本頁使用了標題或全文手工轉換

怪醫豪斯

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋
怪醫豪斯
House logo.svg
別名 House, M.D.Dr. House
類型 正劇
喜劇
神秘
格式 醫療劇
原創 大衛·肖David Shore
主演
國家/地區 美國
語言 英語
季數 8
集數 177 (每集列表
每集長度 42分鐘
片頭曲 大舉進攻樂團的《淚滴》(Teardrop
製作
執行製作 保羅·阿坦納西奧(Paul Attanasio
凱蒂·雅各布斯(Katie Jacobs
大衛·肖
布萊恩·辛格
托馬斯·L·莫蘭(Thomas L. Moran
拉塞爾·弗倫德(Russel Friend
加勒特·勒納(Garrett Lerner
格雷格·艾坦尼斯(Greg Yaitanes
休·羅利
製作公司 腳跟和腳趾影業
Z製片
壞蛋哈里製片
NBC環球電視公司 (2004至2007年)
環球媒體公司 (2007至2011年)
環球電視公司 (2011至2012年)
發行公司 20電視公司
NBC環球電電視發行公司
播映
首播頻道 福斯
圖像制式 480i
720pHDTV
播出日期 2004年11月16日-2012年5月21日
相關節目
相關節目 護士傑弗瑞》(Nurse Jeffrey
外部連結
官方網站

怪醫豪斯》(英語House英語House, M.D.)是一部美國醫務電視連續劇,於2004年11月16日至2012年5月12日在福斯電視影集首播,前後分為8季。節目主角是休·羅利飾演的格瑞利·豪斯醫生,為人特立獨行且有些厭世和反社會傾向,醫術高明的同時也嚴重依賴止痛藥。豪斯帶領一個診斷小組,在新澤西州一家名為普林斯頓一普蘭斯堡(Princeton–Plainsboro)的虛構教學醫院工作。這部電視影集的初始理念源於保羅·阿坦納西奧,節目主創人大衛·肖則是創造豪斯一角的主要功臣。劇集的執行製片人包括肖、阿坦納西奧和商業合作夥伴凱蒂·雅各布斯以及電影導演布萊恩·辛格,節目大部分鏡頭都是在洛杉磯世紀城拍攝完成。

豪斯經常與包括自己診斷小組在內的其他醫生發生衝突,因為他對病人病症提出的許多假設都是以微弱或存在爭議的見解為基礎。他經常無視醫院的規章制度,導致與頂頭上司,醫院管理者兼醫學院院長莉莎·柯帝Lisa Cuddy莉薩·埃德爾斯坦飾)發生衝突。羅伯·肖恩·萊納德扮演的腫瘤科主任詹姆斯·威爾森是豪斯唯一真正的朋友。節目前三季中豪斯的診斷小組成員包括羅伯·柴斯Robert Chase傑西·斯賓塞飾)、阿莉森·卡梅倫Allison Cameron詹妮弗·莫里森飾)和艾瑞克·佛曼Eric Foreman,歐瑪·艾普斯飾),但這個小組在第三季結束時解散。第四季佛曼重新加入了診斷小組,豪斯也逐步選擇了三位新成員:蕾蜜·「13」·海德利奧利維亞·王爾德飾)、克里斯·陶柏Chris Taub,彼得·雅各布森飾)和勞倫斯·卡特納Lawrence Kutner卡爾·潘飾)。卡特納在節目第五季還有過一次露面,之後再於第八季最後一集《人皆有死》再次出現。柴斯和卡梅倫之後還有在節目中出現,不過到了第六季初,卡梅倫選擇了離開醫院,而柴斯則回到了診斷小組。13在第七季的大部分劇集中都沒有出場,她的位置也由醫科學生瑪莎·麥斯特Martha M. Masters,愛波·塔布琳飾)取代。到了第八季,柯帝和麥斯特都離開了節目,佛曼成為醫學院新院長,傑西卡·亞當斯Jessica Adams奧黛塔·安納布爾飾)和朴琪Chi Park,查琳·易飾)加入了豪斯的診斷小組。

《怪醫豪斯》的第二到第四季都是美國收視排列前十的節目,先後在66個國家和地區播映,是2008年世界上觀眾人數最多的電視節目[1]。節目獲得了多個獎項肯定,包括5座黃金時段艾美獎、兩座金球獎、1座皮博迪獎和9座人民選擇獎。2012年2月8日,福斯宣布當時正在播映的第八季將為節目划上句號[2]。節目的最後一集於2012年5月21日播出。

製作[編輯]

構想[編輯]

2004年,大衛·肖、保羅·阿坦納西奧,以及阿坦納西奧的商業合作夥伴凱蒂·雅各布斯一起向福斯提議製作一部《CSI犯罪現場》風格的醫序偵探劇,這個時候節目的名稱尚未敲定[3],醫院中的大夫將會像偵探一樣尋找病因[4]。阿坦納西奧看過耶魯一紐哈芬醫院主治醫師莉莎·桑德斯Lisa Sanders)在《紐約時報雜誌》上的專欄《診斷》(Diagnosis)後受到啟發,打算製作一部醫療劇,劇中的普林斯頓一普蘭斯堡教學醫院就是以同為教學醫院的耶魯一紐哈芬醫院為原型[5]:96。福斯接受了提議,不過電視台當時的總裁蓋爾·伯爾曼(Gail Berman)告訴幾位主創人員:「我想要部醫療劇,但不想看到白大褂從走廊經過」[6]。雅各布斯曾表示,這一規定和其他多種因素一起,對節目的最終形式產生了重要影響[6]

「我們知道電視台想要的是程序劇,而保羅想出的就是這麼個感覺起來像警察程序劇的醫療劇方案。裡面的犯罪嫌疑人就是病菌,但是,病菌並沒有犯罪動機。」

——大衛·肖,《作家行會》雜誌[5]:41

獲福斯認可後,節目獲得的暫定名稱是《追逐斑馬,環繞枯竭》(Chasing Zebras, Circling the Drain[7],這其中斑馬(Zebra)一詞屬醫療俚語,指的是不同尋常或是感覺情況模糊的診斷,而「環繞枯竭」則是指末期病例,病人的情況將無可逆轉地惡化[8]。節目起初的構想是由一組醫生進行合作,試圖「診斷那些無法確診」的病例[9]。肖認為,讓劇中擁有一個比較有趣的核心人物是非常重要的事,這個人能夠洞察病人的個人特點,並且通過發現他們的秘密和謊言來做出診斷[9]。隨著肖和其他幾位主創人員繼續發掘人物可能的發展方向,節目的構想開始逐漸從程序劇改朝以主角為中心轉移[10]。這個人物之後命名為「豪斯」,這也成為節目的名稱[7]。肖對劇中角色作了進一步發展,並親自編寫了《試播集》的劇本[3]布萊恩·辛格是《試播集》的導演,還在主角演員的挑選中起到了重要作用,他曾表示:「試播集的片名是《人皆說謊》,這也是整個劇集的前提」[10]。肖還表示,1944至1994年間服務於《紐約客》的作家伯頓·羅切Berton Roueché)筆下許多耐人尋味的醫療案例對節目早期的多集節目劇情提供了靈感[4]

肖在一家教學醫院看病的經歷成為他創作本劇的一個重要原因[11]。他在回首往事時表示:「我知道一出房門,他們就會毫不留情地嘲笑我(的無知),而我覺得,要是讓一個(醫生)角色在病人還沒離開房間時就這樣做,效果應該會很有意思。」[12]。節目的一個核心前提就是主角在行動上有所不便[13],劇組起初的構思是豪斯需要坐輪椅,但福斯拒絕了這一思路。雅各布斯之後表示,自己很感激電視台堅持要求他們重新構想這個角色,他們一度給主角的臉加上疤痕,最後再決定為讓豪斯的腿因誤診而受到嚴重傷害,不得不使用拐杖,並且還嚴重依賴麻醉藥品[10][13]

夏洛克·福爾摩斯的影響[編輯]

夏洛克·福爾摩斯是節目中的一個重要靈感來源

格瑞利·豪斯阿瑟·柯南·道爾筆下的虛構偵探歇洛克·福爾摩斯存在許多相似之處[14][15]。肖對此表示,他一直是福爾摩斯的粉絲,並且發現這個角色存在一個獨特之處,那就是對客戶比較冷淡[12]。這些相似之處在豪斯對演繹推理心理學方面的依賴上顯而易見[14],有時這種依賴甚至看起來明顯不合適[8],他還不願意接受那些自己感覺無趣的病例[16]。豪斯的診斷方法是把一個個邏輯上不可能的診斷排除,福爾摩斯使用的也是類似方法[7]。兩人都會樂器(豪斯會演奏鋼琴吉他口琴;福爾摩斯會拉小提琴),都對藥物有依賴性(豪斯吃維柯丁,福爾摩斯吸食古柯鹼,不過後者只是為了消遣)[14]。豪斯和詹姆斯·威爾森醫生的關係與福爾摩斯和知己約翰·華生的關係呼應[7]。詮釋威爾森一角的羅伯·肖恩·萊納德表示,自己的角色連名字都和華生相似,節目原本的設計是讓豪斯與威爾森就像福爾摩斯和華生一樣密切合作,在他看來,豪斯診斷小組的其他幾位成員就代表著華生的角色[17]。此外,威爾森還有個可能已經去世的兄弟,就像華生酗酒成性而離世的兄弟一樣(第一季第十集《不願面對的過去》)。肖表示,豪斯的姓氏也意在對福爾摩斯表示一種微妙的敬意[7][18]。豪斯的住址是貝克街221號B,和福爾摩斯的住址完全相同[8]。威爾森的地址也是221號B[19]

多集電視影集中包含有關於夏洛克·福爾摩斯的喻指。《試播集》的主要病人名叫麗貝卡·阿德勒(Rebecca Adler),這個名字源於首部福爾摩斯短篇故事《波希米亞醜聞風暴》中的艾琳·艾德勒[20]。第二季的最後一集里,豪斯被一位發狂的槍手打傷,這位槍手姓「莫里亞蒂》」,這也是福爾摩斯死敵的姓氏[21]。第四季的第10集《美妙謊言》中,豪斯收到的聖誕禮物是《第二版柯南·道爾》[22]。第五季第7集《發癢》中,豪斯從一本柯南·道爾所著的《福爾摩斯回憶錄》上拿出自己的鑰匙和維柯丁[23];這季的第11集《給全世界的快樂》中,豪斯試圖利用一本由約瑟夫·貝爾Joseph Bell)編寫的書來愚弄手下,而貝爾正是道爾創作夏洛克·福爾摩斯的靈感來源[7]。這本書是之前一年聖誕節時威爾森送的,後者還寫下了「格雷格,讓我想到了你」的字樣。威爾森還在承認送過這本書給豪斯前告訴診斷小組的兩位醫生,這本書是一位名叫艾琳·艾德勒的病人送的[24]。《怪醫豪斯》的最後一集《人皆有死》是向1893年的《最後一案》致敬,其中的情節暗示福爾摩斯很可能已經死去,柯南·道爾原計劃以這個故事為福爾摩斯系列收尾[25]

製作團隊[編輯]

布萊恩·辛格執導了《怪醫豪斯》的《試播集》和第三集《奧卡姆剃刀[26]

《怪醫豪斯》由腳跟和腳趾影業(Heel and Toe Films)、肖Z製片(Shore Z Productions)、壞蛋哈里製片環球電視公司一起為福斯製作[27]。保羅·阿坦納西奧、凱蒂·雅各布斯、大衛·肖、布萊恩·辛格分別是前三家製片公司的領導人,他們共同擔任節目的執行製片人[11]。勞倫斯·卡普羅(Lawrence Kaplow)、彼得·布雷克Peter Blake)和托馬斯·L·莫蘭在《試播集》後開始成為第一季的編劇。另外幾位編劇多麗絲·伊根(Doris Egan)、薩拉·赫斯(Sara Hess)、拉塞爾·弗倫德和加勒特·勒納從第二季起加入。弗倫德和勒納是商業上的合作夥伴,他們本可以在節目開播時加入,但謝絕了這次機會。之後看到節目獲得了成功,兩人才在雅各布斯再度邀請時同意加入[28]伊萊·阿蒂Eli Attie)和肖恩·懷特塞爾(Sean Whitesell)從第四季開始成為節目編劇,莫蘭、弗倫德和勒納也從這季開始成為節目的執行製片人[27]休·羅利是節目第五季第二[29][30]和第三集的執行製片人[31]

肖是《怪醫豪斯》的節目運作人[32]。到第6季結束時,貢獻過節目的編劇已經超過24位,其中最多產的是為18集節目編劇的卡普羅,布雷克以17集緊隨其後,接下來肖、弗倫德、勒納均創作了16集,然後是莫蘭(14集)和伊根(13集)。德蘭·薩拉菲安(Deran Sarafian)是前6季最多產的導演,一共執導了22集,並且這其中沒有第6季的作品,其次是導演了17集的格雷格·艾坦尼斯。此外前6季還有超過36位導演,其中大衛·斯崔頓(David Straiton)單在第6季中就導演了10集,比其他任何導演都多。休·羅利則執導了第6季的第17集《封鎖》(Lockdown[33]。伊蘭·索爾茲(Elan Soltes)從節目開始時就擔任視覺特效總監[34]。耶魯一紐哈芬醫院助理臨床醫學教授莉莎·桑德斯是節目的技術顧問,她在《紐約時報雜誌》上的專欄《診斷》是《怪醫豪斯》最初的靈感來源[35]。據肖的說法,一共有「三位不同的醫生……檢查我們做的每一件事」[36]。擁有護士執照的伯賓·伯格斯通(Bobbin Bergstrom)是節目的片場醫療顧問[36]

演員選擇[編輯]

「對我來說,最初考慮(出演《怪醫豪斯》)並不是個很大的決定。因為大部分情況下節目在試播後還會繼續的只有很少一部分,只有約四分之一會播到第二年。所以那時我以為這大概也就是三個禮拜的事,做夢也沒想到三年半後自己還在演這個節目。」

——休·羅利[37]

製片人起初打算找一位「典型的美國人」來扮演豪斯一角[38],特別是布萊恩·辛格表示自己看到很多外國演員前來試鏡後,心裡越來越覺得非美國人不可[9]。休·羅利於本劇選角期間正在參加電影《鳳凰劫》(Flight of the Phoenix)的拍攝,他在納米比亞一間酒店的浴室拍了試鏡錄像帶,這是他在當地唯一能找到充足光線的地方[38]。他在視頻中對自己的形象和鏡頭裡的環境致歉[39],辛格則覺得這段視頻看上去和「本·拉登的視頻」有得一比[40]。萊利現場即興發揮,用一把雨傘充當拐杖[41]。辛格對男演員的表現留下了深刻印象,之後還稱讚這位「美國演員」是如何準確地把握了人物特點[9],並且萊利唯妙唯肖的美國口音也讓辛格完全沒想到他其實是英國人。萊利則把這種口音「歸功」於自己小時候把太多時間花在看電視和電影上[38]。雖然當時主創人員還考慮過丹尼斯·利瑞Denis Leary)、大衛·克羅斯David Cross)、羅伯·莫洛Rob Morrow)和派屈克·德姆西這幾位在美國更具知名度的演員,但肖、雅各布斯和阿坦納西奧都像辛格一樣對萊利的表現留下深刻印象,因此決定由他來飾演男主角[5]:39

萊利之後透露,自己起初以為節目的核心人物是詹姆斯·威爾森醫生,豪斯不過是個「陪襯」,直到拿到《試播集》的全本劇本後才意識到原來自己獲演的是主角[42][43]。由於父親冉·萊利Ran Laurie)就是名醫生,萊利表示對自己「變成父親的假冒版本」,但獲得的酬勞卻更高感到愧疚[38]。從第三季開始,他每集可以獲得27.5萬到30萬美元的報酬,相當於他剛出演該劇時片酬的三倍[44][45]。到節目第五季時,萊利出演每集的收入已有約40萬美元,成為片酬最高的電視演員之一[46][47]

休·羅利納米比亞拍攝一部電影期間製作了自己試境的錄像帶

羅伯·肖恩·萊納德在同一時期收到了《怪醫豪斯》和CBS電視網節目《數字搜查線》的劇本[48],他覺得《數字搜查線》的腳本「挺酷」並已計劃參加試鏡[48]。但是,他覺得自己在該劇中的角色查理·艾普斯Charlie Eppes)戲份太多,之後萊納德表示:「我幹活越少就越開心」[48]。萊納德覺得自己試鏡時表現欠差,不過由於他和辛格是老朋友,所以最後還是得到了這個角色[48]。辛格對莉薩·埃德爾斯坦在《白宮風雲》中出演的妓女留下了深刻印象,所以寄了試播集的劇本給她[5]:65。埃德爾斯坦對劇本的品質感到滿意,特別是莉莎·卡迪醫生和豪斯之間「火爆的竊聽奇謀」,她之後獲選出演這個角色[5]:65

澳大利亞男演員傑西·斯賓塞的經濟人建議他參加羅伯·柴斯一角試鏡,但他對此有些拿不定主意,擔心節目和《綜合醫院》(General Hospital)這樣的肥皂劇雷同,但看到劇本後就改變了主意[49]。獲選出演後,他開始努力說服製片人把這個角色改寫成澳大利亞人[50]。派屈克·德姆西也參加了柴斯一角的試鏡,他之後因出演《實習醫生》中的德里克·謝柏德(Derek Shepherd)醫生而為人所知[51]。詮釋艾瑞克·佛曼一角的歐瑪·艾普斯之前曾在國家廣播公司醫務劇《急診室的春天》里出演一位陷入困境的實習醫生,這段經歷對他在本劇的演出產生了影響[52]詹妮弗·莫里森覺得自己在阿莉森·卡梅倫醫生一角試鏡時的表現完全就是場災難[5]:83,不過辛格在此前就看過她包括《戀愛時代》在內的一些演出,已經打算請她出演這個角色[5]:83。莫里森的角色在第六季期間離開了醫院,她也離開了這個節目[53][54]

豪斯在第三季結束時解僱了柴斯,佛曼和卡梅倫則選擇了辭職[55]。由此豪斯不得不重新招聘幾位新成員,他把人選縮小到7名醫生中。製片人們起初計劃招入兩位全職演員,加上於第4季第5集《魔鏡魔鏡》中回歸的佛曼一起組成新的團隊,最終他們決定在節目中增加3位常規角色[56]。艾普斯、莫里森和斯賓塞的角色只是去了醫院裡別的部門,所以仍然有可能在節目中露面。這一期間,節目的編劇會在每一集中否決一位候選人,以此雅各布斯表示,無論是製片人還是演員自己都不知道到底最後誰能夠入選,直到最後一刻方見分曉[57]。到了第四季的第9集里,豪斯的新診斷小組成員終於確定,除佛曼外,另外三位醫生分別是勞倫斯·卡特納(卡爾·潘飾)[58]。克里斯·陶柏(彼得·雅各布森飾)[59]蕾蜜·「13」·海德利奧利維亞·王爾德飾)[60][61]。豪斯否決的候選人中只有安珀·弗拉卡斯之後還有在節目中出現,她成為威爾森的女友,戲份一直持續到第四季結束[62],另外還曾以豪斯幻覺的形式在第五季現身[63]。雖然潘和王爾德比其他候選人的扮演者更有名氣,但雅各布斯表示他們都通過了同樣的試鏡程序,並且編劇們也是基於對角色的興趣決定讓他們繼續留在節目中[57]。卡特納一角於第五季第20集離開了節目,因為潘這時已成為白宮公眾參與和政府間事務辦公室的工作人員[64]

埃德爾斯坦、艾普斯和萊納德的合約在第7季結束時到期。出於削減成本的角度考慮,製片人希望3人同意削減片酬。艾普斯和萊納德接受了這一安排,但埃德爾斯坦沒有同意,因此2011年5月時劇組宣布她不會回歸第八季[65]

拍攝風格和選址[編輯]

劇中普林斯頓一普蘭斯堡教學醫院的鳥瞰鏡頭是在普林斯頓大學的第一校園中心取景

《怪醫豪斯》經常採用「邊走邊談」的拍攝風格[6][16],這一風格通過包括《波城杏話》(St. Elsewhere)、《急診室的春天》、《體育之夜》(Sports Night)和《白宮風雲》得以普及[66]。攝影師採用追蹤鏡頭同時拍攝兩個或更多角色一邊行走一邊交談[66]。執行製片人凱蒂·雅各布斯表示,節目中經常採用這一技巧是因為這有助於增強劇情的緊迫感和強度[6]。她還指出,休·羅利身高1米88,比另外幾個角色都要高,這也能增強邊走邊談所期望達成的效果[6]。《紐約客》的南希·富蘭克林(Nancy Franklin)認為《怪醫豪斯》是部很酷的劇集,病人內髒的特效鏡頭彷彿1966年的電影《[[神奇旅程]]》(Fantastic Voyage),「我敢打賭你不知道自己腎臟不行了的時候聽起來就像氣泡袋爆裂」[67]。另一位評論員發現:「鏡頭和特效的前進方向並不僅僅是從(病人的)喉嚨那裡鑽進去」,「還會從鼻子鑽進去,進到腦子和腿裡面」[68]。這些人體內部鏡頭並非主要依靠計算機繪圖製作,而是採用微縮特效動作控制攝影完成[34]。片場經常擺有各種劇本中沒有提及的道具,讓萊利可以拿來即興發揮,這些內容讓他的角色和劇情變得更加立體[6]

《試播集》是在加拿大拍攝,之後所有劇集的主要拍攝工作都是在洛杉磯的世紀城完成[36]。布萊恩選擇讓節目中的虛構醫院距自己老家——新澤西州默瑟縣西溫莎West Windsor)——不遠[11]。劇中普林斯頓一普蘭斯堡教學醫院的鳥瞰鏡頭是在普林斯頓大學的第一校園中心取景[注 1][70]。第三季第15集《缺陷》(Half-Wit)部分鏡頭是在南加州大學取景,戴夫·馬休斯Dave Matthews)和柯特伍德·史密斯Kurtwood Smith)在其中客串出鏡[71]。《怪醫豪斯》第六季的部分劇集是在新澤西州摩里斯縣帕西帕尼-特洛伊:木馬屠城希爾斯Parsippany-Troy Hills)已經廢棄的灰石公園精神病醫院取景,這裡拍攝的是劇中虛構的梅菲爾德精神病醫院鏡頭[72]

開場片段[編輯]

《怪醫豪斯》的開場片段以休·羅利頭部的核磁共振成像圖和片頭大寫字母「HOUSE」開始,並且其中的字母「H」還用實線框起來。接下來豪斯的臉逐漸淡去,「HOUSE」字樣下出來下劃線,然後出來的是「M.D.」字樣[73]。《試播集》之後的節目片頭有所延長,其中會出現6位主要演員和主創人大衛·肖的姓名。萊利的名字第一個出現,接下來是另外5位演員,按字母順序排列(埃德爾斯坦、艾普斯、萊納德、莫里森和斯賓塞),最後出現的是肖的名字[74]

劇名淡出後出現的是普林斯頓一普蘭斯堡教學醫院(實際上就是普林斯頓大學的建築,其中又以第一校園中心為主)的鳥瞰鏡頭[70]。隨之而來的是一系列的圖像,每張伴有一位演員的姓名,大部分圖像都是人體解剖圖解。萊利的姓名旁邊出現的是人的頭部模型,大腦暴露在外;埃德爾斯坦的姓名旁邊則是視覺特效製作的心臟血管造影圖像。艾普斯的名字與人體胸腔的肋骨X光片重疊;萊納德的名字則出現在大腦兩個半球圖像的旁邊[74]。製片人起初還打算增加拐杖和維柯丁藥瓶的圖像,但福斯沒有同意,這導致莫里森的名字沒有圖像配合,最終劇組同意採用普林斯頓大學卡內基湖的鳥瞰照片,湖上還有兩艘小船[75]。斯賓塞的姓名旁邊是一張老式的人體脊椎解剖圖。此外,斯賓塞和肖的名字之間還有一個豪斯與最初三位診斷小組成員一起在醫院走廊行走的鏡頭[74]。雅各布斯表示,片頭的大部分畫面沒有什麼特殊含義,只有最後一幕,「created by David Shore」(意為「大衛·肖創作」)字樣疊加在人的頸部上方,意味著肖就是「節目的大腦」[75]。這段片頭獲得了2005年黃金時段艾美獎最佳片頭設計獎提名[76]。第四到第五季時,斯賓塞和莫里森的戲份已經大幅減少,莫里森還在第六季離開了節目,但片頭中始終如一地顯示兩人的名字。一直到第七季時,片頭才作了調整以配合演員的變化,去掉了莫里森的名字,增加了雅各布森和王爾德[77][78]

節目在美國播映時片頭採用的主題曲是大舉進攻樂團歌曲《淚滴》的器樂部分[79],這部分是因為其中獨特的節奏與人類心臟跳動非常相似[80]。第四季的最後一集里出現了《淚滴》的人聲演唱版本並帶有吉他伴奏,由何塞·岡薩雷斯José González)演唱[81]

劇集概述[編輯]

「不管你什麼時候想要用一個詞來總結節目,你聽起來都像是在放屁。差不多就這樣。」

——大衛·肖[82]

格瑞利·豪斯博士是新澤西州普林斯頓一普蘭斯堡教學醫院的醫生,醫術高明,但為人卻很厭世並且有反社會傾向,他帶領著醫院的一個診斷小組[73]。大部分劇集都是圍繞一個主要病人的病情診斷展開,最開頭時是醫院外的一組鏡頭,顯示病人發病後再切入開場片段[16]。接下來較為典型的劇情就是豪斯的診斷小組試圖對病人作出診斷和治療[79][5]:42,並且之前幾次通常會失敗,病人轉入病危階段[79]。他們治療的通常是其他醫院無法確診的疑難病例[70],豪斯也經常會拒絕接受自己認為沒意思的病例[16]。劇情往往把重點放在男主角標新立異的醫學理論和實踐,以及其他醫生對此的反映上,並不關注治療過程的細節[3]

診斷小組採用的是鑒別診斷[5]:42,在白板上列出可能的病因,然後根據某位成員的見解(多數情況下就是豪斯)將其中大部分排除[70]。通常情況下病人至少會被誤診一次,然後得到相應治療,只是這些治療不但沒有好處[5]:42,還經常會導致併發症。另一方面,這些並發診往往會提供有價值的新線索,最終幫助小組對病人做出準確診斷[16]。豪斯通常會因某個角色所說的話受到啟發,然後做出準確診斷[5]:42。診斷結果從常見病到罕見病都有[83]

由於病人隱瞞症狀、個人經歷和其它方面的實際情況,小組在診斷上面臨著諸多困難,因此豪斯經常在小組討論時強調「病人在說謊」,或是「人皆說謊」,這樣的假設也是豪斯做出決定和論斷的指導方向[8],由於不相信病人的話,他還會讓小組成員潛入病人家中尋找線索。由於他的許多假設都是基於頓悟和存在爭議的見解,因此很難從上級那裡獲得許可,進行自己認為必要的醫療程序,從第一到第七季,這位上級都是醫院管理者兼醫學院院長莉莎·柯帝[84]。在相應程序存在較高風險,或是倫理方面存在爭議的情況下,豪斯的建議得到上級同意的可能性就更小。豪斯還經常與小組的其他醫生出現分歧[85],其中又以阿莉森·卡梅倫最為普遍,因為她在醫學倫理上的立場比另外幾位醫生更為保守[79]

與醫院的其他醫生一樣,豪斯需要在醫院的步入式門診治療病人[73][86]:78。他很不容易履行這份職責,還會想盡辦法避免,這些內容經常作為次要情節出現,起到幽默性質的調節作用[79][5]:103, 114[86]:78, 214-215。在步入式門診工作時,豪斯對患者毫不友善,也不尊重他們的隱私,採用的通常是非傳統的治療方法[73]。面對患者的投訴,他經常報之以迅速而準確的診斷,讓病人刮目相看[14]。有些時候,豪斯還會在處理簡單病例時受到啟發,幫助解決小組面對的複雜病例[16][5]:103

「這不是一部有關上癮的節目,但節目裡面有這樣的內容就肯定會引起注意和論述。隨著時間的推移,他(指豪斯)所服用的劑量也逐漸增多。作為止疼痛,其效果已經越來越不明顯,我們還會繼續處理這個問題,繼續加以探索。」

——肖談及豪斯的維柯丁藥癮[87]

根據劇中描述,豪斯在第一季情節發生5年前股四頭肌出現梗死,從此需要拐杖來輔助行走,還要維柯丁緩解劇痛,他對這種藥物的依賴成為劇情中的重要元素[88]。在第一季的第11集《斷癮中,豪斯承認自己對維柯丁上癮,但也表示這並沒什麼關係,因為這些藥片「讓我能夠做好工作,還能緩解我的疼痛」[注 2]。柯帝和詹姆斯·威爾森醫生都曾多次鼓勵豪斯接受藥物斷癮治療[90]。如果無法拿到維柯丁或是出現異常強烈的疼痛,他就有可能會自造處方,開出一些包括嗎啡[91]羥考酮[92]美沙酮在內的麻醉鎮痛藥[93]。豪斯還經常會在下班時間喝酒,自認是個「大酒鬼」[94]。第五季的最後兩集里豪斯開始出現幻覺,排除其他可能的診斷後,他和威爾森認定維柯丁成癮造成這一症狀的可能性最大[95]。豪斯起初拒絕承認這點,但到了第五季結束時,他終於接受了事實,自願進入梅菲爾德精神病醫院治療[96]。到了第六季的開場,豪斯的藥癮已經得到控制,所以離開了精神病院[97]。但過了約一年半後,豪斯在第七集第15集《好孩子》(Bombshells)中得知柯帝有可能患上了腎癌,於是又開始服用維柯丁[98],藥癮也出現復發[99]

人物、演員和出場[編輯]

姓名 演員 職業 出場
1 2 3 4 5 6 7 8
格瑞利·豪斯醫生 休·羅利 前醫學診斷科主任 主要角色
莉莎·柯帝醫生 莉薩·埃德爾斯坦 醫學院院長 主要角色
詹姆斯·威爾森醫生 羅伯·肖恩·萊納德 腫瘤科主任 主要角色
艾瑞克·佛曼醫生 歐瑪·艾普斯 神經科醫生,醫學院院長 主要角色
羅伯·柴斯醫生 傑西·斯賓塞 外科醫生[100]、重症監護科醫生[101] 醫學診斷科主任 主要角色
阿莉森·卡梅倫醫生 詹妮弗·莫里森 免疫系統和醫學診斷醫生 主要角色 客串角色
克里斯·陶柏醫生 彼得·雅各布森 整形醫生[102]、醫學診斷醫生 次要角色 主要角色
勞倫斯·卡特納醫生 卡爾·潘 運動醫學專家[101]、醫學診斷專家 次要角色 客串角色
蕾蜜·「13」·海德利醫生 奧利維亞·王爾德 內科醫生[101]、醫學診斷醫生 次要角色 主要角色 次要角色
瑪莎·麥斯特醫生 愛波·塔布琳 應用數學和藝術史雙料博士[103]、醫科學生 次要角色 客串角色
傑西卡·亞當斯醫生 奧黛塔·安納布爾 監獄診所醫生[104]、醫學診斷醫生 主要角色
朴琪醫生 查琳·易 神經科醫生[105]、醫學診斷醫生 主要角色

主要角色[編輯]

《怪醫豪斯》最初的幾位主角,從左至右分別是:威爾森、柯帝、柴斯、豪斯、卡梅倫和佛曼。

《怪醫豪斯》播出期間,片頭中一共出現了6名主要演員的姓名。他們扮演的醫生都在節目中虛構的新澤西州普林斯頓一普蘭斯堡教學醫院工作[73]。格瑞利·豪斯醫生是醫學診斷科主任,也是片名所指人物[106]。豪斯稱自己擁有美國醫學專業委員會認可的感染腎臟科雙料診斷專長[107]。詹姆斯·威爾森是豪斯唯一的真正朋友,也是醫院腫瘤科主任[108]。莉莎·柯帝是內分泌科醫生[109],也是醫學院院長和醫院管理者,她是豪斯的頂頭上司[110]。豪斯與柯帝的關係很複雜,兩人間經常含沙射影,並且伴隨有很高程度的性緊張[111]。兩人在第五季的第6集《快樂》(Joy)中首次接吻[112],但第五季接一來的節目中沒有出現任何進一步的肉體關係,豪斯在季終時以為自己和柯帝發生了性關係,但這只是他因維柯丁成癮而產生的幻覺[96]。到了第六季的最後,柯帝向豪斯表白,兩人親吻後同意試著在一起[113]。整個第七季里穿插了許多有關兩人關係的劇情。

豪斯最初的診斷小組包括神經科醫生艾瑞克·佛曼、重症監護科醫生羅伯·柴斯和免疫系統醫生阿莉森·卡梅倫[110]。到了第三季第21集《家庭》時,佛曼宣布自己決定辭職,稱自己不希望變成豪斯那樣的人[注 3]。豪斯在這季最後一集中告訴柴斯,他要麼能夠學會自己所有的本事,要麼就什麼都學不到,然後把他開除出了小組。卡梅倫這時已經與柴斯發展出戀情,她很快也辭職了[55]。這導致豪斯的論斷小組在第四季開場時只剩他一個光桿司令[115]

柯帝要求豪斯招入新的小組成員,豪斯為此一共考慮了40名醫生[94]。第四季的前幾集就圍繞這一挑選過程展開,屬電視真人秀風格的淘汰競賽[94],雅各布森形容這就像「《我要活下去》的版本」 [116]。豪斯給每位候選人分配了1到40中的一個編號,把其中大部分人淘汰到只剩7人[117]。佛曼因在另一個醫院行醫時表現出類似豪斯的行為而遭解僱,於是回到了之前的老崗位上,他協助豪斯根據候選人在診斷病例時的表現作出評估[117][118][119]。雖然佛曼的回歸意味著小組中只剩兩個空缺,但豪斯還是用計誘使柯帝允許他聘請三位新人[120]。他最終選擇的分別是前整形醫生克里斯·陶柏、運動醫學專家勞倫斯·卡特納和內科醫生蕾蜜·「13」·海德利(「13」這個綽號源於她在40位候選人中獲得的編碼)[120][121]。到第四季結束時,13發現自己一直擔心的事情變成了現實,她患上了無藥可救的亨丁頓舞蹈症[81]

佛曼和13在第五季第11集《給全世界的快樂》中有一個深情的吻[24]。13起初不大情願和佛曼交往,但兩人之後還是開始約會,並且到第五季結束時仍然在一起[96]。兩人在第六季開始後不久分手。卡特納在第五季第20集《簡單解釋》(Simple Explanation)里死在自己的公寓,頭上有槍傷。他沒有留下隻言片語,豪斯為此懷疑其中另有隱情,但其他角色都認為這是自殺[122][123]

卡梅倫和柴斯在第二季第7集《尋找元兇》中發生了一夜情[124]。兩人在第三季中期開始經常發生性關係,但卡梅倫堅持這只是逢場作戲[109],當柴斯表示自己「想要更進一步」時,卡梅倫結束了兩人的關係[125],但到了第三季的結尾,卡梅倫意識到自己對柴斯有了感情,於是兩人開始了正式交往[55]。雙雙離開診斷小組後,兩人在醫院的不同部門工作,卡梅倫成為急症室的資深主治醫師[注 4],柴斯則是外科醫生[94]。兩人在第五季第21集(卡特納自殺後的一集)《救世主》(Saviors)中訂婚[63]並在季終成婚[126]。柴斯在第六季第8集《團隊合作》中(Teamwork)重新加入豪斯的診斷小組,卡梅倫為此離開了丈夫和這所醫院[127]。她之後在這季的第17集《鎖定》(Lockdown)中客串出鏡[128]

13在第7季開始後不久離開了醫院,並且很長時間沒有回來,也沒有任何解釋。柯帝要求豪斯另請一位女醫生填補13的空缺[129],但之後還是親自挑選了醫科學生瑪莎·麥斯特,後者在這季的第6集首度出場[130]。13在這季第18集《挖掘》(The Dig)回歸,原來她是因給自己進入亨廷頓舞蹈症晚期的兄弟實行安樂死而入獄服刑6個月[131]。雅各布森和王爾德都已經像潘一樣扮演核心角色,但兩人的名字一直到第七季才出現在開場片段中。在此以前,他們的名字是以「次要角色」的形式在開場片段之後出現[132]。從第七季開始,雅各布森和王爾德的名字出現在開場片段,但新加入的主要演員塔布琳沒有得到同樣的待遇[133]

常見角色[編輯]

《怪醫豪斯》的前六季中每季都會有一到多位角色在多集節目中出現[134]。第一季中億萬富翁、製藥公司老闆愛德華·沃格勒齊·麥克布賴德飾)一共出演了5集節目[135]。他向普林斯頓一普蘭斯堡教學醫院捐款1億美元換取董事會主席一職[136]。福斯敦促劇情在節目中加入反面人物,沃格勒的出現就屬於其中一次嘗試。但到了包括這個角色的劇集開始播出時,節目在收視率上已經相當成功,所以這個角色之後很快就取消了[135]。大衛·肖表示,流氓老大的理念並不適合這個節目:「劇名叫《怪醫豪斯》,觀眾知道他絕對不可能被炒」[8]

豪斯的前女友史黛西·華納Stacy Warner雪拉·渥德飾)[137]在第一季的最後兩集亮相,還在第二季的7集節目中出現[8]。她希望豪斯診治自己的丈夫馬克·華納(Mark Warner庫里·格拉漢姆飾),豪斯在第一季結束時確診他患有急性間歇性紫質症[137]。史黛西和豪斯再度變得親密,但豪斯最終讓她回到馬克身邊,這讓她非常傷心[138]

邁可·崔特大衛·摩斯飾)是一名警探,在第三季的多集節目中出場。他來到醫院做檢查時受到豪斯捉弄,被留在醫院的一間檢驗室內,並且直腸中還插了一根溫度計,從此崔特就較上了勁,一定要讓豪斯向他道歉[139]。豪斯拒絕道歉,於是崔特試圖指控對方持有無處方的麻醉藥品,強迫醫生接受戒斷治療。案件鬧到法庭時,柯帝為豪斯作了偽證,案件也因此撤消。法官批評崔特對事情過於執著,還告訴豪斯自己覺得他「不配擁有這麼好的朋友」,意指為他做證的柯帝。豪斯因藐視法庭被判入獄一夜,但強制性的戒斷治療也相應中止[90]

第四季的大部分常見角色都是豪斯新診斷小組的候選人[140]。除了三位最終入選的醫生外,另外四位入圍醫生分別是傑弗里·科爾艾迪·蓋瑟吉飾)、流行病學家特拉維斯·布倫南安迪·科米烏飾)[140]、前醫學院招生官員亨利·多布森卡門·阿爾根齊亞諾飾)[94]和介入性放射科醫生安珀·弗拉卡斯安妮·達德克飾)[121]。除弗拉卡斯外,另外三人都在遭淘汰後離開了節目,弗拉卡斯則與威爾森開始交往,其戲份一直持續到第四季結束[141][142]。第四季的劇終分、下兩集,由於威爾森沒空,弗拉卡斯前去一家酒吧帶醉酒的豪斯回家,但路上發生了車禍,她也因此遇難[81][143]。此外,她還有在第五季後半部分作為豪斯的幻覺出現[63]

第五季中有三集出現了私家偵察盧卡斯·道格拉斯邁可·溫斯頓飾),肖創作這個角色部分是因為自己喜歡的劇集《回頭是岸》(The Rockford Files[144][145]。豪斯起初聘請道格拉斯是為了查探威爾森,兩人的友誼在弗拉卡斯喪生後中止(之後還是合好了)。豪斯之後還請道格拉斯查探診斷小組其他成員甚至柯帝的私生活[146]。如果觀眾樂意接受這個角色,電視台有計劃發展以道格拉斯為主角的衍生劇[147][148]。2008年9月,肖向《娛樂周刊》說明了自己對這個角色的設想:「我不想再做一部醫療劇。是人們所做的選擇和是非對錯的本質激發我進行寫作……與醫生相比,私家偵探可以更容易地接近這個問題」[149]。2009年秋的電視網路節目安排中沒有包含道格拉斯一角的節目[150],他在《怪醫豪斯》第六季中作為柯帝的男友重新出現[151]。兩人還曾訂婚,但之後柯帝意識到自己愛著豪斯而選擇了分手[152]

劇集[編輯]

《怪醫豪斯》一共播出了8季共177集,其中第一、六、八季為22集,第二、三、五季為24集,第七季23集,第四季則因受到2007年-2008年美國編劇協會大罷工的影響導致只有16集[153]。節目開播的第一集《試播集》於2004年11月16日首播[154],第一季的最後一集《蜜月》則是在2005年5月24日播出[155]。接下來的每一季都是在上季結束的同年9月到10月初開播,次年5月播完。2012年5月21日,《怪醫豪斯》第八季第22集,也是整部劇集的大結局《人皆有死》播出[156]

全部八季中在美國首播時收視率最高的是第三季,平均每集有1995萬觀眾收看[157],其次是第四季的1764萬[158];收視成績最差的則是最後一季,平均每集吸引了869萬觀眾[159]。從單集節目來看,觀眾人數最多的則是第四季第11集《冷凍》[160],觀眾人數超過2900萬[161],不過這主要是因為節目安排在第四十二屆超級碗後播出[162][163]

反響[編輯]

專業評價[編輯]

《怪醫豪斯》開播時所獲評價以正面為主[164],這一期間福斯的大部分節目都是真人秀,所以有評論認為本劇是該電視台節目中的亮點[165]Metacritic上針對第一季收集的30篇評價中有22篇好評,1篇差評,7篇褒貶不一,綜合評分75,屬「普遍看好」的評價[166]。《電視指南》的馬特·羅什(Matt Roush)稱節目是「常見醫療劇的罕見特效藥」[167]。《紐約每日新聞》評論員大衛·比安庫里(David Bianculli)稱讚了其「高水準的演技和劇本」[68]。《洋蔥報》的《影音俱樂部》讚許這是福斯繼1996年只播映了很短時間的《利益》(Profit)以來「最壞壞的」黑色喜劇[168]。《紐約》(New York)的約翰·倫納德John Leonard)稱這是「最基本也是最讓人滿意的醫療電視節目」[169],《波士頓環球報》(The Boston Globe)的馬修·吉爾伯特(Matthew Gilbert)則讚賞節目沒有通過粉飾人物缺陷來試圖緩解觀眾對「健康維護組織工廠」的恐懼[170]。《綜藝》的布萊恩·洛瑞(Brian Lowry)對節目的感觀略差,認為在其光鮮的包裝背後仍然過於依賴情節敘事[171]。蒂姆·古德曼(Tim Goodman)在《舊金山紀事報》上表示劇集表現平淡,缺乏原創性[172]

莉薩·埃德爾斯坦飾演柯帝一角的表演獲得評論家好評

格瑞利·豪斯一角獲得了普遍好評[164][173]。《華盛頓郵報》的湯姆·謝爾斯Tom Shales)稱這是「多年來電視上最激動人心的新主角」[174]。《匹茲堡郵報》(Pittsburgh Post-Gazette)的羅布·歐文(Rob Owen)發現這個人物「沒同情心到令人著迷(的程度)」[175]。有影評人拿豪斯和虛構偵探尼諾·沃爾夫Nero Wolfe[176]赫丘勒·白羅以及艾德里安·蒙克Adrian Monk)做比較[177],同樣拿來對比的還有《實習醫生風雲》中的佩里·考克斯Perry Cox),他也是位脾性古怪的醫生[165][175]。有研究發現豪斯和《風流軍醫俏護士》中的鷹眼·皮爾斯(Hawkeye Pierce)醫生有強烈的血緣關係[86]:76-78。萊利的演出獲得了廣泛好評[79][176][178]。《舊金山紀事報》的古德曼稱他「大概是觀看《怪醫豪斯》的唯一理由」[172]。《每日郵報》的加布里埃爾·唐納利(Gabrielle Donnelly)認為,萊利複雜的個性讓他成為這個角色的完美人選[45]

節目中的首批配角也獲得了較為正面的評價,謝爾斯在《華盛頓郵報》稱節目擁有「一流的群體演出」[174]。《電視指南》[179]、《娛樂周刊》和《今日美國》都認為萊納德對威爾森醫生的詮釋值得艾美獎的肯定[180][181]。《紐約每日新聞》的比安庫里表示很高興能看到埃德爾斯坦「終於獲得了應得的共同主演角色」[68]。自由撰稿評論家丹尼爾·法恩伯格(Daniel Fienberg)對萊納德和埃德爾斯坦的演技沒得到更多認同而感到失望[182]

節目第四季的重大轉變所獲評價褒貶不一。DVD Talk的小托德·道格拉斯(Todd Douglass Jr.)認為「有了新成員進駐後,《怪醫豪斯》也有了更加精力充沛的感覺」,他還稱讚「第五季的設定堪稱輝煌」[183]。《明星紀事報》(The Star-Ledger)的艾倫·塞平沃爾(Alan Sepinwall) 寫道:「(節目規模的)擴大、大量的工作面試讓編劇有機會重新給節目注入活力,充分發揮萊利的喜劇天賦」[134]。而《洛杉磯時報》的瑪麗·麥克納馬拉(Mary McNamara)則表達了不同看法:「演員越來越多,故事越來越分散而且不平衡,直到一堆偉大的演員都被迫站在一旁看著休·羅利純粹依靠自己的意志力來支撐整個節目」[184]。《今日美國》的羅伯·比安科(Robert Bianco)為這季的結局喝彩:「不是常說好戲在後頭麼。編劇們用這美妙且令人心碎的兩小時……挽救了這季看起來已經有些過於發散、人滿為患、有些過於雄心勃勃到產生不良後果的節目」[181]

與前幾季相比,《怪醫豪斯》的第五季獲得的評價更加正面。Metacritic上收集的10份評論中有9份好評,無差評,1份褒貶不一,綜合評分77[185]。而爛番茄上收集的9份評論則全部給出了「新鮮」的正面評價,「新鮮度」達100%,平均得分8.1(最高10分)[186]。《今日美國》稱讚了萊利的表演和第四季結局產生的反響,稱節目「結轉上季的輝煌結局,豪斯堅定地走上前方。如果你有個演員擁有休·羅利的戲路、深度和魅力,讓他掌控舞台中央絕對是明琪之舉,特別是當你想要創作一個故事來發掘這樣的角色以及他主要人際關係的時候」[187]。《紐約每日新聞》指出:「節目更注重那些我們在意的關係,還暗示其中可能還會有一些新的關係,並且將數目控制在合理範圍內,所以並不完全依賴於晦澀的醫學奧秘來擔負起全劇戲劇性需要的包袱」,文章還進一步指出,「這一季的預後似乎會比上季預示的更好」[188]。《洛杉磯時報》的瑪麗·麥克納馬拉強調了演員的表演,特別稱讚邁可·溫斯頓(Michael Weston)飾演的私家偵探盧卡斯·道格拉斯是對節目「令人愉快的補充」。她在總結中認為,新的一季可能會與觀眾的期待有所差異,雖不致差別太大,但已經有相當程度的不同[184]。不過,《芝加哥論壇報》的莫琳·瑞安(Maureen Ryan)不喜歡溫斯頓的角色,稱他是「不受歡迎的旁枝……讓人討厭的小人物」[189]。她還進一步表示,「《怪醫豪斯》曾是電視上最好的節目,但卻已嚴重脫離了預定方向。」《星期日泰晤士報》覺得節目已經「失去了幽默感」[190]。此外,對於13以及她和佛曼關係的關注也特別受到了批評[134][191]

節目到達尾聲時,《娛樂周刊》的史蒂芬·通(Steven Tong)表示,《怪醫豪斯》在最後一季里變成了相當多愁善感的節目[192]。瑪格麗特·萊昂斯(Margaret Lyons)在《紐約》雜誌網站上寫道,《怪醫豪斯》已經超出了醫療劇或人物劇或其它任何一部劇集,成為對痛苦的複雜冥想。不過她還認為,「開明的犬儒主義」和「痛苦的混亂和虛無」之間還是有一條界線,「隨著節目的進展,其戲劇性的火炬變得黯淡,而痛苦的火炬卻燃燒得更加明亮」[193]。艾倫·塞平沃爾表示:「中間幾季的反覆和不當處理最終斷絕了我對豪斯個人奮鬥擁有的任何情感聯繫」[25]

《怪醫豪斯》在《娛樂周刊》評選的「新電視經典」中名列第62位[194]。此外,節目還在2002至2012年的IMDB.com Pro評選中擁有第二高的電視節目評分[195]

十佳榜單[編輯]

《怪醫豪斯》的前五季進入了多個媒體出版物評選的十佳榜單,下表中將以排名依次列出。不過,《芝加哥論壇報》、2008年的《芝加哥太陽報》以及2009年的《紐約時報》沒有為十佳榜單排出先後順序,而是採用字母次序排列,這類情況將會列在表格的最下方。

2005年[196]
2006年[197]
2007年[198]
2008年[199]
2009年[200]

美國收視成績[編輯]

《怪醫豪斯》的第一季在美國播出時的收視率可以在所有電視影集中排到第24位,並且在所有最受女性觀眾歡迎的黃金時段節目中名列第9位[201]。接下來的三季節目安排在廣受歡迎的《美國偶像》之後播出[5]:43-44,每一季都在所有年齡段觀眾中收穫了前十名的收視率。從尼爾森收視率的數據看,《怪醫豪斯》的第三季成績最好,平均每集吸引了1940萬觀眾[202]。據雅各布斯表示,劇組對節目能夠吸引這麼多觀眾感到驚喜[5]:44。《怪醫豪斯》的第五季平均每集吸引了1200萬觀眾,總體排名下滑到第19位,但仍然是福斯除《美國偶然》外最受歡迎的節目[203]

第四季第11集《冷凍》(Frozen)在第四十二屆超級碗後播出[162][163],是《怪醫豪斯》收視率最高的一集[160],吸收了超過2900萬觀眾觀看[161]。《怪醫豪斯》在這個星期的所有電視節目中收視排名第三,僅次於超級碗比賽和賽後演出,超過了《美國偶像》[204]。下表中將列出《怪醫豪斯》各季在美國電視市場的收視排名,按平均每集觀眾人數計算。美國每年的電視聯播網季節從9月開始,次年5月結束。

《怪醫豪斯》各季在美國電視市場的收視排名
季數 集數 時間段 (北美東部時區 首集播映日期 終集播映日期 電視季 排名 觀眾人數
(百萬)
1 22 星期二晚8到9點 2004年11月16日 2005年5月24日 2004至05 #24 13.34[205]
2 24 星期二晚8到9點 2005年9月13日 2006年5月23日 2005至06 #10 17.35[206]
3 24 星期二晚7到8點(2006年)
星期二晚8到9點(2006至07年)
2006年9月5日 2007年5月29日 2006至07 #5 19.95[157]
4 16 星期二晚8到9點(2007至08年)
星期一晚8到9點(2008年)
2007年9月25日 2008年5月19日 2007至08 #7 17.64[158]
5 24 星期二晚7到8點(2008年)
星期一晚7到8點(2009年)
2008年9月16日 2009年5月11日 2008至09 #16 13.62[207]
6 22 星期一晚7到8點 2009年9月21日 2010年5月17日 2009至10 #22 12.76[208]
7 23 星期一晚7到8點 2010年9月20日 2011年5月23日 2010至11 #42 10.32[209]
8 22 星期一晚8到9點(2011年)
星期一晚7到8點(2012年1至3月)
星期一晚8到9點(2012年4至5月)[210]
2011年10月3日 2012年5月21日 2011至12 #58 8.69[159]

獲獎和榮譽[編輯]

「《怪醫豪斯》重新定義了醫療劇。不再有一個理想化的醫生擁有所有的答案,醫院裡也不再是輪床在走廊中競賽的場所,《怪醫豪斯》關注的重點是藥理學,以及成為一名醫生所需要的琪慧。節目通過試驗和錯誤這種新的醫學方法得到巧妙地擴展,超出經典程序劇的模式,節目的核心是一位聰明但也有缺陷的醫生——現代醫學恰如其分的標誌。」

——美國影藝協會將《怪醫豪斯》評為2005年十佳電視影集的評語[211]

《怪醫豪斯》獲得了許多獎項和提名。休·羅利分別在2005、2007、2008、2009、20102011年黃金時段艾美獎最佳正劇類男主角獎提名[212];劇集本身也分別在2006至2009年4度獲最佳正劇類劇集獎提名,但始終未能勝出[213][214][215][216]。大衛·肖憑第一季第21集《三個故事》(Three Stories)獲2005年黃金時段艾美獎的最佳編劇獎[76][217]和2006年的人道獎[218]。導演格雷格·艾坦尼斯因執導《豪斯的頭》獲2008年黃金時段艾美獎正劇劇集最佳導演獎[219]

《怪醫豪斯》獲得了6項金球獎提名並有兩次獲獎。萊利前後6次獲金球獎最佳電視影集男主角(正劇類)提名,並於2006[220][221]2007年兩度勝出[222][223]。《怪醫豪斯》於2008年首次獲得金球獎最佳電視影集獎(正劇類)提名[224]第二年再度提名同一獎項,但均未能勝出[225][226]

節目因其「異端主角——一個厭世的診斷醫師」以及「適合夏洛克·福爾摩斯的醫學病例」而獲得了2005年的皮博迪獎,皮博迪委員會認為這兩大特色令《怪醫豪斯》成為「十年來最具特色的醫療新劇」[227]美國影藝協會於2005年將《怪醫豪斯》評為年度十佳電視節目[211]

2011年,《怪醫豪斯》贏得了4項人民選擇獎,分別是最受歡迎正劇劇集,最受歡迎正劇劇集男演員(萊利)和女演員(埃德爾斯坦),以及最受歡迎電視醫生[228]

萊利於2007獲得了美國演員工會獎正劇劇集類最佳男主角獎[229][230]。編劇勞倫斯·卡普羅因第二季第2集《活體驗屍》獲2006年美國編劇工會獎[231]。2007年節目因假肢化妝獲得了一項創意艾美獎[232]

2005年,萊利作為「電視最性感男人」登上了《電視指南》的封面[201]。2008年,格瑞利·豪斯經票選成為電視上最性感醫生的第二名,僅次於《急診室的春天》中由喬治·克隆尼》扮演的道格·羅斯Doug Ross[45][233]

發行[編輯]

2008年,《怪醫豪斯》一共在66個國家播映,全球觀眾人數突破8180萬,成為世界上觀眾人數最多的電視影集,並且遠遠超過了之前兩年的冠軍《CSI犯罪現場》和《CSI犯罪現場:邁阿密[1]。到了2009年,《怪醫豪斯》的收視人數排名第二,僅次於《CSI犯罪現場》[234]

《怪醫豪斯》的劇集通過福斯在美國首播,並通過環球電視在加拿大首播,兩者的播出日程安排完全相同[235]。該劇是2008年加拿大收視人數第三高的電視影集[236]。同年,《怪醫豪斯》還是德國的電視收視冠軍[237]義大利的收視亞軍[238]以及捷克共和國的收視季軍[239]。劇集在法國[240]西班牙[241][242]瑞典荷蘭都很受歡迎[243]。《怪醫豪斯》的前四季通過第五台英國首播,天空第一台獲得了節目第五季開始的首播權[244]。節目的英語原版還有在澳大利亞[245]紐西蘭[246]愛爾蘭播映[247]

劇集還提供了在線觀看或下載服務:亞馬遜實時視頻iTunes StoreZune都提供有第一到第八季所有節目在線觀看或下載。2007年,NBC環球蘋果公司出現分歧,使得節目的第四季暫時沒有通過iTunes發布[248][249]。蘋果公司在新聞發布會上稱,NBC環球希望把每集節目的價格哄抬到4.99美元[250]。2008年9月,有報導稱蘋果和NBC已經解決了存在的爭議[251]。觀眾可以在iTunes以每集2.99美元的價格購買高清格式節目[252]。福斯官方網站的《怪醫豪斯》頁面還提供劇集的流媒體觀看[253]

節目的前七季發行了第1、2、4區的DVD。還發行了DVD套裝[254]環球影城家庭娛樂宣布有計劃發行第一季的1區變形寬銀幕版本(起初發行的是帶黑邊的版本)[255]。第2和第4區的DVD屬4比3滿屏版,暫無消息確認環球是否會發行這兩區的變形寬銀幕版本DVD[256][257]

2012年10月,環球影業發行了全套劇集的41碟DVD套裝[258]

周邊商品[編輯]

2007年4月23日,Housecharitytees.com網站開始限時拍賣印有「Everybody Lies」(意為「人皆說謊」)字樣的T恤用作慈善事業。銷售收入將令美國心理疾病聯盟受益[259]。《怪醫豪斯》的演員和劇組成員還會定期參加美國心理疾病聯盟的募捐活動,並為該組織拍攝了多幅廣告,曾刊登在《17》和《滾石》雜誌上。節目已經為慈善事業籌集了數十萬美元善款。雅各布斯表示,希望能夠通過與美國心理疾病聯盟的合作,去掉「一些疾病的污名」[260]

Nettwerk於2007年9月18日發行了《怪醫豪斯電視原聲帶》(House M.D. Original Television Soundtrack)唱片[261]。其中包括《怪醫豪斯》中出現過歌曲的完整版本,還包括特別為節目錄製且從未發行過的歌曲[262]。2008年,西班牙語遊戲公司Exelweiss)根據節目設計了一款手機遊戲,發行有西班牙語和英語兩種版本[263]

2009年6月,遊戲開發商Legacy Interactive宣布獲得環球影業數字平台集團的許可協議,開發一款根據劇集製作的電子遊戲,玩家將成為豪斯診斷小組的一員,研究5個不同尋常的醫學病例[264]。這款遊戲於2010年5月發行,其中還包括一款迷你遊戲,玩家要從迷宮般的餐館中把一個巨大的三明治帶到怪醫豪斯的辦公室,一路上還要防範飢餓醫生的襲擊。這款遊戲評價不佳,影音俱樂部對其評分為F[265],但Legacy還是在2010年8月對遊戲進行了更新[265]

注釋說明[編輯]

  1. ^ 普林斯頓大學醫務室麥卡什衛生中心坐落在第一校園中心旁,所以有在部分鳥瞰鏡頭中出現[69]
  2. ^ 這集接近尾聲時,豪斯和威爾森在討論豪斯自從腿部梗死後都出現了哪些變化,威爾森當時問道:「所以都只是這條腿,藥一點關係都沒有,對你沒有任何影響嗎?」豪斯則回答:「它們讓我能夠做好工作,還能緩解我的疼痛」[89]
  3. ^ 佛曼還進一步向豪斯表示:「你救的人會比我多,但我寧願自己害死的人也少些。這是我提前兩星期的通知。」[114]
  4. ^ 根據《怪醫豪斯》在福斯官方網站上頁面的說法,「卡梅倫主管急診醫學部門」[110]

參考資料[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 Eurodata TV Worldwide, Agence France Presse. 'House' Becomes World's Most Popular TV Show. The Huffington Post. 2009-07-13 [2014-08-24]. (原始內容存檔於2014-05-12). 
  2. ^ Seidman, Robert. Current Season to Be The Last for 'House'. TV by the Numbers. 2012-02-08 [2014-08-24]. (原始內容存檔於2014-08-24). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Frum, Linda. Q&A with 'House' creator David Shore. Maclean's. Rogers Communications. 2006-03-14 [2014-03-20]. (原始內容存檔於2014-03-20). 
  4. ^ 4.0 4.1 Gibson, Stacey. The House That Dave Built. University of Toronto Magazine (University of Toronto). 2008-03 [2014-08-24]. (原始內容存檔於2012-11-26). 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 Challen, Paul. The House that Hugh Laurie Built: An Unauthorized Biography and Episode Guide. ECW Press. 2007 [2014-08-24]. ISBN 1-55022-803-X. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 MacIntyre, April. 'House M.D.' interview: Katie Jacobs talks Cuddy, Cameron and House triangle. Monsters and Critics. 2008-11-17 [2014-08-24]. (原始內容存檔於2014-05-17). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 House... and Holmes. Radio Times (BBC Magazines Ltd.). 2006-01: (57). (原始內容存檔於2011-07-21). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Jensen, Jeff. Full 'House'. Entertainment Weekly. 2007-04-06: (44–47) [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-07-08). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Jacobs, Katie; Laurie, Hugh; Shore, David; Singer, Bryan. House Season One, The Concept, DVD. Universal Studios. 2005. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Werts, Diane. Fox's medical marvel stays on top. Variety. 2009-01-29 [2014-08-24]. (原始內容存檔於2014-03-20). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Jensen, Jeff. Dr. Feelbad. Entertainment Weekly. 2005-04-08 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-07-08). 
  12. ^ 12.0 12.1 Shore, David. Developing The Concept. Hulu.com. The Paley Center for Media. 2006 [2009-03-24]. (原始內容存檔於2009-03-24). 
  13. ^ 13.0 13.1 Shore, David; Jacobs, Katie. House's Disability. Hulu.com. The Paley Center for Media. 2006 [2014-03-20]. (原始內容存檔於2013-06-17). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 House and Holmes: A Guide to Deductive and Inductive Reasoning (PDF). FactCheck. [2014-08-24]. (原始內容存檔於2014-07-11). 
  15. ^ Slate, Libby. House Calls, An Evening with House. Academy of Television Arts and Sciences. 2006-04-17 [2013-12-27]. (原始內容存檔於2013-12-27). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 Wild, Diane Kristine. Review: House, M.D. Season 1 DVD. Blogcritics. 2005-09-02 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-11-11). 
  17. ^ Ryan, Maureen. 'House'-a-palooza, part 2: Robert Sean Leonard. Chicago Tribune. 2006-05-01 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-07-08). 
  18. ^ Wittler, Wendell. Living in a 'House' built for one. msnbc.com. 2005-04-18 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-12-28). 
  19. ^ Hunting. House, M.D.. 2005-11-22. Fox Broadcasting Company. 
  20. ^ Murray, Scott. Is there a Dr Watson in the House?. The Age. 2007-04-26: (21). "In the pilot, the patient is Rebecca Adler, named, no doubt, after Irene Adler. 'To Sherlock Holmes, she was always the woman,' as Dr. Watson so tenderly described her." 
  21. ^ Wild, Diane Kristine. TV Review: House Season Finale – "No Reason". Blogcritics. 2006-05-24 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-05-02). 
  22. ^ Writer: Davis, Pam. Director: Shakman, Matt. It's a Wonderful Lie. House, episode 10. season 4. 2008-01-29. Fox. 
  23. ^ Writer: Blake, Peter. Director: Yaitanes, Greg. The Itch (House). House, episode 7. season 5. 2008-11-11. Fox. 
  24. ^ 24.0 24.1 Writer: Blake, Peter. Director: Straiton, David. Joy to the World. House, episode 11. season 5. 2008-12-09. Fox. 
  25. ^ 25.0 25.1 Sepinwall, Alan. Series Finale Review: 'House'—'Everybody Dies': Keep Me in Your Heart for a While. HitFix. 2012-05-22 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-02-23). 
  26. ^ Bryan Singer from House. Film.com. [2011-03-18]. (原始內容存檔於2011-03-18). 
  27. ^ 27.0 27.1 House Announces Casting News. The Futon Critic. 2007-07-18 [2014-08-25]. 
  28. ^ Barnett, Barbara. House, MD Season Finale: A Conversation with Writers Garrett Lerner and Russel Friend. Blogcritics. 2008-05-18 [2009-04-03]. (原始內容存檔於2009-04-03). 
  29. ^ "Not Cancer" from Season 5 of House. Film.com. [2009-07-15]. (原始內容存檔於2009-07-15). 
  30. ^ Barnett, Barbara. TV Review: House, MD – "Not Cancer". Blogcritics. 2008-09-24 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-07-16). 
  31. ^ "Adverse Events" from Season 5 of House. Film.com. [2009-04-16]. (原始內容存檔於2009-04-16). 
  32. ^ Andreeva, Nellie. Shore lands 2-yr. deal with NBC Uni. The Hollywood Reporter. 2006-03-30 [2010-01-18]. (原始內容存檔於2010-01-18) —通過HighBeam Business. 
  33. ^ House TV Show. Film.com. [2011-03-06]. (原始內容存檔於2011-03-06). 
  34. ^ 34.0 34.1 Bennett, Tara. The VFX Doctor in the House. VFX World. 2008-05-19 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-25) —通過Animation World Network. 
  35. ^ Max, Jill. A doctor's passion for medical storytelling. Yale Medicine Magazine. 2008-05 [2011-09-29]. (原始內容存檔於2011-09-29). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 Staff. Behind The Scenes At "House". Entertainment Tonight. CBS Studios Inc. 2006-01-29 [2008-07-10]. (原始內容存檔於2008-07-10). 
  37. ^ Clune, Richard. Man about the House. The Daily Telegraph. 2007-10-28 [2009-04-01]. (原始內容存檔於2009-04-01). 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 Keveney, Bill. Hugh Laurie gets into 'House'. USA Today. 2004-11-16 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-12-22). 
  39. ^ Laurie, Hugh. House Season One, Casting Session with Hugh Laurie, DVD. Universal Studios. 2004. 
  40. ^ Brioux, Bill. Compelling 'House' Doctor. The Toronto Sun. 2004-11-14: (TV2). 
  41. ^ DeLeon, Kris. How Hugh Laurie Got into 'House'. BuddyTV. 2008-06-24 [2014-03-20]. (原始內容存檔於2012-10-19). 
  42. ^ Hugh Laurie Interview. Inside the Actor's Studio, episode 189. season 12. 2006-07-31. BRAVO Network. 
  43. ^ Cina, Mark. House's Hugh Laurie Battling "Mild Depression". Us Weekly. 2007-12-30 [2009-05-15]. (原始內容存檔於2009-05-15). 
  44. ^ Raise Prescribed for 'House' Star. Zap2it. 2008-02-23 [2014-03-31]. (原始內容存檔於2014-03-31). 
  45. ^ 45.0 45.1 45.2 Donnelly, Gabrielle. Is Hugh Laurie the new George Clooney? The House actor on how he's set pulses racing as TV's moodiest medic. Daily Mail. 2008-08-09 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-01-18). 
  46. ^ Fox, Erin. House's Hugh Laurie Gets Huge Raise. TV Guide. 2008-09-12 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-06). 
  47. ^ New £5 million contract is sweet medicine for House's Hugh Laurie. HelloMagazine.com. 2008-09-13 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-07-29). 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 48.3 Wolk, Josh. A Summer Away from the 'House'. Entertainment Weekly. 2007-07-03 [2014-03-20]. (原始內容存檔於2013-12-11). 
  49. ^ Staff. Doctor in the house. The Star. 2007-09-17 [2012-02-24]. (原始內容存檔於2012-02-24). 
  50. ^ Marquand, Sarrah. Young doctor. The Courier-Mail. 2006-10-04 [2008-09-27]. (原始內容存檔於2010-02-01). 
  51. ^ Elfman, Doug. Actress makes 'House' call. Buffalo Grove Countryside. 2006-04-20. 
  52. ^ Omar Epps Is Back in the 'House'!. AOL-Time Warner. 2007-10-11 [2008-09-28]. (原始內容存檔於2007-08-19). 
  53. ^ Martin, Denise. Actress Jennifer Morrison to exit 'House'. Los Angeles Times. 2009-09-24 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-09). 
  54. ^ Ausiello, Michael. Exclusive: Jennifer Morrison leaving 'House'. Entertainment Weekly. 2009-09-24 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-11-05). 
  55. ^ 55.0 55.1 55.2 Writers: Kaplow, Lawrence; Moran, Thomas L. Director: Jacobs, Katie. Human Error. House, episode 24. season 3. 2007-05-29. Fox. 
  56. ^ Hendrickson, Paula. Growing cast increases show's depth. Variety. 2009-01-29 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-10-23). 
  57. ^ 57.0 57.1 Ausiello, Michael. Exclusive: Why House Fired "Cutthroat Bitch". TV Guide. 2007-11-28 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-06). 
  58. ^ Rice, Lynette. Kal Penn joins 'House' as series regular. Entertainment Weekly. 2007-10-03 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-10-20). 
  59. ^ del Castillo, Valerie Anne. Penn and Jacobson Talk About Their Journey on 'House'. BuddyTV. 2008-10-15 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-03-31). 
  60. ^ Rizzo, Monica. The Hot New Star of House, Olivia Wilde. People. 2007-12-11. 
  61. ^ Johnson, Peter. 'House' story line keeps the actors on edge. USA Today. 2007-10-22 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-24). Hendrickson, Paula. Guest spots can lead to full-time roles. Variety. 2008-05-09 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-25). 
  62. ^ Horowitz, Lisa. Playing House in Hollywood. TelevisionWeek. 2008-06-13 [2013-10-19]. (原始內容存檔於2013-10-19). 
  63. ^ 63.0 63.1 63.2 Writers: Attie, Eli; Moran, Thomas L. Director: Penn, Matthew. Saviors. House, episode 21. season 5. 2009-04-13. Fox. 
  64. ^ Ausiello, Michael. 'House' exclusive: The shocking story behind last night's big death. Entertainment Weekly. 2009-04-07 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-03-05). 
  65. ^ Ng, Philiana. Lisa Edelstein Isn't Returning to 'House' Next Season. Hollywood Reporter. 2011-05-17 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2012-11-14). 
  66. ^ 66.0 66.1 Bordwell, David & Thompson, Kristin. Walk the talk. David Bordwell's site on cinema. 2007-02-09 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-07-10). 
  67. ^ Franklin, Nancy. Playing Doctor. The New Yorker. 2004-11-29: (168) [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-25). 
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 Bianculli, David. 'House' Gets Fine Treatment. New York Daily News. 2004-11-16 [2010-11-02]. (原始內容存檔於2010-11-02). 
  69. ^ Campus Map. Princeton University. [2014-08-25]. 
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 70.3 Holtz, Andrew. The Medical Science of House, M.D.. Berkley Trade. 2006 [2014-08-25]. doi:10.1097/01.COT.0000295295.97642.ae. ISBN 0-425-21230-0. (原始內容存檔於2013-11-11). 
  71. ^ Television. University of Southern California. [2012-03-06]. (原始內容存檔於2012-03-06). 
  72. ^ Ragonese, Lawrence. TV show 'House' to film at Greystone Park Psychiatric Hospital. The Star-Ledger. 2009-04-14 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-03-31). 
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 73.3 73.4 Writer: Shore, David. Director: Singer, Bryan. Pilot. House, episode 1. season 1. 2004-11-16. Fox. 
  74. ^ 74.0 74.1 74.2 Writer: Kaplow, Lawrence. Director: O'Fallon, Peter. Paternity. House, episode 2. season 1. 2004-11-23. Fox. 
  75. ^ 75.0 75.1 Lyford, Kathy. House Q&A: 'You live alongside your characters'. Variety. 2008-12-18 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-25). 
  76. ^ 76.0 76.1 The 57th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmys Nominations (PDF). Academy of Television Arts & Sciences. [2009-03-26]. (原始內容存檔於2009-03-26). 
  77. ^ Ausiello, Michael. 'House' boss on Huddy: 'I don't think we have a Sam and Diane problem'. Entertainment Weekly. 2010-08-03 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-07-23). 
  78. ^ Ausiello, Michael. Ask Ausiello: Spoilers on 'Grey's,' 'House,' 'Bones,' 'NCIS,' 'The Office,' and more!. Entertainment Weekly. 2010-08-04 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-03-03). 
  79. ^ 79.0 79.1 79.2 79.3 79.4 79.5 Holland, Roger. House, Deserving. PopMatters. 2005-10-04 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2010-10-04). 
  80. ^ Finley, Adam. Teardrops fall on House and Prison Break. TV Squad. 2006-05-05 [2009-01-05]. (原始內容存檔於2009-01-05). 
  81. ^ 81.0 81.1 81.2 Writers: Blake, Peter; Foster, David; Friend, Russel; Lerner, Garrett. Director: Jacobs, Katie. Wilson's Heart. House, episode 16. season 4. 2008-05-19. Fox. 
  82. ^ Godwin, Jennifer. House Boss David Shore: Everybody Lies, Everybody Dies, Everybody.... E! Online. 2008-05-21 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-03-20). 
  83. ^ Albiniak, Paige. How "House" Finds all Those Strange Diseases. New York Post. 2006-05-07. 
  84. ^ Duffy, Mike. House calls: TV doctor's bedside manner is atrocious, but if you're sick, he's the one you want. Detroit Free Press. 2004-11-15. 
  85. ^ Barnett, Barbara. Doing the Right Thing: The Ethics of Dr. Gregory House, Part I. Blogcritics. 2008-08-01 [2009-02-16]. (原始內容存檔於2009-02-16). 
  86. ^ 86.0 86.1 86.2 Wilson, Leah. House Unauthorized: Vasculitis, Clinic Duty, and Bad Bedside Manner. Benbella Books. 2007 [2014-08-25]. ISBN 1-933771-23-2. 
  87. ^ Holston, Noel. Doctors find little humor in TV's handling of painkillers. The Seattle Times. 2006-02-22 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  88. ^ Writer: Shore, David. Director: Barclay, Paris. Three Stories. House, episode 21. season 1. 2005-05-17. Fox. 
  89. ^ Writers: Kaplow, Lawrence; Moran, Thomas L. Director: McCormick, Nelson. Detox. House, episode 11. season 1. 2005-02-15. Fox. 
  90. ^ 90.0 90.1 Writer: Dick, Leonard. Director: Sackheim, Daniel. Words and Deeds. House, episode 11. season 3. 2007-01-09. Fox. 
  91. ^ Writers: Friend, Russel; Lerner, Garrett; Shore, David. Director: Hayman, James. Skin Deep. House, episode 13. season 2. 2006-02-20. Fox. 
  92. ^ Writer: Friedman, Liz. Director: To, Tony. Merry Little Christmas. House, episode 10. season 3. 2006-12-12. Fox. 
  93. ^ Writer: Friedman, Liz. Director: Sarafian, Deran. The Softer Side. House, episode 16. season 5. 2009-02-23. Fox. 
  94. ^ 94.0 94.1 94.2 94.3 94.4 Writers: Dick, Leonard; Egan, Doris. Director: Sarafian, Deran. The Right Stuff. House, episode 2. season 4. 2007-10-02. Fox. 
  95. ^ Writers: Davis, Pam; Kaplow, Lawrence. Director: Straiton, David. Under My Skin. House, episode 23. season 5. 2009-05-04. Fox. 
  96. ^ 96.0 96.1 96.2 Writer: Egan, Doris. Director: Yaitanes, Greg. Both Sides Now. House, episode 24. season 5. 2009-05-11. Fox. 
  97. ^ Writers: Lerner, Garrett; Friend, Russel; Shore, David; Foster, David. Director: Yaitanes, Greg. Broken. House, episode 1. season 6. 2009-09-21. Fox. 
  98. ^ Writers: Freidman, Liz; Hess, Sara. Director: Yaitanes, Greg. Bombshells. House, episode 15. season 7. 2011-03-07. Fox. 
  99. ^ Writers: Kaplow, Lawrence; Moran, Thomas L. Director: Bookstaver, Sanford. Out of the Chute. House, episode 16. season 7. 2011-03-14. Fox. 
  100. ^ FOX Broadcasting Company – Programming. Fox.com. 2012-08-20 [2014-03-25]. (原始內容存檔於2014-03-25). 
  101. ^ 101.0 101.1 101.2 House M.D. (2004–2012) – Did You Know?. IMDb.com. Amazon.com. [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-11-15). 
  102. ^ Dr. Chris Taub (character). IMDb.bom. Amazon.com. [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-08-07). 
  103. ^ Season 7: Office Politics. FOX. [2012-08-03]. (原始內容存檔於2012-08-03). 
  104. ^ Barnett, Barbara. TV Preview: House, M.D. - Season Eight Premiere "Twenty Vicodin". Blogcritics. 2011-09-15 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2013-10-15). 
  105. ^ Transplant. fox.com. FOX. [2012-06-03]. (原始內容存檔於2012-06-03). 
  106. ^ Jauhar, Sandeep. Magical Medicine on TV. The New York Times (The New York Times Company). 2005-07-19 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-08-25). 
  107. ^ Writer: Shore, David. Director: Singer, Bryan. Occam's Razor. House, episode 3. season 1. 2004-11-30. Fox. 
  108. ^ Writer: Moran, Thomas L. Director: Spicer, Bryan. Fidelity. House, episode 7. season 1. 2004-12-28. Fox. 
  109. ^ 109.0 109.1 Writer: Lewis, Matthew V. Director: Sarafian, Deran. Insensitive. House, episode 14. season 3. 2007-02-13. Fox. 
  110. ^ 110.0 110.1 110.2 House—Show Information. Fox.com. [2009-05-05]. (原始內容存檔於2009-05-05). 
  111. ^ Barnett, Barbara. House in Love, Part 2: Cuddy – The Thin Line Between Love and Hate. Blogcritics. 2008-12-15 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-25). 
  112. ^ Ausiello, Michael. Lisa Edelstein on House-Cuddy Kiss: 'It Was a Big Moment'. Entertainment Weekly. 2008-09-21 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-25). 
  113. ^ Barnett, Barbara. Huddy, House, and 'Help Me': An Interview With the Season Finale's Writers. Blogcritics. 2010-05-19 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-25). 
  114. ^ Writer: Friedman, Liz. Director: Straiton, David. Family. House, episode 21. season 3. 2007-05-01. Fox. 
  115. ^ Writers: Blake, Peter; Shore, David. Director: Sarafian, Deran. Alone. House, episode 1. season 4. 2007-09-25. Fox. 
  116. ^ Note to 'House' fans: 'Things will never be the same' on the Fox medical drama. USA Today. 2007-07-24. 
  117. ^ 117.0 117.1 Writers: Friend, Russel; Lerner, Garrett. Director: Platt, David. 97 Seconds. House, episode 3. season 4. 2007-10-09. Fox. 
  118. ^ Writer: Hoselton, David. Director: Sarafian, Deran. Guardian Angels. House, episode 4. season 4. 2007-10-23. Fox. 
  119. ^ Writer: Foster, David. Director: Platt, David. Mirror Mirror. House, episode 5. season 4. 2007-10-30. Fox. 
  120. ^ 120.0 120.1 Writer: Attie, Eli. Director: Sarafian, Deran. Games. House, episode 9. season 4. 2007-11-27. Fox. 
  121. ^ 121.0 121.1 Catlin, Roger. 'House' Finalists. Hartford Courant. 2007-11-21 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-07-29). 
  122. ^ Writer: Dick, Leonard. Director: Yaitanes, Greg. Simple Explanation. House, episode 20. season 5. 2009-04-06. Fox. 
  123. ^ Ausiello, Michael. 'House' exclusive: The shocking story behind last night's big death. Entertainment Weekly. 2009-04-07 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-05). 
  124. ^ Writer: Friedman, Liz. Director: Muzio, Gloria. Hunting. House, episode 7. season 2. 2005-11-22. Fox. 
  125. ^ Writer: Hoselton, David. Director: Keene, Elodie. Airborne. House, episode 18. season 3. 2007-04-10. Fox. 
  126. ^ Mittovich, Matt. House Episode Recap: "Both Sides Now". TV Guide. 2009-05-11 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-04). 
  127. ^ Writer: Attie, Eli. Director: Straiton, David. Teamwork. House, episode 8. season 6. 2009-11-16. Fox. 
  128. ^ Writers: Attie, Eli; Blake, Peter; Friend, Russel; Lerner, Garret. Director: Laurie, Hugh. Lockdown. House, episode 17. season 6. 2010-04-12. Fox. 
  129. ^ Keck, William. Amber Tamblyn Is in the House. TV Guide. 2010-11-08 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-13). 
  130. ^ Writer: Hoffman, Seth. Director: Bookstaver, Sanford. Office Politics. House, episode 6. season 7. 2010-11-08. Fox. 
  131. ^ Writers: Hess, Sara; Hoselton, David. Director: Shakman, Matt. The Dig. House, episode 18. season 7. 2011-04-11. Fox. 
  132. ^ Keller, Richard. How About Some New Opening Credits for House Already?. TV Squad. 2008-09-25 [2010-09-26]. (原始內容存檔於2010-09-26). 
  133. ^ Episode Info: The Dig. MSN TV. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-12-03). 
  134. ^ 134.0 134.1 134.2 Sepinwall, Alan. Sepinwall on TV: 'House' season five review. The Star-Ledger. 2008-09-16 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-23). 
  135. ^ 135.0 135.1 Carter, Bill. House, Already Strong, Gets a Boost. The New York Times (The New York Times Company). 2007-01-30 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-05-20). 
  136. ^ Writer: Kaplow, Lawrence. Director: Zisk, Randy. Control. House, episode 14. season 1. 2005-03-15. Fox. 
  137. ^ 137.0 137.1 Writers: Kaplow, Lawrence; Mankiewicz, John. Director: Keller, Frederick King. Honeymoon. House, episode 22. season 1. 2005-05-24. Fox. 
  138. ^ Writer: Davis, Pam. Director: Semel, David. Need to Know. House, episode 11. season 2. 2006-02-07. Fox. 
  139. ^ Writer: Blake, Peter. Director: Platt, David. Fools for Love. House, episode 5. season 3. 2006-10-31. Fox. 
  140. ^ 140.0 140.1 Johnson, Peter. Examine the doctors who are in the running on 'House'. USA Today. 2007-10-21 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2012-10-24). 
  141. ^ Ryan, Maureen. The 'House' of love. Chicago Tribune. 2008-03-21 [2014-08-25]. (原始內容存檔於2014-07-08). 
  142. ^ Writer: Friedman, Liz. Director: Straiton, David. Frozen. House, episode 11. season 4. 2008-02-03. Fox. 
  143. ^ Writers: Blake, Peter; Egan, Doris; Foster, David; Friend, Russel; Lerner, Garrett. Director: Yaitanes, Greg. House's Head. House, episode 15. season 4. 2008-05-12. Fox. 
  144. ^ Sepinwall, Alan; Fienberg, Daniel. More With House Creator David Shore. The Star-Ledger. 2008-08-05 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-12-27). 
  145. ^ Ryan, Maureen. 'House' overcrowded with characters. Chicago Tribune. 2008-09-16 [2010-01-18]. (原始內容存檔於2010-01-18). 
  146. ^ Writers: Green, Carol; Paddock, Dustin. Director: Bernstein, Andrew. Adverse Events. House, episode 3. season 5. 2008-09-30. Fox. 
  147. ^ Ausiello, Michael. Exclusive: Six Feet Under Alum Ready to Play House?. TV Guide. 2008-05-15 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2009-08-31). 
  148. ^ Goldman, Eric. Spinoff for House?. IGN. 2008-05-07 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2012-11-02). 
  149. ^ Wheat, Alynda. House: Is Romance the Best Rx?. Entertainment Weekly. 2008-09-10 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-23). 
  150. ^ Fall TV Schedule for Start of 2009–2010 Season. TV Guide. [2014-08-26]. 
  151. ^ Writers: Egan, Doris; Lewis, Matthew, V. Director: Yaitanes, Greg. Known Unknowns. House, episode 7. season 6. 2009-11-09. Fox. 
  152. ^ Writers: Blake, Peter; Friend, Russel; Lerner, Garrett. Director: Yaitanes, Greg. Help Me. House, episode 22. season 6. 2010-05-17. Fox. 
  153. ^ Shea, Allie. House, M.D. co-producer offers advice. The Daily Princetonian. 2008-02-29 [2009-05-23]. (原始內容存檔於2012-03-05). 
  154. ^ Weekly Program Rankings. ABC Medianet. 2004-09-23 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-11). 
  155. ^ Weekly Program Rankings. ABC Medianet. 2005-06-01 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-18). 
  156. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'DWTS', 'AGT', and 'House' Retrospective Adjusted Up; 'Clash of the Commercials' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2012-05-22 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-05-20). 
  157. ^ 157.0 157.1 ABC Television Network 2006–2007 Primetime Ranking Report. ABC Medianet. American Broadcasting Companies, Inc. 2007-05-30 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-03). 
  158. ^ 158.0 158.1 ABC Television Network 2007–2008 Primetime Ranking Report. ABC Medianet. American Broadcasting Companies, Inc. 2008-05-28 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-17). 
  159. ^ 159.0 159.1 Gorman, Bill. Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'. TVbytheNumbers. 2012-05-24 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-09). 
  160. ^ 160.0 160.1 Ryan, Maureen. House post-Super Bowl episode to air again, plus Bones news. Chicago Tribune. 2008-02-05 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-20). 
  161. ^ 161.0 161.1 Gorman, Bill. Top Fox Primetime Shows, Jan 28 – Feb 3. TV by the Numbers. 2008-02-05 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-05-10). 
  162. ^ 162.0 162.1 Kubicek, John. Exclusive Interview: 'House' Star Robert Sean Leonard. BuddyTV. 2007-10-09 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-20). 
  163. ^ 163.0 163.1 Kubicek, John. House: Post-Super Bowl Episode "Frozen" Recap. BuddyTV. 2008-02-04 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-31). 
  164. ^ 164.0 164.1 Davies, Hugh. Dr Laurie has viewers of US TV in stitches. The Daily Telegraph (London). 2004-11-20 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-01-10). 
  165. ^ 165.0 165.1 Stanley, Alessandra. With Terminal Witticism, Even Cancer Can Be Fun. The New York Times (The New York Times Company). 2004-11-16: (E5). (原始內容存檔於2013-05-20). 
  166. ^ House - Season 1 Reviews. metacritic. CBS Interactive Inc. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-04-27). 
  167. ^ Roush, Matt. Roush Review, Doctor Feel bad; Don't ask this grouch to make house calls. TV Guide. 2004-11-08: (1) [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-21). 
  168. ^ Gillette, Amelie; Murray, Noel & Phipps, Keith. A Guide for the Compulsive TV Fan. The A.V. Club. 2004-11-22 [2008-09-21]. (原始內容存檔於2008-09-21). 
  169. ^ Leonard, John. Scrub Par. New York. 2004-11-15: (1) [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-23). 
  170. ^ Gilbert, Matt. Strong Prognosis for medical show. The Boston Globe. 2004-11-16: (D1) [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-21). 
  171. ^ Lowry, Brian. House Review. Variety. 2004-11-15 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  172. ^ 172.0 172.1 Goodman, Tim. Network meddling by Fox execs starts the deathwatch for 'House'. San Francisco Chronicle. 2004-11-15 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-10-01). 
  173. ^ Fuchs, Cynthia. House, Humanity Is Overrated. PopMatters. 2004-11-22 [2009-02-10]. (原始內容存檔於2009-02-10). 
  174. ^ 174.0 174.1 Shales, Tom. 'House': Watching Is the Best Medicine. The Washington Post. 2004-11-16 [2014-08-26]. 
  175. ^ 175.0 175.1 Owen, Rob. TV Review: Hugh Laurie makes 'House' worth a visit. Pittsburgh Post-Gazette. 2004-11-14 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2012-01-18). 
  176. ^ 176.0 176.1 Bianco, Robert. There's a doctor worth watching in 'House'. USA Today. 2004-11-16 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-20). 
  177. ^ McFarland, Melanie. Fox's medical drama 'House' is a welcome transfusion of quality programming. Seattle Post-Intelligencer. 2004-11-16 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-24). 
  178. ^ Flynn, Gillian. House (2004). Entertainment Weekly. 2004-12-03 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-05-17). 
  179. ^ Fretts, Bruce. Cheers: A House Divided. TV Guide. 2008-09-17 [2008-10-24]. (原始內容存檔於2008-10-24). 
  180. ^ Ausiello, Michael. Spoilery Video: 'House' Cast on Thirteen's Bisexuality, Wilson's Grief and More!. Entertainment Weekly. 2008-06-15 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-05-28). 
  181. ^ 181.0 181.1 Bianco, Robert. The finale word on the TV season. USA Today. 2008-01-07 [2012-10-23]. (原始內容存檔於2012-10-23). 
  182. ^ Fienberg, Daniel. TV Review: 'House' Fourth Season Premiere. Baltimore Sun. 2007-09-24 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2012-10-22). 
  183. ^ Douglass Jr., Todd. House, M.D. – Season Four. DVD Talk. 2008-08-19 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-10-04). 
  184. ^ 184.0 184.1 McNamara, Mary. 'Grey's,' 'Private Practice,' 'House' get healthy. Los Angeles Times. 2008-10-07 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-02-26). 
  185. ^ House - Season 5 Reviews. metacritic. CBS Interactive Inc. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-04-27). 
  186. ^ House - Season 5 Reviews. Rotten Tomatoes. Flixster. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-25). 
  187. ^ Robert Bianco. House moves squarely into the limelight in season opener. USA Today. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-21). 
  188. ^ David Hinckley. Repairs seem to have fixed 'House'. New York Daily News. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-23). 
  189. ^ Ryan, Maureen. Thirteen + 'House' = wrong number. Chicago Tribune. 2008-12-11 [2014-02-22]. (原始內容存檔於2014-02-22). 
  190. ^ Gill, A. A. Hugh Laurie must hate House. The Sunday Times (London). 2009-06-07 [2014-08-26]. 
  191. ^ Breaking up is hard to do, even with TV shows. Ottawa Citizen (Canwest News Service). 2009-04-04 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-21). 
  192. ^ Tucker, Ken. 'House' series finale review: All's well that ends musically. Ken Tucker's TV. Entertainment Weekly. 2012-05-21 [2014-08-26]. 
  193. ^ Lyons, Margaret. House Series Finale: The Show Was a Meditation on Misery. Vulture blog. New York Magazine. 2012-05-21 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-21). 
  194. ^ The New Classics: TV. Entertainment Weekly. 2007-06-18 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-16). 
  195. ^ Schillaci, Sophie A. Johnny Depp, 'The Dark Knight,' 'Lost' Named to IMDb's Top 10 of the Last Decade. The Hollywood Reporter. 2012-01-25 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-04-22). 
  196. ^ Best of 2005. Metacritic (CBS). [2010-02-20]. (原始內容存檔於2010-02-20). 
  197. ^ Best of 2006. metacritic (metacritic). [2010-07-22]. (原始內容存檔於2010-07-22). 
  198. ^ Best of 2007. Metacritic (CBS). [2010-07-22]. (原始內容存檔於2010-07-22). 
  199. ^ Best of 2008. Metacritic (CBS). [2010-05-22]. (原始內容存檔於2010-05-22). 
  200. ^ Best of 2009. Metacritic (CBS). [2010-07-14]. (原始內容存檔於2010-07-14). 
  201. ^ 201.0 201.1 Winters, Rebecca. Doctor Is in... a Bad Mood. Time. 2005-09-04 [2014-08-26]. ISSN 0040-781X. (原始內容存檔於2014-08-15). 
  202. ^ 2006–07 primetime wrap. The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. 2007-05-25 [2012-01-02]. (原始內容存檔於2012-01-02). 
  203. ^ Gorman, Bill. American Idol, Dancing With The Stars Top Average Viewership For 2008–9 Season. TV by the Numbers. 2009-05-27 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-10-26). 
  204. ^ Gorman, Bill. Top Time-Shifted Broadcast Shows, January 28 – February 3. TV by the Numbers. 2008-02-24 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-11-13). 
  205. ^ ABC Television Network 2004–2005 Primetime Ranking Report. ABC Medianet. American Broadcasting Companies, Inc. 2005-06-01 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-03). 
  206. ^ ABC Television Network 2005–2006 Primetime Ranking Report. ABC Medianet. American Broadcasting Companies, Inc. 2006-05-31 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-03). 
  207. ^ ABC Television Network 2008–2009 Primetime Ranking Report. ABC Medianet. American Broadcasting Companies, Inc. 2009-06-02 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-02). 
  208. ^ Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership. TV by the Numbers. 2010-06-16 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-21). 
  209. ^ Gorman, Bill. 2010–11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages. TV by the Numbers. 2011-06-01 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-09). 
  210. ^ House on Fox. The Futon Critic. [2014-08-26]. 
  211. ^ 211.0 211.1 AFI TV Programs of the Year-Official Selections. American Film Institute. [2011-11-03]. (原始內容存檔於2011-11-03). 
  212. ^ First Set Of Presenters Announced for the 60th Primetime Emmy Awards Airing Sunday, September 21, on ABC. Academy of Television Arts & Sciences. 2008-08-21 [2009-06-20]. (原始內容存檔於2009-06-20). 
  213. ^ The 58th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmys Nominations. Academy of Television Arts & Sciences. [2009-07-15]. (原始內容存檔於2009-07-15). 
  214. ^ The 59th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmy Awards Nominees are... Academy of Television Arts & Sciences. [2009-03-07]. (原始內容存檔於2009-03-07). 
  215. ^ The 60th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmy Awards Nominees are... Academy of Television Arts & Sciences. [2009-09-08]. (原始內容存檔於2009-09-08). 
  216. ^ The 61st Primetime Emmy Awards and 2009 Creative Arts Emmy Awards Nominees are... Academy of Television Arts & Sciences. [2009-11-14]. (原始內容存檔於2009-11-14). 
  217. ^ Full list of Emmy winners. The Sydney Morning Herald. Associated Press. 2005-09-19 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-07). 
  218. ^ 32nd Humanitas prize winners announced (PDF). Humanitas Prize. 2006-06-28 [2009-04-24]. (原始內容存檔於2009-04-24). 
  219. ^ Academy of Television Arts and Sciences 60th Primetime Emmy Awards (PDF), 新聞稿. Academy of Television Arts & Sciences. 2008-09-21 [2009-03-19]. (原始內容存檔於2009-03-19). 
  220. ^ 63rd Golden Globe Award Winners. Hollywood Foreign Press Association. [2013-09-28]. (原始內容存檔於2013-09-28). 
  221. ^ Golden Globe Winners. The New York Times (The New York Times Company). Associated Press. 2006-01-16 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-05-20). 
  222. ^ The 64th Annual Golden Globe Awards (2007). Hollywood Foreign Press Association. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-11-03). 
  223. ^ Winners of the 64th Annual Golden Globe Awards. Fox News Channel. Associated Press. 2007-01-16 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-04-14). 
  224. ^ The 65th Annual Golden Globe Awards (2008). Hollywood Foreign Press Association. Hollywood Foreign Press Association. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-16). 
  225. ^ Williams, Don. Golden Globes: 'True Blood','Mad Men' Among Nominees. BuddyTV. 2008-12-11 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-12-12). 
  226. ^ The 66th Annual Golden Globe Awards (2009). Hollywood Foreign Press Association. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-01). 
  227. ^ Eggerton, John. South Park, House Get Peabodys. Broadcasting & Cable (Reed Business Information). 2006-04-05 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  228. ^ Nordyke, Kimberly. 'Twilight,' 'House' Top People's Choice Awards. Hollywood Reporter. 2011-01-06 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2012-11-02). 
  229. ^ The 15th Annual Screen Actors Guild Awards. Screen Actors Guild Award. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-07-07). 
  230. ^ Woo, Kelly. And the Actor Goes to... SAG Award Winners. TV Squad. 2007-01-28 [2008-11-01]. (原始內容存檔於2008-11-01). 
  231. ^ 2006 Awards winners. Writers Guild of America Awards. [2006-12-30]. (原始內容存檔於2006-12-30). 
  232. ^ 2006–2007 Creative Arts Primetime Emmys (PDF), 新聞稿. Academy of Television Arts & Sciences. 2007-09-08 [2009-03-26]. (原始內容存檔於2009-03-26). 
  233. ^ Diaz, Glen L. Move over Clooney, 'House' is Here. BuddyTV. 2008-08-11 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-05-03). 
  234. ^ Porter, Rick. 'CSI': The world's most-watched show. Zap2it. 2010-06-11 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-05-13). 
  235. ^ House. Global Television Network. [2010-04-10]. (原始內容存檔於2010-04-10). 
  236. ^ McLean, Thomas. Canada: U.S. imports hold sway, but a two-way street emerges. Variety. 2008-10-03 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  237. ^ Meza, Ed. Germany: Channels duke it out with mostly U.S. Fare. Variety. 2008-10-03 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  238. ^ Vivarelli, Nick. Italy: Industry marches to global drummers. Variety. 2008-10-03 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  239. ^ Nadler, John. Czech Republic: Opening the digital floodgates. Variety. 2008-10-03 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  240. ^ Davies, Lizzy. France falls in love with Hugh Laurie, 'the greatest seducer in the world'. Observer (London). 2009-04-12 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-10-21). 
  241. ^ Thompson, Emma. Hugh Laurie: the house-master gets quizzed. Interview. 2008-06–07. 
  242. ^ Wilson, Douglas. Spain: The good, the bad, and the digital. Variety. 2008-10-03 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-07-31). 
  243. ^ Levine, Stuart. 'House' connects across the globe. Variety. 2009-01-29 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  244. ^ Holmwood, Leigh. Sky1 to Air Hugh Laurie Drama House. The Guardian (London). 2009-04-20 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-11-11). 
  245. ^ TV Shows: House, M.D. Network Ten. [2012-10-05]. (原始內容存檔於2012-10-05). 
  246. ^ House, M.D. TV3. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-03-31). 
  247. ^ House. TV3. [2012-11-19]. (原始內容存檔於2012-11-19). 
  248. ^ Sassone, Bob. New Episodes of Fox's House Won't Be on iTunes. TV Squad. 2007-10-02 [2009-07-03]. (原始內容存檔於2009-07-03). 
  249. ^ Weprin, Alex. New Episodes of Fox's House Won't Be on iTunes. Broadcasting & Cable. 2007-01-10 [2013-11-03]. (原始內容存檔於2013-11-03). 
  250. ^ Claustro, Lisa. House to Cease Being Carried on iTunes. BuddyTV. 2007-10-12 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-04-09). 
  251. ^ NBC shows return to iTunes. The Hollywood Reporter. 2008-09-09 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  252. ^ Love, Brett. NBC returns to iTunes, in HD. TV Squad. 2009-09-10 [2008-12-29]. (原始內容存檔於2008-12-29). 
  253. ^ House \ Mondays 8/7c (Episodes Online 8 Days After Broadcast). Fox. [2010-11-15]. (原始內容存檔於2010-11-15). 
  254. ^ ASIN B0024FAD8I,House, M.D.: Season Five
  255. ^ Lambert, David. House New "Repackaged" Season 1 Set Coming in Two Weeks Brings Anamorphic Video. TVShowsOnDVD.com. 2009-01-26 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-02-22). 
  256. ^ ASIN B000E0RFY0,House – Season 1 (Hugh Laurie) [DVD]
  257. ^ House, M.D. – Season 1 (6 Disc Set). EzyDVD.com. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2012-06-03). 
  258. ^ House - Universal Announces 'The Complete Series' Set: Date, Cost, More. [2014-08-27]. (原始內容存檔於2013-12-25). 
  259. ^ "House" Items for Sale and Charity Auction. TV Fodder. 2007-04-23 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-06-20). 
  260. ^ Weisman, Jon. NAMI benefits from 'House' support. Variety. 2009-01-29 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  261. ^ Claustro, Lisa. Get Ready for Some 'House' Music. BuddyTV. 2007-09-04 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2012-10-19). 
  262. ^ Staff. House Gets A Soundtrack. IGN Music. 2007-08-14 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-26). 
  263. ^ House, the mobile game based on the TV series. Exelweiss. [2014-08-26]. (原始內容存檔於2014-08-07). 
  264. ^ Companies Announce House M.D. for the PC and Nintendo DS and Murder, She Wrote for the PC. Legacy Interactive. 2009-06-02 [2010-01-02]. (原始內容存檔於2010-01-02). 
  265. ^ 265.0 265.1 Wolinsky, David. House M.D. The A.V. Club. 2010-05-17 [2014-08-26]. (原始內容存檔於2013-11-23). 

擴展閱讀[編輯]

外部連結[編輯]

先前
犯罪心理
2007
《怪醫豪斯》
超級碗後續節目
2008
其後
辦公室
2009