中韩关系

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
中国-韩国關係
China和South Korea在世界的位置

中国

韩国
外交代表机构
中國駐韓國大使館 韓國駐華大使館
外交代表
大使 邱國洪 大使 權寧世

中韩关系,本文主要敘述的是中國(現政權為中華人民共和國)與朝鮮半島南半部地區(現政權為大韓民國)的雙邊外交關係。兩國在經濟上的交流始於1975年,而雙方在1992年才正式建交始邦交正常化,此前韓國因反共立場長期與堅持三民主義的中華民國國民政府保持官方關係。

歷史背景[编辑]

中国朝鲜半岛交往的历史几乎贯穿于整个中国历史,其现代关系史始于“二战”以后。“二战”以后朝鲜半岛分裂为两个国家;与此同时中国因“国共内战”分裂为二个对立政权,共产党取得胜利后在中国大陆建立中华人民共和国国府战败后退居台湾,其中华民国实际管辖台、彭、金、马。由于意识形态的对立、社会制度差异、朝鲜战争爆发等诸多因素,位于中国大陆中华人民共和国与位于半岛南部的大韩民国一直处于敌对状态。一方面,国民政府从1948年开始承认“三八线”以南的大韩民国政府;另一方面,中华人民共和国成立以后,承认三八线以北的朝鲜民主主义人民共和国为朝鲜半岛合法政府,并一直认为朝鲜半岛应由朝鲜民主主义人民共和国来统一。由于国际局势的变化,伴随1970年代末邓小平推行的“改革开放”政策,强调以“经济建设为中心”和全面实行现代化,中国大陆开始重视国际环境的稳定,同时关注朝鲜半岛的和平与安定,朝鲜半岛的安定稳定对中国的经济建设与现代化有着密切的联系。

1970年代以后随国际局势渐渐缓和,中国大陆改善了同美国日本及西方国家的紧张关系,新的国际秩序的形成,在确保国际影响和本国利益时,在重新审视其对外政策。1978年以后在推行改革开放和现代化建设过程中,注意到韩国经济的发展,对韩国出口主导型发展战略作出了肯定的评价,重视同韩国的经济合作,也希望韩国成为经济合作伙伴。1983年5月5日沈阳飞往上海中国民航296号三叉戟飞机劫持至韩国后由于韩政府恰当处理,中国对韩国的态度开始有所改变。另外一方面随着韩国经济腾飞,开始重新认识韩国,随着1986年汉城亚运会1988年汉城奥运会,与韩国接触交流日渐增多。事实上中国政府非常注重韩国经济发展经验,这就成为两国建立外交关系的经济背景 [1]。1989年,韩国开始与苏联蒙古东欧国家建交。1991年12月25日,苏联解体。1992年8月24日,中华人民共和国与韩国彼此建立正式外交关系,同时统辖台湾地区的中华民国与韩国断绝外交关系。

中国大陆与韩国进行经济交流始于从1975年,当时主要通过香港日本新加坡等地间接贸易,贸易规模小。1980年代后两国贸易渐增,各种经济交流与合作也呈现大规模、多样化趋势。二国1992年建交以来,双边关系快速发展。人员互访从1992年的13万人上升至2006年的480万人[2];双边贸易额从1992年的50.3亿美元[3]上升至2013年的2,742.5亿元,在国家和地区中韩国成为中国第三大贸易对象,中国成为韩国最大的贸易伙伴、第一大出口对象国、第二大进口来源国[4];其中中国向韩国出口额911.8亿美元,自韩国进口额1830.7亿美元[5],两国领导人商定2015年中韩贸易额达3000亿美元的目标,并于2012年5月启动中韩FTA谈判。2008年李明博访华,双方发表联合声明,将“中韩全面合作伙伴关系”提升为“中韩战略合作伙伴关系”,在各领域进一步加强交流与合作。[6]。2013年3月,习近平主席同新任韓國总统朴槿惠通电话。2013年4月,韩国外交部长官尹炳世对华进行正式访问,李克强总理会见。2013年6月,朴槿惠总统对中国进行国事访问,习近平主席会谈,李克强总理、张德江委员长分别会见。双方发表《中韩面向未来联合声明》。中韓關係急劇升溫。

中国与朝鲜半岛关系史[编辑]

历史上中国朝鲜半岛有着密切的关系,长期以来维持着册封朝贡的关系,双方人员往来和文化交流频繁。1840年以后中国国力渐衰,伴随西方列强的入侵,中国被迫与西方列强签订了一系列条约,中国与朝鲜半岛的朝贡关系至1895年中日《马关条约》而完全崩溃。1899年9月,清政府与大韩帝国政府签订《中韩通商条约》(中文本原存於中華民國外交部,現寄存於臺北外雙溪國立故宮博物院恆溫恆濕的庫房保存。),正式建立近代条约关系;至1905年随日俄战争结束,大韩帝国沦为日本的“被保护国”,中韩两国关系成为中日关系的一部分;1910年韩国被正式“合并”为日本帝国的一部分,中韩关系遂完全转变为中日关系。日本占领朝鲜半岛期间的20世纪上半叶,中国与半岛虽是近邻,却无任何双边外交关系。“二战”以后,“冷战”开始,朝鲜半岛形成分属东、西方二大阵营的敌对政权[7][8]

冷战期间,半岛开始分裂为二大政权而且互不承认,也是东西方二大阵营争夺的焦点;与此同时中国因“国共内战”分裂成二大互不承认的对立政权。这一期间,中国两个分裂敌对政权一方与朝鲜半岛两个分裂敌对政权一方形成互不承认与敌对关系,同时与对方国家内部与自己政治制度、意识形态相同的一方政权保持密切的友好关系,并因此而与对方国家内部与自己政治制度、意识形态不相同的另一方政权形成隔绝与敌对的关系,1948年中华民国国民政府与韩国建立外交关系,1949年中华人民共和国于10月1日成立仅隔5日后与朝鲜建立外交关系,整个冷战时期,这种关系成为中国与朝鲜半岛关系的基本形态。冷战结束以后,中华人民共和国政府于1992年8月24日与韩国建立外交关系,与此同时基于“一个中国”的原则,韩国与中华民国台湾)政府断绝外交关系。

政治关系[编辑]

中华人民共和国与大韩民国建交以来,两国政治关系取得很大进展。1998年11月,韩国总统金大中对中国进行了国事访问,双方签署了《中韩刑事司法协助条约》等多项条约协议;2000年10月,中国总理朱镕基对韩国进行正式了访问,两国签署了《中华人民共和国和大韩民国引渡条约》。2003年7月,卢武铉总统对中国进行国事访问,双方商定在21世纪建立和发展韩中全面合作伙伴关系。两国重申在解决朝鲜半岛无核化问题上的加强合作,强调高层交往和各层次的对话与交流、深化各领域的互利合作、扩大文化、教育等方面的交流与合作,阐明了在东北亚联合国世贸东盟东盟+3APEC等国际领域的合作。

二国建交以后,领导人互访频繁,其中历任中国国家主席国务院总理韓國總統国务总理及其他国家领导人进行了互访,二国政府高层官员互访频繁,在共同出席的众多国际会议期间举行会晤。截至2014年,先后有韩国总统卢泰愚金泳三金大中卢武铉李明博朴槿惠韩国国务总理李汉东李洪九李海瓒韩升洙金滉植、国会议长金守汉黄珞周姜昌熙先后访问中国;历任中国国家主席江泽民胡锦涛习近平国务院总理李鹏朱镕基温家宝全国人大常委会委员长乔石李鹏吴邦国全国政协主席李瑞环贾庆林先后访问韩国。

雙邊經貿[编辑]

中国大陆与韩国于1983年通过香港、新加坡等地开始间接贸易,1988年3月开始开展民间直接贸易,1991年,中国国际商会大韩贸易振兴公社首尔北京互设代表处。1992年2月和7月,中韩民间贸易协定和民间投资保护协定分别生效。1992年中韩建交后,两国签订了贸易协定和投资保护协定以及关于成立经济、贸易和技术合作联委会的协定,二国经济贸易迅猛发展。

据中国海关统计,2011年中韩贸易额2456.3亿美元,增长18.6%。其中,中方出口829.2亿美元,进口1627.1亿美元,同比分别增长20.6%和17.6%。2012年中韩贸易额2563.3亿美元,增长4.4%。其中,中方出口876.8亿美元,进口1686.5亿美元,同比分别增长5.7%和3.7%。2013年中韩贸易额2742.5亿元,同比增长6.9%。其中,中方出口911.8亿美元,进口1830.7亿美元,同比分别增长3.9%和8.5%。中国是韩最大贸易伙伴、最大出口市场和进口来源国,韩是中国第三大贸易伙伴国。两国领导人商定2015年中韩贸易额达3000亿美元的目标,并于2012年5月启动中韩FTA谈判。   

2013年,韩在华投资新批项目1371个,中国实际使用韩资30.5亿美元。截至2013年,韩累计对华投资项目56224个,实际投资金额559.5亿美元。韩是中国第四大外商直接投资来源国。2013年,中国对韩非金融类直接投资2.5亿美元,同比增加121.4%。截至2013年,中国累计对韩投资12.4亿美元。

韩国在华投资[编辑]

由于早期未建立外交关系,韩国对中国大陆的投资起步较晚,直至1985年才有企业经香港或日本的间接投资,1988年才开始有直接投资。1992年韩国对华投资仅为1.19亿美元,1993年以后投资增长速度明显加快,到1998年韩国对中国大陆投资已达11177项、合同金额达148.4亿美元,实际使用金额达72.9亿美元;2006年,韩国对华投资累计达169.8亿美元(依照中方统计为349亿美元)[9]。著名企业有大宇三星电子现代汽车LG电子起亚自动车株式会社在中国建立了广泛的生产和营销网络。

韩国企业开始起始阶段投资区域集中环渤海湾地区的东北山东省等地,随着两国关系的改善和韩企对中国情况的了解也越来越多,对中国沿海地区和西部地区的投资出现扩大的趋势。韩企对华投资的一个显著特点是制造业居多,企业构成上,中小型企业多,开始阶段以纺织服装、玩具、鞋类、皮革加工等劳动密集型产业为主;进入1990年代中后期后,机电、汽车、化工等技术密集型和资本密集型企业投资迅速增加,并开始同欧美、日资企业展开竞争。

韩国在华投资企业与欧、美在华企业相比,韩资企业技术含量高的少,以劳动密集型和消费品生产企业居多,以技术研究和开发在韩国、产品在中国当地生产的投资方式。经营管理上,有些中小型韩资企业侵犯人权、违反劳动法超时工作较为普遍,对职员的培训方面投入较少,韩国企业的当地化水平不高;起用中国人不够,企业的部门经理和业务主管多有韩国人担任,中国人在韩企得到晋升和提拔机会不多。基于上述原因,有很多韩资企业关闭或撤资较多[10]

中韩矛盾[编辑]

近年来,中韩之间,特别是民间,产生了一系列的矛盾。其矛盾和中日关系韩日关系之间的矛盾形成三角关系。

主权之争[编辑]

  1. 苏岩礁属性之争,两方政府对于这个岛礁是否是“岛屿”有争议。
  2. 长白山主权之争,政府间无异议,主要是韩国民间。2007年2月,在长春的亚洲冬季运动会上,韩国女子短道速滑队在获得女子3000米接力赛银牌之后在颁奖时举出“白头山是我们领土”韩文字幅,引发中国民众不满。
  3. 间岛主权之争,政府间无异议,主要是韩国民间部分人士。

政府政策[编辑]

  1. 中国对朝鲜政府的支持使一些韩国人不满。
  2. 中国阻止脱北者取道中国逃往韩国,使一些韩国人不满。

文化争议和谣言[编辑]

  1. 高句丽争议:双方历史学术界对于古代高句丽民族属性有分歧,自2004年高句丽历史争议风波过后,中、朝、韩三国政府高層基本同意擱置歷史爭議,保持缄默态度。
  2. 韓國起源說:韓國的官方、民間組織或個人主張一些被中国人认为起源于中国的事物起源或發祥於韓國。如韩国汉字协会对漢字[11]等。网络上盛传韩国政府或者某些个人,已经申请或者传说中主张、准备申请的一些世界文化遗产源自中国文化,包括江陵端午祭韩医(源自中医)等,引起中国民间不满。不過如江陵端午祭虽然源自中华端午节,但内容并不相同。中华文化中端午节的主要活动吃粽子,赛龙舟,纪念屈原等在江陵端午祭中没有。[12]一些中华圈媒体[13]也制造假新闻,造谣称有部分韩国學者聲稱某些中國名人如:孔子屈原西施等是韓國人。如《新快报》声称“韩国《朝鲜日报》报道孙中山是韩国人”、”韩国有人主张把风水等申请世界文化遗产“,[14]引起不少中国人的愤怒,结果证实是编造的假新闻[15][16]。2010年中国甘肃人王钰编造“南韩首尔大学历史系教授金秉德考证李白是韩国人的后代”、“将唐诗列为韩国的非物质文化遗产”的谣言,被新华网和中新网等媒体不加证实的转载,之后被韩国辟谣。[17]

双边协议[编辑]

  • 《中韩政府贸易协定》,1992年9月30日签署,1992年10月30日生效
  • 《中韩政府文化合作协定》,1994年3月28日签署,1994年4月28日生效
  • 《中韩刑事司法协助条约》,1998年11月签署
  • 《中韩关于简化签证手续和颁发多次签证的协定》,1998年11月签署
  • 《中韩两国政府青年交流谅解备忘录》,1998年11月签署
  • 《中国铁道部和韩国建设交通部铁路交流与合作协定》,1998年11月签署
  • 《中华人民共和国和大韩民国引渡条约》,2000年10月签署
  • 《中韩渔业协定》,2000年8月3日签署,2001年6月30日生效
  • 《中韩民商事司法协助条约》,2003年7月签署
  • 《中韩关于标准化和合格评定的合作安排》,2003年7月签署
  • 《中韩两国工程院工程科技合作谅解备忘录》,2003年7月签署

注释与参考文献[编辑]

  1. ^ 韩国建国大学 ·《韩中关系论》,宋永等编写·1993年8月由韩国知永社出版
  2. ^ 2007年8月24日韩国《中央日报》,《开创韩中关系的新纪元》。
  3. ^ 2006年2月14日新华网,《中韩全面合作伙伴关系记录》。
  4. ^ 2007年8月24日韩联网,《韩中建交15周年②韩中经济与韩美经济的差异》。
  5. ^ 中华人民共和国商务部
  6. ^ 中韩联合声明(全文)
  7. ^ 2004年10月29日,学术中国,《中国与朝鲜半岛关系流变——世界体系论视角》
  8. ^ 亚洲文明研究院网站,《二十世纪后半叶中国与朝鲜半岛关系》,权赫秀教授
  9. ^ 韩国国家统计厅(Korea National Statistical Office)与中华人民共和国国家统计局统计口径不同。中方公布的统计数字包括在华直接投资的韩国企业的利润在中国的再投资金额,韩方公布的对华直接投资额未包括这个数字。
  10. ^ 《亚非纵横》(2002年第1期)《韩国企业对华投资的现状及发展战略》,作者:徐长文
  11. ^ 的看法(韓文)全國漢字教育推進聯合會-漢字教育的必要性
  12. ^ 韩国的端午祭人民网,2005年11月28日,2009-2-26造访。
  13. ^ 朝鲜日报曾点名指出有台湾媒体[1]
  14. ^ 是谁在臆造中韩文化之争中国青年报,2007-12-22,2008-08-24造访。
  15. ^ 2008年十大假新闻解放网,2009年6月11日查阅。
  16. ^ 《新快报》如此澄清“孙中山是韩国人”假新闻新语丝网站,2008-08-24造访。
  17. ^ 李白韩人?驻台韩代表部澄清2010-05-20,《中国时报

外部链接[编辑]

参见[编辑]