薔薇少女角色列表

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

薔薇少女》,是一部日本漫畫動畫。因為地域關係,中文譯名可能有差異。本列表將各人物已經公開的資料與譯名給予對照,僅供參考。

薔薇少女[編輯]

由左至右:水銀燈、薔薇水晶、金絲雀、翠星石、真紅、雛莓、蒼星石

水銀燈[編輯]

水銀燈
日文原名 水銀燈(すいぎんとう)
德语Mercury Lampe
配音員 日本 田中理惠
臺灣 陳季霞
臺灣 楊凱凱(特別版)
造型 哥德蘿莉
排名 第一
媒介 柿崎惠
背景資料
性別
喜歡 父親大人、柿崎惠
討厭 真紅(最後與其和好)
人工精靈 玫玫/美美/芽芽
(特別版為冥冥)
武器 黑色羽翼與羽毛(羽毛也可起到束縛其他人偶的作用)
西洋金屬劍
口頭禪 「おバカさん」(笨蛋)

薔薇少女系列的第一人偶,也就是愛麗絲的雛形。自視甚高,個性殘忍孤傲。由於對父親有著極端的愛,因此對在愛麗絲遊戲中獲勝並成為愛麗絲有著極大的執著,不惜代價也要奪取他人的薔薇聖母,第二季為了拯救柿崎惠,拿走蒼星石的薔薇聖母。其萌屬性為女王,在動畫中為御姐;而漫畫中則為蘿莉、傲嬌、病嬌、腹黑。

視真紅為眼中釘,對於前次與真紅的戰鬥所間隔的時間能分秒不差的說出來(586920小時又37分鐘,約67年)。對其他人偶並不看在眼裡,總以「笨蛋」(おバカさん)稱之,但對於「垃圾」二字非常反感。

動畫第二季與柿崎惠訂下契約。跟薔薇水晶聯手,因為薔薇水晶告知,只要把其他薔薇聖母的力量傳給媒介柿崎惠,她的病就能治好。在動畫《薔薇少女 序曲》中身體腰際處尚未完成,沒有薔薇聖母和她那黑色翅膀,個性也不是那麼偏激充滿仇恨,而是一名十分溫柔友善的人偶,但因為真紅隱瞞她並非為薔薇少女一員的事實,且當真紅知道她得到薔薇聖母後,不停地說著「不可能」,令她心生憤怒,更認為真紅是以憐憫的目光看著她,那天真的笑顏化為漆黑的羽翼,粉碎真紅視為寶貝的胸針,並和真紅反目成仇。

在漫畫中臀部與腿部之間沒有缺少任何球形關節,而是其背部因長翅膀的關係而龜裂,讓水銀燈自覺父親大人因此而拋棄她。而金絲雀則是水銀燈最初的姐妹(日文中的「幼馴染」)。

漫畫水銀燈雖是被惠上發條喚醒,但最初並未締結契約。起初為了啃食小惠的生命而和她訂下契約,但她發現其實惠和她同病相憐後開始想幫助惠,因此用卑劣的手段奪走蒼星石的薔薇聖母,僅是為了讓惠能延續短暫的生命。直到以媒介為食的雪華綺晶出現,並向她提議以自己的薔薇聖母來交換惠,水銀燈意識到惠有危險,故拒絕雪華綺晶的交易,與惠結下契約。新篇中,為了救出被雪華綺晶奪走的小惠和真紅合作,並釋出蒼星石的薔薇聖母,讓「夢之園丁」復活。最後了解愛麗絲遊戲已不須從戰鬥的手段獲勝。

主要的武器也是最大的特徵是背部的黑色翅膀,可以用上面的羽毛攻擊敵人。同時也有與真紅類似的人偶操控能力。造型是標準的哥德蘿莉ゴシック・アンド・ロリータ),服飾上有象徵其叛逆個性的逆十字。她個人認為服飾上的逆十字象徵著瀆神,因為羅真創造出的薔薇少女們本身就是違背神明的存在,(創造出嶄新生命的存在本身就是叛逆的行為,是向神明挑戰的罪惡的象徵。)因為是第一個誕生,所以她承受了製造剩下7個少女所要承受的罪孽。因此她自認為自己是一個失敗的作品,所以渴望成為愛麗絲,成為完美的少女。由於有著獨特的背景因此也讓水銀燈的人氣與同部動漫的其他角色相比,相對很高(其聲優田中理惠曾親自扮演過水銀燈)。在動畫第一期和漫畫第一至六冊中並沒有媒介作為力量來源,然而戰鬥能力已經可以跟真紅等人平分秋色。 漫畫 TALE 63 中惠與雪華綺晶合體並奪取剩餘薔薇聖母,水銀燈最後與其同歸於盡並獲取存在於惠身體里的薔薇聖母。TALE 64 中將薔薇聖母(包括自己的)全部贈與真紅並與其和好。 在愛麗絲遊戲中自己承認輸給了「與主人的羈絆」,並頗為傲嬌的表示「真可笑,我居然被這種東西所束縛著。」,但最終還是露出了柔和的微笑「可是這並不是壞事。」 倒數第三個退出遊戲。

純在「潛意識之海」窺視到水銀燈的真正想法。

水銀燈在2009年拿下國際最萌聯盟比賽的紫水晶項鍊(Amethyst Necklace)。

無論如何沾染污穢,即使不被任何人所愛,亦無所謂。

金絲雀[編輯]

金絲雀
日文原名 金糸雀(カナリア)
德语Kanarienvogel
配音員 日本 志村由美
臺灣 錢欣郁
臺灣 李明幸(特別版)
排名 第二
媒介 草笛美津
背景資料
性別
喜歡 草笛美津、父親大人、
日式糖煎蛋(玉子焼き
討厭 烏鴉
人工精靈 碧綺卡(漫畫)
撥弦(Pizzicato/ピチカート
武器 小提琴(由洋傘變的)
口頭禪 ...かしら?

薔薇少女系列的第二人偶。自稱為薔薇少女中第一頭腦派的策士,為了搶奪真紅等人的薔薇聖母而試圖入侵櫻田家,但每次的行動總以失敗告終,往往將失敗歸咎於事情超出預想之外。

漫畫版的力量相當強大。看見雛莓的薔薇聖母出現在真紅面前,以為自己差點上當。能夠和真紅打成平手。曲目為「沉靜的安魂曲」、「無止盡的卡農」。

使用小提琴演奏出帶有攻擊能力的音波進行攻擊,動畫第二期第七話使用的招式有「第一樂章 攻擊的華爾滋」(攻撃のワルツ)、「第二樂章 追擊的卡農」(追撃のカノン)、「不協和音」(ディスコード)、「反擊的變奏曲」(反撃のパルティータ)與「最終樂章 破壞的交響曲」(破壊のシンフォニー),令人意外的擁有高強的戰鬥能力。動畫第二期十一話使用的招式有「野薔薇之序曲」(野薔薇のプレリュード)、「俯首士兵之進行曲」(項垂れ兵士のマーチ)。

漫畫第四卷末登場起初為了搶奪真紅等人的薔薇聖母而試圖入侵櫻田純家,但其實並沒有真的來奪取薔薇聖母的意思,在被雛莓發現後便經常到純的家裡做客。和真紅是少數一開始就知道雛莓被雪華吞噬的人偶,之後便和紅翠結盟一同在N之領域裡巡視,舊連載最終話紅翠被幹掉後平安從N之領域中返回,和純一起前往不轉動的世界。並在之後的旅途中和小美一起幫助並保護了純。水銀燈最初的姐妹,關係相當好,知道水銀燈的很多秘密,也總是戳破水銀燈的傲嬌。

在新連載的第16話和小純一起出現,跟隨大純一起從雪華的陷阱中救出水銀燈、翠星石、蒼星石和真紅,因為幫大純清楚分析狀況,而被大純敬佩的稱為「的吧老師」(的吧和金絲雀音相似),20話離開大純一行人去找小純並一同拿回了真紅的實體。26話一行返回了轉動的世界。

媒介是小美,也非常喜歡小美。似乎是最常使用人工精靈的人偶,隨時帶在身邊並常常跟他說話或討論戰術,因此默契相當好。金絲雀的說話常加上「...かしら?」的語尾,近似於中文「...嗎?」、「...吧?」、「...不是嘛?」的疑問句尾助詞,但多數為無意義。

08屆的漫萌萌王,11年也取得過八強。

翠星石[編輯]

翠星石
日文原名 翠星石(すいせいせき)
德语Jade Stern
配音員 日本 桑谷夏子
臺灣 馮嘉德(前五集)→雷碧文
臺灣 楊凱凱(特別版)
排名 第三
媒介 櫻田純(現任)
背景資料
性別
喜歡 純、蒼星石(比父親大人更重要)、
花蛋漢堡、父親大人
人工精靈 翠之夢
水之夢(動畫2)
翠之夢境(漫畫)
武器 園丁的噴壺
口頭禪 「まったく…」、「…ですぅ」

薔薇少女系列的第三人偶。人工精靈名稱出自安娜蘇(Anna Sui)的品牌香水「Sui Dream」。跟第四人偶的蒼星石是雙胞胎人偶,特徵是兩隻眼不同色,右眼是紅色左眼是翡翠綠,服飾是巴伐利亞風的造形。擁有「園丁的噴壺」(庭師の如雨露),能給予心之樹養份令它成長,與蒼星石的「園丁之剪」成對,合稱「夢之園丁」(夢の庭師),可以使用人工精靈開啟通往夢境之門。戰鬥時如雨般灑出甘露,所及之處的植物會快速長成巨大的藤蔓困住敵人。她是第二個與純訂下契約的人偶[1]。對陌生人會感到害怕,並總是想要躲起來,然而看來文靜,說話卻相當狠毒,對剛見面的純就叫他「小鬼頭人類」(チビ人間)。個性並不老實,來到櫻田家後常常對純跟雛莓惡作劇,因此被純稱為「黑心人偶」或「壞心眼人偶」 (性惡人形)(所以有讀者叫她腹黑)。

雖然常常表現出壞心的一面,但是內心其實是很善良的,對於戰鬥也總是無法狠下心腸。翠星石雖然嘴巴上得理不饒人,總是數落純,然而卻很在意純,是標準「傲嬌」(ツンデレ)型。曾在純心情低落的時候給他親手做的烤餅乾打氣 (漫畫第31話),也曾因純與真紅過於親近而吃醋[2]。對於製作點心相當上手,同時也是沖烘培茶的能手[3],但似乎不懂得如何使用微波爐與吸塵器而搞的一團糟[2]。翠星石說話時常加上「...ですぅ」的語尾,近似於中文「…的說」,但多數為無意義的語尾助詞。

漫畫中因為不肯幫蒼星石主人一葉殺人,而脫離她尋求真紅幫助,並與小純訂下契約。在蒼星石死後和一葉成了好友,經常到那去喝茶。在遇到被雪華綺晶控制的小蒼身體後雖然明白了這是騙局,但因為這夢相當美好的原因,本打算就此結束,但在父親的指引下來到沒有上發條的純的世界,拿著蒼星石的戒指與純建立契約。使蒼星石蘇醒。並與蒼星石一起施展真正實力。答應蒼星石「要一個人活下去。」小純昏迷後,與大純等人前往薔薇城堡,後為掩護真紅金絲雀逃走放大招發條用盡而沉睡。後被鳥海皆人的人偶瑪黛琳撿回並被縫上左眼,成為「無意識的人形」:明明意識已經不在這裡了,身體卻依然活動著。爆發出超乎想像的戰鬥力(改造後),被真紅稱之為「自爆」。後被純修復。

翠星石在2009年拿下國際最萌聯盟比賽的祖母綠項鍊(Emerald Necklace)。

那眼中所映照的世界,美麗更勝於悲傷——

翠星石和蒼星石被讀者評選為「最佳姐妹」。

蒼星石[編輯]

蒼星石
日文原名 蒼星石(そうせいせき)
德语Lapislazuli Stern
配音員 日本 森永理科
臺灣 林美秀
臺灣 吳貴竹(特別版)
排名 第四
媒介 漫畫:結菱一葉
動畫第一作:柴崎元治
動畫第二作:櫻田純(不上發條)
背景資料
性別
喜歡 媒介(每一任媒介)、翠星石、父親大人
人工精靈 藍碧嘉(Lempicka)
武器 園丁之剪,帽子,超音波
口頭禪 嗯嗯

薔薇少女系列的第四人偶。人工精靈名稱出自法國品牌香水「Lolita Lempicka」,這款香水的特色是分為女用與男用二種。翠星石的雙胞胎妹妹,也是兩眼不同色,但顏色跟翠星石左右相反,短髮的斜劉海,穿著男裝的園藝師。少言寡語,非常不擅長說謊。臉上表情貧乏,有點冰山。擁有能除去妨礙心之樹成長之雜草的「園丁之剪」(庭師の鋏),戰鬥時也是使用園丁之剪進行攻擊,同樣也能使用人工精靈開啟夢境之門。

「園丁之剪」和「園丁噴壺」是相對的武器。園丁之剪能除去妨礙心之樹的枝枒,但也相對能剪去人類美好的回憶;園丁噴壺能滋養心之樹,給予它成長的養分,但過多的養分卻能使心之樹腐爛。失去美好的回憶,只剩痛苦的記憶,這就是「夢之園丁」的力量。

雖與翠星石為雙胞胎個性卻大不相同,有著成熟又冷靜的思緒,對主人十分忠誠。在漫畫原作的媒介是結菱一葉,而動畫版是柴崎元治。在漫畫中,蒼星石為使主人的心得到解脫而攻擊心之樹,失去了薔薇聖母,她的薔薇聖母其後被突然出現的水銀燈奪去,因此失去活動能力並成為一具普通的人偶。蒼星石雖然沒有特別的語癖,但她會用第一人稱「僕(ボク)(女子通常用「私/わたし」作為第一人稱)」,這突顯出蒼星石男性化的性格。參照→僕娘

舊連載中為救主人打破主人心靈枷鎖而自殺,被水銀燈奪走薔薇聖母,身體被放在原主人家中,後被雪華綺晶偷走身體,還被她寄宿於體內。 在後篇中,她的軀體被雪華綺晶分解,並一個一個「寄」去給五年後的純(當時的純並未接觸過薔薇少女),純將它們組裝回去後,雪華綺晶便接收了她的軀體,使她成為活生生的存在。但不久後,純無意間吻了翠星石暗藏的戒指,而那隻戒指是蒼星石的,蒼星石的身體便起了排斥反應,雪華綺晶被推出軀殼,翠星石亦犧牲自己的薔薇聖母,讓蒼星石復活。

最後她與水銀燈達成協議,水銀燈願意暫時歸還蒼星石的薔薇聖母,蒼星石亦答應事件結束後會將自己的薔薇聖母歸還給水銀燈。因此,翠星石再度和蒼星石重逢。

與雪華綺晶的愛麗絲遊戲結束後,水銀燈因為看見了雙子的羈絆和雛莓的守護(雛莓的薔薇聖母守護了真紅的身體)後對愛麗絲遊戲產生了疑問,因而把薔薇聖母借給了(還給了)蒼星石,和純訂下契約。水銀燈現已把薔薇聖母收回。

漫萌最佳成績是16強。

真紅[編輯]

真紅
日文原名 真紅(しんく)
德语Reiner Rubin
配音員 日本 澤城美雪
臺灣 楊凱凱
臺灣 雷碧文(特別版)
排名 第五
媒介 莎拉(サラ)(動畫版前任)
櫻田純(現任)
背景資料
性別
喜歡 純(後來)、偵探庫庫、父親大人、
花蛋漢堡、
純家的洗手間
(據說是喜歡裡面的香味,
但最初並不知道那是洗手間)
討厭 [4]、拉普拉斯之魔
人工精靈 荷里耶(漫畫)
荷莉野
武器 薔薇花瓣、手杖、馬尾
口頭禪 「…なのだわ」

薔薇少女系列的第五人偶。本作的女主角,有著湛藍的雙瞳,長度及地的金色雙馬尾,身穿緋紅色的古典衣裙,是帝政風格的貴族造型。是與櫻田純第一個締結契約的薔薇少女,個性高傲,自尊心強,有女王般的氣質(在同人間的綽號是「真紅女王陛下」),對其他人說話大都用命令的口氣,將純與雛莓視為僕人,在櫻田家有如領導者一樣。由於愛使喚純,被純稱為「詛咒人偶」(呪い人形)。

但本性其實相當溫柔體貼,擁有敏銳細膩的性格。很少流眼淚。曾被金絲雀評判為和水銀燈一樣熱衷愛麗絲遊戲,實則不然。對於愛麗絲遊戲則希望由自己的方式來終結,不希望任何一位姐妹犧牲。喜歡觀賞庫庫偵探的人偶劇,是名偵探庫庫的忠實愛好者,曾被純假扮的庫庫騙。常閱讀與鍊金術和心理學有關的書籍。而她和純相處日久,對純漸漸產生了濃厚的感情,她常稱讚純的縫紉技術,說他的手指是有魔法的。經常使用的絕招是薔薇之尾,是可以追蹤敵人的攻擊。

舊連載結局中因為擔心媒介,掉入雪華綺晶陷阱。自行解除契約而結束,遭奪取身體,不得已來到沒有上發條的純的世界,暫時寄宿在沒有上發條的純製作的偽體中,於24話奪回身體。最近似乎對貓的態度轉變。在純沉睡後著急不已,想到讓大純幫忙。現在同金絲雀在一起。 在感悟到純反叛命運的精神後,提出現在的愛麗絲遊戲並不是父親真實願望,決心以自己意志改變命運,自身的薔薇戒指也變成了頂針。 最後成為愛麗絲,但是她對羅真表示:「姐妹們都已經在我心中化為一體,可是我卻明白了,這與孤身一人並無分別。我並不是您想要的愛麗絲。」、「鬥爭、唯有戰鬥,是賦予我們我們唯一的生存意義。可是…就讓我違背一次父親大人吧。不僅僅是被賦予,也不僅僅是掠奪…我想要成為,可孕育之物。這就是我的愛麗絲遊戲。」

剛被喚醒的她常常對純發下床氣,即使是另一個世界的純。

真紅在2009年拿下國際最萌聯盟比賽的鑽石項鍊(Diamond Necklace)。

雛莓[編輯]

雛莓
日文原名 雛莓(ひないちご)
德语Kleine Beere
配音員 日本 野川櫻
臺灣 林美秀
臺灣 吳貴竹(特別版)
排名 第六
媒介 柏葉巴(前任)、
櫻田純(現任)
背景資料
性別
喜歡 草莓大福、柏葉巴、純、
父親大人、花蛋漢堡、
偵探庫庫
人工精靈 貝莉貝爾(漫畫)/小玲
武器 草莓藤蔓
口頭禪 「…なの~」(是吧)
「…のよ」(的喲)
「うにゅ~」(莓大福)

薔薇少女系列的第六人偶。初登場時與柏葉巴訂下契約。自稱是Hina(小雛)也有很多小孩子氣的口癖。經常哭,在人偶中顯得比較幼稚,被翠星石叫做小不點莓。雛莓最怕寂寞,雖然看起來人畜無害,但在跟真紅進行愛麗絲遊戲之時差點把原媒介柏葉巴的力量消耗殆盡[5],在後悔之餘趕緊解除契約才保住了巴的生命,但因此失去了成為愛麗絲的資格,在敗給真紅後以真紅為間接媒介從純獲得活動的力量,並成為真紅的僕人(她自己也很喜歡真紅),從此就在櫻田家住下來。

不常用人工精靈,因此導致其人工精靈信心不足。

主要攻擊武器是以身上蔓生出的草莓藤來困住敵人的行動。喜愛吃甜食,特別是「草莓大福」以及櫻田紀作的「花蛋漢堡」(花丸ハンバーグ)。興趣是塗鴉,以及觀看電視布偶劇「名偵探庫庫」,平常在嘴邊常常哼著自己隨意唱的歌。由於雛莓天真單純,因此總是被翠星石欺負。雛莓受到紀的溺愛,總是很依賴別人,但在跟眾人相處之下也慢慢改變了。雛莓被翠星石戲稱「小小鬼雛莓」或「小草莓小鬼」(チビチビ苺)。雛莓似乎不常使用人工精靈,導致人工精靈自信心不足而畏畏縮縮。雛莓的說話常加上「...なの~」的語尾,喜歡將草莓大福稱為「うにゅ~」,同時這也是她的口頭禪之一。和金絲雀很要好。

動畫版第二季的雛莓因為破壞戒指而逐漸失去行動能力,最後癱瘓,釋出薔薇聖母。

漫畫則是被雪華綺晶「吃掉」身體,人工精靈和薔薇聖母被放走,之後被真紅接收。她的薔薇聖母和人工精靈一直守護著真紅的本體。在tale46話再度出現,幫助大純喚醒小純,後在tale47神秘消失了。她的身體之後被巴撿到。

薔薇水晶[編輯]

薔薇水晶
日文原名 薔薇水晶(ばらすいしょう)
德语Rosen Kristall
配音員 日本 後藤沙緒里
臺灣 錢欣郁
臺灣 林美秀(特別版)
排名
媒介
背景資料
性別
喜歡
人工精靈 未提及
武器 紫水晶(從手中射出,
或把敵人封在紫水晶內)
紫水晶劍、紫水晶頭飾

動畫第二期《薔薇少女 彷如夢境》原創角色,羅真的弟子槐仿照薔薇少女系列而偽造的第七人偶,是槐為了証明自己超越羅真而製造出來的。充滿謎團的薔薇少女。以紫色薔薇造型的眼罩覆於左眼,但在動畫第二期完結篇中得知她的眼睛完好無缺,後來公佈她的眼罩是控制感情的,而她眼罩脫落時只有左眼(帶著眼罩的眼睛)流出眼淚,證明她是一邊流眼淚一邊戰鬥的。衣服以淡紫色為主。戰鬥能力相當強,能夠產生出水晶作出攻擊。沉默寡言,和雪華綺晶一樣經常重複別人的話;面無表情,但遇上強敵時會顯露出笑容,屬於好戰派。雖在動畫第二期最後得到了其餘六名薔薇少女的薔薇聖母,但身體卻因無法承受其巨大的力量而毀壞。

雪華綺晶[編輯]

雪華綺晶
日文原名 雪華綺晶(きらきしょう)
德语Schnee Kristall
配音員 日本 千葉千惠巳
排名 第七
媒介 奧迪露(Odille)
背景資料
性別
喜歡 父親大人
人工精靈 羅莎莉
武器 白薔薇荊棘

薔薇少女系列真正的第七人偶,實力十分強大,被譽為白色的惡魔,曾在動畫第二季結局時和新薔薇少女動畫出現。

羅真在完成雛莓之後,想著完美的人偶可能不需要實體,所以就創造了雪華綺晶。雪華綺晶是一個沒有軀體,虛幻的人偶。她為了參加愛麗絲遊戲,所以把雛莓的身體「吃掉了」,但卻放走了雛莓的人工精靈和薔薇聖母。

雪華綺晶賴以為食糧的是人的「心靈」,而不是像其他人偶是以「生命」為能量,因此捕捉其他人偶的媒介並讓媒介進入沈睡,以奪取精神能量。雪華綺晶的性格跟薔薇水晶很像,是個沒有感情的人偶,她不會稱呼其他人偶的名字,而是稱呼薔薇的顏色,例如真紅,雪華綺晶會稱呼她為「紅薔薇姊姊」而水銀燈則稱呼為「黑薔薇姊姊」或者「黑薔薇大人」,但面對雛莓則直呼其名。

對薔薇聖母沒興趣,只是單純想生存下來的人偶。嫉妒其他的姊姊們擁有自己的軀體,而自己卻連個賴以為生的軀殼都沒有,更別談參與愛麗絲遊戲。沒有人類精神為糧食,雪華綺晶就會消失,捕捉媒介和雛莓的身體只不過是為了「存在」這種最低的生存需求。後來其思想扭曲為其餘六個姐妹的身體都想要,認為這樣就可以有許多種性格,可以有許多個自己,這才是完美的少女。被水銀燈和真紅評價為放棄了本質的人偶(即放棄了薔薇聖母):"這個孩子是真正意義上的壞掉了。"後來她還以烏海皆人代替自己的「父親大人」。

人類[編輯]

櫻田 純(Jun Sakurada)桜田ジュン,配音:真田麻美林芳雪(台灣),李明幸(特別版,台灣))
本作的男主角,國中一年生,擅長讀書(老師口中的天才),同學就認為他是個書呆子,說他除讀書外就一無是處。後期被同學發現他熱衷於娃娃與設計衣服等女孩所作的事,令自尊心嚴重受損而不願上學,總是躲在房間裡進行網路郵購。對於親姊姊櫻田紀的關心相當不以為然,常用斥責或命令的口氣與之交談,然而在遇上真紅等人偶後漸漸的打開心房,生活漸漸改善。
被真紅視為僕人且總是被使喚,本身雖不願意但也無可奈何,同時也因為身高的關係被翠星石戲稱為「小鬼頭人類」 (チビ人間)。純擁有修復娃娃的高超裁縫手藝。最初與真紅訂下契約,在雛莓敗給真紅後也透過真紅間接使用純的力量,而之後在危急的情況下又與翠星石締結契約,實質上為三名人偶的媒介。
櫻田 紀(Nori Sakurada)桜田のり,配音:力丸乃梨子陳季霞(台灣),林美秀(特別版,台灣))
純的親姐姐,高中生,代替在海外工作的雙親照顧純,非常關心純的狀況。有著天然呆的個性,常被純及真紅等人命令。家事全能並擁有高超的廚藝,拿手料理是深受人偶們喜愛的「花蛋漢堡」(花丸ハンバーグ)。平常的個性很隨和及溫柔,即使純總用命令的口氣跟她說話也無所謂,但是一旦生氣起來卻很可怕(動畫一期第五話或漫畫第14話)。在學校是長曲棍球 (Lacrosse,ラクロス)社的一員。
柏葉 巴(Tomoe Kashiwaba)柏葉巴,配音:倉田雅世馮嘉德(前五集)→雷碧文(台灣),林美秀(特別版,台灣))
純的青梅竹馬,同時也是純的同班同學,雛莓的原媒介。最初與雛莓訂下契約時因為過度疼愛,導致對雛苺的過份放縱。在雛莓與真紅進行愛麗絲遊戲時,由於雛莓過度使用力量導致巴陷入瀕死邊緣,在雛莓緊急解除契約下撿回一命。在學校是劍道社的社員,自幼跟父親學習劍道,同時也擔任學級委員,是個模範生。tale38在見證了小純的沉睡後懷疑小惠,去找小惠詢問,卻遭到小惠和被控制的同學攻擊,對小惠討厭不起來,後被小美救出。幫助真紅等人聯繫到了大純,並一同前往雪華的城堡。tale46話與大純闖入小純的心靈,鼓舞了純。tale47找到了雛莓的身體,並決定不再逃避。tale50決定留在純所創造的家裡戰鬥,便就此與小純大純分別。在人類中人氣相當高,能與人偶並肩。
柿崎 惠(Megu Kakizaki)柿崎めぐ,配音:河原木志穗錢欣郁(台灣),吳貴竹(特別版,台灣))
是一個喜歡唱歌,患有先天性心臟病的少女,對自己的命運感到無奈而厭世。稱自己是「壞掉的孩子」(壊れた子),經常要求與水銀燈與自己訂下契約,希望水銀燈藉此將自己的生命完全吸乾。在動畫版(第二期)中,兩人一相遇便馬上訂下契約,漫畫版中則到第七期的時候,兩人才結下契約。經常一邊唱歌一邊等候水銀燈回來,把水銀燈當成天使看待。希望水銀燈幫助她死去。漫畫中的小惠表面上很討厭父親,每次父親來探病就大發脾氣,但實際上很渴望父愛,希望父親能留下來多陪自己一會兒,而父親總是專注於工作。現被雪華綺晶抓走,一度下落不明,最近心臟病突然意外康復並轉入純班上(因為心臟病原因比班上同學大兩歲)。小惠與雪華綺晶定下約定,由小惠捕捉媒介,雪華綺晶則給予小惠能夠自由活動的身體,tale37成功設下陷阱讓純昏迷。其並未忘記水銀燈,似乎是出於某種目的自願與雪華綺晶合作,現捕獲了草笛美津,並和雪華綺晶一同逃走。之後再次下落不明。
漫畫版的歌為『からたちの花』,動畫版則為『瞬』。
草笛 美津(Mitsu Kusabue)草笛みつ,配音:川瀨晶子楊凱凱(台灣))
金絲雀的媒介,是個人偶狂熱者,職業是服裝設計師。由於本身熱愛人偶而相當溺愛金絲雀,對於其他薔薇少女的也非常感興趣。料理也很在行,總是幫金絲雀準備便當,其中的糖煎蛋更是金絲雀的最愛。在遇到金絲雀前就嚮往能得到薔薇少女,以郵件方式遇到了金絲雀,對薔薇少女的愛好程度到了瘋狂的地步,每次到純家來都要瘋狂擁抱+換衣服,目前為救小巴而被雪華綺晶捕獲。之後被迫在雪華的城堡里不斷縫紉給愛麗絲的衣服。
羅真(Rozen)ローゼン,配音:劉傑(台灣))
製作出夢幻的薔薇少女系列人偶的神秘人偶師,也就是人偶們口中的「父親大人」,為了得到最完美的少女「愛麗絲」而使用以鍊金術製成的薔薇聖母製作出七名薔薇少女,然而他認為沒有一個人偶達到愛麗絲的境界。在極度悲傷之下失蹤,現在可能於N之領域的某處。人偶們深信,只要進行以互相奪取薔薇聖母為規則的「愛麗絲遊戲」,奪得所有薔薇聖母的人偶就會成為愛麗絲,而父親大人也只會接見愛麗絲遊戲的勝利者。
沒有選擇發條的「櫻田 純」(Jun Sakurada)「まかなかった世界」の桜田ジュン,配音:逢坂良太
在平行世界中中學時代選擇不與人偶定結契約的另一個純(第一話圈上「不繫上發條」),在初中畢業後通過大檢,現為大學生。由於現實考量被迫重新面對社會,並在書店工作。由於受到中學時代的櫻田純委託收留真紅,也被捲入愛麗絲遊戲。
被真紅稱為「未上發條的純」。最後幫助真紅和水銀燈離開雪華綺晶的N領域,並開始尋找自己的人生。
齊藤(Saitou)斉藤,配音:高森奈津美
大學生櫻田純在書店工作的同事,為劇團預備演員。很仰慕純精巧的手工藝和善於助人的個性,勸他加入劇團的活動。有一強健兄長同樣在劇團幫忙。與店長山口一同擔任新薔薇少女的每集預告,常不自覺毒舌批評店長山口。
山口山口,配音:須藤翔
大學生櫻田純在書店工作的店長,個性輕浮看不起大學生櫻田純,經常將工作丟給純來做後提前下班玩樂,也常搭訕齊藤(通常被拒絕),後期因被總店派來的督察抓到工作不認真而對純的態度軟化。與齊藤一同擔任新薔薇少女的每集預告,但常被齊藤的毒舌言論攻擊。

原作登場[編輯]

結菱 一葉 (Kazuha Yuibishi)
蒼星石的契約者。因為雙胞胎弟弟結菱二葉與愛人遠走高飛而深受背叛的感覺,當二葉在船難中喪生時,想要利用翠星石與蒼星石對倖存的二葉的愛人實行報復行動,但翠星石因無法認同而獨自離開到櫻田家。但他最後醒悟到自己想殺害的並不是二葉的情人,而是愛上二葉情人的強烈嫉妒心。最後蒼星石將這份記憶毀滅,但自己卻犧牲了,並被水銀燈奪去薔薇聖母。
雖然他對蒼星石很愧疚,但翠星石叫他不要自作多情,並囑咐他將蒼星石的身體保護好。目前因遭到雪華綺晶的設計成為「糧食」,在醫院昏迷中。
結菱 二葉(Futaba Yuibishi)
一葉的雙胞胎弟弟,與一葉的未婚妻私奔卻不幸死於船難之中。
梅岡(Umeoka)
純的班導師,年輕認真。他是造成純成為隱閉青年的原因之一,很想幫助純回到校園生活,但是不了解其中的原委。
奧蒂魯(Odille Fosset)
雛莓的前主人柯芮妮之孫,遭到雪華綺晶設計而成為其契約者,並前來日本尋找雛莓。其靈魂和雛莓被困在N領域雛莓的房間,目前身體沉睡中。
鳥海皆人
純同校的2年4班學生。古董商的兒子,與旁人不同,對擁有設計服裝潛能的純印象很好。透過父親知道羅真的存在,對羅真抱持異樣的憧憬。

動畫登場[編輯]

山本山本君,Yamamoto,配音:間島淳司劉傑(台灣))
暗戀櫻田紀的同班同學,每次想約櫻田紀的時候總是遇上不幸的狀況而失敗。
柴崎 元治柴崎元治,Motoharu Shibasaki,配音:西川幾雄劉傑(台灣))
蒼星石的媒介,設定與原作的結菱相異,是個年逾半百的鐘錶店師父,在失去兒子與妻子昏迷不醒的雙重打擊下,將蒼星石誤認為兒子「一樹」 (かずき),對蒼星石有著扭曲的親情而不讓蒼星石在箱子裡睡覺,在妻子甦醒後承認兒子已死的事實。
柴崎 松柴崎マツ,Matsu Shibasaki,配音:鳳芳野
元治之妻,由於獨子過世的事實震驚昏迷,在蒼星石進入其夢境後重新甦醒。被翠星石稱為「老奶奶」,被蒼星石稱為「老婆婆」,而她稱呼翠星石為「小翠」,蒼星石為「小蒼」。
白崎白崎,Shirosaki,配音:櫻井孝宏劉傑(台灣),林谷珍(特別版,台灣))
神秘的人偶店店員,其真面目為拉普拉斯之魔。
エンジュ,Enju,配音:小野大輔劉傑(台灣),何志威(特別版,台灣))
神秘的人偶師,動畫第二期的最終話公開其為羅真的徒弟,因此能仿製出薔薇水晶。希望能超越羅真,成世界第一的人偶師。並藉著薔薇少女忘記父親大人的樣貌,裝作羅真。
莎拉サラ,Sarah,配音:真田麻美陳季霞(台灣),林美秀(特別版,台灣))
英國人,真紅最初的媒介。隱瞞父母,私底下養貓加上與真紅締約。後來在蒼星石與翠星石前往下個年代後,真紅決定不在此時代停留,因此解除了與莎拉的契約,朝向下個年代前進。

其他人偶[編輯]

艾蕾倪爾
新連載43話水銀燈和金絲雀遇到的,由鳥海製造的人偶,雪華稱其為妹妹,模模擬紅喝茶時的口氣,有著很多隻手。之後被水銀燈和金絲雀擊敗。逃走後,被鳥海破壞身體。
朱蒂卡和瑪黛林
鳥海製造的人偶,一對同體的雙子人偶(後來分裂),在接觸了有毒藥水後其中之一暴走。最後翠星石與其兩個同歸於盡。

其他[編輯]

庫庫偵探探偵くんくん,Detective KunKun,配音:津久井教生劉傑(台灣),何志威(特別版,台灣))
真紅和雛莓所熱衷於觀賞的電視人偶劇的主角,外型是狗布偶。在劇中是冷靜沉著的偵探,每次探案都能逢凶化吉,並且抽絲剝繭釐清案情,連真紅都難逃其魅力,總是稱讚他「庫庫真是天才」。動畫第一期第五話「階梯」 (漫畫第14話)中被純用腹語術假裝,把真紅耍得團團轉,可見真紅對庫庫有著很深的迷戀。
拉普拉斯之魔ラプラスの魔,Laplace's Demon,配音:津久井教生三上哲(新作),劉傑(台灣),林谷珍(特別版,台灣))
在N領域中徘徊的神秘兔子,身穿燕尾服,說話總是不著邊際,與愛麗絲遊戲似乎有一定程度的關聯。可參考現實歷史的法國數學家拉普拉斯

注釋[編輯]

  1. ^ 動畫第2季第4話
  2. ^ 2.0 2.1 漫畫第24話,動畫第二期第5話
  3. ^ 動畫二期第四話
  4. ^ PEACH-PIT。ロ—ゼンメイデン-Rozen Madien—(2)。ISBN 978-4-344-80340-4。日本:幻冬舎コミックス,2003年。
  5. ^ 動畫第一期第2話

外部連結[編輯]