上西惠
此條目疑似由大量爱好者内容组成。 |
上西惠 上西 恵 (じょうにし けい) | |
---|---|
女艺人 | |
罗马拼音 | Jonishi Kei |
昵称 | Keicchi(けいっち)[1] |
国籍 | 日本 |
出生 | 1995年3月18日 |
职业 | 演員 |
语言 | 日語 |
亲属 | 上西怜(妹妹) |
出道日期 | 2010年10月9日 |
出道作品 | 《絕滅黑髮少女》 |
活跃年代 | 2010年至今 |
经纪公司 | 京樂吉本 → Showtitle (2010年-2017年) GCREW(2019年-2022年) |
网站 | jonishikei |
相关团体 | NMB48(2010年-2017年) |
NMB48在籍記錄 | |
個人資料 | |
出身地點 | 日本滋賀縣 |
血型 | A型[1] |
身高 | 1.54米(5英尺1⁄2英寸)[2] |
出道日期 | 2010年10月9日 |
畢業日期 | 2017年4月18日 |
加入時期 | NMB48第1期 |
畢業前所屬隊伍 | Team N |
兼任職務 | Team N副隊長(2014年4月-2016年12月) |
選拔記錄 | |
選拔次數 | 15次 |
第三屆總選舉排名 | 未入圍 |
第四屆總選舉排名 | 未入圍 |
第五屆總選舉排名 | 第40名 |
第六屆總選舉排名 | 第58名 |
第七屆總選舉排名 | 第36名 |
第八屆總選舉排名 | 不參加 |
其他資料 | |
官方網站 | NMB48個人介紹頁 |
日语名称 | |
日语原文 | 上西 恵 |
假名 | じょうにし けい |
平文式罗马字 | Jonishi Kei |
上西惠(日语:上西 恵/じょうにし けい Jonishi Kei */?,1995年3月18日—)是日本女藝人,為女子偶像團體NMB48 Team N前成員[1],曾為Team N副隊長,滋賀縣出身[1][2]。2010年以NMB48一期生身分出道。2017年4月18日自NMB48畢業。
經歷
[编辑]2010年9月20日,上西參加NMB48一期生徵選會並合格。10月9日,於AKB48的野外演唱會「東京秋祭」中和其他的26名合格者首次登場,以NMB48成員身分正式出道[3][4]。10月17日,與其他NMB48成員參與了於神戶國際會館舉辦的SKE48演唱會「這汗量不是鬧著玩的」的最終日演出,並且和SKE48的成員們一同演唱了《馬路須加學園頂尖藍調》[5]。12月18日,在大阪巨蛋舉辦的AKB48《Beginner》全國握手會活動中,以NMB48第1期研究生25名成員之一的身分進行了驚喜突擊現場演出,並演唱了歌曲《好想見你》[6]。
2011年1月1日,於大阪市難波的NMB48劇場落成,NMB48 一期生「為了誰」公演開始,並且以選拔成員16人之中的一人的身分劇場出道[7]。3月10日,Team N正式組成,並在NMB48第一期研究生25名之中選出了16名做為N組的成員,上西亦是其中一員[8]。
2012年10月4日,於《赤川次郎原作 毒<Poison>》(讀賣電視台)中第一次出演電視劇,在劇中飾演菅原美佐[9][10]。
2013年6月8日,於「AKB48第32張單曲選拔總選舉」中以17,381票獲得第40名,首次進入圈內並成為Next Girls的一員[11]。
2014年2月24日,於DiverCity東京舉辦的「AKB48集團大組閣祭」中,宣布留任Team N,並擔任Team N的副隊長[12]。6月7日,於「AKB48第37張單曲選拔總選舉」中以14,194票獲得第58名,成為Future Girls的一員[13]。
2015年6月6日,於「AKB48第41張單曲選拔總選舉」中以21,135票獲得第36名,成為Next Girls的一員[14]。9月28日,發行個人第一本寫真集《生涯上西宣言》[15][16]。
2016年6月28日,於Team BII公演上,正式披露了NMB48第五期研究生,其中上西的妹妹上西怜也名列其中,是NMB48中首對姊妹在籍的成員[17]。10月18日,於神戶世界紀念館舉辦的「NMB48 6th Anniversary LIVE」中宣布畢業[18][19]。
2017年4月10日,在大阪ORIX劇場舉行畢業演唱會「NMB48 上西惠畢業演唱會 ~果然還是惠醬排第一~」(NMB48 上西恵卒業コンサート 〜やっぱり恵ちゃんがナンバ―ワン〜)[20][21]。4月18日,在NMB48劇場舉行畢業公演,正式從NMB48畢業[22][23]。
2019年5月,正式回歸演藝活動[24],加盟GCREW事務所[25][26],並出演「演劇集團Z-Lion」的舞台《a Novel 文書く show》[27]。
2023年1月10日,於個人Twitter上宣布已於2022年年底退出所屬事務所[28][29]。
人物
[编辑]NMB48相關
[编辑]- 在NMB48劇場中使用的Catch phrase是「大家喜歡哪一類型的呢?耳聰目明型?嚴厲認真型?N700型?還是說是上西惠?(上西惠!)」(皆さんは何系が好きですか?あっさり系?こってり系?N700系?それとも上西恵?(上西恵!))[30][33]
- 暱稱是「けいっち」。隊長山本彩以「上西」稱呼[34],同期的吉田朱里和太田里織菜以「めぐちゃん」稱呼[35][36]。
- 如果要在成員之中選女朋友的話為福本愛菜,而男朋友則是山本彩。
- NMB48之中所推的成員為川上禮奈[37]。
- Team N 1st Stage「為了誰」公演的全116公演出演[30]。
參與歌曲
[编辑]- 標註有「★」符號者表示該首歌曲有拍攝MV。
單曲CD
[编辑]- NMB48
發行日期 | 單曲名稱 | 參與歌曲名稱 | 名義 | 收錄於 | MV | 備註 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st | 2011年7月20日 | 絕滅黑髮少女 | 絕滅黑髮少女 | 全版本 | ★ | A面曲 出道作品 首次進入選拔 | |
青春的單圈時間 | Type-A、Type-B | ★ | |||||
久等了,新学期 | 红组 | Type-B、劇場盤 | ★ | ||||
三日月的背影 | 劇場盤 | ||||||
2nd | 2011年10月19日 | Oh My God! | Oh My God! | 全版本 | ★ | A面曲 | |
我在等待 | 除劇場盤 | ||||||
捕食者們 | 红組 | Type-B、劇場盤 | ★ | ||||
謊言的天秤 | NMB7 | Type-C | |||||
3rd | 2012年2月8日 | 純情U-19 | 純情U-19 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
向右轉! | 红組 | Type-B、劇場盤 | ★ | ||||
戀愛的速度 | NMB Seven | Type-C | |||||
4th | 2012年5月9日 | 海岸邊最可愛的女孩! | 海岸邊最可愛的女孩! | 全版本 | ★ | A面曲 | |
最後的淨化 | 白組 | Type-A、劇場盤 | ★ | ||||
5th | 2012年8月8日 | Virginity | Virginity | 全版本 | ★ | A面曲 | |
妄想女朋友 | 除劇場盤 | ★ | |||||
我們的帆船賽 | 白組 | Type-A、劇場盤 | ★ | ||||
6th | 2012年11月7日 | 北川謙二 | 北川謙二 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
In-goal | 除劇場盤 | ||||||
7th | 2013年6月19日 | 我們的發現 | 我们的发现 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
传不到的传达物 | 除劇場盤 | ||||||
8th | 2013年10月2日 | 大蔥鴨們 | 大蔥鴨們 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
9th | 2014年3月26日 | 高山上的蘋果 | 高山上的蘋果 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
10th | 2014年11月5日 | 真不像我 | 真不像我 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
休戰協定 | Team N | Type-A | |||||
11th | 2015年3月31日 | Don't look back! | Don't look back! | 全版本 | ★ | A面曲 | |
畢業旅行 | 全版本 | ||||||
戀愛欺騙者 | Team N | Type-A | ★ | ||||
12th | 2015年7月15日 | 榴槤少年 | 榴槤少年 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
生命的中心 | Team N | Type-A | ★ | ||||
13th | 2015年10月7日 | Must be now | 單戀不如回憶… | 全版本 | ★ | ||
夢想沒有顏色的理由 | Team N | Type-A | ★ | ||||
14th | 2016年4月27日 | 輕咬少女 | 輕咬少女 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
無常物語 | Team N | Type-A | ★ | ||||
15th | 2016年8月3日 | 我不在 | 我不在 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
從天而降的戀愛 | Team N | Type-A | ★ | ||||
16th | 2016年12月28日 | 除我之外的人 | 除我之外的人 | 全版本 | ★ | A面曲 | |
孤獨吉他 | Team N | Type-A | ★ | ||||
途中下車 | 全版本 | Center |
- AKB48
發行日期 | 單曲名稱 | 參與歌曲名稱 | 名義 | 收錄於 | MV | 備註 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
27th | 2012年8月29日 | 格子花紋 | 那一天的風鈴 | Waiting Girls | 劇場盤 | ||
29th | 2012年12月5日 | 永遠的壓力 | HA! | NMB48 | Type-B | ★ | |
32nd | 2013年8月21日 | 戀愛的幸運餅乾 | 這一次一定要心醉神迷 | Next Girls | Type-A | ★ | |
34th | 2013年12月11日 | 倘若在梧桐樹什麼的 | 遇見你之後我變了 | NMB48 | Type-N | ★ | |
35th | 2014年2月26日 | 勇往直前 | 早看穿你的謊言 | Beauty Giraffes | Type-A | ★ | |
37th | 2014年8月27日 | 心意告示牌 | 個性差的女生 | Future Girls | Type-B | ★ | |
38th | 2014年11月26日 | 希望無限 | 我想歌唱 | 嘉德麗亞蘭組 | Type-C | ★ | |
39th | 2015年3月4日 | Green Flash | 龐克搖滾 | NMB48 | Type-N | ★ | |
41st | 2015年8月26日 | Halloween Night | 水中傳導率 | Next Girls | Type-C、D | ★ | |
43rd | 2016年3月9日 | 你就是旋律 | 緊抓不放的青春 | NMB48 | Type-B | ★ | |
47th | 2017年3月15日 | Shoot Sign | 午夜的逞強 | NMB48 | Type-B | ★ |
- 其他
發行日期 | CD名稱 | 參與歌曲名稱 | 名義 | 收錄於 | MV | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
2015年12月23日 | 右腳的證明 | 你一直都在哪裡 | 全版本 | ★ | 藤田奈那猜拳大會solo單曲的C/W曲 |
專輯CD
[编辑]- NMB48
發行日期 | 專輯名稱 | 參與歌曲名稱 | 名義 | 收錄於 | 備註 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1st | 2013年2月27日 | 尖端頂點之上! | 尖端頂點之上! | 全版本 | ||
12月31日 | 全版本 | |||||
Lily | Team N | Type-N、劇場盤 | ||||
2nd | 2014年8月13日 | 世界的中心是大阪 ~難波自治區~ | 伊維薩女孩 | 全版本 | ||
「別在意學生手冊的照片」的法則 | 全版本 | |||||
下電車 | Team N | Type-N |
- AKB48
發行日期 | 專輯名稱 | 參與歌曲名稱 | 名義 | 收錄於 | 備註 | |
---|---|---|---|---|---|---|
3rd | 2011年6月8日 | 就是在這裡 | 就是在這裡[38] | AKB48+SKE48+SDN48+NMB48 | 全版本 | |
4th | 2012年8月15日 | 1830m | 藍天 不會寂寞嗎? | AKB48+SKE48+NMB48+HKT48 | 全版本 |
劇場公演公演曲
[编辑]- 雨中動物園
- 放浪之夏
演出
[编辑]電視劇
[编辑]- 赤川次郎原作 毒<Poison>(2012年10月4日-12月27日,讀賣電視台):飾演 菅原美佐[10]
- 馬路須加學園4(2015年1月20日-3月31日,日本電視台):飾演 大眼(デメキン)[39]
- 馬路須加學園5(2015年8月25日-10月27日,日本電視台、Hulu):飾演 大眼(デメキン)[40]
- 歷史秘話 第250回《{愛と悲しみの大奥物語》(2016年5月6日,NHK綜合台):飾演 繪島(主演)[41]
- AKBLove夜 戀愛工場 第26集《兩個人的同學會》(2016年7月21日,TELASA、朝日網絡電視台):飾演 仁美(單篇主演)[42]
廣播
[编辑]- 吉本祇園花月 Presents GION電台「NMB48放課後新聞」(2011年10月3日-2017年4月12日,KBS京都)- 週替主持人
- NMB48学園〜這裡是怪物引擎組〜(2013年10月5日-2017年4月1日,ABC電台)- 常規出演[43]
電影
[编辑]- NMB48 藝人!THE MOVIE 搞笑青春女孩(2013年8月1日)
- NMB48 艺人!THE MOVIE RETURNS 毕业!搞笑青春女孩们的新旅程(2014年7月25日)
- 愛MY〜タカラモノと話せるようになった女の子の話〜(2017年1月28日,KATSU-do):飾演 ユウコ(主演)[44][45]
書籍
[编辑]寫真集
[编辑]- 生涯上西宣言(2015年9月26日,WANI BOOKS)[46]
- 21K(2017年2月23日,WANI BOOKS)[47][48]
- KEI(2019年12月20日,WANI BOOKS)[49][50]
- “そのまんま。”(2022年5月27日,WANI BOOKS)[51][52]
參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 メンバー|上西 恵. NMB48官方網站. 2017-04-18 [2017-02-19]. (原始内容存档于2017-01-28) (日语).
- ^ 2.0 2.1 上西恵. GCREW. 2022-12-15 [2022-12-30]. (原始内容存档于2022-10-07) (日语).
- ^ 「会いに行けるアイドル」NMB48が始動-「研究生」26人が活動開始. 難波經濟新聞. 2010-10-13 [2013-06-01]. (原始内容存档于2021-07-12) (日语).
- ^ NMB48第1期生26名、AKB48秋祭りでサプライズ披露. natalie. 2010-10-09 [2013-06-01]. (原始内容存档于2014-03-16) (日语).
- ^ SKE48コンサート『汗の量はハンパじゃない』取材レポート(3) 神戸公演. スクランブルエッグ. 2010-11-25 [2013-06-01]. (原始内容存档于2012-07-27) (日语).
- ^ AKBイベントにNMBサプライズ登場. 日刊體育 (日刊體育新聞社). 2010-12-19 [2010-12-19]. (原始内容存档于2014-04-08) (日语).
- ^ 目指すは城ホール!NMB48初公演が本日スタート. 音楽ナタリー (ナターシャ). 2011-01-01 [2018-01-29]. (原始内容存档于2022-05-28) (日语).
- ^ NMB48チームN結成「新たなスタートラインに立った」. 音楽ナタリー (ナターシャ). 2011-03-10 [2017-01-02]. (原始内容存档于2021-04-21) (日语).
- ^ 上西恵. けいっち 嬉しい報告(っ・ω`*)っ☆. NMB48官方部落格. 2012-09-21 [2012-10-30]. (原始内容存档于2023-02-01) (日语).
- ^ 10.0 10.1 CAST & STAFF. 赤川次郎原作 毒〈ポイズン〉. 読売テレビ. 2012 [2013-02-12]. (原始内容存档于2021-04-21) (日语).
- ^ AKB48 32ndシングル選抜総選挙 開票結果. AKB48官方部落格. 2013-06-08 [2019-06-08]. (原始内容存档于2016-03-04) (日语).
- ^ AKB48グループ大組閣祭り. AKB48官方網站. 2014-02-24 [2014-02-26]. (原始内容存档于2014-04-23) (日语).
- ^ 「AKB48 37thシングル 選抜総選挙」開票結果. AKB48官方部落格. 2014-06-07 [2014-06-25]. (原始内容存档于2014-06-12) (日语).
- ^ 「AKB48 41stシングル 選抜総選挙」開票結果. AKB48官方部落格. 2015-06-06 [2015-06-06]. (原始内容存档于2016-03-05) (日语).
- ^ NMB48上西恵“うっとり美乳”と純朴素顔のギャップ全開「両方好きになって」. modelpress. 2015-09-03 [2017-11-03]. (原始内容存档于2023-02-04) (日语).
- ^ 上西恵. けいっち 生涯上西宣言します(っ・ω`*) っ☆. NMB48官方部落格. 2015-09-04 [2015-10-20]. (原始内容存档于2023-02-01) (日语).
- ^ NMB48に姉妹メンバー誕生!上西恵の妹・怜が加入. 樂天WOMAN. 2016-06-28 [2016-06-28]. (原始内容存档于2016-07-01) (日语).
- ^ NMB48 6th Anniversary Liveにて組閣を発表いたしました. NMB48官方網站. 2016-10-18 [2016-10-18]. (原始内容存档于2022-01-07) (日语).
- ^ NMB上西恵が卒業発表「次のステップへ進む」. 日刊體育 (日刊體育新聞社). 2016-10-18 [2016-10-18]. (原始内容存档于2023-01-30) (日语).
- ^ NMB48上西恵、生着替えやドラム演奏など多彩なステージで6年半の活動に幕. 音楽ナタリー (ナターシャ). 2017-04-11 [2017-04-18]. (原始内容存档于2021-06-08) (日语).
- ^ NMB48上西恵、卒コンで姉妹デュエット 妹への手紙で涙も. ORICON NEWS (oricon ME). 2017-04-11 [2017-04-18]. (原始内容存档于2023-01-30) (日语).
- ^ NMB上西恵、6年半のアイドル活動にピリオド「こんな楽しいことは、もう2度とないんだろうな」. 體育報知 (報知新聞社). 2017-04-18 [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-19) (日语).
- ^ NMB上西恵が卒業で「感謝」、山本彩は涙止まらず. ORICON NEWS (oricon ME). 2017-04-18 [2017-04-18]. (原始内容存档于2023-01-30) (日语).
- ^ @jonishi3. 皆さまにご報告があります! (推文). 2019-05-24 [2019-05-24] –通过Twitter (日语).
- ^ 元NMB48上西恵、芸能活動本格復帰を報告「今後はお芝居の方をメインに」新所属先も発表. Sponichi Annex (體育日本新聞社). 2019-05-24 [2019-05-24]. (原始内容存档于2019-06-02) (日语).
- ^ 上西恵 所属のお知らせ. GALAPAGOS. 2019-05-24 [2019-05-24]. (原始内容存档于2019-05-24) (日语).
- ^ 元NMB上西恵が舞台で芸能界復帰 2年ぶり「正直、最初は怖かった」. デイリースポーツ online (株式会社デイリースポーツ). 2019-03-28 [2019-03-28]. (原始内容存档于2023-02-01) (日语).
- ^ @jonishi3. ご報告です。 (推文). 2023-01-10 [2023-01-10] –通过Twitter (日语).
- ^ 元NMB48上西恵 昨年12月31日で所属事務所を退所 今後はフリーで活動へ. Sponichi Annex (體育日本新聞社). 2023-01-10 [2023-01-11]. (原始内容存档于2023-01-17) (日语).
- ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 30.4 上西恵 NMB48名鑑. Sponichi Annex. [2017-04-10]. (原始内容存档于2016-01-27) (日语).
- ^ 上西恵. 何系?(っω`*) -kei-. NMB48オフィシャルブログ. 2011-01-16 [2016-10-25]. (原始内容存档于2020-04-05) (日语).
- ^ 上西恵. 占い : けいっち(っ・ω`*)っ☆. NMB48オフィシャルブログ. 2011-10-18 [2017-01-30]. (原始内容存档于2020-04-05) (日语).
- ^ 《NMB48的All Night Nippon R》2011年10月21日播出
- ^ 山本彩. 私的には名前より 苗字で呼んだ方が より親しみを感じるんだけどな~. Google+. 2012-01-27 [2019-01-10]. (原始内容存档于2019-03-10) (日语).
- ^ 吉田朱里. めぐちゃん. Google+. 2012-06-12 [2016-09-12]. (原始内容存档于2019-03-10) (日语).
- ^ 太田里織菜. Riona...∩*入部できました♪*∩」. NMB48オフィシャルブログ. 2012-02-15 [2012-09-10]. (原始内容存档于2012-07-10) (日语).
- ^ 上西恵. けいっち おにぎりの具(っ・ω`*)っ☆. NMB48オフィシャルブログ. 2012-06-18 [2015-08-19]. (原始内容存档于2020-04-05) (日语).
- ^ AKB48新アルバムに新曲11曲、SKE・SDN・NMB参加曲も. Natalie. 2011-03-05 [2012-05-10]. (原始内容存档于2012-09-02) (日语).
- ^ 相関図. マジすか学園4. 日本テレビ放送網. 2015 [2016-12-15]. (原始内容存档于2021-10-18) (日语).
- ^ キャスト. マジすか学園5. 日本テレビ放送網. 2015 [2017-01-02]. (原始内容存档于2021-05-18) (日语).
- ^ NMB48「大奥」描く 上西恵は“悪女”、山本彩VS白間美瑠が火花. modelpress. 2016-04-26 [2016-04-30]. (原始内容存档于2023-02-08) (日语).
- ^ AKBラブナイト 恋工場 第26話. テレビ朝日. 2016-07-21 [2016-07-30]. (原始内容存档于2016-07-26) (日语).
- ^ 10月5日放送. NMB48学園〜こちらモンスターエンジン組〜. 朝日放送. 2013-10 [2017-04-07]. (原始内容存档于2017-04-08) (日语).
村瀬紗英、ABCラジオ「NMB48学園」に4・8からレギュラー. 體育報知 (報知新聞社). 2017-03-22 [2017-04-07]. (原始内容存档于2017-04-08) (日语). - ^ 元NMB48・門脇佳奈子:卒業後に「まさか!」の映画初主演決定. まんたんウェブ (MANTAN). 2016-03-15 [2016-03-15]. (原始内容存档于2023-02-08) (日语).
トレエンやジャンポケ、映画「愛MY」で女子高生の持ち物演じる. お笑いナタリー (ナターシャ). 2016-11-28 [2016-11-30]. (原始内容存档于2023-02-08) (日语). - ^ 門脇佳奈子; 上西恵. 門脇佳奈子&NMB48・上西恵インタビュー (访谈). 2016-04-28 [2016-07-21]. リアルライブ. (原始内容存档于2023-02-08) (日语).
- ^ 上西恵. 山口勝己、小池伸一郎 , 编. 生涯上西宣言. ワニブックス. 2015-09-26. ISBN 978-4-8470-4787-9 (日语).
- ^ 上西恵. TAKEO DEC. , 编. 21K. ワニブックス. 2017-02-23. ISBN 978-4847048944 (日语).
- ^ NMB上西恵 さらなる露出も「爆発的に売れたら」. Sponichi Annex (體育日本新聞社). 2017-01-15 [2017-01-15]. (原始内容存档于2023-04-15) (日语).
- ^ 上西恵. 中山雅文 , 编. KEI. ワニブックス. 2019-12-20. ISBN 978-4847082597 (日语).
- ^ 元NMB・上西恵「いい意味で肉付きも良くなって」2年半ぶり写真集. デイリースポーツ online (デイリースポーツ). 2019-12-22 [2019-12-23]. (原始内容存档于2023-02-07) (日语).
- ^ 上西恵. 中山雅文 , 编. “そのまんま。”. ワニブックス. 2022-05-27. ISBN 978-4847084218 (日语).
- ^ 上西恵、写真集にはタオル1枚のカットも「生まれたままの姿というか…」. ENTAME next (徳間書店). 2022-05-28 [2022-05-30] (日语).
外部連結
[编辑]- 上西惠官方網站(日語)
- 舊官方網站(日語)
- 上西惠官方粉絲俱樂部 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(日語)
- GCREW個人介紹頁(日語)
- NMB48個人介紹頁(日語)
- NMB48官方部落格「上西惠」(2010年12月18日-2017年4月19日)(日語)
- 上西惠的X(前Twitter)帳戶(2014年10月16日-)(日語)
- 上西惠的Instagram帳戶(日語)
- 上西惠的TikTok账户(日語)
- 上西惠 官方755 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(日語)
- 上西惠的Ameba部落格(日語)
|