無間道系列

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

無間道系列》(英語Infernal Affairs Series)是一系列寫實描述黑社會警察彼此之間,各別安插臥底鬥智的香港電影

系列[編輯]

電影名稱 演員 片長
(分鐘)
上映日期 備註
無間道 100 2002年12月12日 《無間道系列》第一輯
無間道II 119 2003年10月1日 《無間道系列》第二輯及《無間道》的前傳
無間道III終極無間 119 2003年12月12日 《無間道系列》第三輯及《無間道》的後續

片名[編輯]

片名《無間道》一詞為佛教傳說中惡人死後所到的地獄中,最為痛苦的無間地獄。《大般涅槃經》第十九卷:「阿者言無。鼻者名間。間無暫樂。故名無間。」[1]無間地獄為無間斷遭受大苦之意,故有此名。《地藏菩薩本願經》卷上舉出五種無間:一「時無間」,無時無刻不受罪。二「空無間」,從頭到腳都受罪。第三「罪器無間」,各式各樣刑具無所不用。第四「平等無間」,不論男女,用刑一視同仁。第五「生死無間」,重複死去無數回還得繼續用刑。[2][3]但由於本系列電影以黑白兩道互相安插間諜(或稱「臥底」)為題材,故現時不少香港人都以「無間道」三字來形容間諜或類似事物及事件。[4]

成功因素[編輯]

《無間道》網羅了香港四大影帝(劉德華梁朝偉黃秋生曾志偉)同片演出,未公映已經令人期待萬分。影片的巧妙佈局、緊湊情節、精彩演譯、出色攝影和音樂乃至膾炙人口的對白(「三年之後又三年,三年之後又三年,十年都離緊頭喇,老細!」),都是此片贏得多項獎項和超過5,000萬香港票房主要原因[來源請求]

得獎記錄[編輯]

無間道[編輯]

  • 最佳劇情片
  • 最佳導演:劉偉強、麥兆輝
  • 最佳男主角:梁朝偉
  • 最佳男配角:黃秋生
  • 最佳音效:曾景祥
  • 觀眾票選最佳影片獎
  • 最佳電影
  • 最佳編劇:麥兆輝、莊文強

無間道II[編輯]

  • 最佳原創電影歌曲:Beyond〈長空〉

無間道III終極無間[編輯]

  • 第41屆金馬獎

海外版權[編輯]

2003年,美國影星布萊德·比特(Brad Pitt)的製片公司Plan B Entertainment以170多萬美元買下該片的版權。

米拉麥克斯(Miramax)影業享有北美洲的播映權。米拉麥克斯(Miramax)影業亦已安排此片於2004年9月在美國戲院上映。

美國翻拍版由馬丁·史柯西斯(Martin Scorsese)執導,成為改編自香港電影《無間道》的好萊塢製作。《神鬼無間》(The Departed)於2006年10月上映,並在第79屆奧斯卡金像獎奪得4獎項,包括最佳電影、最佳導演、最佳剪接和最佳改編劇本。不過當頒獎禮頒發最佳改編劇本獎時,誤會將神鬼無間說成是改編自日本影片,因而引起頗大的議論和尷尬。

2012年,《無間道》被日本TBSWOWOW兩家電視台合作翻拍成特映日劇《DOUBLE FACE》,分為上下兩集。

影片音樂[編輯]

主題歌曲[編輯]

  • 《無間道》演唱:劉德華梁朝偉〈無間道〉
  • 《無間道II》演唱:Beyond〈長空〉
  • 《無間道III:終極無間》〈自作自受〉(有二人版本)

影片插曲[編輯]

  • 《無間道》、《無間道II》、《無間道III終極無間》:演唱:蔡琴〈被遺忘的時光〉

配樂[編輯]

  • 《無間道》、《無間道II》、《無間道III終極無間》:作曲:馮曦妤〈再見…警察〉

演員[編輯]

演員 角色 第一輯 第二輯 第三輯 角色關係
劉德華 劉健明 Checkbox.svg Checkbox.svg 刑事情報科高級督察,後陞任內務部
韓琛內應
大B上司
梁朝偉 陳永仁 Checkbox.svg Checkbox.svg 前警校學生
黃志誠屬下臥底
韓琛得力手下
倪坤之私生子
倪永孝同母異父的弟弟
黃秋生 黃志誠 Checkbox.svg Checkbox.svg Checkbox.svg 重案組警司
陳永仁上司
曾是韓琛好友,Mary密友
曾志偉 韓琛 Checkbox.svg Checkbox.svg Checkbox.svg 黑幫龍頭
曾是倪坤、倪永孝手下
Mary丈夫
曾是黃志誠好友
陳冠希 劉健明(青年) Checkbox.svg Checkbox.svg Checkbox.svg 警校學生、後開始畢業
韓琛內應
余文樂 陳永仁(青年) Checkbox.svg Checkbox.svg Checkbox.svg 警校學生、後被警校校長革除
黃志誠屬下臥底
韓琛得力手下
倪坤之私生子
倪永孝同母異父的弟弟
杜汶澤 徐偉強(傻強) Checkbox.svg Checkbox.svg Checkbox.svg 韓琛得力手下
陳永仁好友
陳慧琳 李心兒 Checkbox.svg Checkbox.svg 心理醫生
陳永仁心儀對像
鄭秀文 Mary(劉健明妻) Checkbox.svg Checkbox.svg 小說作家
劉健明妻子
林家棟 林國平(大B) Checkbox.svg Checkbox.svg 刑事情報科探員
劉健明下屬
韓琛內應
吳廷燁 張Sir Checkbox.svg Checkbox.svg 重案組高級警司
黃志誠下屬
林迪安 迪路(迪比亞路) Checkbox.svg 韓琛得力手下
尹志強 梁Sir Checkbox.svg Checkbox.svg Checkbox.svg 總警司
許金峰 警校校長(葉金峰) Checkbox.svg Checkbox.svg 當初安排陳永仁離開警校當黃志誠任臥底
於警方發現有內鬼的前夕逝世
Chaucharew Wichai 泰國毒品賣家 Checkbox.svg Checkbox.svg 韓琛在泰國的合作拍檔
蕭亞軒 May Checkbox.svg 陳永仁前度女友
劉嘉玲 Mary(韓琛妻) Checkbox.svg Checkbox.svg 韓琛妻子
黃志誠密友
吳鎮宇 倪永孝 Checkbox.svg 黑幫龍頭
倪坤三兒子
陳永仁同母異父的哥哥
胡軍 陸啟昌 Checkbox.svg 重案組警司
黃志誠上司、好友
羅繼賢上司
張耀揚 羅繼賢(羅雞) Checkbox.svg 陸啟昌屬下臥底
倪坤、韓琛內應
倪永孝得力手下
廖啟智 三叔 Checkbox.svg 黑幫要員
倪坤三弟
惠英紅 二家姐 Checkbox.svg 黑幫要員
倪坤二女兒
張同祖 倪坤 Checkbox.svg 黑幫龍頭
倪永孝的父親
傅嘉莉 May(青年) Checkbox.svg 陳永仁青年時女友
張穎康 林國平(大B)(青年) Checkbox.svg 警察
韓琛內應
趙頌茹 Mary(青年) Checkbox.svg 劉健明的未來妻子
黎明 楊錦榮 Checkbox.svg 保安科總督察
陳永仁的警校同學
韓琛內應
陳道明 沈澄 Checkbox.svg 韓琛生意拍檔
沈亮之兄
大陸公安臥底
黃志忠 沈亮 Checkbox.svg 沈澄之弟
李雨陽 楊錦榮(青年) Checkbox.svg 陳永仁的警校同學
韓琛內應

逸事[編輯]

台灣網友SHODA依據本系列影片發揮創意,剪輯影片部分片段,並配合惡搞的台語旁白,製作出《無間道CD pro2》的搞笑影片,描寫自己買不到暢銷音響配件的自嘲心境;同時,台灣網友布蘭卡也趁勢推出《無間道iPod》的搞笑影片。但是,此舉卻引來台灣發行片商群體工作室的不滿,甚至發出警告信要求網友不得逕自竄改,否則將提出告訴,藉此捍衛自身智慧財產權的態度[5]。另外,原訂限量660台使用菲利普機芯製作的CD播放器套件CD pro2,隨著《無間道CD pro2》短片的持續發酵,至今已賣出超過1,600台[6]

香港和台灣兩地區的票房大相逕庭,前者為「先熱後冷」,後者「先冷後熱」。

2004年12月20日,寰亞電影發行有限公司曾發行一款「無間道終極珍藏DVD系列」的限量套裝,總共8張數位影碟。為此,發行商重新運用數位修復技術,修正影片部份細微瑕疵,對於音效上也有所提升。而且,當中有兩張數位影碟則是依據三集影片的時間表順序播放,屬於連續5小時的版本。

商品[編輯]

另外,因無間道系列既成功,也推出多項產品,同時亦發行小說與Online Game,小說版更邀請到李牧童協助撰寫,讓讀者更了解無間道三部曲的完整脈絡。

備註[編輯]

  1. ^ 大般涅槃經 第19卷. 中華電子佛典協會. 
  2. ^ 《地藏菩薩本願經卷上》. 中華電子佛典協會. "又五事業感,故稱無間。何等為五?一者,日夜受罪,以至劫數,無時間絕,故稱無間。 二者,一人亦滿,多人亦滿,故稱無間。 三者,罪器叉棒,鷹蛇狼犬,...苦楚相連,更無間斷,故稱無間。 四者,不問男子女人,羌胡夷狄,老幼貴賤,或龍或神,或天或鬼,罪行業感,悉同受之,故稱無間。 五者,若墮此獄,從初入時,至百千劫,一日一夜,萬死萬生。求一念間,暫住不得。除非業盡,方得受生。以此連綿,故稱無間。" 
  3. ^ 無間道. 哈爾濱元申廣電. 
  4. ^ 林宛靜. 從互文性概念看「無間道」現象. 網路社會學通訊期刊 (南華大學社會學研究所). 2004-11-15, (第四十二期). 
  5. ^ 陳俍任:電影「無間道」搞怪版始作俑者「CD-PRO2版」作者,接獲在台發行商的警告信 ,《聯合報》。2004年6月6日
  6. ^ 陳俍任:CD-PRO2版 主題曲 音似華仔,《聯合報》。2004年6月6日

相關條目[編輯]

外部連結[編輯]