神奇寶貝地區

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 神奧地區)
前往: 導覽搜尋

神奇寶貝是在一個虛構的世界中進行,也因此有了虛構的大陸城市。在前四代這些大陸是以日本為範本的,分別為關都、城都、豐緣[1]、神奧四個區域。從第五代起以海外作為地圖範本;第五代的合眾地區,據官方說法是以美國紐約為範本,第六代的カロス地區則明顯參考自法國。另外還有動畫原創的橘子群島與德科羅拉群島(暫)、關都附屬的七之島、寶石競技場及XD[2]的嶽里(歐雷)(オーレ)地區、保育家的菲蕾(フィオレ)地區、風湧篇的艾爾米亞(アルミア)地區、光之軌跡的奧卜利比亞(オブリビア)地區,以及信長之野望的亂世(ランセ)地區等多個地圖。

關都地區來自於日本的關東地方,城都地區來自於日本的關西地方,橘子群島和七之島來自於琉球群島(一說伊豆諸島小笠原諸島),豐緣地區來自於九州(九州逆時針轉90度),神奧地區則是來源於北海道千島群島中的國後島俄羅斯薩哈林島南部(一說東北地方)。

目錄

關都地方[編輯]

又譯關東地方,是神奇寶貝遊戲赤綠青黃版和火紅葉綠當中出現的主要大陸,也是第一塊被創造的大陸,以日本關東地區為原形[3]一共有10個城鎮,以及山區、樹林、海洋等自然環境。其城市的以顏色命名,房屋的顏色和道館領主的徽章顏色也和該顏色有所聯繫。

另外在神奇寶貝 金·銀·水晶和復刻版神奇寶貝 心金·魂銀的第二主地圖。位於城都地方的東邊,7之島的北邊。關東地區一共有10座城市(其中的紅蓮市在金銀系列(金·銀·水晶和心金·魂銀)中被更名為紅蓮島,並失去了城市的功能),8座道館和25條道路(在GSC中有28條道路,多出來的3條用於連結關東與城都地方)。在動畫中,小智是乘坐輪船由關東地區到達其他地方的,另外小智每完成一個聯盟後,也會回到位於關東地區真新鎮的家中修整。

大木博士是這裡的精靈博士,他會送給訓練家妙蛙種子、小火龍和傑尼龜三者之一作為他們的初始神奇寶貝。在黃版中,他則會送給玩家他剛剛捕捉到的皮卡丘(這點和動畫版是一致的)。在遊戲中,玩家在真新鎮開始他的旅程,而當玩家成為聯盟冠軍的時候,於石英高原結束。

在關都地區的西邊就是城都地區,兩個地區有特快列車連接(從關都的金黃市到城都的滿金市),在關都的東部和東南部則是彩虹群島和橘子群島,豐緣地區在其西南方向,另外新版遊戲中的神奧地區在關都地區的北部。是連結所有遊戲大陸的原點。

在赤綠青黃版中關都地區是遊戲的唯一一個大陸,而在金銀水晶版中,遊戲的主要地區是成都地區,而玩家可以來關都地區參觀,並且挑戰全部8個道館,玩家可以發現自從RGBY的冒險結束後3年這裡的明顯變化。

  • 野生原野區關閉了,園長出遠門。
  • 西爾弗公司二樓以上與尼比博物館關閉。
  • 超夢的洞穴坍塌了。
  • 火山在一年前(金銀版時間)爆發過紅蓮島因此破壞,城鎮和中心雖然重建了,但訓練館移至雙子島。
  • 常磐森林和月見山的大小變了。
  • 發電廠開始有人工作。
  • 精靈塔變成了電台。
  • 小茂接手了坂木的道館並成為館主。
  • 阿杏接管了毒系道館,而她的父親阿桔成為了四天王之一。
  • 橫跨黃金市的兩條地下通道關閉了。
  • 淺紅市下方通往19號水道的通道維修當中,無法通行。
  • 冠軍之路大小有所改變。

在FRLG中,彩虹諸島出現,打敗四大天王並成為冠軍之後,圖鑑就可以升級為全國圖鑑。

關都地區一共有十個城市,八個會館,25條道路。在GSC中,關東地區包括了26、27、28號道路。

城鎮[編輯]

真新鎮[編輯]

真新鎮英語Pallet Town日語マサラタウン羅馬音:Masara Town),位於關東地方的西南方向。是遊戲主角的故鄉,也是動畫片中,小智和皮卡丘為了成為神奇寶貝大師而出發的地方。在日文中,真新鎮是「何色に染まっていない汚れなき色」(沒有被任何色彩污染的顏色)。對應白色,意味著「真っ新まっさら)」,也就是開始的城鎮。因此香港地區翻譯為真新鎮,意為沒有污染的地方。一般認為其原型是田尻智小時候生活過的留有一絲生機的東京町田市,但從地理位置上看更像三浦市。其英文原名Pallet是Palette(調色板)的錯誤拼寫。

  • 在遊戲中,它的北邊是常磐市,南邊是紅蓮島。而北邊通路是1號路(Route 1),主要是草叢,南邊通路是21號水道。這個城市只有3棟建築物,北邊兩棟房子是主角和宿敵的家,東南邊是大木博士的研究所。
東北的房子是遊戲主角的家。一樓是起居室,二樓是玩家的房間。西北的房子是大木博士的家,他的孫子是玩家的對手,從來不回家,但是他的孫女呆在家裡,而且會給玩家關東地區的地圖
大木博士的研究所用來研究,玩家第一次進入的時候他並不在研究所,大木博士會把玩家從城市出口領回研究所,並選擇玩家的第一隻神奇寶貝。在他身後的桌子上放著兩個圖鑑,會送給玩家。在研究所的角落有一台電腦,裡面有給大木博士的E-mail,是去石英高原觀看戰鬥的邀請函。
在金銀水晶版中,玩家也可以到達這個城市。玩家的屋子會變成小智(Red)的屋子,小智的對手是小茂(Green,在英文版中叫做Blue),小茂的姐姐會在下午3點到4點的時候按摩玩家的一隻神奇寶貝。在岸邊可以釣到電燈怪。城市下面有一片小草叢,可以抓到蔓藤怪和吸盤魔偶。
  • 在動畫版中的真新鎮比遊戲中的更好,儘管依舊只能見到三棟建築物:小智的家,小茂的家,大木博士的研究所。遊戲中建築普遍匱乏,有猜測認為真新鎮會有更多的房屋。事實上,在第一集中,有一大票人來到研究所慶祝小茂出發,這樣就可以證明在真新鎮有很多人居住。博士的研究所坐落在一座山上,在那裡可以俯瞰到全鎮。
真新鎮在動畫中的出現率極高,除了和媽媽以及大木博士通訊,小智也會在完成每個聯盟之後回來。在神奇寶貝放送局中也有很多相關情節。
  • 漫畫中,真新鎮出生的訓練員被賦予了特殊能力,歷屆石英聯盟的冠軍都是真新鎮出身。

常磐市[編輯]

常磐市英語Viridian City日語トキワシティ羅馬音:Tokiwa City)是玩家在RGBY中通過1號路到達的第二個城市,比真新鎮大得多。トキワ在日文中是"みどり えいえんのいろ"(綠色是永恆的顏色)的意思,對應永恆不變的顏色(常磐色,常青樹樹葉的顏色),其英文名稱意為鮮綠色。另外,在香港地區被稱作為常磐市。模型一般認為是三島市,或沼津市。同時,這個街的北部有的トキワ的森林的模型,一般認為是富士山麓的樹海。一共有五棟建築。

  • 一些重要的東西在這裡出現,比如玩家最後一場道館戰鬥,而且這個城市也是第一個有神奇寶貝中心和神奇寶貝商店的城市。當玩家第一次抵達這個城市的時候有一個老人堵在出城的路上,當你把從商店拿到的包裹送回真新鎮的時候,才可以通過2號路。而且這裡也有22號路會通向石英高原。同樣地,在GSC中,常磐市可以連接到成都地區的若葉鎮。
在RGBY和FRLG中,道館最初是關著的,當玩家打敗了7個道館首領以後,這個道館便會打開,然後玩家便可以和坂木老人對戰,並獲得綠色徽章グリーンバッジEarthbadge)。坂木老人是第八個也是最後一個訓練館首領。在GSC中,小茂是這裡的訓練館首領。
在GSC中,這裡有一所被稱為訓練師房屋的建築。在那裡,你可以和Cal戰鬥,他長得和你一模一樣。他有三隻神奇寶貝,大菊花,火暴獸,大力鱷,都是50級。如果之前使用了不可思議的禮物,那麼Cal會變成你最後見到的那個人,他的隊伍也會變成那個人的隊伍。
  • 在動畫版中,小智回到過這個城市很多次,也因此發生了很多事。
他第一次來到常磐市是在第二話。皮卡丘在第一話中受傷嚴重,它必須在神奇寶貝中心恢復健康。在那裡,小智第一次見到了君莎小姐和喬伊小姐,小霞也為了她的自行車和小智生氣,最後決定加入他。火箭隊的武藏和小次郎也第一次在此出現,並且決定一直跟著小智直到得到了他的皮卡丘。另外小智也讓皮卡丘發出了強大的電系攻擊把神奇寶貝中心給毀了。
小智再次回到常磐市的時候,接近石英聯盟的尾聲,神奇寶貝中心已經修好了。然而這次小智的目標是道館,為了得到第八個徽章。小茂先於他抵達,但是被坂木和超夢打倒。當小智到的時候,很幸運地,坂木因超夢叛逃而把道館留給武藏和小次郎看守,小智輕易地得到了第八個徽章。皮卡丘最後一個強力電擊把道館毀了。
城都聯盟的最後,小智、小霞和小剛回到了關東,在去往真新鎮的路上,他們先到常磐市採購。小霞發現她的姐姐們要去環遊世界,她必須要回華藍道館留守。她發現喬伊小姐修好了她的自行車,小智、小剛和小霞分開了,小智獨自一人回到了真新鎮。
在豐緣聯盟結束後,小智在一次在回真新鎮的途中路過常磐市,他發現道館已經修好了,但是還是沒有訓練館首領。暫時由菊子(四大天王之一,使用幽靈系的神奇寶貝,儘管在戰鬥結束之後小智仍然一無所知)接任,直到找到了一個新的首領。小智用皮卡丘對她的耿鬼,輸了。在那之後,亞希達(對戰開拓區的開發者)出現,邀請小智去參觀對戰開拓區。
  • 在漫畫中,常磐市出生的訓練員會被給予特殊的能力,每隔幾年就會有一個可以感知神奇寶貝心情的訓練師出生。
  • MissingNo.
在RGBY中有一個著名的BUG,在常磐市的西北方向有一個喝醉了的老頭,他在發怒因此不讓玩家通過。在去了商店並且取得了一個包裹之後,需要把這個包裹送回真新鎮的大木博士的研究所,在從大木博士那裡得到了神奇寶貝圖鑑之後,那個老頭好了一些。而且他很樂意告訴玩家怎樣捕捉神奇寶貝。出於某些原因,當玩家回答那個老頭「不」的時候,觀看他演示如何捕捉神奇寶貝,之後畫面跳轉到石英高原,沿著東海岸衝浪,玩家有很大幾率遇到Missingno.和'M這兩隻只能通過這種途徑碰到的錯誤神奇寶貝,不同於可以得到夢幻的BUG。
這個BUG在FRLG中被修復,那個老頭只會給玩家表演一次怎樣抓住神奇寶貝。然後他就會給玩家一個電視,講授如何玩這個遊戲。

尼比市[編輯]

尼比市英語Pewter City日語ニビシティ)在玩家通過2號路和常磐森林之後到達的城市。位於關都地方的西北角,在常磐森林和月見山之間。其日文名ニビ是"はいいろ いしのいろ"(灰色,石頭的顏色),對應深灰色(鈍色,以前在喪服上用的顏色),其英文名Pewter是合金(器皿),也就是白鑞的意思。模型一般認為是御殿場市。訓練館館主是小剛,使用岩系神奇寶貝,並可以獲得灰色徽章グレーバッジBoulderbadge),在動畫版中他加入了小智的隊伍。

  • 在RGBY和FRLG中,尼比市是第一個可以挑戰道館的城市,在GSC中也可以挑戰這個城市的道館。小剛是這個道館的館主,使用岩石系神奇寶貝。同時尼比市還有一個有名的博物館,這個博物館有玩家在月見山得到的神奇寶貝化石的展覽,在GSC中這個博物館因為維修而關閉。
  • 尼比博物館是尼比市最主要的建築之一,兒童票要50元。在一樓有化石翼龍和鐮刀盔的化石,二樓有一塊空地放著巨大的哥倫比亞太空梭模型(在FRLG中,那裡只是一個普通的太空梭)。你還可以見到來自於月亮的月亮石的傳聞。當你得到HM01(居合斬)並且打倒華藍道館之後,可以通過博物館旁邊的小路進入博物館,當你和站在一旁的科學家說話之後,他會偷偷塞給你一個古老的琥珀。你可以把這個古老的琥珀拿去紅蓮島並使裡面的化石翼龍復活。
從尼比市沿著小路可以抵達月見山,那裡有包括皮皮在內的很多罕見的神奇寶貝。有一個傳聞說皮皮們每個星期一晚上會跳舞,儘管他們會躲避人類。
  • 小智和小霞在尼比市見到的第一個人是小剛的父親,那時還不知道小智。在尼比市神奇寶貝中心小智決定挑戰石英聯盟。在尼比道館裡面有個巨大的灰色石頭,小智和小剛在那裡對戰。在離尼比市不遠的地方,有一個日式房屋,那裡就是小剛的家。
在神奇寶貝放送局中,小剛回到了家,發現他的母親成為了水系訓練師,因此他必須幫他的兄弟拯救道館。他做到了並且送給了他的兄弟Forrester一些他的神奇寶貝,包括小拳石,大岩蛇和叉字蝠。
小智、小剛和小遙、小勝在去往對戰開拓區最後地區的路上在此停留,不得不從火箭隊手下保護訓練館。好像是小剛的母親在訓練館內外塗滿了畫。
  • 在漫畫中,小剛同時身為博物館的守衛,在那裡他得到了化石盔,之後進化成了鐮刀盔。

華藍市[編輯]

華藍市英語Cerulean City日語ハナダシティ羅馬音:Hanada City)位於關都地方北部,有條河從海流入,南邊是金黃市,西邊是月見山。其日文名字ハナダ是"みずいろ しんぴのいろ(藍色,神秘的顏色)的意思,對應稍淺的藍色(縹色,藍染出來的不鮮艷的青),其英文名Cerulean是蔚藍色的意思。原型一般認為是埼玉市

  • 華藍市的道觀館主是小霞,使用水系神奇寶貝,打敗她可以獲得藍色徽章(ブルーバッジ Cascadebadge)。在RGBY和FRLG中,小霞使用海星星和寶石海星,但是在GSC中,她擁有更強大的神奇寶貝,比如乘龍和沼王。
在精靈中心旁邊的房子里,玩家可以用蚊香娃換迷唇姐,在黃版中,若皮卡丘的好感度到達一定程度,屋子裡的人會送給玩家一隻妙娃種子。
在華藍市有一個自行車商店,在那裡你可以用100萬(實際上這個數字是不可能達到的)買或者用從枯葉市得到的自行車券換一輛自行車來。在GSC中,這個自行車商店搬到了黃金市。
在華藍市的正北方,正輝的家在那裡,是整個關東地區最東北的一點。在RGBY和FRLG中,他會讓玩家幫他變回人類(他把他自己變成了神奇寶貝),並且它會送給玩家登上聖安奴號的船票,並且可以在他的電腦中看到伊布和他的三種進化。但在GSC中,玩家只能在那間房子里見到正輝的祖父
在華藍市城外,有一個華藍洞窟,玩家在通過四大天王之前,那裡是被封鎖的。在那裡玩家可以抓到70級的超夢。
  • 在動畫版中,華藍市是個一般大小的城市,在一些集中都有出現,道館是由小霞的姐姐們鎮守。戰鬥場所是一個巨大的游泳池。之後小霞的姊姊們因為出去旅行,並交由小霞看守。

枯葉市[編輯]

枯葉市英語Vermilion City日語クチバシティ羅馬音:Kuchiba City)位於關都地方中部偏南,是一個港口。北邊是金黃市,東邊有條路可以到達自行車道。其日文名稱クチバ是"オレンジ ゆうやけのいろ"(橙色,晚霞的顏色)的意思,對應赤黃色(朽葉色,落葉的顏色)。原形一般認為是橫濱市,但是從位置上來看更像木更津市。其英文名是硃紅色的意思。電系道館位於這裡,首領是馬志士,打敗他可以獲得橘色徽章オレンジバッジThunderbadge)。

  • 在RGBY,GSC和FRLG中,這裡是馬志士的家,但是要是想進入道館,必須先得到居合斬(HM)才可以,城市的東邊是地鼠洞穴。
這裡同時也是神奇寶貝之家的本部,在RGBY和FRLG中這裡的主人會送給玩家自行車券(可以憑此在華藍市的自行車店換一輛自行車)。而這裡通向12號路的途中,會有一隻卡比獸擋路。
在黃版中,當玩家打贏了道館館主之後,城市中央的警察小姐會送給玩家一隻傑尼龜。
在RGBY和FRLG中,聖安奴號(S.S. Anne)暫時停靠在這裡,玩家可以在這艘船的船長那裡得到居合斬。另外S.S. Aqua往返航行於成都地區的淺蔥市和枯葉港之間。在FRLG中,這艘船也會去往彩虹諸島。
如果玩家並沒有從船長那裡得到居合斬,那麼聖安奴號永遠不會起航。當玩家回來並使用衝浪的時候,會遇到遊戲錯誤,很多獲得夢幻的BUG於此開始。
  • 枯葉市在14話中出現過,在這話中小智和馬志士展開戰鬥,在下一話中,小智一行人前往聖安奴號。
  • 在特別篇中,枯葉港附近的海底有4塊進化石,可以重複使用。這4塊進化石中的三塊(水石、火石、電石)被小智得到(坂木老大送給小智的,來海底取進化石的應該是坂木老大)。在第二章中小洛來到了這個傳說中的海底世界。

彩虹市[編輯]

彩虹市英語Celadon City日語タマムシシティ羅馬音:Tamamushi City)關都西部的大都市,是整個關都地方第二大的城市。火箭隊的基地位於這裡。タマムシ在日文里是「にじいろ ゆめの いろ」(彩虹的夢般的顏色),對應彩虹色(虹色、玉蟲色,因的照射角度不同而變成金綠和金紫的金花蟲的身體的顏色),其英文名字是灰綠色,青磁的意思。原形認為是東京新宿澀谷池袋以及八王子市。訓練館首領是莉加,使用草系神奇寶貝,打敗她可以獲得彩虹徽章レインボーバッジRainbowbadge)。

  • 彩虹市百貨大樓是關都地方最大的神奇寶貝用品市場。那裡有各種類型的,通常不能在其他地方找到的道具。包括各類技能機, 戰鬥中提升能力的道具(X提升系列:X命中,X攻擊,X防禦,X速度,X特殊,Guard Spec和Dire Hit),以及能提升能力的道具(9800元系列)。還可以買到怪獸球,進化石(火石、草石、雷石和水石)。另外在金銀水晶中,這裡買不到進化石。
在頂樓有一台自動販賣機,賣礦泉水,蘇打水和檸檬汁。這三種飲料都可以提升神奇寶貝的親密度。在RGBY中,玩家必須在這裡買一瓶水給去往黃金市通路上的守衛,這樣他才會允許玩家進入。另外,如果你給頂樓的一個女孩一瓶水,她會送給你一個技能機。
  • 彩虹大廈是坐落在城市北部的一棟大公寓。在大廈的一樓,大樓的所有者,一個老太太住在那裡,她的身邊總是圍繞著幾隻她的神奇寶貝。在火葉中她扮演著一個重要的角色:給玩家茶,給任意一個黃金市的口渴的守衛,這樣便可以進入這個城市。
遊戲怪人(Game Freak),遊戲的製作公司把自己放在了這裡。當玩家完成圖鑑(收集全部150隻神奇寶貝)之後, 遊戲怪人會頒發給玩家一個證明以獎勵完成遊戲。在RGBY中,玩家可以在頂樓撿到一隻伊布。
在RGB中,證明在遊戲中看起來如下(英文版):
Game Designer:
Wow! Excellent!
You completed
your POKéDEX!
Congratulations!
...
·Diploma·
Player ASH
Congrats! This
diploma certifies
that you have
completed your
POKéDEX
(End)
但是,和通常想法不同,對話到此結束。除了這個證明,遊戲設計者不會給玩家任何神奇寶貝或者禮物。
在RGBY中,頂樓有一件小屋子,裡面有遊戲中唯一一隻伊布。當然玩家可以讓伊布生蛋來得到更多。在金銀中,這裡可以得到3號技能機。
  • 彩虹市的訓練館首領是艾莉加,使用草系神奇寶貝,同時也販賣香水。在RGBY中,要想達到莉加那裡必須使用居合斬。
  • 在動畫中,小智曾經為了進入道館而男扮女裝。

紫苑鎮[編輯]

紫苑鎮英語Lavender Town日語シオンタウン羅馬音:Shion Town)位於關都東北的一個小鎮子,北邊是岩山隧道,西邊是黃金市,南邊則是釣魚台。因為有神奇寶貝塔這個陵園,所以來訪的人與掃墓的人眾多,背景曲目也配合這種場景氣氛十分悲哀。已位置來說應位於銚子市附近。シオン在日文中為"むらさき とうとい いろ"(紫色,尊貴的顏色)對應顏色為青紫色。紫菀花(Aster,菊科)為不鮮豔的青紫色。其英文名Lavender為淡紫色,熏衣草的意思。

  • 在RGBY中,那個塔有鬧鬼的傳說,在神奇寶貝塔接近頂層的樓梯,玩家需要使用在彩虹市得到的透視眼鏡才可以看到幽靈的真面目——嘎拉嘎拉而與之對戰,據說那隻嘎拉嘎拉是為了保護自己的孩子可拉可拉才一直在那個塔里的。不過在接下來的GSC中,這個塔被改建成了電台
給神奇寶貝起名字的命名老人也住在這個城鎮。另外紫苑鎮還有神奇寶貝之家,深受紫苑鎮居民愛戴與尊敬的富士先生也住在這裡。
  • 在特別篇漫畫中,小茂聽說了這裡鬧鬼的傳說以後,決定去調查而失蹤。小智抵達後,發現小茂被鬼系神奇寶貝控制,於是小智決定把小茂救出。同時那也是他們第一次和火箭隊三大幹部之一——阿桔的交鋒。
  • 在動畫中,小智為了打倒黃金市的超能系道館而來到這裡尋找鬼系神奇寶貝,後將鬼斯通收服,取得了黃金徽章。

金黃市[編輯]

金黃市英語Saffron City日語ヤマブキシティ羅馬音:Yamabuki City)位於關都地方中部偏東部的大城市,經濟的中心地,北邊是華藍市,南邊是枯葉市,東邊是紫苑鎮,西邊則是彩虹市。以位置來說應位於東京市中心附近。ヤマブキ在日文中為"きんいろ かがやきのいろ "(金色,光輝的顏色),對應顏色為淡紅色。棣棠的花為帶有黃色的紅色。其英文名Saffron是藏紅花粉(用作染料或調味香料),橙黃色的意思。館主是使用超能系神奇寶貝的娜姿,打敗她可以獲得黃金徽章*(ゴールドバッジSoulbadge)。

  • Copycat(モノマネむすめ)住在這裡,在RGBY中,當玩家送給她一個皮皮玩偶以後,她會送給玩家模仿技能機。在GSC中,她的皮皮玩偶丟了,被枯葉市的神奇寶貝俱樂部的會員找到,去枯葉市取得並把皮皮玩偶還給她以後,她會送給玩家磁懸浮特快列車的車票。而在FRLG中,她會直接教適合的神奇寶貝模仿技能。
專門生產各類訓練家使用道具的西魯夫公司的大廈坐落在這裡。火箭隊的總部也設在這座大廈里,玩家可以在這裡獲得遊戲中惟一一個大師球。在GSC中,這座大廈不能登上。
除了娜姿的黃金道館,這裡還有一個格鬥道場,這也是一個中級道館,在RGBY中,如果打倒了這裡的館主,玩家則可以得到沙瓦朗或者艾比郎。在GSC中,這個道館關閉了,因為空手大王去了修行。
  • 在動畫中,小智兩次挑戰這裡的道館,第一次以慘敗告終之後,他們遇到了她的父親,他向他們介紹了娜姿的故事,從小時候令湯勺折彎以後,她就成為了一個不折不扣的超能戰士。為了能戰勝她,小智一行人前往紫苑鎮並收服了鬼斯通。回到黃金道館以後,小智再次挑戰卻又要失敗之際,鬼斯通出現,它令娜姿露出了笑容,因此獲得了黃金徽章。
  • 在特別篇漫畫中,小智、小茂、小藍與火箭隊三幹部最終的決戰地就在黃金市中的西魯夫公司大廈里,在他們與火箭隊戰鬥的同時,小霞、小剛和佳麗包圍了黃金市。最終西魯夫大廈被毀,火箭隊全滅,但是火箭隊三幹部和坂木老大下落不明。

淺紅市[編輯]

淺紅市英語Fuchsia City日語セキチクシティ羅馬音:Sekichiku City)關都地方西南部的城市。在日文中セキチク是「ピンク はなやかな いろ」(粉色,花綻放的顏色),其英文名字Fuchsia是晚櫻科植物的意思。其特徵就是RGBY中的野生原野區和毒系會館。以位置來說應位於館山市附近。對應顏色為紫紅色(石竹的花為淡淡的紫紅色)。在RGBY中訓練館的首領是阿桔,而在GSC中,阿桔的女兒阿杏成為了新的館主。在這裡可以取得粉紅徽章ピンクバッジMarshbadge)。

  • 正輝的祖父住在淺紅市。在FRLG中,忘記老爺爺的家也在這裡。在城市裡可以在圖鑑中登記很多稀有神奇寶貝的資料,而這些神奇寶貝都可以在野生原野區里抓到。在袋龍旁邊的人可以教給玩家的神奇寶貝替身技能。

紅蓮島[編輯]

紅蓮島英語Cinnabar Island日語グレンじま羅馬音:Guren Island),早先叫做紅蓮市,關都地方南西南的城市,有死火山的島嶼。グレン在日語中的意思是「あかは じょうねつの いろ」(火樣熱情的顏色),其英文名字是辰砂,赤色硫化汞,朱的意思。在金銀版中因火山噴火,城市消滅。以位置來說應位於伊豆大島附近。對應顏色為紅蓮色(蓮花鮮艷的紅色)。夏伯是這裡的館主,使用火系神奇寶貝,打敗他可以獲得深紅徽章クリムゾンバッジVolcanobadge)。

  • 在RGBY中,紅蓮島就像一個科學勝地。散落在廢棄研究所的日記記載了夢幻的克隆體——超夢的誕生情況(2月6日誕生,9月1日逃跑)。而在神奇寶貝實驗室裡面的研究人員可以讓化石中的神奇寶貝復活。另外也可以在這裡的研究所里交換多種神奇寶貝。
在GSC中,火山噴發掩蓋了一切,人們在那裡重新建了一個神奇寶貝中心,而訓練館搬到了雙子島。
  • 在動畫中,紅蓮島只不過是一個小的度假海灘。很多訓練員完全無視這個小島,或者作為戰鬥後的休息地。夏伯在那裡開了一個賓館,並且穿得很嬉哈,以此來掩蓋他道館館主的真實身份。他的道館位於火山內部。
  • 在特別篇漫畫中,小洛在去深紅島之前,最後到達的地方就是這裡。她和夏伯相遇後,決定一同前往深紅島。

景點[編輯]

常磐森林[編輯]

  • 在動畫中,小智在這裡捕捉到了綠毛蟲並讓它一路進化成為巴大蝴。
  • 在特別篇中,被火箭隊用作養殖場。

地鼠洞[編輯]

尼比科學博物館[編輯]

月見山[編輯]

  • 在特定日子中,皮皮們會進行跳舞祝福的儀式。

華藍洞[編輯]

華藍之岬[編輯]

岩山隧道[編輯]

無人發電站[編輯]

裡面住著傳說中的神奇寶貝閃電鳥

神奇寶貝塔[編輯]

火箭隊基地[編輯]

希魯夫公司[編輯]

野生原野區[編輯]

雙子島[編輯]

裡面住著傳說中的神奇寶貝急凍鳥

神奇寶貝屋[編輯]

冠軍之路[編輯]

石英高原[編輯]

石英高原英語Indigo Plateau日語セキエイこうげん羅馬音:Sekiei Plateau)位在關都大陸的西北角,神奇寶貝訓練員的頂點!神奇寶貝聯盟總部。玩家可以在那裡挑戰四大天王。東邊是白銀山。對應顏色是石英色(無水矽酸六方體結晶所散發的光澤)。

  • 在遊戲中,石英高原是一個巨大的建築物,其一層有神奇寶貝中心和商店,在後面是5個戰鬥區域,四大天王中的每位成員鎮守一間。當玩家打敗四大天王和冠軍的時候,就可以登上位於頂層的冠軍殿堂。
  • 在動畫中,石英高原定期舉辦神奇寶貝大賽,擁有8個及以上徽章的人擁有參賽權。採用淘汰制進行預賽,決賽是循環制
預賽的時候採用3對3淘汰制,決賽時比賽前抽取場地(一共6種不同類型),前半部分採用3對3,半決賽和決賽的時候採用6對6循環賽。
另外也是關都地方華麗大型慶典的舉辦地點。

七之島[編輯]

此地只在遊戲中出現,雖然與動畫版的橘子群島一樣都在關東地區以南,但其實是不同的。

第1島
第2島
第3島
第4島
第5島
第6島

這裡是關東四天王之一--科拿的家鄉。

第7島
中心岩
可收服洛奇亞和鳳王,各70等。
誕生之島
可收服代歐奇西斯,等級為30。收服前會看到一個三角形,和其對話會逃離主角。只要一直以「最短距離」向三角形靠近並對話,三角形會變紅。當三角形達至最紅並回到原本位置時,和其對話會消失,且代歐奇西斯從天而降。

橘子群島[編輯]

此地只在動畫版中出現,是關都地方以南的群島,在動畫中經常被稱作南國。

在動畫版中,當小智在石英聯盟落敗後,便受大木博士所託,到橘子群島取GS球,在途中,小智聽到有關南十字星的組織並挑戰他們,於是,小智便踏上橘子群島之旅。

城都地區[編輯]

城都地區日語ジョウト地方英語Johto Reigion羅馬音:Jōto-chihō)是神奇寶貝 金‧銀‧水晶神奇寶貝 心金、魂銀的第一主地圖,以近畿地方的甲信越,其北方的中部地方和四國地方的德島縣為原型。位於關都地方以西,於關西瀑布接壤。以關西地方為原型,地圖範圍為26號公路到48號公路(其中28號公路為白銀山)。除了關都地區的151隻神奇寶貝,這裡還生息著100隻新的神奇寶貝。

由於設定的關係,城市的面積都很小,生活的神奇寶貝的等級也都比較低。使用「城」「條」「都」的方式表示,到處都是古代遺留下來的建築物,充滿了日本江戶時期的味道。

一共有10座城鎮,各種道路水道從29號到46號共18條。和前作一樣,都是以日本古來有之的顏色命名的。

城鎮[編輯]

若葉鎮[編輯]

若葉鎮(英語New Bark Town日語ワカバタウン羅馬音:Wakaba Town),GSC中主角的故鄉,空木博士的家和研究所,可以在那裡得到3隻初始神奇寶貝之一(水—小鋸鱷,火—火球鼠,草—菊草葉)。這個小鎮的是「始まりを告げる風が吹く町」(吹起開始之風的鎮子),ワカバ對應若葉色(新生樹葉不鮮艷的黃綠色),其英文名是「新樹皮」的意思。

  • 從這裡往東使用衝浪、攀瀑技能可以到達關東地區,冠軍之路、石英高原。遊戲中對手的神奇寶貝是從空木博士的實驗室那裡偷出來的。

吉花市[編輯]

吉花市(英語Cherrygrove City日語ヨシノシティ羅馬音:Yoshino City),是「可愛い花の香る町」(可愛的馥郁花朵的城市)。ヨシノ對應櫻色(櫻花的別名是吉野草),其英文名是櫻花林(由Cherry和Grove兩個單詞構成)的意思。

  • 吉花市北郊住著神奇寶貝爺爺,他是大木博士的好朋友。

桔梗市[編輯]

桔梗市(英語Violet City日語キキョウシティ羅馬音:Kikyō City)位在城都中央的城市,是「懷かしい香りのする町」(充滿鄉愁味道的城市)。訓練家到那裡是為了從阿速(速人,日文資料給出的是隼人)那裡取得飛翼徽章,使用飛行系的神奇寶貝。

  • 神奇寶貝補習班位在這裡,初始(ジョバンニ,Earl)老師訓練家如何捕捉神奇寶貝。這裡還有花苞塔,是一座高聳的搖晃的寶塔,由訓練喇叭芽的一群僧侶經營,玩家可以在那裡得到閃光。

檜皮鎮[編輯]

檜皮鎮(英語Azalea Town日語ヒワダタウン羅馬音:Hiwada Town),位在城都地區正南方一個孤立的小鎮,這個鎮字因為居住在鎮西北角的鋼鐵老人而知名,他用冬青森林裡的果子製作不同的神奇寶貝球,另外還有一些有名的東西,比如呆呆獸之井(ヤドンのいどSlowpoke Well)。是「ポケモンと人が共に仲良く暮らす町」(神奇寶貝和人類友好相處的城市)。對應檜皮色(檜柏樹等樹皮的暗灰色夾雜著的茶色)

玩家必須來到檜皮鎮以獲得蟲系的昆蟲徽章,杉菜是這裡的館主,使用蟲系神奇寶貝。

  • 道館旁邊有一座小房子,這屋子是神奇寶貝世界上唯一的木炭窯。這個窯屬於一個家族,他們不僅製造木炭,也收集相關的原料。為了收集必要的木材來製作木炭,他們使用大蔥鴨在冬青森林裡砍樹。然後把木材放到窯里並使之變成木炭,然後在各地的神奇寶貝商店出售。木炭是惟一一個可以自由獲得的提高屬性攻擊能力的道具,儘管它的售價不菲。
鋼鐵老爺爺擅長針對不同特徵的神奇寶貝製造特別有效的特製神奇寶貝球。他做球的原材料來自訓練家們交給他的凡栗果(Apricorn)。白凡栗果在他的房子後面就可以摘到,而另外兩處有凡栗果成長的地方分別位於36號路和40號路,都在圓朱市附近。

黃金市[編輯]

黃金市(英語Goldenrod City日語コガネシティ羅馬音:Kogane City),是「豪華絢爛金ぴか賑やか華やかな町」,其原型則是大阪市

圓朱市[編輯]

圓朱市(英語Ecruteak City日語エンジュシティ羅馬音:Enju City),今昔同流的歷史古都,是「今と昔が同時に流れる歴史の町」。擁有兩座塔,一個是燒焦塔,一個是鈴鈴塔。原型不論是位置或型態都很像京都市

淺蔥市[編輯]

淺蔥市(英語Olivine City日語アサギシティ羅馬音:Asagi City),是「遠く離れた異国に最も近い港町」,海港都市,有輪船可達關都地區,原型應該是神戶市

湛藍市[編輯]

湛藍市(英語Cianwood City日語タンバシティ羅馬音:Tanba City)是「荒波に囲まれた海の町」(被怒濤圍繞的海中城市)。

卡吉鎮[編輯]

卡吉鎮(英語Mahogany Town日語チョウジタウン羅馬音:Chōji Town)是「ようこそ!忍者の里へ!」(歡迎光臨!忍者的村落!)。

煙墨市[編輯]

煙墨市(英語Blackthorn City日語フスベシティ羅馬音:Fusube City)是」山間にたたずむ静かな町「(佇立於山間的寂靜城市)。

景點[編輯]

黑暗洞穴[編輯]

喇叭芽之塔[編輯]

有很多使用喇叭芽的僧侶。

阿露福遺跡[編輯]

神秘神奇寶貝·未知圖騰棲息的遺跡。位於桔梗市附近。

互連洞[編輯]

呆呆獸之井[編輯]

桐樹林[編輯]

樹林茂盛的灰暗樹林。其中有祭祀森林之神的祠堂。幻之神奇寶貝——雪拉比的居住的地方。

廣播塔[編輯]

滿金地下通道[編輯]

自然公園[編輯]

就像它的名稱一樣,自然洋溢的公園。每逢星期二、星期四、星期六,都會舉辦捕蟲大會。

鈴鈴塔[編輯]

傳說神奇寶貝——鳳王的居住地。

燒焦塔[編輯]

裡面有很能跑的三神獸...

摩摩牧場[編輯]

光輝燈塔[編輯]

對戰塔[編輯]

漩渦列島[編輯]

傳說神奇寶貝——洛奇亞(Lugia)的居住地。

擂缽山[編輯]

憤怒之湖[編輯]

大湖。被火箭隊影響而突變的紅色暴鯉龍棲息於此。

火箭隊基地[編輯]

冰之通路[編輯]

龍穴[編輯]

都城瀑布[編輯]

白銀山[編輯]

最強的訓練師——Red(小智)在白銀山最深處尋找最強大的訓練師。

交通[編輯]

里尼亞號(磁懸浮列車)[編輯]

連通關東地區滿金市和城都地區金黃市的高速列車,在玩家沒完成挑戰聯盟四大天王之前是不能使用的(遊戲內解釋為正在建造中),在挑戰玩聯盟四大天王后到關東地區的金黃市完成皮皮玩偶女孩任務就能獲得相應車票道具並使用該設施。與快艇不同,能隨時往返兩個地區,而且不會有中途事件(遊戲中只有過場動畫)。

阿哥號(高速快艇)[編輯]

連通淺蔥市和關東地區枯葉市的定期客船航班。

豐緣地區[編輯]

神奇寶貝 紅寶石‧藍寶石‧綠寶石篇的舞台,據說是來自九州(九州逆時針轉90度)。城市·鎮數16個,道路·水路為34個。在城都地區對岸,對比前作的關都和城都地方,有更多地方是有海中,所以無論在遊戲和動畫中,到了後期大部分旅程都在大海中,而且不少寶物都要在大海中,甚至在海底才找到。

城鎮[編輯]

未白鎮[編輯]

  • 未染上任何一種顏色的城市(どんな色にも染まらない町

主角從城都搬來居住的城鎮。在古色古香的小鎮中,有座小田卷博士的神奇寶貝研究所。民房的屋頂是茶色的。

古辰鎮[編輯]

  • 基本設施神奇寶貝中心、友誼商店一應俱全。民房的屋頂是茶色的。

橙華市[編輯]

  • 主角父親任職道館訓練家的城市。郊外有海濱及森林等豐富的自然景觀。民房的屋頂是紅色的。

卡那茲市[編輯]

卡那茲市(英文:Rustboro City、日文:カナズミシティ、羅馬字:Kanazumi City)。追求自然與科學融合的城市(自然と科学の融合を追求する町

  • 豐緣地方西部最大的城市,大企業得文製造股份有限公司總公司位於此處。設有神奇寶貝訓練家培育學園。民房以金灰兩色構成單調建築。全豐緣人口第二多的城市(第一名為水靜市)。
  • 得文製造股份有限公司
    • 豐緣地方最大的企業,設於卡那茲市。社長為茲伏奇。
    • 總公司建立在卡那茲市西北方,1樓為接待處,2樓為開發室,3樓為社長室。另在卡那茲市西南方設有公司職員宿舍。
    • 製造工業用品、日用品、藥及訓練家用品等各種各樣的產品。製造著豐緣地方各地販賣的計時球、反覆球等神奇寶貝球及神奇寶貝導覽器等訓練家的必需品。化石復原裝置的開發也十分成功。據傳正在開發讓神奇寶貝說話的裝置、看見神奇寶貝的夢的裝置,不過仍無下文。
    • 成立的原因是因為開採礦山提煉鐵砂、利用鐵砂製作鐵材。此後更著手於工業產品迄今。
  • 神奇寶貝訓練家培育學園
    • 鄰近神奇寶貝中心,棕色的建築。外頭的招牌寫著「我們會教授你任何有關神奇寶貝的知識!」

武鬥鎮[編輯]

  • 浮在豐緣地方西南部的海上島鎮。訪客以釣客居多。民房的屋頂是淺藍色的。

凱那市[編輯]

  • 豐緣地方南部的大港都,海上交通據點之一。與水靜市一同開發聯絡船破浪號。時常舉辦義賣活動,熱鬧滾滾。設有造船廠、海之科學博物館等與海有關的設施。有設置著華麗大賽會場及對戰帳棚。神奇寶貝同好會也位居此地。

紫菫市[編輯]

  • 大體上位於豐緣地方中央,四通八達、居民也十分熱情的城市。有遊樂場,能盡情玩拉霸及轉輪盤。有著打造地下都市「新紫菫」的計畫,但目前被擱置。民房的屋頂是紫色的。

綠蔭鎮[編輯]

  • 據說因為位於豐緣地方內部,所以不會因為風向關係而遭受火山灰侵擾。空氣清新、十分美麗的城鎮,對身體虛弱的人來說是療養很不錯的地方。綠意盎然的小鎮。民房的屋頂也是綠色的。有設置著華麗大賽會場及對戰帳棚。

秋葉鎮[編輯]

  • 豐緣地方西北部的小農村。在火山灰滿佈的土地上,種植著能抵抗火山灰的蔬菜。因為隕石多,所以也有設立研究所。民房的屋頂是橘色的。有設置著華麗大賽會場及對戰帳棚。

釜炎鎮[編輯]

  • 煙突山旁的溫泉小鎮。老人非常多的城鎮,也有神奇寶貝中藥店。民房的屋頂是紅色的。

茵鬱市[編輯]

  • 市區內綠樹茂盛,居民們都住在樹屋裡。但只有神奇寶貝中心、友誼商店及神奇寶貝道館設置在地面上。這裡比較多飛行系神奇寶貝。

水靜市[編輯]

  • 在豐緣地方東部有名的觀光景點。藉由破浪號與凱那市結合。狩獵區位於其郊外。因為同時設有百貨公司、美術館、民宿、訓練家同好會等觀光設施而名聞遐邇,但在市區的東北方有座奇怪的建築物。技能遺忘爺爺的家也在這裡。豐緣地方排名最高的華麗大型慶典會場亦在此處。民房的屋頂是淺藍色的。

綠嶺市[編輯]

  • 氣候穩定,因而適合當作太空船的發射基地,也因此著稱。民房的屋頂是紅茶色的。大吾的家位於此處。

琉璃市[編輯]

  • 在休眠火山火山口形成的美麗城鎮。被稱為水都。整座島以白色岩石構成。地形封閉,只能藉由飛翔技能或藉由海底隧道與外界連絡。市中央有座覺醒祠堂。民房以黑白兩色構成單調建築。

彩幽市[編輯]

  • 豐緣最東邊的島,因為神奇寶貝聯盟而興起的城市。只有神奇寶貝中心,沒有其他的設施及民房。城鎮中心被冠軍之路包圍。

暮水鎮[編輯]

  • 漂流在海上的木筏形成的小鎮,據說是奠基於太陽珊瑚上。

對戰開拓區[編輯]

對戰開拓區(バトルフロンティア),在進入殿堂後才能到達的地方。有七座對戰設施, 分別為對戰工廠、對戰競技場、對戰巨蛋、對戰水管、對戰宮殿、對戰塔、對戰金字塔。

景點[編輯]

橙華森林[編輯]

橙華市和卡那茲市之間的森林。

卡綠隧道[編輯]

連接卡那茲市和綠蔭鎮的隧道。

小島橫穴[編輯]

雷吉艾斯沉睡於此。

石之洞窟[編輯]

棄船[編輯]

於108號水道,已被荒廢的船。

海洋科學博物館[編輯]

位於凱那市內。曾被某組織所佔據。

戲法屋[編輯]

於110號道路。

新紫堇[編輯]

沙漠[編輯]

於111號道路。風沙很大,有古代遺跡。

沙漠遺跡[編輯]

雷吉洛克沉睡於此。

幻影之塔[編輯]

暴風沙漠內。放有兩塊化石。

訓練家之丘[編輯]

於111號道路。

熱焰小徑[編輯]

連接112號道路和111號道路。

凹凸山道[編輯]

連接煙突山和釜炎鎮。如要從釜炎鎮上去煙突山,必須要使用花式單車。

煙突山[編輯]

傳說的神奇寶貝固拉多沉睡於此。

流星瀑布[編輯]

連接114號道路和115號道路。

天氣研究所[編輯]

位於119號道路。能探測豐緣地區有不尋常天氣的地點。

古代墳墓[編輯]

雷吉斯奇魯沉睡於此。

野生原野區[編輯]

送火山[編輯]

放置神奇寶貝的陵墓。山頂上有紅寶石和藍寶石。

水靜美術館[編輯]

淺灘洞穴[編輯]

綠嶺市北方的洞窟。根據時間的不同而潮漲或潮退。

火岩隊/水艦隊本部[編輯]

綠嶺宇宙中心[編輯]

位於綠嶺市。火箭的發射基地。

海底洞窟[編輯]

位於128號水道的水底。傳說的神奇寶貝蓋歐卡沉睡於此。

覺醒祠堂[編輯]

琉璃市內。

天空之柱[編輯]

位於131號水道。傳說的神奇寶貝烈空坐沉睡於此。

冠軍之路[編輯]

佈告石室[編輯]

位於133號水道的水底。有傳說神奇寶貝的封印。

工匠之穴[編輯]

夢幻島[編輯]

位於129號水道,但只有在極少的機會下才出現。島上有大量小果然

南方孤島[編輯]

位於豐緣地區最南方。拉帝亞斯拉帝歐斯居住於此。

邊境的小島[編輯]

豐緣地區以外。傳說的神奇寶貝夢幻居於島上。

誕生之島[編輯]

位於豐緣地區以外。傳說的神奇寶貝代歐奇希斯居住於島上

神奧地區[編輯]

神奇寶貝 鑽石、珍珠、白金 的舞台,又譯新奧地區。約位於關都地方東北。地區中的天冠山將神奧分為東西兩邊。北方氣候基本上相當寒冷,甚至有暴風雪。據說是以北海道渡島半島除外)、南樺太國後島為原型。城市,鎮數14個;道路,水路之編號為201-230。

氣候基本上相當寒冷,北部與山地甚至能見到積雪。城市與道路的BGM會因晝夜而有變化。

城鎮[編輯]

雙葉鎮[編輯]

雙葉鎮(英語:Twinleaf Town;日語:フタバタウン;羅馬音:Futaba Town),「若葉吐納的場所」。神奧地方主角的家,是一座寧靜且又綠意盎然的城鎮。按照傳統,鎮上沒有神奇寶貝中心及友誼商店。附近有心齊湖。

真砂鎮[編輯]

真砂鎮(英語:Sandgem Town;日語:マサゴタウン;羅馬音:Masago Town),「倚靠著海邊的砂之鎮」。山梨博士研究所位於此處,海邊的小鎮,擁有各種有關訓練家的設施。山梨博士的助手(副主角)也住在這裡。

  • 山梨博士的研究所
    主要進行神奇寶貝進化的研究。副主角的父親也在此任職助手。

祝慶市[編輯]

祝慶市(英語:Jubilife City;日語:コトブキシティ;羅馬音:Kotobuki City),「人們聚集的幸福城市」。大城市中,有著GTS及電視台等多樣的設施。洗石子地面給人清新的形象,有著林蔭及噴泉,房屋鱗次櫛比。與往昔的作品相同,設有教學神奇寶貝對戰的「訓練家培育學園」。

  • 祝慶電視台
    本著一般遊客也能盡情參觀的理念,打造起來的電視台。為此,特地開發了無線通信的暢遊功能,裝璜有與其他玩家及神奇寶貝的照片與遊戲紀錄。
  • 神奇寶貝錶公司
    製造神奇寶貝表的總公司。現在進行新軟體的開發,也隨時更新神奇寶貝錶的功能。
  • GTS 全球貿易站
    使用Wi-Fi通訊與世界各地的人們交換神奇寶貝的設施。

鋼鐵市[編輯]

鋼鐵市(英語:Oreburgh City;日語:クロガネシティ;羅馬音:Kurogane City),「充滿能量的地方」。位於神奧地方的山溝地帶,盛產煤礦。黑土蔓延全鎮,與現在有不同的風貌。將運送煤礦市中心,隨處可見煤礦運送帶及作業員,擁有展示與炭礦相關資料的博物館。

  • 鋼鐵道館
    道館訓練家使用岩系的瓢太。特徵是內部有吊橋與懸崖等立體構造。
  • 鋼鐵炭坑
    鋼鐵市南部的炭坑。最深部低於海平面。瓢太在這裡工作著。

苑之鎮[編輯]

苑之鎮(英語:Floaroma Town;日語:ソノオタウン;羅馬音:Sonoo Town),「鮮花馥郁的小鎮」。百花開放的城鎮。有著「花圃的神奇寶貝」的傳說。開有花店,販賣著能夠培育樹果的「可達鴨灑水器」(暫,コダックじょうろ)。雖然鎮內和平平靜,不過郊外的風力發電所被銀河隊佔據後治安惡化。

  • 花店 花花世界(フラワーショップ いろとりどり
    苑之鎮中心的花店。能在此進行樹果交換,亦能獲得華麗大賽的女用飾品。但是對樹果的需求量龐大(甚至多達1000個)。
    • 苑之花田
    苑之鎮的北邊的樹林洞口裏的花田。

百代市[編輯]

百代市(英語:Eterna City;日語:ハクタイシティ;羅馬音:Hakutai City),「亙古貫今的小鎮」。郊外有遠古神奇寶貝的石像。北方有銀河隊的基地。自行車店也位於此處。破關後大木博士在此短住。

  • 百代道館
    道館訓練家是使用草系神奇寶貝的菜種。
    館內森林茂密,訓練家隱藏於樹蔭底下。(鑽石·珍珠)
    必須逐一打敗訓練家來使時鐘轉動。(白金)
  • 「地底探險者」的家(「ちかおじさん」の家
    非常喜歡挖掘洞穴的中年男子的家。在這裡能得到「探險裝備(暫,たんけんセット)」。地下老爹會給予主角任務,完成任務後就能得到裝飾品。
  • 銀河百代大廈ギンガハクタイビル
    位於百代市,外觀醒目的大廈。銀河隊為了調查神奇寶貝的石像而座落於此。製作「銀河炸彈(ギンガばくだん)」,在此開發利用神奇寶貝進化時產生的能量的方法。

緣之市[編輯]

緣之市(英語:Hearthome City;日語:ヨスガシティ;羅馬音:Yosuga City),「心靈交流的地方」。神奧西部的大都市。有許多神奇寶貝華麗大賽、神奇寶貝同好會及交流廣場等與神奇寶貝有關的設施。計畫發展成「人與神奇寶貝都十分和善的都市」,老人與嬰兒很多。

  • 緣之道館
    道館訓練家是使用幽靈系的梅麗莎。
    如果解不出四則運算正解,就只得一步一腳印尋找訓練家的房間。(鑽石·珍珠)
    從黑暗中找出圖案來前進。(白金)
  • 華麗大賽會場
    舉行神奇寶貝華麗大賽的會場。也能以無線通信進行華麗大賽,查閱自己的獲勝紀錄。
  • 麵寶料理廚房
    烹調樹果製作「麵寶」的設施。
  • 神奇寶貝同好俱樂部
    喜歡神奇寶貝到某種地步的人匯集的設施的神奧分部。在所有地方的同好會中,這個地方的同好會講話最自以為是。
  • 交流廣場(溝通廣場)(ふれあい広場
    能讓神奇寶貝從神奇寶貝球裡出來活動的場所。四處逛逛,神奇寶貝就可能撿到新奇的飾品。

隨意鎮[編輯]

隨意鎮(英語:Solaceon Town;日語:ズイタウン;羅馬音:Zui Town),「自給自足、隨心所欲自由生活的小鎮」。不知何故杳無人煙的小鎮。在人類開墾尚未發達之前,地形崎嶇、綠樹茂密,頗有自然色彩。有神奇寶貝撫養屋。鎮東邊有著未知圖騰的遺跡。

  • 神奇寶貝撫養屋
    接受訓練家委託,負責培育神奇寶貝的設施。甚至能從神奇寶貝錶確認神奇寶貝的成長情形。
  • 隨意遺跡
    位於隨意鎮的神秘遺跡。內部非常複雜,必須靠著解讀未知圖騰文字前進。遺跡內棲息著28種未知圖騰。

帷幕市[編輯]

帷幕市(英語:Veilstone City;日語:トバリシティ;羅馬音:Tobari City),「岩石圍繞的空間」。與緣之市一樣別有風味的大都市。有百貨公司與遊樂場。也有銀河隊本部的大廈,外觀被市民厭惡。有著鑿開岩地開發城市的歷史,而今堅硬的岩壁也在市中心擴展開來。

  • 帷幕道館
    道館訓練家是使用格鬥神奇寶貝的阿李。
    左右滑動的牆阻止挑戰者的去路。(鑽石·珍珠)
    沙包和輪胎阻止挑戰者的去路。(白金)
  • 銀河隊倉庫
    銀河隊隱藏物資的倉庫。有通往銀河帷幕大廈的地下通道。
  • 銀河帷幕大廈ギンガトバリビル
    表面上是開發宇宙能源的研究設施,實際上是銀河隊的本部。進行著由傳說神奇寶貝而來的「紅鎖鏈」實驗。
  • 遊樂場
    能玩迷你遊戲拉霸的設施。硬幣特別容易獲得,輸入了「皮皮獎金(暫,ピッピボーナス)」的系統,一次最高可能獲得211個硬幣。如果能連續10次達成獎金的話,就能得到「大爆炸」的技能學習器。
  • 贈品交換所(暫,景品引換所
    在遊樂場獲得硬幣兌換獎品的設施。能獲得的物品價格比前作高上許多。
  • 帷幕百貨公司
    位於帷幕市中心的百貨公司。物品遠比友好商店齊全許多,連遊戲剛開始時的稀有道具「更生劑」都有販賣。

濕原市[編輯]

濕原市(英語:Pastoria City;日語:ノモセシティ;羅馬音:Nomose City),「與大濕原同生的城市」。濕原的城市。也有狩獵區。以不良蛙為吉祥物。

  • 濕原道館
    道館訓練家為使用水系神奇寶貝的吉憲。館內全部都是水池,水位的上下顯現出新的道路。
  • 大溼地
    濕原市北方郊外的大溼地。與狩獵區一樣,有著在限制500步內捕捉神奇寶貝的狩獵遊戲。因為面積相當寬廣,所以得靠高速列車加快腳程抵達目的地。與前作不同的是出現的神奇寶貝日夜不同,可由關卡內的望遠鏡觀察神奇寶貝的動向。

神和鎮[編輯]

神和鎮(英語:Celestic Town;日語:カンナギタウン;羅馬音:Kannagi Town),「傳承過去的小鎮」。位於天冠山麓,歷史悠久的城鎮。也有傳說神奇寶貝的遺跡。在村的中央有座祠堂。冠軍竹蘭在此出生。在這個規模小的城鎮,沒有友好商店。高齡化現象明顯。

  • 神和遺跡
    記載著有關三湖神傳說的遺跡,通常是不開放給外人參觀的。

水脈市(運河市)[編輯]

水脈市[4](英語:Canalave City;日語:ミオシティ;羅馬音:Mio City),「水面映照的城市」。有圖書館的寂靜港都。運河貫穿中央。建築配置相當有規則。前往鋼鐵島、滿月島的船從這裡出發。因達克萊伊的關係曾經發生過船夫的孩子因為夢魘而一病不起的事件。

  • 水脈道館
    道館訓練家是使用鋼系的東鋼,瓢太的父親。道館是四層建築,必須乘升降台前往道館訓練家所在地。
  • 水脈圖書館
    水脈市北邊的圖書館。有許多關於神奧地方傳說的藏書。

切鋒市[編輯]

切鋒市(英語:Snowpoint City;日語:キッサキシティ;羅馬音:Kissaki City),是位於神奧北端,被白雪覆蓋的城市,受積雪影響,不能用腳踏車。在北方有切鋒神殿。船停泊後,可前往對戰區。但除了神奇寶貝聯盟冠軍以外誰都無法乘船。附近有睿智湖。

  • 切鋒道館
    道館訓練家是使用冰系神奇寶貝的小菘(鈴菜),因為地板結冰,又要撞破雪球,所以很難到達目的地。
  • 切鋒神殿
    雷吉奇卡斯長眠的神殿。外面有看門的人,普通人無法進入。小菘有進入的權利,遊戲主角成為聯盟冠軍並取得神奇寶貝全國圖鑑後亦可進入。

濱海市(湖濱市)[編輯]

濱海市[5](英語:Sunyshore City;日語:ナギサシティ;羅馬音:Nagisa City),「太陽照耀的城市」。有神奇寶貝聯盟的關口。因為道館訓練家改造道館屢次造成停電。高架道路裝有太陽能電池板。淺蔥道館訓練家阿蜜在北方旅行逗留於此。

  • 濱海道館
    道館訓練家是使用電系的電次。可隨意轉換的立足點能任意連接道路,被神秘的高水準裝置控制著。
  • 濱海市場
    售賣著控制神奇寶貝球開啟時間的貼紙的市場。物品隨星期變化。
  • 導航燈塔
    設置於濱海市的燈塔,動畫設定為「湖濱塔(濱海塔)」。

神奇寶貝聯盟[編輯]

在神奧地方召開神奇寶貝聯盟的地點。聯盟的建築形式與一般城市相去無幾,位於相當高度的地方。在冠軍之路路口有神奇寶貝中心。動畫中設定為鈴蘭島。

對戰特區[編輯]

對戰特區(バトルゾーン),在進入殿堂後才能到達的地方。雖然在地圖上顯現是位於神奧地方,但居民卻有居住在化外之地的意識。有三個「區」的城市。托火山的福,氣候比同緯度的都市溫暖。地形起伏,複雜多變。

  • 戰鬥區ファイトエリア
    環繞神奇寶貝對戰設施的港口都市。雖然被命名為「區」,但也擁有神奇寶貝中心、友好商店及民房,類似一個城市。
  • 生存區サバイバルエリア
    匯集作神奇寶貝修行的人的城市。位於嚴酷山山腳下。
  • 名勝區リゾートエリア
    尋求神奇寶貝對戰以外樂趣的人們聚集的小鎮。滿足某個條件的話方能入會,有會員制的俱樂部。沒有友好商店。

景點[編輯]

心齊湖[編輯]

象徵神奧的湖之一。艾姆利多長眠於此。

鋼鐵關口[編輯]

祝慶市到鋼鐵市之間的岩洞。

荒蕪小道[編輯]

荒蕪小道(暫,荒れた抜け道),祝慶市到苑之鎮之間的岩洞。不使用必殺技「岩石粉碎」即無法前進。

山谷間的發電場[編輯]

百代森林[編輯]

百代市西南方十分茂密的森林。茂密的樹造就成一座自然迷宮。

  • 森之洋館(森林洋房)
    位於百代森林內部的西式建築。出現過「神秘人影」、「畫作眼睛盯著主角看」等怪異現象,出現的神奇寶貝盡是鬼斯的進化型,氣氛令人毛骨悚然。屋子裡頭有電離子神奇寶貝·洛托姆出沒。

迷幻洞窟[編輯]

迷幻洞窟(暫,迷いの洞窟),在單車路下的延伸出來的洞窟。地如其名,非常容易迷路。有兩個洞窟入口。

天冠山[編輯]

將神奧分為二大部分的山脈。無殼海牛、海牛獸、三合一磁怪及朝北鼻等神奇寶貝受到這座山的影響數量也不少。 為神奇寶貝系列目前為止出現過面積最大的山脈。山頂上有傳說神奇寶貝的遺跡──槍之柱。 在鑽石版,可以在此捕捉帝牙盧卡;在珍珠版,可以在此捕捉帕魯奇犽; 在白金版中,在這裡會發生劇情,進入反轉世界內捕捉騎拉帝納,獲得金剛玉和白玉後可以在此捕捉帝牙盧卡、帕路奇犽。 另外,在這裡使用配佈的天界之笛,可捕捉阿爾宙斯。

迷失塔[編輯]

位於隨意鎮郊外的塔型建築。為弔唁死去的神奇寶貝而興建的,棲息著幽靈系的神奇寶貝。道館訓練家梅麗莎經常造訪。在迷失塔附近有座用石頭堆成的塔狀堆,稱為靈魂之塔。

立志湖[編輯]

象徵神奧的湖之一。亞克諾姆長眠於此。在遊戲中有一幕被銀河隊爆破、毀壞、鯉魚王無力的跳動著。

湖畔度假村[編輯]

湖畔度假村在立志湖畔建立的,氣氛彷彿世外桃源的高級觀光旅館。有名自稱神奇寶貝鑽石·珍珠·白金的製作人旅居於此,會為完成神奇寶貝圖鑑的主角進行表彰。

嘟嘟羅鐵工廠[編輯]

流經205號道路,位於河川下游的製鐵所。內部設有能隨意移動的面板。使用鋼系神奇寶貝的作業員在此工作。

鋼鐵島[編輯]

漂浮在水脈市北方海面上,有座鐵礦山的無人島。現在已經荒廢了,一些對探險有興趣的探險者或欲作神奇寶貝修行的訓練家會造訪此處。東鋼為了特訓,在島上建了一個家。

睿智湖[編輯]

象徵神奧的湖之一。由克希長眠於此。積雪很深。

切鋒神殿[編輯]

位於切鋒市。有著與前作中雷吉洛克、雷吉艾斯、雷吉斯奇魯有關的神奇寶貝封印。

槍柱[編輯]

隱泉之路[編輯]

送泉[編輯]

歸途洞窟[編輯]

破完關後出現,據說在其洞窟深處棲息著傳說神奇寶貝「騎拉帝納」。

冠軍之路[編輯]

前往神奇寶貝聯盟的最後關口。強勁的訓練家,加上強勁的神奇寶貝在此出現。與前作不同,有兩個出口,分別為神奇寶貝聯盟及224號道路。

嚴酷山[編輯]

對戰區東北方聳立的大火山。神奧地方初形成時,溢出的火團形成席多藍恩及火山。據說為了使席多藍恩沉睡,放置了「火山鎮石」(かざんのおきいし),移走它的話會使席多藍恩覺醒、噴火,導致火山爆發。席多藍恩生活在最裡頭。

滿月島[編輯]

浮在水脈市北方海上遠方的小島。克雷色利亞居住在此地。

新月島[編輯]

浮在水脈市北方海上遠方,滿月島對面的小島。達克萊伊居住在此地。

海上小徑[編輯]

花之樂園[編輯]

神奧地方最東北方,與224號道路連接。潔咪居住在此地。

合眾地方[編輯]

神奇寶貝 黑、白的舞台,官方已說明此區的設計原型位於美國紐約市(外形上與廣東省韶關市市區也很相似,同時在官方說明之前也有人猜測原型是長三角地區),是首個「海外地區」。 在神奇寶貝黑白日版剛發售不久,也有人認為合眾地區的原型是當時正在舉辦世博會的上海。

城鎮[編輯]

鹿子鎮[編輯]

鹿子鎮(日語:カノコタウン,英語:Nuvema Town,羅馬音:Kanoko Town),「各種各樣點子彙集的小鎮」。黑白版中這裡是主人公的家開始啟程上路。一樣這裡沒有神奇寶貝中心及商店。

  • 紅豆杉博士的研究所
紅豆杉博士專長為神奇寶貝的起源研究的。紅豆杉博士是遊戲中第一位女博士她會把初學者神奇寶貝三隻送給新人訓練家。
  • 主人公的家(BW)
黑白版中,這裡是主人公和他的母親住在一起。兩年後,主人公(BW)出外去找N後,他的母親留在家裡。

唐草鎮[編輯]

唐草鎮(日語:カラクサタウン,英語:Accumula Town,羅馬音:Karakusa Town),「茂密的藤蔓是繁榮的證明」。地形高低落差極大,下層顯得有些破敗,地磚接縫的地方也長出了草。同時在神奇寶貝中心後面,有一個巨大的高地,在走上面可以眺望到2號道路的景色。黑白版中,這裡首次遇到電漿隊的蓋奇斯和N。

三曜市[編輯]

三曜市(日語:サンヨウシティ,英語:Striaton City,羅馬音:Sanyou City),「三曜是3顆排列在一起的星星」。於這裡有大樓有多又有序、訓練家學校、公園裏中央有噴水池、像神奇寶貝樹雕的、公園與3號道路的介面處還有一個涼架,上面爬滿了蔓藤。

  • 三曜道館
黑白版中,三曜道館裡像有咖啡館的風格,有三位道館訓練家天桐、伯特和寇恩,他們會相剋主人公的選到神奇寶貝的屬性。黑2白2版中,被改建成普通的餐館。
  • 訓練家學校
內部構造和以往版本相似,第一是活動室,第二是教室,教室裡有桌椅講台黑板,黑板上寫著關於異常狀態的介紹。
  • 真菰博士和松露住在的大樓
黑白版中,大樓的二樓上是真菰博士和她的妹妹松露住在這裡,真菰博士在研究神奇寶貝的夢、松露是管理傳送系統的人員。

七寶市[編輯]

七寶市(日語:シッポウシティ,英語:Nacrene City,羅馬音:Shippou City),「七寶是七種寶物」。這裡使用百年前的倉庫改造而成的城鎮,使得七寶市有特別的情景。南邊有一條廢棄的鐵軌,從東邊入口開始一直向西延伸,可能曾經早先是一個貨運樞紐,因此才會有鐵路和大量的倉庫。

  • 七寶道館
黑白版中,七寶道館在七寶博物館內最裡面有許多書本藏存圖書館裡。以主人公調查書本的藏在謎題暗號的線索順序找人會問答一直到打開暗門地下進入裡面遇到道館訓練家蘆薈。
  • 七寶博物館
博物館裡面有來自全世界各地的奇珍異物,裡面有某種神奇寶貝作為武器持有的骨頭、以前人們祭祀時所戴的面具、刻有尚未解讀的文字的石板、埋在沙漠裡的神秘圓石、附著了宇宙病毒的隕石使會改變代歐奇希斯的其形態、被堅硬盔甲包裹住的神奇寶貝的化石和在博物館正中央展出的是龍系神奇寶貝的骨骼標本。後面的樓梯上裡面是圖書館,圖書館是通往道館的入口。另外在博物館中另外右邊櫃台的女服務員會幫玩家復活化石。
  • 倉庫咖啡廳
倉庫咖啡館就在七寶博物館西邊是一個小餐廳,黑白版中每週三會送給塞可汽水;黑2白2版中,每週三會送給塞可汽水、每週六會送給綜合調味乳。

飛雲市[編輯]

飛雲市(日語:ヒウンシティ,英語:Castelia City,羅馬音:Hiun City),「飛雲是飛升的雲 吉祥的雲」 。位於合眾的中半島,北邊是沙漠,南邊是一片海洋,使這裡成為一個港口城市,可見到摩天大樓高聳入雲上巨大的都市裡有商業和經濟中心城市、城市的核心區是中心商務區,有很多摩天樓和寫字樓,中央區域是一個公園上的噴水池,街道上有無數匆忙的行人往來形成一幅喧嘩忙碌的畫面。

港口街道

飛雲港佔據了整個城市的南半圈,作為整個城市南邊的外圍。樓頂豎有巨大廣告的神奇寶貝中心就在這條街道上以及站在街道的最外側就能看到大部分大樓的全貌。

  • 對戰公司
是一棟位於街口的大廈裡面是對戰道具的領先研究者的主要工作之一就是通過對戰進行研究,並且協助諸如寶貝球之類的道具的開發升級工作,大部分員工都在工作的時候會進行對戰。
  • 擦身而過調查隊總部
是在道館街的一棟兩層建築。在總部裡,有幾名研究員在混亂的房間中整理調查資料。
  • 港口碼頭
飛雲市一共有5個碼頭,設計原型是人的手指。[6]按順時針排列依次是拇指碼頭、遊船上船處、第一碼頭、聯合碼頭和自由碼頭。

飛雲街

飛雲街是飛雲市最大的主要街道,有很多人往來。到清晨、傍晚時候,人們都趕著上班和回家,人們就多又擁擠了。

  • Game Freak公司
Game Freak公司是位於飛雲街右側擁有巨大螢幕的大樓裡,來自位於東京世田谷區的總部就在胡蘿蔔塔的第22層,與遊戲中一致。跟就與遊戲設計者森本和西野對戰。

時尚街

時尚街是飛雲市另外一條主要街道。路上兩側旁邊種栽滿樹木,給人覺得有自然又安舒。

  • 飛雲畫廊
飛雲畫廊是飛雲市的一個展出飛雲市畫家作品的小畫廊。展出的主題是合眾地方的傳說,作品大都以雷希拉姆和捷克羅姆為主。
  • 飛雲冰淇淋店
飛雲冰淇淋是飛雲市的一家冰淇淋店。在飛雲冰淇淋的有名人氣,許多人都來喜歡吃。

狹窄街

狹窄街是一條狹窄的街道小路,因處在陰暗處,有可疑的人,也有很多垃圾箱和分類回收垃圾箱。本身就沒多少照明,沒什麼往來的人的區域。

  • 休憩旋律咖啡館
休憩旋律咖啡館是狹窄街右側的一家小咖啡館,在繁忙的工作結束後的很多人都會來這裡休息,在聆聽樂手在吉他演奏。

道館街

道館街因飛雲道館坐落於此而著名,這裡沒有什麼匆忙的人群。

  • 飛雲道館
黑白版中,道館裡以蜂巢為原型,有很多六邊形的房間,牆壁上都是蜂蜜,可以穿過蜂蜜的牆壁。這裡是道館訓練家亞堤。
黑2白2版中,道館裡變成許多像繭一樣的東西。兩個繭之間如果有絲連接,就可以在這兩個繭之間互相移動。有洞的繭才可以進入。最上面的房間是可以見亞堤所在的房間裡有各種顏料,地板也是七彩的奇景。
  • 獎章事務所
黑白版中,飛雲道館對面是一棟被遺棄的建築物,裡面是當作電漿隊的藏匿處是因人們不會想到道館對面就是敵對組織的地盤,但發生事件後被識破。
黑2白2版中,被改建為獎章事務所,一樓有姓名占卜師、按摩師和感覺判斷師,三樓則是真菰博士的研究地方。進入殿堂後,真菰的妹妹松露會送給主人公一隻擁有夢特性的伊布

中庭廣場

中央廣場是一個公園上四條街道都通向集中這裡,裡面有很多自動販賣機銷售飲料。

通往4號道路的街道

從中央廣場向北,是另外一條街道。這條街道通往4號道路,街道兩側有幾棟大樓。

  • 飛雲地下水道
飛雲地下水道(暫譯,日語假名:ヒウンげすいどう,日語漢字:ヒウン下水道,英語:Castelia Sewers,羅馬音:Hiun Sewers)是飛雲地下水道與古代秘道相連,也是抵達飛雲公園和後巷的必經之路。在春天和夏天時可渡河上探索地下水道;而在秋天和冬天時地下水道會乾涸,使得無法前往部分地區。
  • 飛雲公園
飛雲公園在這裡只有黑2白2版中此出現。是一個很小的地方,被大樓包圍封鎖。草叢上它的形狀也類似神奇寶貝球和中間有一棵樹。這裡是飛雲市「一切開始的地方」。

雷文市[編輯]

雷文市(日語:ライモンシティ,英語:Nimbasa City,羅馬音:Raimon City),「閃亮發光的輝煌之城」。是一個巨大的娛樂都市,這裡充滿了娛樂的氣息。

  • 雷文道館(BW)
黑白版中,雷文道館裡是個遊樂園,裡面有很多乘坐雲霄飛車上。這裡是道館訓練家小菊兒。黑2白2版中,變成遊樂場。
  • 雷文道館(B2W2)
只有黑2白2版中,摩天輪東側的新道館為模特兒走秀舞台,在對戰前大螢幕上會顯示小菊兒的圖像。
  • 音樂劇大會館
音樂劇大會館(日語:ミュージカル ホール,英語:Musical Theater)是外面的霓虹燈不斷變換著色彩的建築,神奇寶貝音樂劇就在舉辦這裡並給自己的神奇寶貝打扮表演。
  • 齒輪站
齒輪站(日語:ギアステーション,英語:Gear Station)是對戰地下鐵的發車地,地鐵的所有八條線鐵路都從這裡發車,就進入列車裡不同對戰方式挑戰。
  • 大競技場和小運動場
大競技場(日語:ビッグスタジアム,英語:Big Stadium)是一座體育設施,提供專業的棒球、橄欖球和足球練習比賽場地,每天在這個地方都可以與對應的練習中的選手對戰。
小運動場(日語:リトルコート,英語:Small Court)是一座體育設施,舉辦網球和籃球比賽,每天在這個地方都可以與對應的練習中的選手對戰。
  • 試練屋
試煉屋(日語:トライアルハウス,英語:Battle Institute)是神奇寶貝中心左邊的建築,用於測試對戰能力。
  • 遊樂園
遊樂園裡面有雷文道館和一個摩天輪,入口處前有個小花壇、充氣皮卡丘模型、充氣皮丘模型和充氣差不多娃娃模型。

金輪鎮[編輯]

金輪鎮(日語:カナワタウン,英語:Anville Town,羅馬音:Kanawa Town),「金輪是交錯的鐵輪」。是合眾地區的一座城鎮,位於合眾地區的西北方,只能在雷文市的齒輪站乘坐對戰地下鐵來抵達金輪鎮。在週末時,訓練家來到城鎮來各人彼此交換道具。

帆巴市[編輯]

帆巴市(日語:ホドモエシティ,英語:Driftveil City,羅馬音:Hodomoe City),「船帆與渦水」。是合眾地方的一個海港城市。這裡強風無時不在,因而帆船運動非常流行,港口還用於貨船漁船的停泊。這場地區經常下雨,冬天也會下冰雹。冬天的路面上還會有積雪,不過不影響地形。

  • 帆巴道館
黑白版中,道館裡主體結構都在地下,通過上下移動的傳送裝置行進,就會移動到菊老大所在的最底層。下降過程中發現都是砂泥岩互層偶加礫岩層段,並且裡面可見脊椎動物化石。這裡在作為道館的同時,還兼有礦坑的功能,兩側的傳送帶會把不時傳送來的礦石被傳送到上面。舞台後面有一個巨大的排風扇用於換氣,這裡是道館訓練家菊老大。
黑2白2版中,道館主體結構都在地下,原本傳送裝置全部被改為了平台和傳送帶,通往傳送帶可以在它連接的兩個平台之間移動。
  • 帆巴市場
帆巴市場裡從外面大量各種各樣的東西輸出過來集中買賣。

吹寄市[編輯]

吹寄市(日語:フキヨセシティ,英語:Mistralton City,羅馬音:Fukiyose City),「吹風聚集花葉之城」。特別之處是它唯一一個有機場的城市。這時候到冬季會有一些積雪,不過水塘不會結冰,跑道上也有少量的積雪。

  • 吹寄道館
黑白版中,吹寄道館是以軍用飛機庫為原型,裡面有很多大砲台,要以不同方向進入大砲裡,接著會像砲彈發射飛人般把人發射出。這裡是道館訓練家風露。
黑2白2版中,吹寄道館裡變成機關為巨大的風扇,通過吹強風把人吹飛,直到撞在人或牆或物品上才會停下來。但如果吹風時在躲牆身背後就不會被吹飛。
  • 貨運服務中心
提供更快更安全的的貨運服務中心,裡面是一個大廳和兩個收貨櫃檯,也是機場控制塔。另外可以用許可證通過搭乘飛機到自然保護區
  • 吹寄機場
這裡是使飛機滑在跑道上飛到各樣地方。機場被溫室或是農田包圍種植蔬菜。

雪花市[編輯]

雪花市(日語:セッカシティ,英語:Icirrus City,羅馬音:Sekka City),「空中閃亮的雪之花」。大部分房屋都在高處,因低處較為潮濕,而且有野生神奇寶貝出沒的池塘。南邊可見風車。到了冬季時會有厚厚的積雪,淺灘會結冰,很多凹地也被積雪覆蓋。

  • 雪花道館
雪花道館是以溜冰場為原型,分為三層。須走要在冰面上滑動,到達彎道時,玩家會以拋物線角度前進。這裡是道館訓練家哈奇庫。
  • 神奇寶貝俱樂部
神奇寶貝俱樂部是一個遍布全神奇寶貝世界的組織,主要為喜歡神奇寶貝的人提供一個交流和展示的平台。
  • 前火箭隊隊員的家
只有冬天積雪的時候才能抵達後,當年在無人發電站裡偷了發電機零件並將藏在華藍道館裡的火箭隊隊員住在這裡,他和他的老婆兒子一起住在城下高地的房子裡。

雙龍市[編輯]

雙龍市(日語:ソウリュウシティ,英語:Opelucid City,羅馬音:Soryu City),「過去與未來纏繞的城市」。這裡依據不同版本裡不同的景色的城市,黑、黑2版中裡面柏油鋪路上、地面有格子形狀的藍光,屋裡的檐線也是用藍色的燈裝飾的,有種未來科幻風格;白、白2版中裡面樹木更多,路面採用石板鋪設,而且地面有高有低,牆內是石質浮雕裝飾。也有城中的居民對話主題不太一樣。

  • 雙龍道館
黑白版中,雙龍道館裡一一條龍形通道迷宮上,站下按鈕控制通過抵達道館訓練家夏卡或是艾莉絲之處。
黑2白2版中,改建成雙條巨龍雕像在對待似的,站下按鈕控制通過朝左朝右。依據不同版本裡顏色恰恰相反。
  • 夏卡的家(艾莉絲的家)
道館訓練家會教給玩家的隊伍上親密度高的龍系神奇寶貝學會天龍流星。
  • 對戰之館
這裡可以跟神奇寶貝訓練家進行對戰。

神奇寶貝聯盟[編輯]

神奇寶貝聯盟(日語:ポケモンリーグ,英語:Pokémon League,羅馬音:Pokémon League)在合眾地方的神奇寶貝聯盟的地點。聯盟的建築形式與城市相當古老,位於相當高度的地方。動畫中設定為檜桓市。

籠目鎮[編輯]

籠目鎮(日語:カゴメタウン,英語:Lacunosa Town,羅馬音:Kagome Town),「籠目是編織出來的三角形」。依據籠目傳說影響下的居民們就建立牆壁來包圍籠目鎮,也建立規定來禁止在夜晚離開,並且鼓勵人們留在家中。即使市民就早上時在外出,之後夜晚時還待在家裡。

小波鎮[編輯]

小波鎮(日語:サザナミタウン,英語:Undella Town,羅馬音:Sazanami Town),「潮波漲退的聲音」。平時沒什麼人,但是一到夏季時人們聚集來這裡就熱鬧起來,人滿為患。

  • 竹蘭的別墅
神奧地方冠軍竹蘭會在嘉德麗雅的別墅出現,她似乎調查海底遺跡的相關。
  • 布爾喬亞家族的別墅
布爾喬亞家族的別墅是小波鎮最大的別墅,別墅裡會有人高價收購古代遺物和哨子。

檜扇市[編輯]

檜扇市(暫譯,日語:ヒオウギシティ,英語:Aspertia City,羅馬音:Hiougi City),「意味更新發展的城鎮」。是黑2白2版中新增的城市,做為第主人公的故鄉以及初始城鎮。位於合眾的西部半島,城市被森林包圍,只能通過北邊的道路來到這裡。

  • 檜扇道館
只有黑2白2版中,這裡是訓練家培育學園後面的道館裡有跟道館訓練家黑廉對戰。
  • 主人公的家(B2W2)
只有黑2白2版中,主人公和他的媽媽住在家裡。
  • 高台
城市北方的小丘有高台,上爬樓梯來到高台上有綠色燈柱,這裡可以眺望風景,前景有樹木和湖泊,後景為山嶺。

算木鎮[編輯]

算木鎮(暫譯,日語:サンギタウン,英語:Floccesy Town,羅馬音:Sangi Town),「算木是用來占卜和計算的木棍」。是黑2白2版中新增的小鎮,是前任冠軍阿戴克的故鄉。這裡是告知城鎮起源的鐘塔是象徵。

  • 阿戴克的家
是阿戴克和他的孫子蕃石郎住在家裡。
  • 誓言森林

誓言森林(暫譯,日語假名:ちかいのはやし,日語漢字:誓いの林,英語:Pledge Grove,羅馬音:Oath Woods)

這條小道由神奇寶貝開闢,若凱路迪歐可以在這裡學會神秘之劍,並可以改變形態。

立湧市[編輯]

立湧市(日語:タチワキシティ,英語:Virbank City,羅馬音:Tachiwaki City),「立湧是蒸騰的水氣」。城鎮裡有機庫、碼頭和航道,東北邊有塗鴉,貌似瓦斯彈的骷髏頭和兩根交叉的大腿骨。

  • 立湧道館
這裡以現場音樂會館為原型,專長為毒系的道館訓練家霍米加。

山路鎮[編輯]

山路鎮(暫譯,日語:ヤマジタウン,英語:Lentimas Town,羅馬音:Yamaji Town),「連接到崎嶇山道的小鎮」。初次是從在吹寄市乘坐飛機抵達這裡。

青海波市[編輯]

青海波市(暫譯,日語:セイガイハシティ,英語:Humilau City,羅馬音:Seigaiha City),「象徵是風平浪靜的海面」。是合眾地方的一座海濱城市。

  • 青海波道館
這裡有水面上有荷葉上渡過地上和木橋,最後抵達此處是道館訓練家水蔥。

黑色市[編輯]

黑色市(暫譯,日語:ブラックシティ,英語:Black City,羅馬音:Black City)「人們聚集的發展中的霧氣瀰漫之城」,被慾望包圍的巨大都市,經常霧氣瀰漫。城市裡的人口是不固定的。

  • 黑色摩天樓
黑色摩天樓(暫譯,日文假名:くろのまてんろう,日文漢字:黒の摩天楼,英文:Black Tower)是裡面有十個越來越複雜的區域,每區有一些訓練家,包括了一位關口訓練家和首領訓練家。為了進入下一區,最後挑戰首領訓練家時,但要先打敗關口訓練家才能進入首領訓練家的房間。

白色森林[編輯]

白色森林(暫譯,日語:ホワイトフォレスト,英語:White Forest,羅馬音:White Forest)是合眾地區的一片森林,裡面的人口是不固定的。

  • 白色樹洞
白色樹洞(暫譯,日語假名:しろのじゅどう,日文漢字:白の樹洞,英文:White Treehollow)
白色樹洞裡有十個越來越複雜的區域,每區有一些訓練家,包括了一位關口訓練家和首領訓練家。為了進入下一區,主人公需要戰勝首領訓練家,但要先打敗關口訓練家才能進入首領訓練家的房間。

景點[編輯]

夢的遺址[編輯]

夢的遺址(日語假名:ゆめのあとち,日語漢字:夢の跡地,英語:Dreamyard,羅馬音:Dream Ruins)是從前是一個實驗設施,不過現在已經被毀壞殆盡,只剩下一些殘垣斷壁,現在是小朋友們和神奇寶貝遊戲的場所。

地下水脈之穴[編輯]

地下水脈之穴(暫譯,日語假名:ちかすいみゃくのあな,日語漢字:地下水脈の穴,英語:Wellspring Cave,羅馬音:Underground Waterway Opening)是洞窟裡地下有聚集水面成河裡上。

矢車森林[編輯]

矢車森林(日語假名:ヤグルマのもり,日語漢字:ヤグルマの森,英語:Pinwheel Forest,羅馬音:Yaguruma Forest)是七寶市西邊的一片森林,裡面情況很暗。在黑白版中,傳說中的神奇寶貝畢力吉翁住在這個森林的最深處。

天之箭橋[編輯]

天之箭橋(日語:スカイアローブリッジ,英語:Skyarrow Bridge,羅馬音:Skyarrow Bridge)是合眾地區東南部的一座連接著矢車森林至飛雲市的大橋,也是合眾地方最大又長的橋。有兩個巨大的橋墩支撐整座大橋,東邊的出入口是盤旋式的,西邊的出入口則是直接通向大廈內部。

自由庭園島[編輯]

自由庭園島(暫譯,日語假名:リバティガーデンとう,日語漢字:リバティガーデン島,英語:Liberty Garden,羅馬音:Liberty Garden Island)在黑白版中,只有獲得自由船票後才可以乘船來到這裡。以前有個大富翁把比克提尼飼養在這裡,塔裡的地下室裡可以找到。

荒野名勝區[編輯]

荒野名勝區(日語:リゾートデザート,英語:Desert Resort,羅馬音:Resort Desert)是一片沙漠上有古代之城遺跡大部分埋下後只有出現入口處,而是許多不倒翁模式的達摩狒狒。

古代城堡[編輯]

古代城堡(日語假名:こだいのしろ,日語漢字:古代の城,英語:Relic Castle,羅馬音:Ancient Castle)是一座擁有超過2500年歷史的巨大城堡的廢墟,位在合眾地方荒野名勝區北邊盡頭。城堡裡幾乎全部被沙漠掩蓋,內部可以看到流沙向下流動。

迷幻之森[編輯]

迷幻之森(暫譯,日語假名:まよいのもり,日語漢字:迷いの森,英語:Lostlorn Forest,羅馬音:Bewilder Forest)是合眾16號道路上的一片小森林,這裡居住著一隻雌性索羅亞克。實際上這裡是索羅亞克製造的幻影,擊敗或收服索羅亞克後,森林的部分消失,這裡變成了一片草原。

帆巴吊橋[編輯]

帆巴吊橋(日語假名:ホドモエのはねばし,日語漢字:ホドモエの跳ね橋,英語:Driftveil Drawbridge,羅馬音:Hodomoe Drawbridge)是連接著5號道路和帆巴市的吊橋,也被稱作噴火龍橋。

冷凍倉庫[編輯]

冷凍倉庫(日語假名:れいとうコンテナ,日語漢字:冷凍コンテナ,英語:Cold Storage,羅馬音:Freezing Container)是帆巴市南邊的一片倉庫區。作為貿易港口的帆巴市所進出往來的貨物都臨時保管在這裡的貨物都是在極低溫下冷凍保存的。黑2白2版中,被改建成為神奇寶貝世界錦標賽會場。

吹寄洞穴[編輯]

吹寄洞穴(暫譯,日語假名:フキヨセのほらあな,日語漢字:フキヨセの洞穴,英語:Mistralton Cave,羅馬音:Fukiyose Cave)是一個洞窟,只有洞穴最深處的引導之間居住著傳說中的神奇寶貝勾帕路翁。

電石洞穴[編輯]

電石洞穴(日語假名:でんきいしのほらあな,日語漢字:電気石の洞穴,英語:Chargestone Cave,羅馬音:Electric Rock Cave)洞穴裡到處充滿了電磁波,有因此而浮在半空中的電石,可以把這些電石往大電石的方向推動,以僻開道路。

天堂之塔[編輯]

天堂之塔(暫譯,日語:タワーオブヘブン,英語:Celestial Tower,羅馬音:Tower of Heaven)是合眾地方7號道路的墓塔 ,都是讓逝去的神奇寶貝長眠的地方。塔頂的鐘是為了淨化靈魂而據傳這鐘聲會反映出敲響它的人的內心。

羅斯山[編輯]

羅斯山(日語假名:ネジやま,日語漢字:ネジ山,英語:Twist Mountain,羅馬音:Spiral Mountain)是由菊老大所有,看起來像是煤礦,中間是被挖空的谷地,裡面還有相當數量挖掘機,裡面複雜的山洞和步道形成了複雜的迷宮。冬天的時候大雪會覆蓋中央山谷的部分地區,使得原本無法抵達的步道可以通過,但也因此封鎖了某些通路。

龍螺旋塔[編輯]

龍螺旋塔(暫譯,日語假名:リュウラセンのとう,日語漢字:リュウラセンの塔,英語:Dragonspiral Tower,羅馬音:Dragonspiral Tower)是捷克羅姆雷希拉姆在千年前的戰爭中被封印的地方,這座塔何時由何人所建並不清楚,但是它是合眾地方最古老的建築。據說合眾地方的英雄傳說是傳說中的神奇寶貝出生和沉眠的地方。

雪花濕原[編輯]

雪花濕原(暫譯,日語假名:セッカのしつげん,日語漢字:セッカの湿原,英語:Moor of Icirrus,羅馬音:Sekka Wetlands)是8號道路的北方的一片濕原上,到處都是深深淺淺的積水形成的濕原,在淺水灘上行走就會遇到野生神奇寶貝,到了冬季時濕原會凍結成冰。

圓筒橋[編輯]

圓筒橋(暫譯,日語:シリンダーブリッジ,英語:Tubeline Bridge,羅馬音:Cylinder Bridge)是合眾地方8號道路和9號道路之間的一座橋,橋下是鐵路。對戰地下鐵的某條線路從橋下穿過。

R9購物商場[編輯]

R9購物商場(暫譯,日語:ショッピングモール アールナイン,英語:Shopping Mall Nine,羅馬音:Shopping Mall R9)是合眾地方最大的購物商場,位於9號道路上,裡面共三層,出售多種道具。

修行岩屋[編輯]

修行岩屋(暫譯,日語:しゅぎょうのいわや,日語漢字:修行の岩屋,英語:神奇寶貝對戰者's Cave,羅馬音:Training Cavern)洞窟裡曾經有傳說中的神奇寶貝居住在這裡並訓練它們的學生,可能是指勾帕路翁代拉基翁畢力吉翁凱路迪歐。黑2白2版中,修行岩屋的入口處被倒塌後無法進入。

冠軍之路[編輯]

冠軍之路(日語:チャンピオンロード,英語:Victory Road,羅馬音:Champion Road)是通往神奇寶貝聯盟的洞窟。黑白版中,一層一層疊形成,在洞窟內外穿梭,有從大的懸崖上滑下來。黑2白2版中,冠軍之路西側和10號道路上被土石流倒塌被封鎖無法進入,改成從23號道路進入過來。

N之城[編輯]

N之城(暫譯,日語假名:Nのしろ,日語漢字:Nの城,英語:N's Castle,羅馬音:N's Castle)是N所有的電漿隊的城,也是電漿隊的基地。黑2白2版中,冠軍之路附近有N之城一部分的遺跡。

村莊橋[編輯]

村莊橋(暫譯,日語:ビレッジブリッジ,英語:Village Bridge,羅馬音:Village Bridge)是位在合眾地方11號道路和12號道路之間的一座橋。村莊橋是比合眾地方本身更古老的磚橋,橋周圍有個村落。

巨大洞穴[編輯]

巨大洞穴(暫譯,日語假名:ジャイアントホール,英語:Giant Chasm,羅馬音:Giant Hole)是合眾地方最東北角的一個巨大的隕石坑,裡面居住著傳說中的神奇寶貝酋雷姆

小波灣[編輯]

小波灣(暫譯,日語假名:サザナミわん,日語漢字:サザナミ灣,英語:Undella Bay,羅馬音:Sazanami Bay)是在小波鎮的東邊,這裡是抵達海底遺跡的唯一入口。海域中有深色的地方下潛即抵達進入海底遺跡。

海底遺跡[編輯]

海底遺跡(暫譯,日語假名:かいてい いせき,日語漢字:海底遺跡,英語:Abyssal Ruins,羅馬音:Undersea Ruins)是小波灣的海裡一片水下區域,。遺跡內到處都是古代文字一樣的東西書寫的碑文上說是關於合眾地方關於英雄和王的傳說。

豐饒之社[編輯]

豐饒之社(暫譯,日語假名:ほうじょうのやしろ,日語漢字:ほうじょうの社,英語:Abundant Shrine,羅馬音:Fertility Shrine)是過去人們聚集在這裡一度形成了一個村莊,不知何時開始人數開始減少,現在只剩下為數不多的的幾個人在這裡耕作。 最裡面有一間神社是祭祀豐饒之神土地雲的地方。

傳送工廠[編輯]

傳送工廠(暫譯,日語:シフトファクトリー,英語:Poké Transfer Lab,羅馬音:Shift Factory)裡面可以使用神奇傳送可以把神奇寶貝從不同版本傳送到這裡來。

奇妙之橋[編輯]

奇妙之橋(暫譯,日語:ワンダーブリッジ,英語:Marvelous Bridge,羅馬音:Wonder Bridge)是合眾地方連接15號道路和16號道路的一座橋。這在於它的兩端並不是直接連接兩側的陸地,而是用電梯把人運到絕壁下的休息站。

P2實驗室[編輯]

P2實驗室(暫譯,日語:P2ラボ,英語:P2 Laboratory,羅馬音:P2 Lab)是一個小建築物位於17號水道上的一片陸地,周圍已經長滿了草,本身也是破破爛爛的。

聯合塔[編輯]

聯合塔(暫譯,日語:ユナイテッドタワー,英語:Unity Tower,羅馬音:United Tower)

算木牧場[編輯]

算木牧場(暫譯,日語假名:サンギぼくじょう,日語漢字:サンギ牧場,英語:Floccesy Ranch,羅馬音:Sangi Ranch)是一片牧場,裡面有許多的咩利羊在吃草。

立湧聯合廠[編輯]

立湧聯合廠(暫譯,日語:タチワキコンビナート,英語:Virbank Complex,羅馬音:Tachiwaki Industrial Complex)是一座工廠上提煉原油作壓力為成分作分離流在蒸留塔裡運作。

神奇寶貝好萊塢[編輯]

神奇寶貝好萊塢,全稱神奇寶貝好萊塢電影製片廠(日語:ポケウッド,日語全名:ポケウッドムービースタジオ,英語:Pokéstar Studios,羅馬音:Pokéwood)是拍電影的主要場地,將主人公與神奇寶貝一起拍攝電影,在電影中有許多神奇寶貝對戰的場景。

加盟大道[編輯]

加盟大道(暫譯,日語:ジョインアベニュー,英語:Join Avenue,羅馬音:Join Avenue)

心之空洞[編輯]

心之空洞(暫譯,日語假名:こころのくうどう,日語漢字:心の空洞,英語:Cave of Being,羅馬音:Cave of Spirit)是神秘的洞穴,據說這創造神奧地方的傳說有由克希艾姆利多亞克諾姆就會出現。

PWT[編輯]

PWT又稱神奇寶貝世界錦標賽(日語全名:ポケモンワールドトーナメント,英語:Pokémon World Tournament,羅馬音:Pokémon World Tournament)

古代秘道[編輯]

古代秘道(暫譯,日語假名:こだいのぬけみち,日語漢字:古代の抜け道,英語:Relic Passage,羅馬音:Ancient Path)是可通往古代之城、PWT或是飛雲地下水道的地道。

反轉山[編輯]

反轉山(暫譯,日語:リバースマウンテン,英語:Reversal Mountain,羅馬音:Reverse Mountain)是東合眾地方的一座山脈。它連接著小波鎮至山路鎮。在不同的版本中的反轉山內部不一樣,在黑2版中,反轉山內部被水填滿或是在白2版中,反轉山內部被岩漿填滿。

海邊洞穴[編輯]

海邊洞穴(暫譯,日語假名:うみべのどうけつ,日語漢字:海辺の洞穴,英語:Seaside Cave,羅馬音:Seaside Cave)是在21號水道和小波灣之間的一個洞穴。

菊老大之路[編輯]

菊老大之路(暫譯,日語:ヤーコンロード,英語:Clay Tunnel,羅馬音:Yakon Road)是黑2白2版中新增的地底洞穴,連接著帆巴市、羅斯山和吹寄洞穴。與洞穴內的工人對話可以搭乘礦車前往洞穴中的其他地方。

  • 地底遺跡

地底遺跡(暫譯,日語假名:ちていいせき,日語漢字:地底遺跡,英語:Underground Ruins,羅馬音:Underground Ruins)是菊老大之路中的最深處,此有永遠的神奇寶貝雷吉洛克、雷吉艾斯和雷吉斯奇魯都棲息在這裡。

外人之屋[編輯]

外人之屋(暫譯,日語:ストレンジャーハウス,英語:Strange House,羅馬音:Stranger House)是在反轉山外面的一座孤零零的房子,據說在這裡面的鬧鬼現象是由奇妙之橋上的鬼魂所製造。這個鬼魂故意安排傢具強迫主人公進入各個房間。在最後主人公會收到月牙之羽,可以在任何時候離開這個房間。

自然保護區[編輯]

自然保護區(暫譯,日語假名:しぜんほごく,日語漢字:自然保護区,英語:Nature Preserve,羅馬音:Nature Preserve)是從鹿子鎮的紅豆杉博士處得到許可證,才能從吹寄市搭乘飛機前往。這裡是許多野生神奇寶貝們,有些稀有的神奇寶貝出現。

交通工具[編輯]

皇家合眾號[編輯]

皇家合眾號(暫譯,日語:ロイヤルイッシュ号,英語:Royal Unova,羅馬音:Royal Isshu)是在合眾地區中運營的一艘豪華客船。每天會在飛雲市停靠,黃昏時會啟航,在晚夜時此結束。

對戰地下鐵[編輯]

對戰地下鐵(日語:バトルサブウェイ,英語:Battle Subway,羅馬音:Battle Subway)是合眾地方重要的交通設施裡,一共有8條線鐵路,所有列車都從位於雷文市的齒輪站發車,乘坐地鐵列車的同時進行對戰。也是這裡是唯一可以前往金輪鎮的地方。

電漿巡防艦[編輯]

電漿巡防艦(暫譯,日語:プラズマフリゲート,英語:Plasma Frigate,羅馬音:Plasma Frigate)是電漿隊的主要交通供給工具,是由酋雷姆和太陽能電池板提供能量,出現在合眾地方的各地。

關聯項目[編輯]

外部連結[編輯]

註解[編輯]

  1. ^ 豐緣地區,原翻為豐緣地區,後來經由日方要求而更名為豐緣地區。
  2. ^ XD在此指電玩遊戲「神奇寶貝XD 闇之旋風 黑暗洛奇亞」
  3. ^ 任天堂「社長が訊く『ポケットモンスターブラック・ホワイト』」2.一新されたポケモンの世界
  4. ^ DP物語漫畫翻運河市,動畫版和特別篇翻水脈市
  5. ^ DP物語漫畫翻濱海市,動畫版翻湖濱市,就意思而言較接近濱海市
  6. ^ 增田順一的博客