魔動王

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 超級無敵王)
前往: 導覽搜尋

魔動王
Granzortjv.jpg
魔動王グランゾート
日語假名 まどうきんぐ グランゾート
羅馬字 Madō Kingu Guranzōto
類型 機器人動畫、SF、魔法少年
電視動畫
電視動畫
原作 矢立肇、廣井王子
導演 井內秀治
編劇 中弘子、三井秀樹
高橋良輔、山田隆司
井內秀治、五武冬史
比賀靜夢、荒川稔久
人物設定 スタジオ・ライブ
作畫監督 蘆田豊雄、松下浩美、內山正幸
中村旭良、遠藤裕一、神志那弘志
井上栄作、服部憲知、青野厚司
機械設定 大河原邦男
美術監督 池田繁美
色彩設計 植村禮子
音樂 田中公平
動畫製作 日昇動畫
播放電視台 日本日本電視台
播放期間 日本 1989年4月7日-1990年3月2日
香港 1990年11月29日 - 1991年1月24日
臺灣 1990年12月5日 - 1991年9月18日
話數 41
OVA
OVA:魔動王グランゾート 最後のマジカル大戦
原作 矢立肇、広井王子
導演 井內秀治
腳本 井內秀治
人物設定 蘆田豊雄
機械設定 大河原邦男、中沢數宣
音樂 田中公平
發售日 1990年8月2日(前編)
1990年9月8日(後編)
話數 2
OVA:魔動王グランゾート 冒険編
原作 矢立肇、広井王子
導演 近藤信宏
腳本 山口亮太
人物設定 蘆田豊雄
機械設定 大河原邦男、中沢數宣
發表期間 1992年3月27日-1992年6月26日
話數 3
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

魔動王》(日語魔動王グランゾート英語Madō King Granzort台灣電視公司稱為「大無敵」,中國電視公司中都卡通台稱為「超級無敵王」),中國大陸譯為「光能使者」, 是日昇動畫有限公司於80年代以機械化為題材並加入神話元素的作品,於1989年4月7日至1990年3月2日在日本電視台播放,共41集,動畫播放結束後另製作兩部OVA。

1990年下半年至1991年上半年期間,於無線電視翡翠台播放,並由曾航生主唱香港原創主題曲,而該主題曲收錄於1991年出版之《永遠幸福》大碟內。

台灣電視公司於1990年12月5日至1991年9月18日首播時,當時受限於政府國語化政策影響[來源請求],將該作命為「大無敵」,並使用中文OP曲,部份名詞及部份角色亦重新命名。

故事簡介[編輯]

2050年,一隻怪獸進入月球後使月球有空氣,從此地球上的部分人類移居到月球。2100年,一位名為遙大地的少年,在抽獎中贏得前往月球旅行的機票。遊覽月球時,偶遇「長耳族人」的魔法師婆婆及其孫女,幫忙組合魔動器期間被幻母婆婆發現是傳說中挑選駕駛「Granzort」的「大地與炎之魔動戰士」而開始旅程。

踏上命運般的旅途,尋找另外兩位魔動戰士,分別為駕駛「Windzort」的「風之魔動戰士」加斯,以及駕駛「Aquabeat」的「水之魔動戰士」拉比。一同為了打倒「邪動族」拯救月底世界「拉比露娜」(港譯勒倫魔地)而戰的冒險故事就此展開。

日本原名 英文 香港譯名 台灣譯名 中國大陸譯名 備註
翡翠台 台視 中視中都 齊威DVD 央視
魔動王グランゾート【まどうきんぐ ぐらんぞーと】 Madō King Granzort 魔動王 大無敵 超級無敵王 魔動王 光能使者
ラビルーナ Rabiluna 勒倫魔地 拉比露娜 兔之月 聖地露娜 Rabi 近似rabbit(兔子)

Luna 則有月亮的意思

登場人物[編輯]

魔動戰士[編輯]

DVD的封面,三人由左至右:拉比、大地、加斯
遙大地遥 大地(はるか だいち)配音員:(日本)松岡洋子,(香港)盧素娟,(台灣電視公司)馮友薇/(中國電視公司)汪世瑋
故事的主角,地球人,是個很有朝氣的小學五年級生。2089年5月5日生,11歲。家族成員有爸爸「大樹」、媽媽「美惠」、弟弟「大空」、爺爺「大河」。個性外向愛冒險,富正義感,在功課方面很糟糕,對機械相當擅長,噴射滑板就是他的傑作,因為時常思念母親(每集前回提要及總結,都是大地在向母親講述他們冒險的經歷),因此常常被拉比取笑為「裙腳仔/戀母情結」;他名為「大地與炎之魔動戰士」,運用代表力量、攻擊的火系魔動力,魔動王「Granzortグランゾート」的駕駛者。召喚時使用魔動槍,將魔動襟章射向地面畫出魔法陣,必須在廣闊平坦的地面上進行召喚,並且要以5秒100米的速度衝向魔動王,所以噴射滑板亦成為大地進行召喚時必備的道具。最害怕吃的東西是紅蘿蔔。
加斯/瓦斯ガス配音員:(日本)松田辰也,(香港)區瑞華,(台灣電視公司)劉傑/(中國電視公司)于正昌
在月球出生的第二代地球人,11歲。個性善良有禮貌,個子雖小但力大無窮,食量亦十分驚人,從不挑食,擅長近身格鬥,他名為「風之魔動戰士」,運用代表守護、防衛的風系魔動力,魔動王「Windzortウインザート」的駕駛者。召喚時使用魔動弓,必須在有風颳起的時候射出魔法弓箭進行召喚。
拉比/馬流士・馮・拉瑪斯(ラビ/マリウス・フォン・ラーマス)配音員:(日本)安達忍,(香港)林丹鳳,(中國電視公司)蔣篤慧
高耳族的遺孤,個性外冷內熱,雖然表面上待人很冷淡,但其實內心善良,常常與大地鬥氣吵嘴,他名為「水之魔動戰士」,運用代表恢復的水系魔動力,魔動王「Aquabeatアクアビート」的駕駛者,魔動力在三位魔動戰士裡是最強的一位。召喚時使用魔動陀螺,必須在較為廣域的水面上打出陀螺進行召喚。最害怕又滑又黏的東西,所以不太願意坐在魔法蝸牛身上旅行,也與所有長耳族一樣,不會游泳。
日本原名 英文 香港譯名 台灣譯名 中國大陸譯名
翡翠台 台視 中視中都 齊威DVD 央視
遥 大地【はるか だいち】 Daichi Haruka 遙 大地 趙安安 遙 大地 大地
グランゾート
スーパーグランゾート
Granzort
Super Granzort
地隱俠
超級地隱俠
大無敵 魔動火王
超級魔動火王
地之魔動王
超級地之魔動王
光能使者
超級光能使者
ガス Gus 加斯 加士 瓦斯 卡斯 加斯
ウインザート
スーパーウインザート
Windzort
Super Windzort
風飄俠
超級風飄俠
無敵戰士 魔動風王
超級魔動風王
風之魔動王
超級風之魔動王
風暴使者
超級風暴使者
ラビ Rabi 拉比
マリウス・フォン・ラーマス Marleus von Ramus 拉比 馬里奧 馬流士・馮・拉瑪斯 馬里烏斯·風·拉瑪斯
アクアビート
スーパーアクアビート
Aquabeat
Super Aquabeat
水捲俠
超級水捲俠
無敵金剛 魔動水王
超級魔動水王
水之魔動王
超級水之魔動王
波濤使者
超級波濤使者

長耳族人[編輯]

梅/幻母/畢梅伊姑婆(V-メイ)配音員:(日本)鈴木れい子,(香港)曾慶珏,(中國電視公司)蔣篤慧
歌鈴的奶奶,75歲,長耳族人中屬高耳族,三大魔法師的其中之一,火系魔法師。
咕哩咕哩/歌鈴/格麗(グリグリ)配音員:(日本)林原惠,(香港)孫明貞代配黃麗芳,(中國電視公司)王中璇
幻母的孫女,5歲,個性天真浪漫,魔法非常笨拙,但偶爾也成功。時常以魔法變出紅蘿蔔吃。(與魔神英雄傳的火美子性格設定極為相似。)
伊馬克(V-イマック)配音員:(日本)瀧雅也,(香港)招世亮,(台灣電視公司)官志宏
三大魔法師之一,風系魔法師。
四苦八苦配音員:(中國電視公司)官志宏
世界樹上的魔法師,常漂浮於半空,想盡辦法拯救世界樹但都無果,之後在大地等人的幫助下總算讓世界樹再度展開微笑。

高耳族人[編輯]

阿古拉曼德/亞古拉曼/V-拉瑪斯(アグラマント)配音員:(日本)緒方賢一,(香港)黃健強,(中國電視公司)李香生
雖然是邪動族侵略的總帥,其實曾經是長耳族的三大魔法使V-拉瑪斯,也是高耳族殘存者之一,拉比的外祖父,決戰時被梅、伊馬克喚醒,最後為了彌補所犯下的錯,要求梅與伊馬克將自己的生命轉讓並救回進入暗黑魔法陣失去生命的女兒莎尤莉(拉比的母親)。
集數 登場魔人 登場魔神
24 書呆子 地獄邪犬 1號
25 發展者 牛頭邪獸 1號
27 魔術君 獨角邪皇 1號
黑武士/莎尤莉(,配音員:(日本)滝沢久美子,(中國電視公司)汪世瑋,(香港)馮永和姚天麗
拉比的親生母親,剛登場時就蒙著面,在父親亞古拉曼(拉瑪斯)麾下效命。與魔動戰士作對,不時會對兒子拉比手下留情,直到最後關頭才與之相認。爾後轉而協助魔動戰士,為取得太陽神劍而身陷暗黑魔法陣,因而喪命。其父拉瑪斯最終悔悟,便以自身性命換取女兒的復活,讓莎尤莉與拉比再續天倫之樂。

邪動一族[編輯]

拿布/拿保ナブー配音員:(日本)緒方賢一,(香港)源家祥,(中國電視公司)于正昌
35歲
平時行為像個不動腦的武夫其實是個日本將棋高手,擅長使喚用泥娃娃作成的手下。
集數 登場魔人 登場魔神
04 卡拉帕西諾 巨角邪鹿 原型機
07 鏡人 三觭邪龍 1號
10 坦男爵 長毛邪象 2號
13 捲捲 翼手邪龍 2號
16 鯰魚人 霸王邪龍 2號
19 水母人 翼手邪龍 2號
21 拿布自身 邪動王 邪動妖鳥
23 三邪動士 三邪動王
28 塔布 合體邪動神 長毛劍齒獸
30 德古 合體邪動神 巨角暴龍獸
31 拿布自身 邪動王 邪動妖鳥
33 鬱金香 獨角邪皇 2號
36 學不乖 劍齒邪獸 4號
夏曼/沙曼シャマン配音員:(日本)山寺宏一,(香港)馮錦堂,(中國電視公司)官志宏
平時深思熟慮,擅長使喚用神或鬼怪的象徵物作成的手下。
集數 登場魔人 登場魔神
02 夏曼自身 劍齒邪獸 試做型
06 波賽頓 翼手邪龍 1號
09 羅賓漢 劍齒邪獸 2號
12 才藏恩 三觭邪龍 2號
14 蝙蝠人 巨角邪鹿 2號
17 古德 三觭邪龍 3號
20 夏曼自身 邪動王 邪動翼龍
23 三邪動士 三邪動王
26 夏曼自身 邪動王 邪動翼龍
34 冰棒 牛頭邪獸 2號
38 夏曼自身 邪動王 邪動翼龍
愛奴瑪/艾美エヌマ配音員:(日本)林原惠,(香港)蔡惠萍,(中國電視公司)王中璇
16歲,每日沐浴兩次。
擅長使用魔藥把動物變成使喚的手下。
集數 登場魔人 登場魔神
05 擬人蛇 長毛邪象 1號
08 刺針後援者 霸王邪龍 1號
11 螳螂人 巨角邪鹿 1號
15 橫行者 長毛邪象 3號
18 鋸鯊者 劍齒邪獸 3號
22 愛奴瑪自身 邪動王 邪動蛇姬
23 三邪動士 三邪動王
29 岩漿地幔 合體邪動神 三觭翼手龍
32 烈焰王子 地獄邪犬 2號
35 威士忌加冰 長毛邪象 4號
37 愛奴瑪自身 邪動王 邪動蛇姬
聖經(港譯巴布)博士Dr.バイブル,Dr.bible,配音員:(日本)龍田直樹,(香港)梁耀昌,(中國電視公司)李香生
屬武器開發部門,開發邪動神的手腳製造,製造邪動王。
格倫沃爾德/古倫瓦特グルンワルド
OVA版《最後的魔法大戰》的反派領袖,是古代被流放邪動族的後代,穿上裝甲並巨大化後輕鬆將三名魔動王擊敗。最後被注入傳說中阿留特蜜那力量的Granzort擊敗。

魔動王\超級魔動王[編輯]

火動王/地隱俠/地神號グランゾート,Granzort)\超級火動王/超級地隱俠/超級地神號スーパーグランゾート配音員:(日本)大瀧進矢,(香港)盧國權,(台灣電視公司)官志宏/(中國電視公司)于正昌
代表火與大地的魔動王,是作品中唯一會說話的魔動神(此設定與魔神英雄傳的龍神丸相同。)
召喚方式:使用魔動槍將魔動襟章射向地面畫出魔法陣,得到太陽皇佐拉皇冠力量強化後改為向天空發射魔動襟章,散落的光芒畫出魔法陣。
召喚條件:廣闊平坦的地面上(太滑不行,第二區域冰之世界可召喚)。
進入條件:用噴射滑板以5秒100米的速度衝向魔動王,如進入超級水捲俠/水捲俠方式-由山崖邊緣站在噴射滑板上跳入超級地隱俠身體中)
魔動力:初級\大火炎加農,雷霆能量,烈炎履帶(攻擊),封鎖防護(防禦),大地火龍
中級\爆烈粉碎,火焰轟炸光之爆擊
高級\沙羅曼蛇,螺旋岩碎,圓形力場,大地潛龍
魔動武器:熔炎皇之劍(港譯大地神劍)‧(超)熔炎皇之劍(港譯超級大地神劍)‧一刀兩斷
登場集數:1集(初登場)-24集、26集(超級地隱俠登場)-41集
風動王/風飄俠/風神號ウインザート,Windzort)\超級風動王/超級風飄俠/超級風神號スーパーウインザート
代表風的魔動王
召喚方式:使用魔動弓射出光之箭在天空畫出魔法陣。
召喚條件:必須在有刮風的狀況下。
進入條件:乘著風。
魔動力:初級\衝擊波動,削弱之環,分體空調
中級\雷電放射,幻鏡分身
高級\颶風噴發,爆擊槍,
魔動武器:暴風皇之弓(港譯港譯暴風神弓)‧(超)暴風皇之弓(港譯超級暴風神弓)‧一發必中
登場集數:3集(初登場)、30集(超級風飄俠登場)-41集
水動王/水捲俠/水神號アクアビート,Aquabeat)\超級水動王/超級水捲俠/超級水神號スーパーアクアビート
代表水的魔動王
召喚方式:使用魔動陀螺在水面畫出魔法陣。
召喚條件:必須在廣域的水面上(不能有浪)。
進入條件:跳到移動在水面上的魔法陣上。
魔動力:初級\水柱鎖鏈,水紋蛇扣,水氣推力,原冰解體
中級\推力衝擊,啟動泡沫,地面潮水,等離放射
高級\冰凍粉碎
魔動武器:浪濤皇之槍(港譯流水神戈)‧(超)浪濤皇之槍(港譯超級流水神戈)‧一閃炸裂
登場集數 6集(初登場)、33集(超級水卷俠登場)-41集

邪動獸[編輯]

◆闇之九邪神

  阿古拉曼德將陽光之刃分成九部分後,分別藏在闇之九邪神中。九邪神都是魔獸的頭,必須另外裝上機器人頭部和手腳後才能使用。邪動王不能出動時,阿古拉曼德也曾將兩架邪動神合成一台過。

◇「電氣」鋼牙虎 ◇「幻」巨角鹿 ◇「水」地動象 ◇「風」利嘴鯊 ◇「地」三角鬥牛 ◇「重力」恐怖龍 ◇「操」獨角獸 ◇「光與闇」三頭犬 ◇「炎」紅魔牛

◆邪動王

  聖經(港譯巴布)博士藉著以往與魔動王戰鬥的資料,將魔動王的資料輸入,並成功將BI(巴布)金屬做成邪動王的身體,邪動王全靠駕駛員的邪動力行動。除了機器人戰鬥型態外,遇到危險時會自動變成巨臉型態防禦,且能變型為魔獸型態。就算機體毀損也能迅速再生,但很消耗駕駛員的邪動力。

 ◇邪動翼龍:香港譯名「韋柏斯」 第一架邪動王,參考地之魔動王的資料而做出來的產品,其駕駛員為夏曼。魔獸型態為雙頭翼龍(飛龍)如新機動戰記高達 W 艾比安高達(Gundam Epyon)香港動畫版把此機譯作「惡魔高達」,是最後僅存的邪動王。

 ◇邪動妖鳥:香港譯名「哈柏齊」 第二架邪動王,參考風之魔動王做出來的產品,其駕駛員為拉布。魔獸型態是妖鳥(哈耳庇厄),最後和拉布一起被暗黑大邪神捏毀。

 ◇邪動蛇姬:香港譯名「希都倫」 最後一架邪動王,參考水之魔動王做出來的產品,其駕駛員為愛奴瑪。魔獸型態像水蛇或蜥蝪(九頭蛇),最後也是被暗黑大邪神捏毀。

各集標題[編輯]

集數 標題 粵語口述標題 國語口述標題(齊威DVD) 國語口述標題(中視)
01 魔法の月から顔がでた! 月球上的巨大機器人! 從魔法之月上出現了巨臉! (未喊標題)
02 この弓 引くのはだーれ? 邊個可以拉動把弓呢? 能拉開這隻弓的是誰啊? (未喊標題)
03 ガスくん 風にのる! 乘風既加斯! 卡斯 乘風而起吧! (未喊標題)
04 コマを回せば三人目! 邊個可以轉動魔動陀螺呢! 能打動陀螺的就是第三人! (未喊標題)
05 ドロボーにはドロボー!? 海盜係邊度? 以小偷治小偷? (未喊標題)
06 一発勝負! 水上コマ回し 水上陀螺決戰 一次定生死! 在水上打陀螺!
07 鏡よ鏡 どっちが早い? 鏡之戰 魔鏡啊魔鏡 誰比較快呢?
08 竜巻爺さんがんばる! 龍卷風伯伯加油呀! 龍捲風爺爺加油!
09 初めまして! ラビルーナ 幸會呀!勒倫魔地 幸會了 兔之月!
10 森の秘密は何だ! 果園的秘密! 森林的秘密是什麼?
11 肝だめしってコワイ! 拎你既勇氣出嚟啦! 試膽考驗好可怕!
12 これが噂のマジカルゴ? 呢度就係加菲納森林嚟呀? 這就是傳說中的魔法蝸牛?
13 世界樹が 泣いている? 世界樹在哭泣? 世界樹在哭泣嗎?
14 笑ってよ! 世界樹さん 笑啦!世界樹 笑一個嘛!世界樹先生! 世界樹,露出笑容吧!
15 カメカメ島の大運動会 新龜兔賽跑嘅運動會 龜龜島的大運動會
16 のってうかんで大津波 海嘯大危機 就乘上去吧!大海嘯!
17 キケンがグルグル! 大旋渦嘅危險! 危險轉個不停!
18 みんな一緒に滝登り! 我地一齊登上瀑布! 大家一起攀登瀑布!
19 シャボン玉もぐった! 潛入氣泡世界! 用泡泡潛下去了!
20 潮ふけやれふけ大鯨 挽救鯨魚大行動 噴出潮水!噴出廢物!大鯨魚
21 やってきました大昔 嚟到古代世界 我來了哦!蠻荒時代 回到過去
22 恐竜君はぼくらの味方 恐龍係我地嘅朋友 恐龍是我們的朋友
23 お日さまが消えてゆく 太陽消失了 太陽公公消失了
24 ふりだしにもどる!? 返回月面世界!? 又回到起點了!?
25 かぐや姫をさがせ! 找尋佐拉皇冠! 找出竹取公主!
26 スーパーはつよい! 超級戰士! 超級的!好強啊!
27 ただいま! ラビルーナ 我返嚟喇!勒倫魔地 我回來了!兔之月 回到拉比露娜
28 火あそびはタブー! 玩火嘅敵人! 玩火是不行的 塔布! 不要玩火!
29 ぬいぐるみで歌おう! 布公仔之歌! 套著布娃娃裝唱歌吧! 穿著布偶唱歌!
30 もくもく山に風が吹く! 高山颳起嘅強風! 風吹在沉默的山峰!
31 ドラゴン親子の大変身 飛龍母子嘅大變身 飛龍親子的大變身
32 かき氷でスーイスイ! 冰天雪地大競賽! 在刨冰中 我游我游!
33 この花はオレンダ! 一千日開一次嘅花! 這朵花是歐蘭達! 花都歐蓮達
34 スベッたら大人! 跌一交就變大人! 滑倒了就會變大人!
35 ふしぎコンビ行きます 古怪嘅二人拍檔 有趣的同伴 出發囉
36 手作りヒコーキ飛んだ! 人力飛機之旅! 親手做的飛機 飛起來了!
37 とけない氷の謎をとけ 不能溶解嘅冰塊 解開不會溶化的冰之謎
38 ルナがおもーい!! 聖地好重呀!! 聖地魯那好重啊!!
39 おめざめ! 暗黒大邪神 黑暗大邪神甦醒 甦醒的暗黑大邪神
40 はじめまして お母さん 母子重逢 初次見面媽媽
41 ただいま お母さん 媽媽,我返嚟喇 我回來了媽媽

OVA(未在中國大陸播出)[編輯]

  • 魔動王-最後的魔法大戰
    • 前篇
    • 後篇
  • 魔動王冒險篇
    • 盗まれた魔動石
    • 消えた魔動石
    • 決戦! 大海賊!

主題歌[編輯]

  • OP:『光の戦士たち』
作詞:荒木とよひさ、作曲:タケカワユキヒデ、編曲:山本健司、歌:鈴木けんじ[1]
  • ED:『ホロレチュチュパレロ』
作詞:荒木とよひさ、作曲: 小杉保夫、編曲:山本健司、歌:徳垣とも子

魔神英雄傳的關係[編輯]

本作之班底,大部份曾經負責Takara另一作品魔神英雄傳的製作,經常出現兩作雷同的情節及設定,因此經常被同好視為姊妹作。而動畫當中,亦有兩作角色互相在對方出現的情節﹕

  • 魔動王第一集,大地在太空梭時,電影螢幕中曾出現類似魔神英雄傳名稱的電影,以及類似飛雲的角色亮相。
  • 魔神英雄傳2第二集,第一星界中,薄餅競食大賽攤位內,牆上掛有加斯的照片。

阿達英雄傳[編輯]

  • 《魔神英雄傳》衍生作品,角色由《魔神英雄傳》及《魔動王》的SD化機體組成。一共推出30款,又有不同形式限定版推出過。

其他資料[編輯]

魔動王最大特色,是以巨大臉部變形為人型的變形設計,為機器人動畫的經典,因此後來多個動漫作品亦有採用。

外部連結[編輯]

參考[編輯]

  1. ^ 後年、フジテレビ中央競馬ダイジェスト』のテーマに使われた。
日本日本電視台 星期五17:00—17:30
上一節目 魔動王 下一節目
魔神英雄傳 魔神英雄傳2