Google日文輸入法

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋
Google日文輸入法
開發者 Google Inc.
初始版本 2009年12月3日
穩定版本

Windows
1.13.1641.0
(2014年1月6日;6個月前 (2014-01-06)) [±]

OS X
1.13.1641.1
(2014年1月6日;6個月前 (2014-01-06)) [±]

Android
1.11.1514.3
(2013年8月6日;11個月前 (2013-08-06)) [±]
預覽版本

Windows
1.13.1651.100
 (2014年1月6日;6個月前 (2014-01-06))

OS X
1.13.1651.101
 (2014年1月6日;6個月前 (2014-01-06))
作業系統 Android 2.1以上
Chrome OS
OS XMac OS X v10.5以後版本,僅限英特爾版)
Windows XP(SP2、SP3)
WindowsVista SP1以後版本,目前支持至Win 8
類型 日文輸入法
許可協議 專有軟體
網站 www.google.co.jp/ime/
Mozc
Ibus-mozc-on-gedit.png
日文輸入法
開發者 Google Inc.
穩定版本 1.13.1651.102
(2014年11月5日;3個月前 (2014-11-05)
作業系統 FreeBSD
GNU/Linux
OS XMac OS X v10.5以後版本)
Windows
類型 日文輸入法
許可協議 三項BSD
網站 code.google.com/p/mozc/

Google日文輸入法日語グーグル日本語入力),是Google於2009年12月3日發布的支持Windows和Mac作業系統的日文輸入法。其開放原始碼的版本為Mozc。2009年12月3日發布beta版(32位)[1],2010年12月16日發布正式版[2]

概要[編輯]

Google日文輸入法使用的辭典是在網際網路上自動收集詞彙而生成,從專業用語和知名人士(包括娛樂圈、政治家乃至ACG中的人物),到興衰極快的網路語言,都可精準轉換,固有名詞的轉換率遠高於其他日文輸入法[3],因而成為網上一大熱點[4]

2010年2月17日開始,為了測試新功能並儘早發現bug,Google日語輸入法開發團隊發布了開發版(alpha版);但開發團隊表示從安全性的角度考慮,推薦大家日常使用正式版[5]

2010年5月11日,Google Chrome OS中所必要的程序核心部分以「mozc」這一名稱開放原始碼,原始碼以三項BSD釋出。[6]

2011年12月15日,開發小組發布針對Android平台的Beta版[7]。2013年4月4日,Android系統的谷歌日文輸入法正式版發布[8]

Google日文輸入法在輸入專有名詞和人名時比較方便。[9]另外,也可以用來把十進制的數字轉換成二進制數字。[10]

開發經過[編輯]

該輸入法最早的開發者是軟體工程師工藤拓小松弘幸[4]

工藤拓是語素解析引擎MeCab的作者。當他在Google負責開發「您是不是要查」功能時,他從日常的開發經驗中發現這一功能可以用於開發日文輸入法。而小松弘幸則想到了當年協助開發開源日文輸入法PRIME的往事,產生了再度開發輸入法的想法。

在Google公司,每個人都有20%(一周內約一天)的時間可以做自己有興趣的研究,於是,兩人就藉著這20%的時間,開始了這一工程。之後,隨著更多這方面的專業人士的參與,工程終於得以在2009年12月3日公諸於世。

輸入日語以外的語言[編輯]

日文維基百科香港語言學學會粵語拼音方案提到,可以將粵語拼音碼錶導入到Google日文輸入法中,從而使用Google日文輸入法使用粵語拼音完成漢字輸入。[11]將辭典文件導入後,輸入時在工具條中選擇半形英數字模式。Google日文輸入法的便利之處在於一次輸入的漢字下次選字時會出現在首位。

隱私安全[編輯]

2013年末日本內閣官房情報資訊安全中心日語内閣官房情報セキュリティセンター(NISC)指百度、谷歌等輸入法會將信息在用戶不知情的情況下上傳,而建議各機關用戶避免使用。[12] 時值2014年初,日本內閣官房情報資訊安全中心在其官方網站上僅僅提示隱私流失的危險性,未直接指出何種輸入法。[13]

更新記錄[編輯]

  • 2009年12月3日 - beta版公開[1](0.8.186.x)。
  • 2009年12月15日 - 64位版公開[14]
  • 2010年
    • 1月29日 - 支持郵政編碼→地址轉換、平假名→片假名及英語轉換、小鍵盤區數字等[15](0.9.248.x)。
    • 3月19日 - 學習演算法的改善,根據輸入歷史所作的推薦選項的改善等[16](0.10.288.x)。
    • 6月25日 - 轉換演算法的改善,輸入輔助功能的改善,優化性能等[17](0.11.382.x)。
    • 8月13日 - 符號辭典的擴充,羅馬字拼寫檢查功能可用性的提高等[18](0.12.434.x)。
    • 11月17日 - 導入拼寫檢查功能,辭典的擴充,詞語推薦選項的改善,修bug等[19](Win:0.13.521.0;Mac:0.13.537.1)。
    • 12月3日 - 增加計算功能,對顔文字変換的擴展,屏蔽Windows中IME切換等[20](0.14.541.x)。
    • 12月16日 - 正式版公開[2](1.0.556.x)。
  • 2011年
    • 2月28日 - 增加實時轉換功能、自造詞工具等[21](1.1.626.10x)。
    • 7月21日 - 調整再轉換功能、取消確定的功能,增加Unicode→實際文字轉換、輸入板和手寫板等[22](1.1.770.x)。
    • 9月30日 - 導入羅馬字輸入的拼寫檢查,增加郵政編碼的轉換結果,顯示同音異意詞的意思和用法等[23](1.2.825.x)。
    • 12月15日 - 發布Android系統的谷歌日文輸入法Beta版[7]
  • 2012年
    • 4月16日 - 增加「コマンド」功能等[24](1.4.1031.x)。
    • 6月22日 - 增加誤讀修正功能,增加Unicode與文字間互轉功能等[25](1.5.1109.x)。
    • 11月5日 - 辭典內容的更新,轉換速度的加快[26](1.6.1221.x)。
    • 12月4日 - 兼容Windows 8[27](1.7.1227.x)。
  • 2013年
    • 4月4日 - Android系統的谷歌日文輸入法正式版發布[8]
    • 7月2日 - 增加詞語聯想功能,雲同步信息上傳、刪除方法變更。[28](1.11.1490.10x)。
    • 11月11日 - 增加羅馬字輸入變換日文功能。[29](1.12.1599.10x)。
    • 12月9日 - 取消同步功能。[30](1.13.1650.10x)。

參考資料[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 工藤拓、小松弘幸、及川卓也. 思いどおりの日本語入力 - Google 日本語入力. 2009-12-03 [2014-01-24] (日語). 
  2. ^ 2.0 2.1 山崎富美. Google 日本語入力 がベータ版から正式版になりました。. 2010-12-16 [2014-01-24] (日語). 
  3. ^ ITmedia. Googleが日本語入力システム参入 β版無料公開. 2009-12-03 [2014-01-24] (日語). 
  4. ^ 4.0 4.1 ITmedia. 「Google日本語入力」開発者が語る、その狙い. 2009-12-07 [2014-01-24] (日語). 
  5. ^ 湯川洋平、Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力に開発版が追加されました。. 2010-2-17 [2014-01-24] (日語). 
  6. ^ Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力がオープンソースになりました. 2010-05-11 [2010-09-12] (日語). 
  7. ^ 7.0 7.1 Google 日本語入力チーム. 思いどおりの日本語入力をモバイルでも。Android 版 Google 日本語入力をリリース。. 2011-12-15 [2014-01-24] (日語). 
  8. ^ 8.0 8.1 Google 日本語入力チーム. Android 版 Google 日本語入力がベータ版から正式版になりました. 2013-04-04 [2014-01-24] (日語). 
  9. ^ 例如,只需輸入うぃき,就會提示ウィキペディア
  10. ^ 例如,輸入123,會提示0b1111011。
  11. ^ huixing. Google日本語IMEで広東語入力をする. 2011-05-19 [2014-01-24] (日語). 
  12. ^ ">吳瑞達. 百度日文輸入法 日官方抵制. China Times Inc. 2013-12-28 [2014-06-12] (中文(台灣)‎). "日本「內閣官房情報資訊安全中心」與「文部科學省」建議,政府機關、大學、研究機構等140個單位,停止使用百度日語輸入法,因為用戶在百度日語輸入法中鍵入資訊,會在不知情狀態下,被傳至百度日本公司的伺服器。……日本「內閣官房情報資訊安全中心」的警告,並不限於百度日文輸入法,而連同谷歌輸入法、微軟輸入法都在內,只是,日本媒體在報導時均將百度作為焦點。" 
  13. ^ 会社で[国民を守る情報セキュリティサイト]. 内閣官房情報セキュリティセンター. [2014-06-12]. (原始內容存檔於2014-02-13) (日文). "日本語文字入力ソフトの情報セキュリティは大丈夫ですか? 一部の日本語文字入力補助ソフト(IME)には、利用者が入力した文字列を外部のサーバに送信する機能があり、作成した文書の入力内容が送信され、意図せぬ情報漏えいにつながる危険性があります。利用する場合に発生しうる問題や、推奨する対処方法について説明します。" 
  14. ^ 向井淳、松田靖広、湯川洋平. 64 ビット対応版 Google 日本語入力リリース. 2009-12-15 [2014-01-24] (日語). 
  15. ^ 花岡俊行、Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力がアップデートされました。. 2010-01-29 [2014-01-24] (日語). 
  16. ^ 及川卓也、 Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力のベータ版をアップデートしました。. 2010-03-19 [2014-01-24] (日語). 
  17. ^ Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力のベータ版をアップデートしました。 (Ver 0.11.382.x). 2010-06-25 [2014-01-24] (日語). 
  18. ^ Google日本語入力チーム. Google 日本語入力のベータ版をアップデートしました (0.12.434.x). 2010-08-13 [2014-01-24] (日語). 
  19. ^ Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力のベータ版をアップデートしました。(0.13.521.0 / 0.13.537.1). 2010-11-17 [2014-01-24] (日語). 
  20. ^ 山崎富美. Google 日本語入力のベータ版をアップデートしました(0.14.541.x). 2010-12-03 [2014-01-24] (日語). 
  21. ^ 山崎富美. Google 日本語入力の開発版をアップデートしました。(1.1.626.10x). 2011-02-28 [2011-03-03] (日語). 
  22. ^ 隅田洋、Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力をアップデートしました. 2011-07-21 [2011-07-23] (日語). 
  23. ^ 梁成基、渡辺雄也、楠本充. Google 日本語入力の安定版をアップデートしました。. 2011-09-30 [2011-10-09] (日語). 
  24. ^ 小松弘幸. Google 日本語入力の安定版をアップデートしました(1.4.1031.x). 2012-04-16 [2012-08-30] (日語). 
  25. ^ 野中成吾、Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力の安定版をアップデートしました (1.5.1109.x). 2012-06-22 [2012-08-30] (日語). 
  26. ^ 吉田仁、Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力の安定版をアップデートしました (1.6.1221.x). 2012-11-5 [2012-12-4] (日語). 
  27. ^ 湯川洋平、Google 日本語入力チーム. Google 日本語入力 安定版アップデート : Windows 8 に対応(1.7.1277.x). 2012-12-4 [2012-12-4] (日語). 
  28. ^ 山崎富美. Google 日本語入力の開発版をアップデートしました(1.11.1490.10x). 2013-07-02 [2014-01-24] (日語). 
  29. ^ 山崎富美. Google 日本語入力の開発版をアップデートしました。(1.12.1599.10x). 2013-11-11 [2014-01-24] (日語). 
  30. ^ 鈴木拓生. Google 日本語入力の開発版をアップデートしました。(1.13.1650.10x). 2013-12-09 [2014-01-24] (日語). 

外部連結[編輯]