本页使用了标题或全文手工转换

中華民國與聖多美普林西比關係

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
中華民國與聖多美和普林西比關係
聖多美和普林西比和ROC在世界的位置

聖多美和普林西比

中華民國

中華民國與聖多美普林西比關係是指中華民國聖多美普林西比民主共和國(通稱聖普聖多美)之間的關係。兩國於1997-2016年有官方外交關係,斷交後,目前沒有在對方首都互設具大使館性質的代表機構。對聖多美普林西比的相關事務由駐葡萄牙台北經濟文化中心英语Taipei Economic and Cultural Centre, Lisbon, Portugal兼轄英语Dual accreditation[1]

政治[编辑]

外交[编辑]

灰色國家表示非聯合國會員國聖多美普林西比當時屬於葡萄牙殖民地,因此不能對中華民國續留聯合國一案參與投票,即《聯合國大會2758號決議》。

1997年5月6日,聖多美普林西比主動要求與中華民國建立外交關係,由兩國外交部長在台北簽署《建交公報》。5月24日,於首都聖多美設立中華民國駐聖多美普林西比民主共和國大使館,由駐布吉納法索大使兼任。7月11日,中華人民共和國與聖多美普林西比斷交。[2]1998年10月,中華民國派駐專任大使[3]

2000年3月,於首都台北設立聖多美普林西比民主共和國駐中華民國大使館,並派駐大使。[4]

2016年12月21日,聖多美和普林西比與中華民國斷交。中華人民共和國外交部表示讚賞,並歡迎聖普回到「一個中國」原則的正確道路。同日,中華民國外交部也宣布與聖普斷交[5][6]。22日,駐聖普大使館舉行降旗儀式[7]。26日,中華人民共和國與聖普恢復外交關係。[8]

斷交前的2016年3月,中華民國外交部亞西及非洲司長陳俊賢在立法院備詢時已透露警訊,表示聖多美普林西比可能是「黃燈」,正「注意當中」。[9]斷交當日,外交部長李大維召開記者會證實聖多美普林西比曾要求金援,且這數字是天文數字(2億美元),因中華民國政府認為不能再走金錢外交而拒絕。[10]

高層互訪(1997年至今)[编辑]

聖多美和普林西比代表團[编辑]

職稱 姓名 日期 備註
總統 米格爾·陀沃達
梅尼士
 
1998年6月
2001年12月、2004年1月、2004年5月、2005年11月、
2006年10月、2007年9月、2008年5月、2010年10月
[3]
[11][12][12][13]
[14][15][16][17]
總統夫人 瑪麗·陀沃達(Maria Trovoada) 1999年5月 [18]
總理 科士達英语Guilherme Posser da Costa
奈維斯英语Maria das Neves
湯克魯英语Tomé Vera Cruz
白朗哥英语Joaquim Rafael Branco
帕特里斯·陀沃達
賈布列英语Gabriel Costa
2000年1月
2003年3月
2007年7月
2008年9月
2011年1月、2012年5月
2013年11月
[4]
[19]
[20]
[21]
[22][23]
[24]
副總理 馬多蕾(Maria Torres) 2006年6月 [25]
國會議長 皮耶斯英语Francisco Fortunato Pires
狄雅士英语Dionísio Tomé Dias
范士華英语Francisco da Silva (politician)
柯史達(Jayme José da Costa)
卡瓦留
賓篤英语Alcino Pinto
狄歐古英语Jose da Graca Diogo
1999年8月
2003年10月
2007年10月
2009年7月
2012年9月
2014年7月
2015年6月
[18]
[26]
[27]
代議長[28]
[29]
[30]
[31]
最高法院院長英语Supreme Court of São Tomé and Príncipe 艾莉斯(Alice Maria R.V. Cruz de Carvalho)
雷伊帝(Silvestre Leite)
2005年7月
2011年10月
[32]
兼任憲法法院院長[33]

僅列舉部分名單:

前總統米格爾·陀沃達[34]、總統府文官長高鐸(Couto)[35]、外交合作暨僑務部長薩瓦德拉法语Homero Jerónimo Salvaterra[2]白朗哥英语Joaquim Rafael Branco[4]帕特里斯·陀沃達[36]勵達英语Mateus Meira Rita[37]貝格諾英语Ovídio Manuel Barbosa Pequeno[38]卡恩佐英语Carlos Gustavo dos Anjos[39][20]卡迪尼英语Carlos Tiny[21][40]馬亨姆法语Manuel Salvador dos Ramos[22][41]溫莉娜法语Natália Pedro da Costa Umbelina Neto[42][35]、國防部長梅內塞斯(Menezes)[37]蘇沙英语Óscar Sousa[12]、內政部長柯維德英语Raul Cravid[21]、經濟部長奈維斯英语Maria das Neves[18]、克蒂雅(Cristina)[39]、司法部長艾爾莎(Elsa)[38]、璩維佳(Justino Veiga)[40]、衛生部長高蒂娜(Claudina)[37]卡瓦流英语Arlindo Vicente de Assunção Carvalho[34]、安琪拉(Ângela)[43]、桑朵絲(Santos)[41]、基礎工程暨環境部長巴拉茲里斯(Prazeres)[4]、公共工程部長白朗戈(Branco)[37]、自然資源暨環境部長利馬(Lima)[20]、公共工程暨自然資源部長卡諾佤法语Carlos Vila Nova[44]、就業暨社會福利部長戴梅達英语Damião Vaz d'Almeida[12]、青年體育新聞暨國會事務部長聖狄亞哥(Santiago)[12]、教育文化青年暨體育部長琺蒂碼(Fatima)[39]、柯薇璐(Carvalho)[45]、中央銀行總裁席薇拉英语Maria do Carmo Silveira[43]、奧林匹克委員會主席江可達(Joao Costa)[46]、普林西比省長柯約瑟英语José Cassandra[47]

中華民國代表團[编辑]

職稱 姓名 日期 備註
總統 陳水扁
馬英九
2002年6月
2014年1月
[48]
[49]
司法院院長 賴浩敏 2011年8月 [50]

外交部長胡志強[3]楊進添[47]、外交部政務次長李大維[18]、吳子丹[36]楊子葆[45]、柯森耀[41]、外交部常務次長林永樂[45]

簽證[编辑]

中華民國護照中華民國公民可以電子簽證的方式入境聖多美普林西比。

兩國公民皆須申請簽證方可入境對方國家。持中華民國護照中華民國公民可至聖多美普林西比移民署(Serviço de Migração e Fronteiras)網站申請簽證。入境須出示黃熱病的疫苗接種證明(黃皮書)。[51][52]

聖多美普林西比護照英语Santomean passport聖普公民英语Demographics of São Tomé and Príncipe抵台參加國際會議、運動賽事、商展活動,則可以電子簽證入境中華民國,停留最多30天並不得延期。[53][54]

中華民國外交部國外旅遊警示分級表將聖多美普林西比歸類為黃色警示:特別注意旅遊安全並檢討應否前往(2017年6月8日)。[55]

經濟[编辑]

兩國在邦交期間,舉行「臺聖經濟聯席會議」,至2015年已舉行第2屆。[41]

貿易[编辑]

2018年,聖多美普林西比是中華民國第218大貿易夥伴、第193大進口夥伴、第218大出口夥伴,在非洲國家排名倒數第4、8、5;在世界經濟體倒數第27、48、19。出口至聖普的金額為1萬6,784美元(僅12月有出口額),年減11.411%;自聖普進口的金額為9萬2,016美元,年增688.011%。貿易呈現入超赤字)7萬5,232美元,年減1,134.970%。2017年,聖多美普林西比是中華民國第222大貿易夥伴、第214大進口夥伴、第219大出口夥伴,在非洲國家排名倒數第2、3、2;在世界經濟體倒數第17、23、12。[56]

交流[编辑]

援助[编辑]

1998年6月,兩國簽署《醫療合作特別協定》,中華民國每年提供醫療援款給予聖多美普林西比用於採購醫療設備藥品、聘請當地及國外醫事人員、派遣醫事人員赴國外深造。7月,中華民國派駐醫療團。其後又派駐抗瘧疾顧問團執行「瘧疾防治計畫」,其發生率已由2003年的47%逐年降至2015年約1%;1999年1月,派駐農業技術團,並於10月簽署《農業技術合作協定》,其後推動「振興農村永續發展計畫」,改善農村社區灌溉系統,設立「綜合經營示範中心」,傳授農業新觀念及知識技能,推廣種植高經濟價值[18][37][41][40]2008年增加「縮短數位落差計畫」,於聖多美普林西比國家圖書館英语National Library of São Tomé and Príncipe設立「數位中心」,協助發展資訊教育。[45]

兩國在邦交期間,對聖多美普林西比尚有多項援助計畫,例如:「養豬發展」、「糧食安全」、「農產品外銷」、「維護及興建灌溉系統」、「農牧業普查」、「農業推廣」、「資通訊技術」、「校際網路」、「擴建聖多美省醫院」等。[57][58][59][60][61][62]

其他尚有協助聖多美普林西比在聖多阿馬洛英语Santo Amaro, São Tomé and Príncipe興建電廠,可提供該國半數以上的電力需求、援贈交通船以改善聖多美島普林西比島間的交通。[40][41]

學術[编辑]

2004年起,中華民國政府提供「台灣獎學金」,以促進雙邊教育交流及訓練聖多美普林西比工作階層官員;[12]財團法人國際合作發展基金會(國合會)亦提供「高等人力獎學金」給予受獎生赴臺留學。[35]2012年8月,派遣首批華語文英語教師志工到該國服務。[43]

2016年12月21日斷交時,有68位聖多美普林西比留學生在台,多數是領外交部的台灣獎學金。包含聖普總統卡瓦留子女都在台灣念書,就讀政治大學博士班的兒子在2016年上學期結束後已辦休學,女兒仍在陽明大學碩士[63]

協定[编辑]

雙邊協定[64]
日期 簽署 備註
1998年6月16日 中華民國政府聖多美普林西比民主共和國政府英语Politics of São Tomé and Príncipe醫療合作特別協定》[註 1] 2004年6月3日續約換文
以下簡稱中聖
1999年10月22日 《中聖農業技術合作協定》 2002年10月11日、
2005年5月21日續約換文
2000年5月5日 中華民國郵政總局與聖多美普林西比共和國郵政局間合作議定書》
2006年10月25日 中華民國(臺灣)行政院衛生署與聖多美普林西比民主共和國衛生部間禽流感疫情交換合作瞭解備忘錄
2007年10月30日 中華民國(臺灣)立法院聖多美普林西比民主共和國國會合作議定書》
2010年3月17日 《中聖派遣志工協定》
2012年1月6日 《中聖核發兩國持外交、公務暨普通護照人士簽證協定第一號修正協定》
2015年10月16日 《中聖腸道寄生蟲防治計畫合作協議書》 [41]

交通[编辑]

航空[编辑]

資料截至2018年11月30日

航班[编辑]

兩國無直航班機,亦無中華民國→直航第三地→聖多美普林西比,需多次轉機前往。

例如:

 中華民國

駕車[编辑]

持有中華民國國際駕駛執照或申請聖多美普林西比駕駛執照,並投保車險,可在該國駕車。[65]

注釋[编辑]

參考資料[编辑]

  1. ^ 駐館位置及聯絡方式. 中華民國外交部 領事事務局. 
  2. ^ 2.0 2.1 《中華民國86年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 《中華民國87年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 《中華民國89年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. 
  5. ^ 台聖邦交19年今中斷 中國:歡迎回到「一個中國」,2016.12.21 聯合新聞網
  6. ^ 中華民國政府基於維護國家尊嚴,決定自即日起終止與聖多美普林西比民主共和國之外交關係,2016.12.21 中華民國外交部
  7. ^ 社會組. 【台聖斷交】獨家直擊 我駐聖大使館降下國旗. 鏡周刊. 2016年12月22日. 
  8. ^ 尹俊傑. 中國大陸與聖多美普林西比復交. 中央通訊社. 2016年12月26日. 
  9. ^ 許依晨. 3月外交部已警訊:聖多美普林西比「亮黃燈」. 聯合新聞網. 2016年12月21日. 
  10. ^ 綜合報導. 外交部爆斷交原因!聖多美索金援64億被拒. 自由時報. 2016年12月21日. 
  11. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國總統梅尼士閣下應 陳總統水扁先生邀請,訂於本(九十)年十二月十日至十四日率團訪華五天。. 中華民國外交部. 2001年12月8日. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 《中華民國93年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. 
  13. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國總統梅尼士應邀訪台. 中華民國外交部. 2005年11月14日. 
  14. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國總統梅尼士閣下率團訪台. 中華民國外交部. 2006年10月3日. 
  15. ^ 公眾外交協調會. 第一屆台非元首高峰會在發表「台北宣言」後圓滿閉幕. 中華民國外交部. 2007年9月9日. 
  16. ^ 《中華民國97年外交年鑑》〈第五章 外交大事日誌〉. 中華民國外交部. 
  17. ^ 公眾外交協調會. 非洲友邦聖多美普林西比民主共和國總統梅尼士閣下獲臺北醫學大學頒贈名譽博士學位. 中華民國外交部. 2010年10月11日. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 《中華民國88年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. 
  19. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國總理奈維斯一行十人訪華. 中華民國外交部. 2003年3月7日. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 公眾外交協調會. 聖多美普林西比共和國總理湯克魯閣下伉儷率團訪台. 中華民國外交部. 2007年7月19日. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國總理白朗哥閣下應邀率團來訪. 中華民國外交部. 2008年9月5日. 
  22. ^ 22.0 22.1 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國總理陀沃達伉儷應邀來華訪問. 中華民國外交部. 2011年1月13日. 
  23. ^ 公眾外交協調會. 非洲4友邦派團慶賀我第13任總統、副總統就職典禮. 中華民國外交部. 2012年5月17日. 
  24. ^ 公眾外交協調會. 我友邦聖多美普林西比民主共和國總理賈布列伉儷乙行13人應邀訪華. 中華民國外交部. 2013年11月17日. 
  25. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國副總理馬多蕾女士應邀率團訪台. 中華民國外交部. 2006年6月9日. 
  26. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國國會議長狄雅士一行十一人應邀訪台. 中華民國外交部. 2003年10月17日. 
  27. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國國會議長范士華率團訪台. 中華民國外交部. 2007年10月29日. 
  28. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國國會代議長柯史達應邀訪華. 中華民國外交部. 2009年7月10日. 
  29. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比民主共和國國會議長卡瓦留乙行4人應我政府邀請訪華. 中華民國外交部. 2012年9月14日. 
  30. ^ 公眾外交協調會. 我友邦聖多美普林西比民主共和國國會議長賓篤一行7人應邀訪華. 中華民國外交部. 2014年7月28日. 
  31. ^ 公眾外交協調會. 我非洲友邦聖多美普林西比民主共和國國會議長狄歐古伉儷一行7人應邀訪華. 中華民國外交部. 2015年6月9日. 
  32. ^ 公眾外交協調會. 聖多美普林西比最高法院院長艾莉絲女士一行5人應邀訪台. 中華民國外交部. 2005年7月26日. 
  33. ^ 公眾外交協調會. 布吉納法索總統、史瓦濟蘭王國王母、甘比亞共和國國會議長及聖多美普林西比民主共和國憲法法院暨最高法院院長應邀率團參加中華民國建國一百年國慶. 中華民國外交部. 2011年10月11日. 
  34. ^ 34.0 34.1 《中華民國96年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉. 中華民國外交部. 
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 《中華民國103年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. 
  36. ^ 36.0 36.1 《中華民國90年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. 
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 37.4 《中華民國91年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. 
  38. ^ 38.0 38.1 《中華民國94年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 《中華民國95年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉. 中華民國外交部. 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 《中華民國98年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉. 中華民國外交部. 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 41.4 41.5 41.6 《中華民國104年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. 
  42. ^ 《中華民國102年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. 
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 《中華民國101年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. 
  44. ^ 《中華民國100年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. 
  45. ^ 45.0 45.1 45.2 45.3 《中華民國97年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉. 中華民國外交部. 
  46. ^ 非洲司. 聖多美普林西比民主共和國國家青年足球代表隊與我國奧運儲訓隊進行友誼賽紀要. 中華民國外交部. 2006年12月. 
  47. ^ 47.0 47.1 《中華民國99年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. 
  48. ^ 《中華民國91年外交年鑑》〈第六章 外交大事日誌〉. 中華民國外交部. 
  49. ^ 公眾外交協調會. 總統「聖宏專案」於聖多美普林西比民主共和國第二天行程. 中華民國總統府. 2014年1月26日. 
  50. ^ 公眾外交協調會. 司法院長賴浩敏擔任馬總統特使出席聖多美普林西比民主共和國新任總統就職典禮. 中華民國外交部. 2011年8月30日. 
  51. ^ 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. 
  52. ^ 電子簽證資訊. 中華民國外交部. 
  53. ^ 誰具備申請電子簽證的資格?. 外交部領事事務局. 
  54. ^ 我的電子簽證效期多久?. 外交部領事事務局. 
  55. ^ 國外旅遊警示分級表. 外交部領事事務局. 
  56. ^ 中華民國進出口貿易統計. 中華民國經濟部 國際貿易局. 
  57. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務100年度報告(肆、呼應聯合國千禧年發展目標) (PDF). 中華民國外交部. 2012年4月30日. 
  58. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務101年度報告(參、101年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2013年4月26日. 
  59. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務102年度報告(參、102年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2014年4月23日. 
  60. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務103年度報告(參、103年度我國國際合作發展事務執行概況;肆、呼應聯合國千禧年發展目標) (PDF). 中華民國外交部. 2015年4月14日. 
  61. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務104年度報告(參、104年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2016年4月22日. 
  62. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務105年度報告(參、105年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2017年4月28日. 
  63. ^ 聖國總統女兒、大使夫人在台讀書,2016.12.22 聯合新聞網
  64. ^ 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. 
  65. ^ 生活資訊. 外交部領事事務局. 

參見[编辑]

外部連結[编辑]