水經注

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋
水經注
Weishui.png
全名 水經注
撰者 酈道元
文字 漢語
國家 中國
成書年代 北魏晚期
註解者 酈道元
分類 地理

水經注》是古代中國地理名著,共四十卷。作者是北魏晚期的酈道元

《水經注》因注《水經》而得名,《水經》一書約一萬餘字,《唐六典·注》說其「引天下之水,百三十七」。《水經注》看似為《水經》之注,實則以《水經》為綱,詳細記載了一千多條大小河流及有關的歷史遺迹、人物掌故、神話傳說等,是中國古代最全面、最系統的綜合性地理著作。該書還記錄了不少碑刻墨跡和漁歌民謠,文筆絢爛,語言清麗,具有較高的文學價值。由於書中所引用的大量文獻中很多在後世散失了,所以保存了許多資料。

賞析[編輯]

《水經注》一書首見於《隋書·經籍志》,唐代詩人陸龜蒙有詩「山經水疏不離身」,可見唐代已大為流行。[1]至北宋時已經缺5卷。[2]清代王先謙認為酈道元注《水經》的目的在於「因水以證地,即地以存右」[3]。《水經》記載的河流僅137條,大量的支流被忽略了;《水經注》則記錄更小的支流,所以《注》裏記述的大小河流竟多至1252條,是《水經》的10倍,《漸江水》原本只有「漸江水出三天子都,北過餘杭,東入于海」十六字,《水經注》中的註解竟長達六千字。此外還有五百多處湖泊和沼澤,湖泊類型名稱有14個,即湖、澤、海、坈、陂、浦、淵、潭、池、藪、渚、塘、淀、沼等。二百多處泉水井水地下水伏流有三十餘處,瀑布六十多處,岩溶洞穴四十六處,溫泉三十一處,各種橋樑超過九十座,津渡亦有九十餘處;建築方面記有中外古塔三十多處,宮殿一百二十餘處,各種陵墓二百六十餘處,寺院二十六處。而且觀察得也很仔細,例如對溫泉溫度分5個等級,依次為「暖」、「熱」、「炎熱特甚」、「炎熱倍甚」和「炎熱奇毒」。有些地方詳細記下了河谷的寬度、河床的深度、水量和水位的季節變化、含沙量、冰期等,如洞庭湖「湖水廣圓五百里,日月若出沒於其中」,華池「池方三百六十步」,黃河孟津河段的冰層厚度「寒則冰厚數丈,冰始合,車馬不敢過。」。

〈河水〉一篇,專講黃河及其上游水系,是《水經注》全書最長的一篇,凡五卷,佔《水經注》全文的七分之一,《水經注》對二次黃河改道稱之為「大河故瀆」和「王莽河」。〈河水〉卷五甚至描述了古印度的恆河印度河孟加拉灣的水文地理。

《水經注》不僅講河流,還詳細記載了河流所經的地貌、地質礦物和動植物,所記礦物如等,非金屬礦物有雄黃硫黃石墨雲母石英石材等有20餘種,岩石19種。《水經注》中記載了許多古生物殘骸化石和遺迹化石,渭水上游成紀縣(今甘肅庄浪縣)僵人峽還有人類化石。後世可以從中了解古代的耕作制度、古代植物種類和植被分佈,動物的地區分佈及其活動的季節性,以及古人如何利用它們取得經濟效益。《水經注》還載錄了不少古代的陵墓以及墓前碑刻。

《水經注》所記載的地名高達二萬處左右。[4]清人錢大昕發現漢初分封的侯國,在班固的《漢書》中已經記載不完全了,但《水經注》裡竟能索得十之六七。[5]

酈道元寫景文字,遣詞精當,能以不同風格的語言,表達不同性格的山水,僅就描寫瀑布,它所用的詞彙就有:瀧、洪、懸流、懸水、懸濤、懸泉、懸澗、懸波、頹波、飛清等,多收錄生動優美的故事神話、人物典故、民俗物產、人文遺跡、建置沿革、民間歌謠、諺語方言,「片語隻字,妙絕古今」,引書多達437種[6],輯錄漢魏金石碑刻350種。唐代李白杜甫的詩篇裡,都吸收了《水經注》的藝術滋養,柳宗元的《永州八記》文章實脫胎於《水經注》。宋初編纂《太平御覽》、《太平寰宇記》,引用此書甚多。宋朝蘇軾在《寄周安孺茶詩》說:「嗟我樂何深,《水經》也屢讀。」[7]清朝人劉獻廷稱此書為「宇宙未有之奇書」[8]丁謙推此書為「聖經賢傳」[9]

失誤[編輯]

《水經》因循黃河河源為崑崙山的錯誤,卷一說:「余考羣書,咸言河出崑崙,重源潛發,淪於蒲昌,出於海水。」唐代杜佑在《通典》說它「灼然荒唐」,宋代歐陽忞的《輿地廣記》亦明確指出其黃河河源問題上的「紕繆」。[10]卷十四《濡水》:有「至卑耳之溪,有贊水者」一語,並說︰「然卑耳之川若贊溪者,亦不知所在也」。酈道元推斷「贊水」在漢朝時已經「苞淪洪波」,清人趙一清還認為贊水是辟耳山的拘夏溪。[11]事實上,這都是以訛傳訛,「有贊水者」指的是贊引渡水之人,清人孫詒讓指出此文見諸於房玄齡注《管子․小問》就解釋過這個問題。[12]

由於酈道元是北朝人,未必能親臨南方水系,記錄不免簡略,有不少錯誤;[13]卷二十九〈沔水〉寫沔水(今漢江)「又東至會稽餘姚縣,東入於海」,是重大錯誤[14];事實上,《水經注》記載的北方諸水,錯誤也不少。陳橋驛曾以卷十四《濡水》一篇為例,經「濡水從塞外來,東南過遼西令支縣北」注中,注文對濡水發源的記載,即是一個明顯的錯誤。[15]又由於受到《山海經》、《穆天子傳》的影響,《水經》甚至有荒誕不經的內容,例如稱濟水「三伏三見」,《尚書·禹貢》最早提出「三伏三見」的特性,甚至《夢溪筆談》亦載:「今歷下凡發地皆是流水,世傳濟水經過其下,東阿亦濟水所經」;卷三十九《廬江水》,則是一條不存在的河流,很明顯是受到《山海經》的誤導。[16]酈道元以岷江為長江之發源,這是受到《尚書·禹貢》的誤導。大陸酈學專家陳橋驛甚至認為酈道元並沒有到過三峽,實是參考袁山松的《宜都記》。《水經注》喜引奇文[17],有時並不加以考訂,清人全祖望稱其「過於嗜奇,稱繁引博」,凌揚藻也說「但嗜奇博,讀者眩焉」,卷一還包括印度河恆河的上源在內,也存在不少錯誤,明代楊慎稱其「泛引佛經怪誕之說,幾數千言,亦贅已」[18]周嬰亦提出過批評:「皆躡法顯之行蹤,想恆流之洄洑,其間水陸未辨,道里難明,所計差池,厥類亦眾。」,黃宗羲亦稱「開章河水二字注以數千言,援引釋氏無稽,於事實何當,已失作者之意」[19]章巽在其《水經注和法顯傳》一文詳列錯誤。《水經注》說:「洹水出上黨泫氏縣。水出洹山,山在長子縣也」,也是錯的,洹水應發源自河南省林州市林慮山,最早在《後漢書·林慮》條下晉徐廣作注即說:「洹水所出,蘇秦會諸侯盟處」;光緒八年(1882年)山西《長子縣誌》即指出《水經注》的錯誤:「案洹水出林慮山,東流入淇,去長子甚遠,酈注未核」。

酈學研究[編輯]

明、清學者十分重視《水經注》,對研究《水經注》的學問稱之「酈學」。酈學是指針對酈道元的《水經注》的研究,一般可分三大學派:考據學派、詞章學派以及地理學派。另外還有一宗戴震校勘《水經注》時捲入抄襲趙一清成果的百年公案。目前陳橋驛著《酈道元評傳》可視為研究酈道元的典範著作。

版本[編輯]

《水經注》不同版本中,以《永樂大典本》、《水經注箋》、《七校水經注》、《水經注釋》、《水經注武英殿聚珍本》、《合校水經注》及《水經註疏》為最著名。胡適曾經用二十多年的光陰研究《水經注》,寫有七十餘篇的手稿,輯入《胡適手稿》一至六集[20][21]

注釋[編輯]

  1. ^ 見陸龜蒙《和襲美寄懷南陽潤卿》;酈學專家陳橋驛則認為《水疏》是否為《水經注》仍有待商榷。
  2. ^ 《祟文總目》
  3. ^ 《王先謙合校本序》
  4. ^ 陳橋驛:《論地名學及其發展》,《中國歷史地理論叢》第一輯,1981年
  5. ^ 錢大昕在《潛研堂答問》卷九中指出:「漢初功臣侯者百四十餘人,其封邑所在,班孟堅已不能言之,酈道元《水經注》始考得十之六七。」
  6. ^ 1934年出版的鄭德坤《水經注引得》一書稱《水經注》注文引用四百三十六種。明嘉靖黃省曾校本《水經注》卷首所列為一百六十四種;馬念祖編《水經注等八種古籍引用書目彙編》所列《水經注》引書共三百七十五種;陳橋驛在《酈道元評傳》中記載《水經注》列名引用的文獻,計得四百八十種,分成二十五類。
  7. ^ 蘇軾《寄周安孺茶》詩:「嗟我樂何深,《水經》亦屢讀。」現今許多酈學專家多以為此《水經》是酈道元《水經注》。如游國恩等主編《中國文學史》;鄭德坤《水經注引得序》;陳橋驛《酈學札記》、《酈道元評傳》;譚家健《(水經注)的文學成就》等。但一說是指唐代張又新撰寫的《煎茶水記》。
  8. ^ 劉獻廷:《廣陽雜記》卷四
  9. ^ 丁謙:《水經註正誤舉例》
  10. ^ 《通典》卷174:「《水經》所云河出崑崙者,宜出於《禹本紀》、《山海經》;所云南入蔥嶺及出於闐南山者,出於《漢書·西域傳》,而酈道元都不詳正……終是紕繆。」《輿地廣記》卷16:「河出崑崙,自古說者皆失其實……(張)騫使大夏,見於闐、蔥嶺二河合流注蒲昌海,其水亭居,皆以為潛行地中,南出於積石為中國河。此乃意度之,非實見蒲昌海與積石河通流也。」不過陳橋驛認為杜佑的批評並不公平。《舊唐書》卷六十七《侯君集傳》載貞觀九年(635)侯君集李道宗奉命征吐谷渾,過星宿川(星宿海),望積石山,「觀河源之所出」,方才確認黃河之源並非出自崑崙山,這是南北朝的酈道元所無法企及的,酈道元在注文中承認:「余考群書,咸言河出崑崙,重源潛發,淪於蒲昌,出於海水。」,「儒墨之說,孰使辨哉」。
  11. ^ 《水經注釋》卷十四《濡水注》,趙一清釋
  12. ^ 《札迻十二卷》卷三
  13. ^ 齊召南《水道提綱》嘗言:「酈氏之注《水經》,明於西北,而暗於東南,且域外之水道未詳。」陳澧亦在《水經注西南諸水考》序言中指出:「酈道元身處北朝,其注《水經》,北方諸水,大致精確,至西南諸水,則幾乎無一不誤。」
  14. ^ 黃宗羲〈今水經序〉:「以越水證之,以曹娥江為浦陽江,以姚江為大江之奇,分苕水出山陰縣,具區在餘姚縣,沔水至餘姚入海,皆錯誤之大者。」
  15. ^ 詳見陳橋驛撰《酈道元評傳·第十章《水經注》的錯誤和學者的批評》
  16. ^ 楊守敬著《山海經·漢志·水經注廬江異同答問》認爲廬江水即今安微省的淸弋江。這是牽強附會。(《晦明軒稿》上冊)
  17. ^ 程大昌《禹貢論》:「酈道元最為尚怪,其敘注諸水,悉取小說、異教、奇聞、幻記以為實錄。」
  18. ^ 楊慎《水經序》
  19. ^ 黃宗羲:〈今水經序〉
  20. ^ 《中華文史論叢》1986年第2輯
  21. ^ 《中華文史論叢》第47輯,1991年。

目錄[編輯]

  • 《水經注》原序
  • 卷一 河水
  • 卷二 河水
  • 卷三 河水
  • 卷四 河水
  • 卷五 河水
  • 卷六 汾水、澮水、涑水、文水、原公水、洞過水、晉水、湛水
  • 卷七 濟水
  • 卷八 濟水
  • 卷九 清水、沁水、淇水、盪水、洹水
  • 卷十 濁漳水、清漳水
  • 卷十一 易水、沆水
  • 卷十二 聖水、巨馬水
  • 卷十三 漯水
  • 卷十四 濕余水、沽河、鮑丘水、濡水、大遼水、小遼水、壩水
  • 卷十五 洛水、伊水、准水、澗水
  • 卷十六 谷水、甘水、漆水、產水、沮水
  • 卷十七 渭水
  • 卷十八 渭水
  • 卷十九 渭水
  • 卷二十 漾水、丹水
  • 卷二十一 汝水
  • 卷二十二 潁水、洧水、淠水、漕水、渠水
  • 卷二十三 陰溝水、坂水、獲水
  • 卷二十四 睢水、瓠子河、汶水
  • 卷二十五 泗水、沂水、洙水
  • 卷二十六 沭水、巨洋水、淄水、汶水、濰水、膠水
  • 卷二十七 沔水
  • 卷二十八 沔水
  • 卷二十九 沔水、潛水、湍水、均水、粉水、白水、比水
  • 卷三十 淮水
  • 卷三十一 湍水、清水、漶水、濯水、淙水、沅水、湞水
  • 卷三十二 滲水、蘄水、決水、洮水 泄水、肥水、施水、沮水、漳水、夏水 羌水、涪水、梓潼水、涔水
  • 卷三十三 江水
  • 卷三十四 江水
  • 卷三十五 江水
  • 卷三十六 青衣水、桓水、若水、沫水、延江水、存水、溫水
  • 卷三十七 淹水、葉榆河、夷水、油水、澧水、沅水、浪水
  • 卷三十八 資水、漣水、湘水、灕水、溱水
  • 卷三十九 匡水、深水、鍾水、耒水、深水、漉水、瀏溟水、贛水、廬江水
  • 卷四十 漸江水、斤江水

版本[編輯]

  • 宋朝時僅有抄本
  • 《宋成都府學宮刊本》
  • 元祐二年(1087年)刊本
  • 《黃省曾刊本》(1534年)
  • 《吳琯刊本》(1585年)
  • 朱謀㙔《水經注箋》(1615年)
  • 鍾惺、譚元春《評點本》。
  • 沈炳巽《 水經注集釋訂訛》
  • 《項絪刊本》
  • 全祖望《七校本》
  • 趙一清《水經注釋》
  • 武英殿聚珍本。
  • 張匡學《水經注釋地》
  • 熊會貞《水經註疏》

參考書目[編輯]

  • 段仲熙:〈《水經注》六論〉
  • 汪辟疆:《楊守敬熊會貞傳》
  • 陳橋驛:《水經注研究》一、二、三、四集
  • 陳橋驛:〈關於《水經註疏》不同版本和來歷探討〉
  • 日比野丈夫:《有關〈水經註疏〉稿本的二、三問題》

外部連接[編輯]

Wikisource-logo.svg
維基文庫中相關的原始文獻: