 3rd Album GATE~scena III~(3號登機門)(2003.8.6)
    • 以環遊世界為主題,島谷瞳的第三張專輯。收錄「期待有一天...」、「紅色沙漠的傳說」兩首單曲的「GATE version」。專輯曲「前往月影的伊甸」歌詞是「紅色沙漠的傳說」之續篇;「J.U.M.P」則是依照島谷本人希望是「想在演唱會上演唱的曲子」這樣的要求所製作。初回限定版加收「Perseus-英仙座-(HEAVENS WiRE vs. TRI-HEDGE RMX)」。
    • ORICON最高第2名。銷量約19.4萬張
    • 收錄曲目:
    1. overture~Perseus-英仙座-
    2. 陽光陷阱
    3. C'est la vie! (這就是生活!)
    4. 色雷斯之女
    5. 紅色沙漠的傳說(GATE version)
    6. HARVEST MOON
    7. 海市蜃樓~BOY,I am a girl~
    8. bella flor (美麗的花朵)
    9. Take me home
    10. 打起精神
    11. 前往月影的伊甸
    12. J.U.M.P
    13. 期待有一天…(GATE version)
    14. Perseus-英仙座-(HEAVENS WiRE vs. TRI-HEDGE RMX)
  • 4th Album 追憶 + LOVE LETTER(追憶+情書)(2004.9.1)
    • 發行含五首MV的CD+DVD的Special Edition以及CD Only兩種版本。兩種版本的初回版都收錄Bonus Track「手心向太陽」
    • ORICON最高第7名。銷量約10.7萬張
    • 收錄曲目:
    • CD
    1. 追憶+LOVE LETTER(追憶+情書)
    2. ANGELUS -祈禱之鐘-
    3. 「下次見。」
    4. 久遠-kuon-
    5. Z!Z!Z!-Zip!Zap!Zipangu!-
    6. Domenica
    7. Jewel of kiss (吻之光采)
    8. 初戀
    9. Viola (三色堇)
    10. 臨別贈言
    11. 作夢好天氣(Album Version)
    12. 綺羅星
    13. 手心向太陽
    • DVD
    1. 作夢好天氣(音樂錄影帶)
    2. Viola (三色堇)(音樂錄影帶)
    3. Jewel of Kiss (吻之光采)(音樂錄影帶)
    4. ANGELUS -祈禱之鐘-(音樂錄影帶)
    5. 追憶+LOVE LETTER(追憶+情書)(音樂錄影帶)
    6. Perseus -英仙座-(收錄於2nd DVD「Vibration!」的現場影像)
    7. 作夢好天氣(收錄於2nd DVD「Vibration!」的現場影像)
    8. Z!Z!Z!-Zip!Zap!Zipangu-(幕後花絮)
  • 5th Album Heart&Symphony(心靈響樂)(2005.10.12)
    • 島谷瞳遠赴德國錄製的第五張專輯。發行收錄專輯製作花絮的含DVD初回限定版本,以及CD Only的普通版兩種版本。普通版收錄初回版無收錄之「Viola(crossover version)」。
    • 承襲「crossover」,結合古典與流行兩種迥異的風格而產生嶄新的樂曲風格。
    • ORICON最高第7名。銷量約5萬張
    • 收錄曲目
    • CD
    1. Sky High
    2. Falco-獵鷹-
    3. 白晝之月
    4. 沙羅雙樹
    5. Salvia
    6. Garnet Moon (紅月)
    7. Mona Lisa
    8. kokoro
    9. ~Mermaid~ (~人魚姬~)
    10. 太陽神
    11. voice
    12. 畫框
    13. Viola (三色堇) *普通版限定收錄
    • DVD (初回限定版限定收錄)
    1. Document Movie of H.S~Making of Heart&Symphony&More~
      • 收錄專輯製作錄音過程以及島谷瞳本人的訪談影像
  • 6th Album PRIMA ROSA(早春花)(2007.3.7)
    • 與前作「心靈響樂」不同,島谷瞳的第六張專輯中收錄了各式各樣風格的曲子,包含拉丁風、crossover的古典流行風、以及搖滾、流行歌等。
    • 發行CD+DVD、CD Only兩種版本。DVD版本收錄八首音樂錄影帶以及三首Live影像,共計11首構成的島谷史上最豪華DVD。CD版本收錄與鈴木雅之合作的單曲「ふたりでいいじゃない」;並以CD Extra形式收錄2006年4月與指揮家曾我大介在東京藝術劇場合作的Live影像。專輯中收錄的單曲「春待人」結尾方式與原本單曲不同。
    • ORICON最高第16名。銷量約2.5萬張
    • 收錄曲目:
    • CD
    1. Ramblin'
    2. 你的聲音
    3. 放晴的日子裡…
    4. Dragonfly (蜻蜓)
    5. 迷幻*未來
    6. Camellia-山茶花-(PRIMA ROSA Version)
    7. Destiny-太陽花-
    8. 布拉格女郎
    9. 戀水-tears of love-
    10. PASIO~熱情
    11. El dorado (黃金之國)
    12. 春待人
    13. Brand New Dream
    14. ふたりでいいじゃない *CD Only版本限定收錄
    • CD Extra
      • -Live at Tokyo Metropolitan Art Space 4.18.2006- with Diasuke Soga,Tokyo New City Orchestra
    • DVD
    • Music Clip 音樂錄影帶
    1. 春待人
    2. Camellia-山茶花-
    3. Destiny-太陽花-
    4. 戀水-tears of love-
    5. PASIO~熱情
    6. Dragonfly(PRIMA ROSA Version Music Clip)
    7. Ramblin'
    8. 放晴的日子裡…(Offshot Movie幕後花絮)
    • Bonus Content from LIVE DVD Special Live "crossover II"
    1. 沙羅雙樹
    2. Destiny-太陽花-
    3. Camellia-山茶花-
  • 7th Album Flare (2008.7.16)
    • ORICON最高第21名。銷量約1.3萬張

專輯銷量[編輯]

Album information Copies Sold
Papillon
  • 1st Album
  • Released: June 27, 2001
  • Oricon top 200 position: #1
807,120
シャンティ
  • 2nd Album
  • Released: June 12, 2002
  • Oricon top 200 position: #1
1,674,094
GATE~scena III~
  • 3rd Album
  • Released: August 6, 2003
  • Oricon top 200 position: #2
769,856
追憶 + LOVE LETTER
  • 4th Album
  • Released: September 1, 2004
  • Oricon top 200 position: #2
640,000
Heart & Symphony
  • 5th Album
  • Released: October 12, 2005
  • Oricon top 200 position: #3
488,687
Prima Rosa
  • 6th Album
  • Released: March 7, 2007
  • Oricon top 200 position: #5
355,125
Flare
  • 7th Album
  • Releases: July 16, 2008
  • Oricon top 200 position: #3
505,174
本日、都內、某所
  • 7th Album
  • Releases: July 16, 2014
  • Oricon top 200 position: #13
130,000

迷你專輯[編輯]

  • Mini Album Poinsettia~亜麻色ウィンターメモリーズ~(Poinsettia~亞麻色冬日回憶~)(2002.11.27)
    • 島谷瞳的第一張迷你專輯。"Poinsettia"是英語中聖誕紅之意。收錄松任谷由實的名曲「戀人是聖誕老人」以及「亞麻色頭髮的少女」重唱版本。
    • ORICON最高第1名。銷量約96萬張
    • 收錄曲目
    1. 細雪
    2. 期待有一天…
    3. Poinsettia
    4. 棉花糖
    5. 戀人是聖誕老人
    6. Pearl & Snow
    7. 亞麻色頭髮的少女~Winter Accapella Version~

迷你專輯銷量[編輯]

Album information Copies Sold
Poinsettia~亜麻色ウィンターメモリーズ~
  • 1st Mini Album
  • Released: November 27, 2002
  • Oricon top 200 position: #1
960,000

精選輯[編輯]

  • 1st Best Album Delicious!~The Best of Hitomi Shimatani~(秀色可餐!~美味精選~)(2003.12.25)
    • 島谷瞳初次發行的精選輯。發行初回限定版、普通版,以及CD+DVD限定版三種版本。初回版是橘色外殼加上白色的紙盒封面,加收一首Bonus Track。普通版封面則為黑色。CD+DVD限定版則是在初回限定版與普通版發行後4個月才又發行。
  1. 本作是島谷瞳歌手生涯最暢銷作品。
    • ORICON最高第1名。銷量約256.7萬張
    • 收錄曲目
    • CD
    1. 解放區
    2. 彩蝶~papillon~
    3. 到市場去
    4. Fantasista
    5. 如何找到溫柔的吻
    6. 亮麗人生
    7. 亞麻色頭髮的少女
    8. A.S.A.P.~as soon as possible~
    9. 期待有一天…
    10. Poinsettia
    11. 紅色沙漠的傳說
    12. 打起精神
    13. Perseus-英仙座-
    14. La Fiesta
    15. 作夢好天氣
    16. 花鳥諷詠-Song for Everybody- *初回版限定收錄
    • DVD (特別版限定收錄)
    1. 彩蝶~papillon~ (音樂錄影帶)
    2. 亮麗人生 (音樂錄影帶)
    3. 亞麻色頭髮的少女 (音樂錄影帶)
  • 2nd Best Album BEST & COVERS (2009.07.29)
    • ORICON最高第1名。銷量約85.1萬張
  • 3rd Best Album 15th Anniversary SUPER BEST (2013.7.24)
    • ORICON最高第1名。銷量約70.1萬張

精選輯銷量[編輯]

Album information Copies Sold
Delicious!~The Best of Hitomi Shimatani~
  • 1st BEST Album
  • Released: December 25, 2003
  • Oricon top 200 position: #1
2,567,900
BEST & COVERS
  • 2nd BEST Album
  • Released: July 27, 2009
  • Oricon top 200 position: #1
851,000
15th Anniversary SUPER BEST
  • 3rd BEST Album
  • Released: July 24, 2013
  • Oricon top 200 position: #1
701,120

概念專輯[編輯]

  • SPECIAL CONCEPT ALBUM crossover(跨界之音)(2005.2.23)
    • 島谷瞳發展融合古典與現代流行跨界風格的開始。此後以crossover為名,陸續辦了三場演唱會,包括一夜限定的Live"crossover"以及2006年正式的Live"crossover II"(兩場)。
    • 初回限定版為淡褐色有復古感的紙盒包裝
    • 專輯中除五首原創曲外,其餘五首有四首是由單曲、加上第四張專輯的高人氣主打歌「追憶+情書」改編為"crossover version"。
    • ORICON最高第3名。銷量約45.9萬張
    • 收錄曲目:
    1. 早春
    2. Perseus-英仙座- (crossover version)
    3. I Will
    4. Garnet Moon (crossover version)
    5. 戀愛的水滴
    6. Z!Z!Z!-Zip!Zap!Zipangu!- (crossover version)
    7. 亮麗人生 (crossover version)
    8. 秘密
    9. 愛歌
    10. 追憶+LOVE LETTER (追憶+情書)(crossover version)

概念專輯銷量[編輯]

Album information Copies Sold
Crossover
  • 1st Special Concept Album
  • Released: February 23, 2005
  • Oricon top 200 position: #3
459,256

翻唱專輯[編輯]

  • 男歌〜cover song collection〜 (2007.12.5)
  • ORICON最高第1名。銷量約80.1萬張
  • 男歌II〜20世紀ノスタルジア〜 (2010.1.27)
  • ORICON最高第1名。銷量約68.9萬張

翻唱專輯銷量[編輯]

Album information Copies Sold
男歌〜cover song collection〜
  • 1st Cover Album
  • Released: December 5, 2007
  • Oricon top 200 position: #1
801,678
男歌II〜20世紀ノスタルジア〜
  • 2nd Cover Album
  • Released: January 27, 2010
  • Oricon top 200 position: #1
689,445

DVD[編輯]

  1. 8colors Hitomi Shimatani CLIPS+LIVE(2002.10.23)
  2. Vibration!~LIVE&CLIPS~(2004.3.17)
  3. HITOMI SHIMATANI CONCERT TOUR 2004-追憶+LOVE LETTER(2004.12.22)
  4. Special Live "crossover"(2005.6.15)
  5. Premium Live 2005-Heart&Symphony&More-(2006.3.15)
  6. VISUAL WORKS 2004~2006(2006.3.15)
  7. Special Live "crossoverⅡ"(2006.12.13)
  8. HITOMI SHIMATANI LIVE 2007 -PRIMA ROSA-(2007.9.12)
  9. CROSSOVER Ⅲ 〜Premium meets Premium〜(2008.10.8)
  10. CROSSOVER IV -Premium meets Premium- (2011.3.16)

相關演出[編輯]

電視劇[編輯]

電影[編輯]

  • 網球王子(2006年)(首次演出電影) - 竜崎スミレ 役
  • パラレル(2009年) - 京谷陽子 役
  • ザ・ボディガード(2010年、GPミュージアムソフト) - AYA 役

綜藝節目[編輯]

  • 2011年12月27日 スゴつぶ(NHK山口放送局)[2]

舞台劇[編輯]

  • スター誕生(2004年)
  • 赤毛のアン(2007年)

配音[編輯]

電台[編輯]

  • 島谷瞳之Keep up Spirits!(Nippon Cultural Broadcasting)
  • 瞳Eye-land(JFN)

書籍[編輯]

  • 影集「HITOMI SHIMATANI PHOTOGRAPHY」

參考[編輯]

相關連結[編輯]