滿江紅

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 滿江紅)
前往: 導覽搜尋

滿江紅為一詞牌名,此調為雙調93字,前4仄韻,後句5仄韻,前5、6句、後闋7、8句要對仗。後闋3字4字也用對仗。

其中最著名的一首為宋朝名將岳飛所作;但是亦有不少人如余嘉錫夏承燾等懷疑作者另有其人[1],而專於宋、遼、金史的歷史專家鄧廣銘與王曾瑜、李安等則考據岳飛確有作《滿江紅》[2][3][4][5]

詞牌格式[編輯]

、中。 中,中。中中中、中

中中。 中,中。中中中、中

例詞[編輯]

岳飛[編輯]

滿江紅·寫懷[編輯]

怒髮沖冠,憑欄處,瀟瀟雨歇。抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。

三十功名塵與土,八千里路雲和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切。

靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時滅?駕長車,踏破賀蘭山缺!

壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭,收拾舊山河,朝天闕。

滿江紅·與祝允哲述懷[編輯]

怒髮衝冠,想當日,身親行列。實能是、南征北戰,軍聲激烈。

百里山河歸掌握,一統士卒搗巢穴。莫等閒,白了少年頭,勵臣節。

靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時滅?駕長車踏破,金城門闕。

本欲飢餐胡虜肉,常懷渴飲匈奴血。偕君行,依舊奠家邦,解鬱結。[6]

登黃鶴樓有感[編輯]

遙望中原,荒煙外、許多城郭。想當年、花遮柳護,鳳樓龍閣。

萬歲山前珠翠繞,篷壺殿裡笙歌作。到而今、鐵騎滿郊畿,風塵惡。

兵安在?膏鋒鍔。民安在?填溝壑。嘆江山如故,千村寥落。

何日請纓提銳旅,一鞭直渡清河洛。卻歸來、再續漢陽遊,騎黃鶴。


文徵明
[編輯]

拂拭殘碑,敕飛字、依稀堪讀。慨當初,倚飛何重,後來何酷!

果是功成身合死?可憐事去言難贖。最無辜、堪恨又堪悲,風波獄。

豈不念,中原蹙?豈不恤,徽欽辱?但徽欽既返,此身何屬?

千古休談南渡錯,當時自怕中原復。笑區區、一檜亦何能,逢其欲。

流行文化[編輯]

岳飛的滿江紅,至今已有許多翻唱版本:

  • 顧嘉煇作曲,羅文主唱(還有一首與甄妮合唱的版本),這首歌曲為射鵰英雄傳之鐵血丹心的插曲。
  • 八點檔電視劇「八千里路雲和月」主題曲,演唱者:原野三重唱。
  • 收錄於成龍「第一次」國語專輯 (未納入正式曲目,但可在曲目結束後的段落聽取),此版本的曲調較為輕快。
  • 尤景文編曲,趙傳所演唱的搖滾版
  • 由布袋戲大師黃俊雄作曲,西卿演唱之版本,為1994年新雲州大儒俠之主題曲,曲風重節奏、編曲富壯烈胸懷。

註釋[編輯]

  1. ^ 〈三十功名塵與土 岳飛是否《滿江紅》詞作者爭議〉
  2. ^ 再論岳飛的《滿江紅》詞不是偽作
  3. ^ 鄧廣銘弟子:岳飛《滿江紅》詞不是偽作
  4. ^ 岳飛孫子未收集 《滿江紅》是偽作?
  5. ^ 岳飛《滿江紅》詞真偽之爭辨及其系年
  6. ^ 出自《須江郎峰祝氏族譜·卷十四》,李庄臨、毛永國《岳飛滿江紅·寫懷新證》認為這首詞是岳飛的原詞,現在通行的《滿江紅·寫懷》是後人將本詞與祝允哲的和詞《滿江紅·和岳元帥述懷》整理編輯,其詞云:
       仗爾雄威,鼓勁氣,震驚胡羯。披金甲,鷹揚虎奮,耿忠炳節。
    五國城中迎二帝,雁門關外捉金兀。恨我生,手無縛雞力,徒勞說。
    傷往事,心難歇;念異日,情應竭。握神矛闖入,賀蘭山窟。
    萬世功名歸河漢,半生心志付雲月。望將軍,掃蕩登金鑾,朝天闕。

6.文徵明該詞原件在台北故宮展出至 2014 6 30

對外連結[編輯]