爭取中文成為法定語文運動

维基百科,自由的百科全书
(重定向自中文運動
跳到导航 跳到搜索

中文運動是1970年香港學界為爭取中文能享有官方語言地位的社會運動

背景[编辑]

1841年香港成为英国殖民地后,英语为有法律效力的语言。而殖民地政府各种与华人有关的通告、告示多数都会有中文版本,但一切法律文件以英文书写方具法律效力。不过,虽然没有法定地位,但中文在港英治下的香港社会广泛应用,港英政府亦奉行自由港原则,尊重华人的生活方式,因此香港的中文媒体、中文电影等等中文应用都非常发达,从1930年代第一部粤语电影开始,香港便一直是粤语电影的中心,香港人讲粤语的人数,亦长期占绝大多数,自开埠以来,香港的中文报纸等媒体,亦长期是华人世界最发达的中文媒体。1960年代,香港政府成立香港中文大学,与香港大学,成为香港当时的两所大学。 香港在1967年接连发生暴动后,社会上的知识分子认为政府应加强与香港本地市民的沟通,构建更加和谐的香港社会环境[1][2][3][3][4]

过程[编辑]

中文运动最先由专上学生发起,在1968年由学界成立委员会向政府争取中文法定语文定位。[1][2][3][3][4][5][6][1][2][3][3][4]

1969年,香港首個烽煙節目《太平山下漫步》誕生,市民可以透過該節目與政府官員溝通。

1970年,政府成立委員會研究公事上使用中文。

1972年,鍾士元成為首名在立法局會議使用中文的議員。

结果[编辑]

1974年,政府立法通過中文與英文享有同等法律地位。


另見[编辑]

參考資料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 So, Daniel, W. C. Hong Kong. Dickson, Peter; Cumming, Alister (编). Profiles of language education in 25 countries : overview of phase 1 of the IEA language education study. The Mere (Berkshire, England): National Foundation for Educational Research. 1996: 41–46. OCLC 37562639. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 香港法例第1109章《香港中文大學條例》页面存档备份,存于互联网档案馆)弁言(e)節
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 鄺, 健銘. 港英時代:英國殖民管治術. 香港: 天窗. 2015. ISBN 9789888292264. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 李敏剛. 中文之為大學理想. 獨立媒體. 2015-09-17 [2017-01-05]. (原始内容存档于2017-01-05). 
  5. ^ 1967年有關「中文運動」的報章社論. [2020-09-28]. (原始内容存档于2019-05-13). 
  6. ^ Chen, Ping. Chapter sixː language policy in Hong Kong during the colonial period before July 1, 1997. Gottlieb, Nanette; Chen, Ping (编). Language planning and language policy: East Asian perspectives. Richmond (Surrey, United Kingdom): Curzon. 2001: 111 – 128. ISBN 0700714685.