本頁使用了標題或全文手工轉換

御坂美琴

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋
御坂美琴
魔法禁書目錄
科學超電磁砲
御坂美琴.png
日文原名 御坂美琴
假名 みさか みこと
羅馬字 Misaka Mikoto
作者 鎌池和馬
配音員 日本 佐藤利奈
中華民國 龍顯蕙
背景資料
別名 常盤台的王牌
超電磁砲
姐姐大人(白井黑子及複製人群體「妹妹們」所稱)
年齡 14歳
性別
生日 5月2日[1]
血型 AB型[2]
身高 161cm[3]
體重 45kg
出生地  日本神奈川縣[4]
國籍  日本
等級 學園都市第3名超能力者(LEVEL 5)
職業 國中生(學園都市第7學區 常盤台中學2年級)
親屬 父 — 御坂旅掛
母 — 御坂美鈴
住處 常盤台中學學生宿舍 208號室(「學舍之園」外部)
勢力 科學勢力
能力 「電擊使(ElectroMaster)」

御坂美琴日語御坂美琴みさか みこと Misaka Mikoto)是《魔法禁書目錄》的架空登場人物、第二女主角、科學側女主角之一,也是本作外傳《科學超電磁砲》的主角。動畫版、廣播劇CD版、遊戲版的共同聲優佐藤利奈

該角色榮獲「這本輕小說真厲害!2009年」人氣女性角色排名第五位,2010年~2014年排名首位。「夏季限定企劃」的作品大總投票角色排名第一位。魔法禁書目錄漫畫人氣投票第一第二次排名第一位,第三次人氣投票第二位(第一位:一方通行)魔法禁書目錄中配對排行中第一位(上条當麻x御坂美琴第一位)。

人物[編輯]

居住在學園都市的國中生少女。以能力名超電磁砲Railgun)自居,作中多以「(常盤台的)超電磁砲」稱呼。

容姿[編輯]

臉型秀麗,留著一頭及肩的茶色短髮,因為常盤臺中學禁止化妝,基本上沒有化妝,但會偷偷擦上唇膏(這種流行在學校裏被稱為「淑女之禮」)[5]。服裝以常盤臺的制服為主(因為出校外也要穿著制服),裙子下方穿著白色安全褲,頭戴有花朵的髮夾[6]

性格[編輯]

正義感強、性格好勝,同時也有著溫柔的一面,黑子則說她「太善良」。性格上算是已知的Level 5超能力者中最健全的一位(其他的Level 5超能力者大多有一定的人格缺陷)。另一方面,有著踢擊公園的自動販賣機來喝免費飲料(理由是開學日當天那台自動販賣機吞了她一萬元)、站在便利商店內看霸王漫畫等不良習慣[7]。此外,她同時也有一般少女的興趣,不過品味十分孩子氣,特別喜歡名為「呱太」的青蛙卡通角色,對於它的吊飾以及其他周邊非常執著,可是往往不會承認。

生活[編輯]

幼年時期便住在學園都市。那時樋口製藥·第七藥研究中心[8]以治療肌肉萎縮症的研究為由(不知是否為謊言),讓美琴提供DNA圖譜給他們,造成之後的複製人「妹妹們(Sisters)」的誕生、以及「絕對能力進化計劃」的展開。於貴族學校私立常盤臺中學就讀。

知能[編輯]

一開始時是等級一的低能力者,經過無數努力才達到等級五第三名[9]。由於學校有教授大學等級的課程,因此知識上比較優秀,甚至可以指導高中生的上条

除日文外,也懂得英語、法語、俄語等多種語言,亦很擅長拉小提琴,刺繡技巧很好[10]

由於生活在充滿科學常識的學園都市,不太相信非科學的事物與現象。番外小說《超電磁砲SS》裡有幾度與攜帶靈裝的魔法師交戰,對於上條當麻的能力現象嘗試過以「原石」概念去解析,對於魔法的概念姑且理解為另一種型態的能力法則,但還是未能完全理解。蕾莎對其思考迴路以「硬固的科學腦(ガッチガチの科学脳)」來揶揄。

戰鬥[編輯]

體能較一般同年紀的女生高。戰鬥時也能靈活運用周遭的事物。

人際關係[編輯]

原作《魔法禁書目錄》本傳當中,御坂美琴朋友很少,除了學妹兼室友的白井黑子以外,在常盤臺中學幾乎沒有其它朋友,和初春飾利也只是點頭之交(小說第12卷,美琴曾經問初春說:「你是……初春飾利,對吧?」當時已經離大霸星祭結束有一段時間),和佐天淚子在本傳中幾乎沒有交集,小說當中也多次暗示御坂美琴個性其實相當孤僻:

  • 御坂美琴平常的消遣是一個人去看漫畫或玩街機,動畫系列《科學超電磁砲》中才出現大量和白井黑子、初春飾利、佐天淚子逛街或下午茶的情節。
  • 如果白井黑子不在,御坂美琴常常是一個人吃早餐,也會迴避人潮眾多的時候到宿舍餐廳,土御門舞夏曾經抱怨她專門來拖延收工的時間。
  • 在常盤臺中學幾乎沒有出現跟同班同學交談、互動的描寫,食蜂操祈雖然是從派閥的觀點認為她在學校沒有小團體,但也間接證實她在學校沒有親近到會被認為是小團體的朋友。
  • 御坂美琴原本的室友是其他人,被當時美琴還不認識的新生白井黑子,用某種合法的方法遷出房間(白井黑子的說法)。但御坂美琴並沒有對此打抱不平或討厭後來的白井黑子,可見她與原本室友關係平淡。

不過在動畫《科學超電磁砲》當中,御坂美琴個性較為社會化,與白井黑子、初春飾利、佐天淚子成為好友,也與固法美偉、婚後光子和學妹灣內絹保泡浮萬彬等人經常互動,這種形象也反過來影響原作《魔法禁書目錄》小說,特別是御坂美琴和白井黑子、初春飾利、佐天淚子四人組的設定被確立:

  • 在2007年1月出版的本傳《魔法禁書目錄》第12卷當中,御坂美琴曾經問初春飾利說:「你是……初春飾利,對吧?」,時間點是在9月30日。
  • 但是在2007年7月出版的短篇《魔法禁書目錄SS》當中,御坂美琴在9月3日-6日,曾經與白井黑子、初春飾利、佐天淚子一起來到「學藝都市」旅行。

整體來說,御坂美琴被學妹兼室友的白井黑子所愛慕,經常對其過激的行為(例如在美琴的飲料內加迷幻藥或媚藥、穿著情趣內衣以誘惑、過度肢體接觸)施以電擊制裁。因為白井黑子,與初春飾利、佐天淚子亦成為好友,並被婚後光子和學妹灣內絹保泡浮萬彬等所仰慕。在學校裏不屬於任何派閥,被常盤台最大派閥的首領、第五名超能力者食蜂操祈視為對手。

喜歡對象是上条當麻,在《魔法禁書目錄》故事開始的一個月前,被不良少年纏上,而被上条所救(其實上条什麼忙都沒幫上,不良少年就已被美琴打倒)。在自己的能力無端的被上条抵消後讓她開始敵視上条三番兩次的找他決鬥,不過全都無功而返,而在多次的接觸中慢慢的將上条視為少數能夠與自己平等交流的存在,私底下對他總以「那個笨蛋」做為稱呼。在上条阻止了「絶對能力進化實驗」後便對他抱持類似戀愛的害羞感覺。在小說第14卷從電話中間接得知上条喪失記憶的事情,也在第16卷中告訴上条她知道這件事。雖然在本傳《魔法禁書目錄》故事中出現頻率高,卻往往無法接觸事件核心,因此也不曉得魔法的事(上条本人也為了不讓她牽扯進來而不告訴她)。

感情上後知後覺,雖然曾經強迫上条假扮自己的男友,但是當時還沒有意識自己真正的感情,後來逐漸意識到自己是真的愛上了上条,最後說出:「不會再讓你一個人孤單」類似告白的宣言;曾經訂做一對有雙方姓名的情侶飾品,不過並沒有交給上条。

與母親美鈴的關係良好,長相、髮型相似(胸部比較容易分辨),很容易被誤認是姐妹。在實驗結束後,還是會與「妹妹們」交流。

作品中的行動[編輯]

內容包含小說《魔法禁書目錄》、漫畫《科學超電磁砲》、動畫《科學超電磁砲》、小說《科學超電磁砲SS》、小說《科學超電磁砲SS2》。

  • 7月1日,受邀來到俄羅斯東部的巨大購物中心參加學園都市與其協力機構共同舉辦的能力演示會,並遇到了「新生之光」魔法師蕾莎等人。被捲入了由法國的協力機構策劃的購物中心核襲擊學園都市的巨大陰謀中,在蕾莎及「新生之光」全員的幫助下最終解決事件。[11]
  • 7月18日[12]解決了「連續虛空爆破」,進而為了查出「幻想御手」的真面目而開始調查,得知真正的犯人是學園都市研究者木山春生,並於7月24日與她對決。然而木山的「多才能力(可操縱多種能力)」失控而出現「幻想猛獣」,但最後被美琴擊破。
  • 動畫篇中,成功解決事件的美琴成為了眾人目光的焦點,但也因此變得神經緊張,在白井、初春、佐天的協力下擒獲了「某個人在注視(誰かが見てる)」事件的犯人城南朝來[13]。此後又粉碎了泰瑞絲緹娜‧木原‧萊夫雷恩的計劃,解救了用於「能力體結晶實驗」的「棄童(置き去り/Child Errors)」。
  • 漫畫篇,8月15日,得知「妹妹們」的存在,想盡辦法解決「絕對能力進化實驗」,並挑戰一方通行,但被一方通行輕易打敗而喪失戰鬥意志。之後得布束砥信協助,嘗試阻止實驗進行,並與暗部組織「道具」交戰,最終還是以上条打敗一方通行終止實驗。
  • 8月25日-31日期間受到偽裝成海原光貴的魔法師艾扎力的糾纏,在27日[14]和31日曾先後利用婚後光子和上条當麻甩開偽海原光貴。
  • 9月3日-6日,和白井黑子、初春飾利、佐天淚子等人來到美國西海岸的超巨大人工島「學藝都市」參加廣域社會參觀,被捲入學藝都市與中美洲魔法結社「有翼者的歸來」的戰鬥中,發現了學藝都市暗藏的不可告人的秘密。與企圖摧毀「學藝都市」的魔法結社「有翼者的歸來」戰鬥,並在索綺特等人的幫助下成功阻止了「有翼者的歸來」對觀光客和一般從業員的襲擊。[15]
  • 9月上旬,得到「樹狀圖設計者」「殘骸」的情報,為了阻止實驗再開的可能性,而與結標淡希對峙(但最後還是被結標逃走了)。
  • 9月14日,與上条共同救出差點被結標殺害的黑子。
  • 9月19日的大霸星祭首日,與上条當麻定下「懲罰遊戲」的賭注。「氣球獵人」比賽中,御坂妹妹被誤當成本應參賽的美琴。投球比賽中,由於潛入比賽的上条當麻擔心美琴遭「速記原典」自動迎擊術式攻擊而表示出的對她的擔心,使得面紅耳赤的美琴不知所措。與母親御坂美鈴和上条家及茵蒂克絲一起吃午餐後,得初春飾利告知,與白井黑子趕去尋找「影子金屬」的佐天淚子身邊。翌日到處尋找受傷倒下並失蹤的御坂妹妹。
  • 9月30日,由於上条於大霸星祭敗給美琴,因此被美琴以懲罰遊戲陪她一整天,兩人並結下雙人行動電話的合約,期後遇到御坂妹妹和最後之作。同日晚上,美琴協助上条與茵蒂克絲阻擋獵犬部隊的襲擊。
  • 小說第14卷的「C文書」事件中接到上条的電話,通過看似被毀壞實際上還保留通話的上条的手機,從上条和左方之地的對話中得知上条失憶。第16卷中,被後方之水的「驅散閒人」符文驅離了戰場的途中遇到奔向戰場的受傷的上条,勸告上条並坦言已知其失憶的事。
  • 小說第17卷中因有過踢壞自動售貨機來取飲料的經歷,在上条當麻的勸阻下才向自動售貨機交錢。[16]
  • 10月18日,接到遠在英國叛亂中心的上条的電話,被拜託傳授地鐵電子鎖打開的方法。
  • 10月下旬的第三次世界大戦,得知上条在戰爭的中心點俄羅斯,並前往援助。巧遇「妹妹們」之一的10777號,與她一起行動。最後試圖在即將毀壞的「伯利恆之星」內救出上条,但被上条以要阻止它的自爆而拒絕。而後在北冰洋附近尋找上条時,發現了暈太的手機吊飾,那正是美琴與上条兩人在九月三十日結下雙人行動電話合約所得到的贈品「暈太」。
  • 11月5日,將呱太吊飾還給回到學園都市的上条。得知他又要離開後,握住了他的手說了「但是,這一次你將不再孤獨。」這句與上条共同戰鬥的宣言。
  • 一端覽祭時,與瞄準芙羅蘭·克蘿伊杜妮的兩名聖人之一布倫希爾德·艾因庫特貝爾交戰,同時掩護了對上蕾薇妮雅·柏德蔚的上條。
  • 『人力資源』計畫開始時,與食蜂一起往『博覽百科』跑去,與『英雄』們交戰了。
  • 北歐魔神篇,在看見搗蛋鬼的總攻擊後與上條以硬著同行的形式前往東京市中心,並與上条和茵蒂克絲救助了弗蕾亞。世界恢復後,在學園都市無人兵器進攻上条當麻和歐提努斯時,介入戰鬥並首次擊敗上条,最後因上条的決意而放走他,並迎擊園都市無人兵器。

能力[編輯]

能力是等級五的發電系能力「電擊使Electro Master[17]

她是學園都市所有發電能力者裡等級最高者,能力強度也較其他同能力者強很多。如同後面文字的敘述,她可以靈活運用她的能力來進行各式各樣的攻擊。因本人具有發電能力,因此雷擊槍類的武器對她並沒有任何效果[18]

基本上放出電擊攻擊的速度、準確度都非常好。作品中出現的投擲出去的高壓電流稱為「雷擊之槍」,能夠使出的極限電壓為10億伏特。她同時也可以召喚出真正的落雷。

超電磁砲[編輯]

這可以說是美琴能力的代名詞,同時也是她的絕招之一。

超電磁砲,在現實中包括了線圈砲以及磁軌砲等。就是利用超強的電磁鐵,將導體製成的砲彈打出去的武器,在現實中一般用在戰艦上,優點是威力大、射程遠、精度高且成本小。

在《科學超電磁砲》以及《魔法禁書目錄》中,御坂美琴的的外號叫做「超電磁砲」,其英文名稱「Railgun」,中文也可翻成「磁軌砲」的意思。

她主要是以遊樂場代幣做為子彈,先將代幣放在自己的拇指上,再配合自身產生的電力集中於拇指前端,將這些電能轉換成大量的動能發射出去。產生出的大量動能讓發射出去的代幣以三倍音速[19]彈擲出去,其攻撃力、貫穿力極高,位在射程彈道上的雜物會全部清除掉,直徑2公尺的電流造成的電漿煙霧以及爆風也會造成相當大的衝擊波。

缺點是射出去後所造成的熱摩擦會使代幣熔化,因此只能達到約50公尺的射程。但若改變子彈的質量,就能增加威力以及射程。[20]

雖然能夠藉由改變子彈的質量來增加攻擊力以及射程,但若是射出去的子彈太重[21],會無法以三倍音速射出,不過即使速度減少,其所造成的攻擊力還是不容小覷。

應用[編輯]

由於美琴能夠操縱電力,因此根據馬克士威電磁定律,美琴所產生出的電流能夠產生磁場。因此這項能力的副產物就是能夠操縱磁力,所操縱的磁力能牽動附近任何含的物質。根據操縱磁力的方式不同,也可以將含鐵的物質牽引來製作出防禦對手攻擊的盾,利用含鐵的建材以及瓦礫也可以製作出立足點與多種應用(例如能夠利用磁力吸引建築物裡的鋼筋藉此在牆上移動)。產生出的磁力更可以操作地表中的鐵砂,製成可以切斷任何物體的振動劍。另外,美琴曾說過,比起操縱暖暖包中的鐵粉,她更喜歡操縱地表中的鐵砂。[22]

也可以直接用電氣信號、電子來操作電子機械來進行駭客的行為。此外,也能用電磁關連的知覺能力來測得磁力、也能使用AIM擴散力場的能力,察覺周遭反射過來的微弱電波來得知周遭的事。「超電磁砲」的電氣信號也是偶然間窺視進木山春生的腦袋裡來讀取她的回憶。同時具有自然形成的「電磁屏障」,可以抵抗對精神的外力入侵,因為精神力說穿了就是一系列的腦部電氣信號,因此強如「心理掌握」食蜂操祈的精神操控力都只能對她造成瞬間的精神衝擊,而無法控制她的心智。

其它還有,可以利用電磁誘導加熱的原理來使物體加熱。在某些限定的狀態下,也可以利用電磁加速的方式來增加物體的移動速度,甚至可以利用電磁在空中飛行。

  • 招式「鐵砂之劍」
根據美琴產生出的磁力來操縱地表中的鐵砂,受磁力操縱的鐵砂會形成一把振動之劍,能夠切開任何物質,猶如電動鏈鋸一般地切斬目標。
另外由於鐵砂所產生的武器並沒有形狀的限制,因此能夠將鐵砂自由變成自己想要的形狀。在原作中曾將鐵砂之劍轉變成鞭狀來攻擊遠處的敵人,也能形成長槍狀刺穿目標,更能操縱空氣中飄舞的鐵砂形成龍捲風狀團團包圍住敵人將其切碎。
  • 招式「鐵粉彈丸」
目前僅於《科學超電磁砲SS2》出現的能力。將美琴產生出的磁力來操縱暖暖包中的鐵粉,受磁力操縱的鐵粉形成猶如彈丸般的小圓球狀,射向目標的武器(例如槍口或是裝彈口),來達到破壞對手槍械內部機關的目的。
  • 招式「水之翼」
目前僅於《科學超電磁砲SS》出現的能力。由於對手的魔法攻擊所產生出的高熱光線襲向了海面,因此讓大量的海水被蒸發,產生出了極大量的水蒸氣。這些水蒸氣是由變成粒子狀的水分子飄散在空氣之中的,而這些細小的粒子之間存在著微弱的聯系,也就是靜電
因此美琴重新控制電力發射的方向,將漂浮在空氣之中的大量水分子一口氣抓到自己周圍,並以製造鐵砂之劍的計算公式為基礎,再替換掉關鍵的數值和符號,重新計算出利用靜電控制空氣中水分子的公式。將以光線攻擊為中心的周圍直徑一公里以內的所有水分子全部集中到她的身邊。
將這些漂浮在空氣中的水分子作為連接電力和海水之間的觸媒。並將這些水分子集中在背後爆炸,噴出兩道青藍色的光芒,形成一對光之水翼,藉由這些薄如刀鋒一般的水分子組成的翅膀來提供美琴向上昇的浮力,噴射所產生的能量還能夠作為前進的動力。
雖然常理來說只要幾秒鐘便會蒸發殆盡的水蒸氣,但由於美琴身處大海,無止盡的海水能夠做無限的補給所以可以支撐很長時間。
因此美琴雖然成功漂浮,但是最重要的平衡性卻無法掌握,所以美琴在背後增加了兩對比較短的翅膀。再重新調整了水噴射的流量以及空氣的平衡性之後,才終於能夠穩穩地飛在空中。
另外,為了保持水之翼的燃料供應,在海面上伸出一個好像巨大的人類手腕一樣的水柱連接到美琴的背後跟隨。
這招的缺點是只要周圍的水蒸氣蒸發了水之翼就會消失,美琴也會從半空中墜落。

弱點[編輯]

如果持續使用能力,也會造成無法全面性使用能力的窘境。雖然本人說是「我沒電了」,但只要適當的休息,能力就能恢復。

另外由於本身會釋放出微弱的電磁波,因此動物都不太接近她,其複製人群體「妹妹們」也是如此,這似乎讓美琴非常沮喪。

其它登場的作品[編輯]

電擊學園RPG:女神的十字架
ASCII Media Works的任天堂DS用軟體遊戲。電擊文庫15週年紀念作品的學園RPG遊戲
とある科学の超電磁砲[23]
對應機種 - PlayStation Portable
發售商 - ASCII Media Works
販售商 - 角川遊戲
發售日 - 2011年12月8日
遊戲類型 - 冒險遊戲+3D格鬥遊戲
初回限定版特典 - 白井黑子的Figma模型
とある魔術の禁書目録[24]
2011年1月27日發售。3D對戰格鬥遊戲。
とある魔術と科學の群奏活劇日語とある魔術と科学の群奏活劇
PSP主機平台上的ADV遊戲

備考[編輯]

根據作者鎌池和馬所言,美琴是「在作品中容易以強度的階層(等級制度)中容易被聯想到的角色」,「儘管有各式各樣的攻擊方式,卻還是敵不過與之完全相反的上条」的特殊特色,初期的美琴是個優秀的人這樣的設定正是為了與上条呈強力的反比[25]。還有,她同時也是個「在嚴肅場面與喜劇之間毫無不協調感的人」[26],而且她與一方通行是在作品中同為「隨著時間的經過,而使精神成長的人」[27]

在鎌池構想階段時美琴的設定是「長髮、束起頭髮來發射超電磁砲」這樣的想法,但最後還是以「茵蒂克絲也同樣為長髮」等多種理由否決掉。

鎌池說道,「因為美琴的能力是支持她精神的來源,因此當她受挫時,要描繪如何恢復心情與自信相當難」。

人氣投票[編輯]

  • 「這本輕小說真厲害!2010年」人氣女性角色排名首名。
  • 「這本輕小說真厲害!2011年」人氣女性角色排名首名。
  • 「這本輕小說真厲害!2012年」人氣女性角色排名首名。
  • 「這本輕小說真厲害!2013年」人氣女性角色排名首名。
  • 「這本輕小說真厲害!2014年」人氣女性角色排名首名。
  • 「這本輕小說真厲害!2015年」人氣女性角色排名次名。
  • 「世界最萌大會」2010年紅寶石項鍊得主。
  • 「世界最萌大會」2010年準萌王。
  • 「世界最萌大會」2011年海藍寶石項鍊得主。
  • 「世界最萌大會」2011年萌王。
  • 「世界最萌大會」2012年紅寶石項鍊得主。
  • 「世界最萌大會」2012年鑽石頭飾得主。
  • 「世界最萌大會」2014年海藍寶石項鍊得主。

影響[編輯]

中國大陸第二家仿niconico視頻站《bilibili》以其綽號命名。

參見[編輯]

註釋[編輯]

  1. ^ 電撃大王2013年10月號増刊 とある科學の超電磁砲 御坂美琴マニアックス (アスキー・メディアワークス). 2013-08-27 (日文). 
  2. ^ 從「妹妹們」的血型是AB型得知。
  3. ^ 灰村キヨタカのサイト
  4. ^ 住家也是在神奈川縣(SS2)。
  5. ^ 第6集(動畫版第二季)有擺著花飾。
  6. ^ 小說第八集先開始使用 動畫第二季的最後亦即開始使用 。
  7. ^ 《科學超電磁砲》漫畫第4話,逄星期一及三去便利商店內看漫畫雜誌,以及每個月10日就會去書店
  8. ^ 《科學超電磁砲》漫畫第19話,而在《魔法禁書目錄》漫畫則被稱作「量子力學研究所」。
  9. ^ ,事實上年幼時的「素養判定」就會判斷出等級最高會到多少,在小說第22集中有提到這一點,然而此事被學園都市高層所隱瞞。
  10. ^ 科學超電磁砲第19集
  11. ^ 來源來自小說《科學超電磁砲SS2》。
  12. ^ 因為動畫版的更改,實際日期不明。
  13. ^ 在動畫篇科學超電磁砲OVA中有詳細提及。
  14. ^ 按小說第5卷中8月31日是星期三的描述。
  15. ^ 來源來自小說《科學超電磁砲SS》。
  16. ^ 上条勸諫時說「說到自動販賣機,你還是對在人前穿著裙子使出高踢腿這種事自重點吧」
  17. ^ 在分類上的名稱是「電擊使用エレクトロマスター,Electro Master)」。
  18. ^ 動畫科學超電磁砲第3集。
  19. ^ 其實現實中美國海軍電磁砲試射結果是有超過七倍音速(時速9010公里)的威力,小說設定反而不如現實誇張。
  20. ^ 在動畫版《科學超電磁砲》最終話中,美琴是將黑子使用「空間移動」傳送來的巨大鐵塊發射出去並達到數公里的射程。
  21. ^ 在小說《科學超電磁砲SS》中是使用磁力操縱自身四周圍的鐵砂,來包裹住敵方的船艦並發射出去。
  22. ^ 來源來自小說《科學超電磁砲SS2》。
  23. ^ ASCII Media Works 製作之遊戲 http://d-game.dengeki.com/toaru/
  24. ^ ASCII Media Works 製作之遊戲 http://d-game.dengeki.com/toaru/
  25. ^ 『キャラ☆メル Febri]Vol.4』 「鎌池和馬 15000字訪錄」
  26. ^ 『とある魔術の禁書目録ノ全テ』 「對鎌池和馬的10個質問 Q.2」
  27. ^ 『電撃PSP Vol.2』 「特別企画「電撃ヒロイン宣言!」 とある魔術の禁書目録」