漢堡

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 漢堡)
前往: 導覽搜尋
漢堡自由漢薩市
Freie und Hansestadt Hamburg
 德國聯邦州
第一行:內阿爾斯特湖;第二行:大自由街、倉庫城、易北河;第三行:阿爾斯特河;第四行:漢堡港、港口辦公樓
第一行:內阿爾斯特湖;第二行:大自由街、倉庫城易北河;第三行:阿爾斯特河;第四行:漢堡港、港口辦公樓
漢堡自由漢薩市旗幟
旗幟
漢堡自由漢薩市徽章
徽章
的位置
經緯度: 53°33′55″N 10°00′05″E / 53.56528°N 10.00139°E / 53.56528; 10.00139座標53°33′55″N 10°00′05″E / 53.56528°N 10.00139°E / 53.56528; 10.00139
政府
 • 第一市長 奧拉夫·紹爾茨SPD
 • 參議院票數 3票(共69票)
面積
 • 總計 755 平方公里(292 平方英里)
人口(2012年3月31日)[1]
 • 總計 1,813,587
 • 密度 2,400/平方公里(6,200/平方英里)
 • 都會區 5,000,000
時區 CETUTC+1
 • 夏令時 CESTUTC+2
郵政編碼 20001–21149, 22001–22769
區碼 040
ISO 3166碼 DE-HH
車牌號碼

HH (1906–1945;及自1956)
MGH(1945);H(1945–1947)、

HG(1947);BH(1948–1956)
GDP/名義 €944.3[2]億(2011年)[來源請求]
NUTS區號 DE6
網站 hamburg.de

漢堡自由漢薩市德語Freie und Hansestadt Hamburg)作為城邦,其行政級別等同於一個完整的聯邦州,有其邦議會和邦立法委員會。漢堡是德國僅次於柏林的第二大城市,也是歐盟的第七大城市。漢堡市處於歐洲的中心,也是漢堡城市群的中心,其本身又是港口城市,所以漢堡對德國乃至整個歐洲的意義重大。

漢堡市的城市格言為: Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas(繼來者謹以尊嚴守護由先輩爭取而來之自由!)。這段拉丁文寫成的格言也被篆刻在漢堡市的標誌性建築——漢堡市政廳的大門上。

由於漢堡的城市旗幟的圖案是一座城堡的大門,所以漢堡也常常被形容為「通往世界的大門」。

地理[編輯]

漢堡位於易北河比勒河入海口處,距離北海有110多公里。這天然的港口延伸到整個寬闊的易北河,港口主要分布在南岸,對面是城區聖保利阿通納。地理坐標53°33′N 10°0′E / 53.550°N 10.000°E / 53.550; 10.000

易北河的一條支流阿斯特河在漢堡的市中心被人工阻截成為一個人工湖—阿爾斯特湖(Alster),而整個湖泊由倫巴第橋和甘迺迪橋為界,被區分為內阿爾斯特內湖(Binnenalster)和外阿爾斯特湖(Außenalster)。阿斯特內湖被漢堡市最市中心,最古老,也最有代表性的建築群所包圍。周圍有著名的百貨公司、酒店、銀行以及世界名牌店等等。漢堡市政廳也在湖的不遠處。外阿爾斯特湖的周邊環境十分優美,被大片的綠樹和草坪所環繞,許多豪華的別墅、住宅區依湖而建,是漢堡居民進行散步、燒烤、駕駛帆船等休閒活動的場所。

漢堡是一個河流、河道很多的城市,人們也因此建造了超過2500座的橋樑。漢堡也是歐洲橋樑最多的城市,多於水城威尼斯,阿姆斯特丹和倫敦橋樑的總和。

漢堡在地理上與北部的什列斯威-霍爾斯坦邦以及南部的下薩克森邦接壤。

漢堡主要處於平原地區,城市的最高海拔為116公尺。

西北面100公里處北海中的3個小島: Neuwerk, ScharhörnNigehörn以及瓦頓海上國家公園也屬於漢堡市,被漢堡市中心區(Hamburg-Mitte)管轄。

政區[編輯]

漢堡分為7個區域,分別是:漢堡市中心(Hamburg-Mitte)、阿通納(Altona)、 愛斯布圖勒 (Eimsbüttel), 漢堡北(Hamburg-Nord)、萬茨貝克(Wandsbek)、伯格多夫(Bergedorf)和哈堡(Harburg)。

加上下薩克森邦和什列斯威-霍爾斯坦邦的鄰近區域,共同組成大漢堡城市群,在德國城市群中為第五大。(也有說第三、第四大)

氣候[編輯]

溫帶海洋性氣候,終年溫和濕潤,年降水量為774毫米,一年中有平均52天有。而在秋冬季節甚至會經常出現暴風雨。 漢堡最熱的月份為7月,平均達到攝氏17.4度,1月是最冷的月份,月平均溫度為攝氏1.3度。

漢堡的天氣不熱,但是在夏季也會經常出現超過攝氏28度的高溫天氣。自1990年以來受到全球暖化的影響,漢堡的夏天也越來越熱。迄今為止的最高溫度為2006年7月20日的攝氏38.5度。

漢堡的天氣以其多變而出名,尤其是在春秋時節,一天之中可能出現陰雨和晴天多次交替,雨傘也幾乎是漢堡人必備出行用品。

Hamburg-Fuhlsbüttel (1961-1990)氣候平均數據
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均氣溫℃(℉) 0.5
(32.9)
1.1
(34)
3.7
(38.7)
7.3
(45.1)
12.2
(54)
15.5
(59.9)
16.8
(62.2)
16.6
(61.9)
13.5
(56.3)
9.7
(49.5)
5.1
(41.2)
1.9
(35.4)
8.6
(47.5)
降水量mm(英寸) 61.2
(2.409)
41.3
(1.626)
56.4
(2.22)
51.0
(2.008)
57.3
(2.256)
74.4
(2.929)
81.9
(3.224)
70.0
(2.756)
70.2
(2.764)
63.1
(2.484)
71.1
(2.799)
72.3
(2.846)
770.3
(30.327)
日照時數 42.2 67.0 104.7 160.7 216.8 221.8 206.7 207.3 141.1 100.7 53.0 35.2 1,557.0
來源:Deutscher Wetterdienst 2009-05-27

人口[編輯]

根據2010年的統計,漢堡共有人口1 786 448人, 其中大約30%的人有移民背景[3]

歷史[編輯]

834年,漢堡被「北方使徒」Ansgar主教選為主教座堂所在地。845年,600艘維京戰艦進入易北河摧毀漢堡,當時那裡大約有500多個居民。

市政廳

1520年代,該市皈依路德會,漢堡接收了從荷蘭法國來的新教徒難民。那時它在丹麥統治之下,也是神聖羅馬帝國一部分,1768年,丹麥承認它是一個帝國自由城市

拿破崙時期漢堡曾經一度被法國吞併(1810-1814),到19世紀後半葉經歷了快速發展,人口增加到超過80萬,大西洋貿易的增長使它成為歐洲第三大港口。

漢堡曾幾次被大火摧毀,特別是1284年和1842年。最後也是最嚴重的一次發生在第二次世界大戰期間,由1943年7月24日-8月2日的漢堡大轟炸引起。今天漢堡內城幾乎沒有1842年以前的建築物,連1945年以前的也很少。第二次世界大戰期間,漢堡是第十軍區的總部。二戰之後,漢堡在1949年成為新成立的德意志聯邦共和國西德)的一個邦。1962年2月16日易北河洪水淹沒了漢堡的1/5,超過300人死亡,18,000人無家可歸。

政治[編輯]

漢堡市議會每四年選舉一次。

在2004年2月的一次選舉中,基民盟(CDU)首次獲得絕對多數的選票,並組建了由市長歐勒·馮·伯思特(Ole von Beust)領銜的政府,這終結了社民黨(SPD)此前在漢堡地區長達44年的執政。議會中的另一反對黨為綠黨(Die Grünen)。德國議會中的另一大黨自由民主黨(FDP)沒能進入市議會。

然而在2011年的地方議會選舉中,社民黨在121席獲得過半數的62席,這在被認為很少有政黨在選舉中獲得絕對多數的德國來說,是十分少見的。社民黨的Olaf Scholz將代表社民黨重掌市政府。

語言[編輯]

低地德語(Niederdeutsch)在19世紀前一直是漢堡的通用語言,但現如今已經被標準德語(Hochdeutsch)所取代。

儘管如此在漢堡人的日常生活中依然能很普遍的發現低地德語的影響,漢堡口音也被稱為Missingsch,意為標準德語與低地的德語的混合。

由於1960年以來遷入漢堡的外來人口的增加,使得一些地區的外國語的使用率提高。比如在港口區有「葡萄牙語社區」,另外土耳其語波蘭語俄羅斯語也非常普遍。

外國機構[編輯]

由於漢堡在德國對外貿易中扮演的重要角色,使得很多國家和地區在漢堡設立了自己的使領館。漢堡的104個使領館也是繼紐約之後世界上擁有使領館最多的城市。

經濟[編輯]

聖堡利易北河上面對港口的防波堤

漢堡幾個世紀以來最突出的經濟基礎是它的港口(見: 漢堡港),排名歐洲第二、世界第九,2004年吞吐量是700萬個貨櫃、1.15億噸貨物。國際貿易也是該市擁有大量領事館的原因。

媒體[編輯]

交通[編輯]

漢堡是一德國北部大城市和港口,位於易北河、阿爾斯特河與比勒河的入海口處。漢堡是世界大港,被譽為「德國通往世界的大門」。世界各地的遠洋輪來德國時,都會在漢堡港停泊。漢堡交通十分發達,市內河道縱橫,有1500多座橋樑。主要河道的河底有隧道相通,有世界上最長的城市地下隧道。距離北海有110多公里。這天然的港口延伸到整個寬闊的易北河,港口主要分布在南岸,對面是城區聖堡利和阿拖納。港口北距易北河口120餘公里,航道水深13—16米,大型海輪可直達。有300多等航線和世界各主要港口聯繫。貨物吞吐量6,310.36萬噸(1980年)。港區設佔地16.2平方公里的「自由港」,主要經營轉口貿易

港口[編輯]

漢堡港是德國第一大港、歐洲第二大港。漢堡港的主要貨櫃碼頭運營商為Eurogate與HHLA。

公司[編輯]

友好城市[編輯]

漢堡市共和8個城市結為友好城市,此外還有其它一些合作城市。2007年,漢堡市與坦尚尼亞三蘭港簽署了諒解備忘錄(Memorandum of Understanding)來發展合作關係[4]

音樂劇[編輯]

漢堡被稱為是德國的音樂劇首都。安德魯·勞埃德·韋伯的作品在德國的首次演出便是在漢堡。另外吸血鬼之舞(Tanz der Vampire)在Neue Flora劇院的演出也獲得了成功。最新演出還包括:獅子王媽媽咪呀!以及Dirty Dancing。

歌劇[編輯]

漢堡在歌劇領域同樣十分聞名,德國的第一座公共歌劇院便於1678在漢堡落成。當時熱愛藝術的漢堡人要求擁有一個為所有人開放的歌劇院,而非只為貴族階級。

現今漢堡的國家歌劇院舉世聞名,西班牙著名女歌劇演員卡芭葉從這裡走向世界,被譽為世界三大男高音的多明戈帕瓦羅蒂等舉世聞名的歌劇演員都曾在這裡演出。

除此之外,在漢堡也能經常欣賞到優秀的話劇音樂會

建築和公園[編輯]

漢堡市政廳庭院海吉雅噴泉

漢堡建築主要使用作為基本材料,而今天則主要以玻璃作為主要材料。經過第二次世界大戰之後漢堡城市幾乎化為廢墟,雖然經歷了戰後幾十年的城市建設,今天在漢堡仍然能夠找到許多舊建築的遺迹。

漢堡的城市天際線是由五座教堂的高塔勾勒出來的(第六座是指阿通納教堂),包括了被看作是城市標誌的聖米迦勒教堂,以及作為第二次世界大戰紀念物而保留的聖尼古拉教堂塔樓廢墟。實際上很少有人知道聖尼古拉教堂塔樓是漢堡的傳統建築,並且在1874年到1876年間是世界上最高的建築。

第六個高塔,即教堂的世俗對立面就是市政廳塔樓。市政廳於1897年建成,這座城堡式的建築擁有647個裝飾的富麗堂皇的廳堂和房間。市政廳的後面是漢堡證券交易所和漢堡商會。

漢堡這樣的建築格局得到了刻意的維護,因此在市區中心只能看到少數其他高大建築,包括聯合利華三翼大廈(1964年),議會中心酒店(1973年),柏林門綜合大廈(1962年)以及蒙茲伯格大樓(Mundsburg-Türme,1975年)等。

漢堡最高建築是279米高的海因里希-赫茲電視塔以及包括塔尖在內304米高的廣播發射塔Billwerder-Moorfleet。

漢堡最古老的建築則是在遠離城市的易北河入海口的島嶼Neuwerk上,這座島上的燈塔在1310年就已經建成。漢堡城中心的其他特色建築還包括:智利大廈(Chilehaus),漢堡火車總站漢堡達姆托爾火車站(Bahnhof Hamburg Dammtor)。漢堡市中心吸引了大量前來購物的遊客,包括德國第一個漢薩區。

如同其他北德港口城市一樣,漢堡城中心的東北地區密布著大大小小的市內水道和運河將市中心和港口連接了起來,當年這些水道作為重要的運輸道路促進了漢堡經濟的發展。市中心有著名的港口倉儲區、登陸棧橋、老易北河隧道、漢堡魚市以及魚市拍賣行,沿易北河岸邊的階梯下可以飽覽風景名勝,港口最具有標誌性的建築是科爾布蘭特大橋(Köhlbrandbrücke)。港口本身便是一個引人入勝的去處,作為德國最熱門的旅遊景點,港口區每年吸引超過八百萬遊客。德國最大的紅燈區繩索街也位於港口區附近。

在漢堡市中心之外有眾多的小公園和綠地將漢堡裝扮成一個充滿綠色的城市。這些包括:城市中央公園,作為風景公園和植物園的奧爾斯多夫中央墓地(Hauptfriedhof Ohlsdorf),此外還包括著名的阿通納大眾公園等。

教堂[編輯]

5座銅屋頂主要教堂勾勒出漢堡的天際線:

定期活動[編輯]

體育[編輯]

漢堡體育俱樂部是德國足球甲級聯賽創始的14支球隊之一,並在那之後的43年里從未降級,是德國足球的一面旗幟。在2006-2007賽季的德國足球甲級聯賽里,儘管經歷了賽季初的低潮,一度排在積分榜的末位,但是在冬歇期換帥之後成功反彈,最終排在聯賽第7位,獲得了2007年歐洲足聯國際托托杯的參賽資格,從而有望參加2007年至2008年賽季的歐洲聯盟杯。隊中的頭號球星是隊長荷蘭人拉菲爾·范德法特。漢堡另外一隻足球隊聖保利隊也曾經征戰過德甲聯賽的賽場。

漢堡體育俱樂部所屬的手球隊、冰球隊等也是其所在國家聯賽中的著名隊伍。漢堡舉行過1974年和2006年兩屆男足世界盃2007年手球世界錦標賽

名人[編輯]

參考文獻[編輯]

  1. ^ State population. Portal of the Federal Statistics Office Germany. [3 March 2012]. 
  2. ^ Bruttoinlandsprodukt – in jeweiligen Preisen – in Deutschland 1991 bis 2011 nach Bundesländern (WZ 2008) – Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen der Länder VGR dL. Statistische Ämter des Bundes und der Länder. [2013-03-15] (德語).  Aktualisierte Werte für 2011 sowie erste Ergebnisse für das Jahr 2012 werden am 27. März 2013 veröffentlicht.
  3. ^ State population. Statistikamt Nord. 
  4. ^ Staff, Hamburg in der Welt (Hamburg and the world), Hamburg's official website [1], [2008-08-16]  (德文)
  5. ^ Staff, Hamburg und seine Städtepartnerschaften (Hamburg sister cities), Hamburg's official website [2], [2008-08-05]  (德文)
  6. ^ Dresden - Partner Cities. © 2008 Landeshauptstadt Dresden. [2008-12-29]. 

外部連結[編輯]