魔法師

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

魔法師,是在歐洲的中世紀民間傳說幻想文學、桌面和電子遊戲中經常被提及的角色,指可以使用某種神秘力量的人群。在很多情況(指傳說、幻想文學、遊戲所採用的背景設定)中「魔法師」的定義是不同的,通常不同環境中的「魔法師」之間是沒有什麼可比性的;並且在不同語言中意義相似的名詞也很多,所以在翻譯或轉述的時候往往容易混淆。

  • 在現代幻想文學和遊戲中,中文的「魔法師」通常限定為使用特定能力的人,此時相當於Sorcerer
  • 而有的時候也泛指一切可以使用神秘法術力量的人,此時相當於英文的Mage、日文的魔術師魔道士

在中文環境中,有時出於措辭中立性考慮,會去除「魔」字而使用「法師」,此時「法師」的含義不等同於對僧侶的尊稱。