美國愛國者法案

美國愛國者法

全名	一項旨在阻止和懲罰美國和全球範圍內的恐怖主義行為、加強執法調查工具以及用於其他目的的法案。
縮寫（通俗）	美國愛國者法
立法機構	第107屆美國國會
生效日期	2001年10月26日
引用文獻
公法	美國聯邦公法第107–56號
法律彙編	115 Stat. 272
法典編纂
修訂法令	電子通信隱私法 計算機欺詐和濫用法 外國情報監視法 家庭教育權利和隱私法 反洗錢法 銀行保密法 財務隱私權法 公平信用報告法 1952年移民和國籍法 1984年犯罪受害者法 電話營銷和消費者欺詐和濫用預防法
創建章節	18 USC § 2712, 31 USC § 5318A, 15 USC § 1681v, 8 USC § 1226A, 18 USC § 1993, 18 USC § 2339, 18 USC § 175b, 50 USC § 403-5b, 51 USC § 5103a
修訂章節	8 USC § 1105, 8 USC § 1182g, 8 USC § 1189, 8 USC § 1202, 12 USC § 1828, 12 USC § 3414, 15 USC § 1681a, 15 USC § 6102, 15 USC § 6106, 18 USC § 7, 18 USC § 81, 18 USC § 175, 18 USC § 470, 18 USC § 471, 18 USC § 472, 18 USC § 473, 18 USC § 474, 18 USC § 476, 18 USC § 477, 18 USC § 478, 18 USC § 479, 18 USC § 480, 18 USC § 481, 18 USC § 484, 18 USC § 493, 18 USC § 917, 18 USC § 930, 18 USC § 981, 18 USC § 1029, 18 USC § 1030, 18 USC § 1362, 18 USC § 1363, 18 USC § 1366, 18 USC § 1956, 18 USC § 1960, 18 USC § 1961, 18 USC § 1992, 18 USC § 2155, 18 USC § 2325, 18 USC § 2331, 18 USC § 2332e, 18 USC § 2339A, 18 USC § 2339B, 18 USC § 2340A, 18 USC § 2510, 18 USC § 2511, 18 USC § 2516, 18 USC § 2517, 18 USC § 2520, 18 USC § 2702, 18 USC § 2703, 18 USC § 2707, 18 USC § 2709, 18 USC § 2711, 18 USC § 3056, 18 USC § 3077, 18 USC § 3103, 18 USC § 3121, 18 USC § 3123, 18 USC § 3124, 18 USC § 3127, 18 USC § 3286, 18 USC § 3583, 20 USC § 1232g, 20 USC § 9007, 31 USC § 310 (redesignated), 31 USC § 5311, 31 USC § 5312, 31 USC § 5317, 31 USC § 5318, 31 USC § 5319, 31 USC § 5321, 31 USC § 5322, 31 USC § 5324, 31 USC § 5330, 31 USC § 5331, 31 USC § 5332, 31 USC § 5341, 42 USC § 2284, 42 USC § 2284, 42 USC § 3796, 42 USC § 3796h, 42 USC § 10601, 42 USC § 10602, 42 USC § 10603, 42 USC § 10603b, 42 USC § 14601, 42 USC § 14135A, 47 USC § 551, 49 USC § 31305, 49 USC § 46504, 49 USC § 46505, 49 USC § 60123, 50 USC § 403-3c, 50 USC § 401a, 50 USC § 1702, 50 USC § 1801, 50 USC § 1803, 50 USC § 1804, 50 USC § 1805, 50 USC § 1806, 50 USC § 1823, 50 USC § 1824, 50 USC § 1842, 50 USC § 1861, 50 USC § 1862, 50 USC § 1863
立法歷程
眾議院提案：H.R. 3162， Jim Sensenbrenner (R–WI)， 2001年10月23日 委員會審核：美國眾議院司法委員會; 美國眾議院情報委員會; 美國眾議院金融服務委員會; 美國眾議院外交委員會; 美國眾議院能源和商業委員會 (電信和網際網路小組委員會); 美國眾議院教育和勞動力委員會; 美國眾議院運輸和基礎設施委員會; 美國眾議院軍事委員會 眾議院通過：2001年10月24日（Yeas: 357; Nays: 66） 參議院通過：2001年10月25日（Yeas: 98; Nays: 1） 總統簽署生效：喬治·W·布希，2001年10月26日
主要修正案
美國自由法案

《美國愛國者法》（USA PATRIOT Act）是2001年10月26日由美國總統喬治·沃克·布希簽署頒佈的國會法，正式的名稱為「Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act of 2001」，中文意義為「透過使用適當之手段來阻止或避免恐怖主義以團結並強化美國的法律」，取英文原名的首字縮寫簡稱為「USA PATRIOT Act」，而「patriot」即英語中「愛國者」之意。

2015年5月30日，美國參議院沒有就延長本法的部分內容達成一致意見，故本法的部分條款於6月1日起失效；6月2日，作為對愛國者法的代替，修改了部分內容，尤其是第215段，終止了NSA的電話監控的《美國自由法》在國會通過，效力至2019年。該法英文名稱為「Uniting and Strengthening America by Fulfilling Rights and Ending Eavesdropping, Dragnet-collection and Online Monitoring Act」，中文直譯改為「透過完善人權與結束竊聽、警網搜索和網路監視以團結並強化美國的法律」，也依樣畫葫蘆取其字首組成「USA FREEDOM Act」，「freedom」即英文的「自由」之意。

內容

喬治·沃克·布希（執筆者）簽署《美國愛國者法》

這個法律以防止恐怖主義的目的，擴張了美國警察機關的權限。根據其內容，警察機關有權搜索電話、電子郵件通訊、醫療、財務和其他種類的記錄；減少對於美國本土外國情報單位的限制；擴張美國財政部長的權限以控制、管理金融方面的流通活動，特別是針對與外國人士或政治體有關的金融活動；並加強警察和移民管理單位對於拘留、驅逐被懷疑與恐怖主義有關的外籍人士的權力。它也延伸了恐怖主義的定義，包括國內恐怖主義，擴大了警察機關可管理的活動範圍。

批評

美國前共和黨眾議員讓·保羅曾在國會公開指責愛國者法是布希總統的「社會主義政策」。

相關條目

• 稜鏡計畫
• 九一一事件

外部連結

美國政府資源

• The USA PATRIOT Act: Preserving Life and Liberty - Department of Justice

2005年的法案更新

• H.R. 3199, Bill Summary and Status （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Section-by-section summary by Senator Patrick Leahy