本頁使用了標題或全文手工轉換

心靈捕手

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋
心靈捕手
Good Will Hunting
Good will hunting.jpg
基本資料
導演 葛斯·范·桑
監製 Lawrence Bender
編劇 麥特·戴蒙
班·艾佛列克
主演 麥特·戴蒙
羅賓·威廉斯
班·艾佛列克
蜜妮·卓芙
史戴倫·史柯斯嘉
配樂作曲 Danny Elfman
Elliott Smith
攝影 Jean-Yves Escoffier
剪輯 Pietro Scalia
製片商 A Band Apart
Lawrence Bender Productions
片長 126 分鐘
語言 英語
上映及發行
上映日期  美國1997年12月5日
 香港1998年3月5日
發行商  美國Miramax
預算 $10,000,000
票房 $225,933,435
各地片名翻譯
中國大陸 心靈捕手
香港 驕陽似我
台灣 心靈捕手

心靈捕手》(Good Will Hunting)是一部由葛斯·范·桑於1997年導演的電影,故事發生地是麻省波士頓,主要在多倫多取景拍攝。故事圍繞在年輕人威爾·杭汀(Will Hunting),一個在麻省理工學院擔任清潔工,卻在高級數學方面有著過人天賦的叛逆天才。在教授西恩·麥奎爾和朋友查克的幫助下,威爾最終把心靈打開,消除了人際隔閡,並找回了自我和愛情。

本片在1998年入圍了9個奧斯卡獎項,演員麥特·戴蒙聯合班·艾佛列克羅賓·威廉斯也在當年分別獲得了最佳編劇獎和最佳男配角獎。

演員表[編輯]

演員 角色
麥特·戴蒙
Matt Damon
威爾·杭汀
Will Hunting
羅賓·威廉斯
Robin Williams
西恩·麥奎爾
Sean Maguire
班·艾佛列克
Ben Affleck
查克·蘇理凡
Chuckie Sullivan
史戴倫·史柯斯嘉
Stellan Skarsgård
吉拉德·藍伯
Gerald Lambeau
蜜妮·卓芙
Minnie Driver
史凱勒
Skylar
凱西·艾佛列克
Casey Affleck
摩根·歐梅利
Morgan O'Mally
柯爾·豪瑟
Cole Hauser
比利·麥布萊德
Billy McBride
約翰·麥頓
John Mighton
湯姆
Tom

所獲榮譽[編輯]

第七十屆奧斯卡

  • 最佳男配角獎(羅賓·威廉斯)
  • 最佳編劇獎(麥特·戴蒙,班·艾佛列克)
  • 最佳電影獎提名(Lawrence Bender)
  • 最佳男主角提名(麥特·戴蒙)
  • 最佳女配角提名(蜜妮·卓芙)
  • 最佳導演獎提名(葛斯·范·桑)
  • 最佳剪輯獎提名(Pietro Scalia)
  • 歌曲獎提名(Elliott Smith)
  • 原作配樂獎提名(Danny Elfman)

金球獎

  • 最佳編劇獎(麥特·戴蒙,班·艾佛列克)
  • 最佳電影獎(劇情類)提名
  • 最佳男演員獎(劇情類)提名(麥特·戴蒙)
  • 最佳男配角獎(劇情類)提名(羅賓·威廉斯)

軼事[編輯]

  • 導演格斯·范·辛特曾經要求麥特·戴蒙班·艾佛列克把劇本重寫,以讓查克在工地意外中身亡。雖然戴蒙和艾佛列克提出抗議,但他們還是勉強地寫了那一段情節。當辛特讀了之後,他同意那是一個很糟糕的念頭。
  • 羅賓·威廉斯在戲中的最後一句對白,「那個婊子養的,他搶了我的台詞("That son of a bitch, he stole my line"),是臨時穿插的,並沒有出現在劇本原稿內。
  • 威爾給查克的求職信中的公司名字叫「Holden & McNeil」,班·艾佛列克在Chasing Amy(愛上了癮1997年)的角色也是「Holden & McNeil」。
  • 威爾乘坐的那款地鐵車早在1994年退役,馬薩諸塞灣交通局(MBTA)後來從封存庫中調出其中一列並加以整理,作拍攝用途。
  • Minnie Driver的角色Skylar是以戴蒙當時的女友而命名的。Skyla在電影開始拍攝之前就和戴蒙分手了。戴蒙和Driver兩人的感情在製作期間得到浪漫式的發展。
  • 電影開始時看到的數學公式是數學法當中一門叫「傅立葉分析」的技巧,相當於正弦餘弦之類的函數。它在物理學和工程學中被廣泛地應用。
  • 在公園長椅的那一幕,羅賓·威廉斯舉出了一個威爾沒有經歷過的愛情例子,並形容為「往返地獄」(「Going to hell and back for it」)。在他的下一部電影What Dreams May Come(美夢成真1998年)中,威廉斯果真在他的愛妻自殺後穿梭於地獄之間。
  • 當辛和威爾在他的辦公室時,辛開始聊到他的亡妻和她生前的有趣行為。那些對白是羅賓·威廉斯臨場加插的,也許這就是馬特·戴蒙當時大笑的原因。如果你仔細地把該幕看過一遍,你會注意到鏡頭正在晃動。(攝影師也可能在笑著)
  • 當威爾(馬特·戴蒙)和辛(羅賓·威廉斯)第一次在辛的辦公室會面時,威爾建議辛閱讀Howard Zinn的「People's History of the United States」。馬特·戴蒙兒時曾與Zinn為鄰,後來他還為Zinn的有聲書的摘要錄音。
  • 在2003年的美國作家協會WGA)研討會中,William否認了他是心靈捕手的編劇的傳聞:「我當然很樂意說我寫了該劇本。事實就是這樣:我死後的訃告中會提到我就是原作者,因為人們並不相信那兩個可愛的傢伙寫了它。但是,他們有的就是原稿。它是他們寫出來的。他們把他交給Rob Reiner,而Rob瞭解到劇本的大部分牽涉了FBI想要利用馬特·戴蒙在數學上的天份,讓他從事間諜活動的劇情。Rob說道「把這些都刪掉吧」。後來他們把劇本交給我 - 我和他們在紐約會面 - 而我僅僅對他們說道「Rob是對的,把那些FBI的東西通通都給刪了吧。你們可以寫關於家庭,波斯頓,和那些美好的事物」。而他們做到了。我想人們因為他們(馬特·戴蒙和班·艾佛列克)的職業(演員)和作品不相符而不願承認那就是他們寫的,我覺得這樣是很糟糕的。我告訴你誰曾寫過不可思議的劇本,就是西爾維斯特·席維斯·史特龍洛基 (電影)的劇本。天,試著讀一讀它,它是極好的。它的內容就是那麼不可思議。但席維斯·史特龍突然停止不寫了,因為他覺得電影明星比作家更容易賺錢。不過我真的沒寫心靈捕手,唉。我並沒寫道「這不是你的錯」那一幕。我認為在座百分之一百四十八的人都看過心理治療師。而我自己早就看過了。好萊塢電影經常有一個心理治療師對一個病人的這樣一個念頭。我的意思是說,羅賓·威廉斯熱情地擁抱馬特·戴蒙那一幕,「這不是你的錯,這絕對不是你的錯」。我想,天哪,這一幕一定令弗洛伊德極為痛苦。但好萊塢電影就是喜歡用心理治療師營造那種場景氣氛。
  • Rob Reiner的製作公司Castle Rock,原本擁有心靈捕手的劇本版權。當他們不知到要怎樣處理它時,電影製作人奇雲·史密夫(Kevin Smith)把它賣給了米拉麥克斯影業。這使心靈捕手成為米拉麥克斯影業有史以來最賺錢的電影,這個紀錄一直維持到2002年才被芝加哥打破。
  • 馬特·戴蒙,哈佛大學校友,原本想把主角塑造成物理學天才。他和當時的哈佛大學教授兼諾貝爾物理學獎得主Sheldon L. Glashow討論了該想法。Glashow告訴戴蒙他的假設並不成立,而且建議他把主角改寫成一個數學天才。他還介紹了在麻省理工擔任數學教授的姐夫/妹夫Daniel Kleitman給戴蒙認識,為電影提供意見。後來Glashow和Kleitman兩人的名字都在電影的致謝名單中出現。
  • 威爾在片頭抹地時,他的標籤寫的是「Bob」,而不是「Will」。
  • 那個列印在(威爾和查克工作的)建築公司的標牌上的電話號碼其實是馬特·戴蒙在馬薩諸塞州劍橋市的高中求學時期在當地一家建築公司工作的電話號碼。
  • 馬特·戴蒙當時的真正女友Skylar,後來與Metallica的Lars Ulrich結婚。她現任急症室醫生。
  • 早期的劇本草稿中描寫了威爾·杭汀被政府僱用為解碼專家(基於他超凡的數學能力)。據說Rob Reiner研究了該劇本後建議馬特·戴蒙和班·艾佛列克把那段情節刪掉。雖然如此,最終版的劇本還是提及了此事:威爾與美國國家安全局(NSA)的官員會面,並解釋為何他不要為他們工作的那一幕。
  • Michael Winterbottom拒絕了導演此片的邀請。
  • 致謝名單最後一行寫的是「獻給艾倫·金斯堡威廉·柏洛茲」。(「In Memory Of Allen Ginsberg & William S. Burroughs」)兩人均為美國文人。
  • 當羅賓·威廉斯贏了奧斯卡最佳男配角時,他送給為他在德語版電影配音的Peer Augustinski一座奧斯卡金像的複製品和一張字條,並寫著「感謝你讓我在德國出名」。
  • 這部電影被Premiere雜誌評選為「史上評價過高的二十部電影」("The 20 Most Overrated Movies of All Time")之一。
  • 據說班和麥特·戴蒙是用擲骰子來決定由誰擔任此部電影男主角。

失誤[編輯]

  • 剛開始不到5分鐘的黑板,前一幕是拉下來的,下一幕卻跑上去了。
  • 約開始10分鐘左右四人在車上,換幕之後車窗就濕了。
  • 約開始1小時半,兩人坐在咖啡廣場的陽光。

外部連結[編輯]