本页使用了标题或全文手工转换

亚洲LGBT权益

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
亚洲的LGBT權益
亚洲
亚洲
同性性行為 54个国家中35个合法
3个地区全部合法
性別認同表達 54个国家中20个合法
3个地区1个合法
同性伴侶關係 54个国家中1个合法
3个地区0个合法
限制法規 54个国家中1个国家宪法禁止同性婚姻
收養 54个国家中2个合法
3个地区0个合法
兵役議題 54个国家中10个合法
3个地区1个合法
反歧視保障 54个国家中7个合法
3个地区2个合法

女同性恋者、男同性恋者、双性恋者与跨性别者(LGBT)在亚洲的权益相对于世界上其他地区较为受限,但與非洲相較下,亞洲的年輕世代或是城市居民對於LGBT的權益看法較為友善(特別是東亞地區、東南亞部分國家和尼泊爾以色列賽普勒斯)。目前同性性行为在至少19个亚洲国家是非法的,多數集中在中東、南亞和部份中亞與東南亞國家,而東亞是亞洲目前唯一境內所有國家和地區同性性行为全數合法的區域(不過北韓對同性戀限制不能發揮其社會影響力)。虽然至少有9个亚洲国家或地区允许同性恋者服兵役,但只有中華民國、以色列和賽普勒斯提供了更广泛的LGBT权利—包括同性伴侣的认可,其他國家和地區中僅只有少數通過少數的立法來禁止部份在工作和教育上岐視同性戀的法律和允許跨性别者身分性別的轉換。

阿富汗文莱伊朗沙特阿拉伯也门的伊斯兰政权统治下,同性恋行为会被处以死刑。[1][2]对于鸡奸行为各国法律有不同的惩罚:有的规定死刑;而有的处罚相对温和如有期徒刑。在一些穆斯林占多数但相对世俗的国家,如印度尼西亚[3]约旦土耳其哈薩克吉爾吉斯塔吉克不依上述手法處理。

不過近年來,也有部分的亞洲國家開始考慮相應的立法或是用公投的方式來保障LGBT族群的權益,包括中華民國台灣)、賽普勒斯以色列泰國越南尼泊爾柬埔寨以及日本

2017年5月24日,中華民國司法院大法官宣告民法未保障同性婚姻的平等自由已屬違憲,須在兩年完成保障同性婚姻的相關法律,讓中華民國台灣)成為亞洲第一個同性婚姻合法的國家,也終結亞洲沒有同婚合法國家的記錄。

2019年5月17日,中華民國台灣立法院通過《司法院釋字第七四八號解釋施行法》,5月22日經總統公布,5月24日生效,成為全亞洲首個同性婚姻合法化之國家。


亚洲
同性伴侣合法
  婚姻法制化
  承认他国同性婚姻1
  承认其他同性结合方式(或未登记同居)
  不承认同性结合
  对言论自由限制
同性伴侣违法
  不强制或不明确
  刑罚
  终身监禁
  死刑

亞洲各國家或地區


東亞[编辑]

國家 / 地區 同性性行為 同性伴侶關係 同性婚姻 同性領養 兵役 反歧視法 (性向) 跨性別問題
中華民國 中华民国台湾 是 合法[4] 是 本國國民外籍伴侶之本國法未能與同性結婚者,可進行戶政同性伴侶註記(全國連線)[5] 是合法 否/是限單身收養或繼親收養 是 實施完全募兵制 是 禁止一切對於性傾向之歧視(性別平等教育法性別工作平等法 是 允許做過性別重置手術之跨性別者的性別更動
中华人民共和国 中华人民共和国 是 合法(自1997年)[6] 否 / 是(不可进行婚姻登记,但可依据《民法总则》办理同性伴侣“意定监护公证”[7][8][9] 否 否/是限單身收養或繼親收養 未知 否 是 允許做过性別重置手術的跨性別者的性別更動
香港 香港特别行政区 是 合法(自1991年)(自2006年允許16歲以上者的異性戀及同性戀性行為)[6] 否[10]/是(受養人簽證、公務員福利、合併報稅) 否 否 未知(中國大陆為國防負責,军事人员不是从香港招募) 是 仅限政府就业,商品和服务 是 允許做过性別重置手術的跨性別者的性別更動
澳門 澳門特别行政区 是 合法(自1996年)[6] 否 否 否 未知(中國大陆為國防負責,军事人员不是从澳门招募) 是 禁止某些反同性恋之歧视 未知澳門法律改革諮詢委員會建議修法需進行公眾諮詢[11]
日本 日本 是 合法(自1880年)
+ 簽訂聯合國宣言[6]
否/是 沒有統一立法。東京澀谷區[12]世田谷区已通過同性伴侶「相當於婚姻關係」的條例[13] 否 否 是 [14] 否/是 沒有統一立法,但部分城市禁止部分反同性戀之歧視 [6] 是 允許做过性別重置手術且已满20周岁的跨性別者的性別更動
蒙古国 蒙古 是 合法(自1961年) + 簽訂聯合國宣言[6] 否 否 否 未知 是(自2016年) 是
朝鲜民主主义人民共和国 朝鲜 是合法(从未有过反对同性性行为的法律)[6](不允許同性伴侶表現公眾影響力) 否 否 否 未知 否 未知 但國內要求男、女性遵守性別角色。见讓我們理髮以符合社會主義生活方式
大韩民国 韓國 是 合法(从未有过反对同性性行为的法律)+ 簽訂聯合國宣言[6]
否 大韓民國國軍軍人同性性行為視為犯罪
否 否 否 是 徵兵制,但同性戀者受到歧視 否 是 允許跨性別者的性別更動

東南亞[编辑]

國家 / 地區 同性性行為 同性伴侶關係 同性婚姻 同性領養 兵役 反歧視法 (性向) 跨性別問題
汶莱 汶萊  否 違法(刑罰:罰款、最高十年有期徒刑或被乱石砸死或施以鞭刑[15][16][17][18][19][6] 否 否 否 否 否 否
缅甸 緬甸 否 違法(刑罰:最高至終身監禁,无实际执行)[6] 否 否 否 否 否 否
柬埔寨 柬埔寨 是 合法 (从未有过反对同性性行为的法律)[6] 否 否 但至少有一例合法登記且被承認之同性婚姻 否 未知 否 未知
东帝汶 東帝汶 是 合法(自1975年) + 簽訂聯合國宣言[6] 否 否 否 未知 是 禁止基于性倾向的仇恨犯罪 未知
印度尼西亚 印尼 是 全国范围内除了亞齊特區南苏门答腊省均合法
否 亞齊特區南苏门答腊省违法(仅适用于穆斯林[20][21][6](同意年龄有差异)
否 否 否 否[22] 否 是 允许跨性别者的性别更动
老挝 寮國 是 合法 (从未有过反对同性性行为的法律)[6] 否 否 否 未知 否 未知
马来西亚 馬來西亞 否 男性違法(刑罰:罰款、二至二十年徒刑或鞭刑)

是 女性合法[6]

否 否 否 否 否 否
菲律宾 菲律賓 是 除了马拉维市以外全国合法(自1933年)
否 马拉维市违法(仅适用于穆斯林[23][6][24]
否 (待定)[23] 否 [25] 是/否 仅限一人领养[26] 是 自2009年 是/否 沒有統一立法,但宿务[27]达沃[28]奎松市阿爾拜省訂有反歧視法令[29](全國法案待決但仍未立法) 未知
新加坡 新加坡 否 男性違法(刑罰:最高二年有期徒刑;自1999年無計畫廢除 377A 且無實際執行)
是 女性合法(自2007年)[6]
否 否 否 是 由於採徵兵制,但同性戀者不允许进入指挥学校或服务于敏感单位 否 是 允許做过性別重置手術的跨性別者的性別更動
泰国 泰國 是 合法(自1956年)
+ 簽訂聯合國世界人權宣言[6]
否[30] 否 否 是 自2005年 是 禁止一切反同性恋之歧视 是 变性手术后,可改变他们的合法姓名[31]
越南 越南 是 合法(從未頒布反對同性戀的相關法律)[6] 否 否 待決法律允許民事結合或同性婚姻[32] 否 未知 否 是 先天性别缺陷和不可识别性别的人可改变性别

中亞[编辑]

國家 / 地區 同性性行為 同性伴侶關係 同性婚姻 同性領養 兵役 反歧視法 (性向) 跨性別問題
哈萨克斯坦 哈薩克 是 合法(自1998年)[6] 否 否 否 否[33] 否 否
吉尔吉斯斯坦 吉爾吉斯 是 合法(自1998年)[6] 否 否 否 未知 否 否
塔吉克斯坦 塔吉克 是 合法(自1998年)[6] 否 否 否 未知 否 否
土库曼斯坦 土庫曼 否 男性違法(刑罰:最高二年徒刑)
是 女性合法 [6]
否 否 否 未知 否 否
乌兹别克斯坦 烏茲別克 否 男性違法(刑罰:最高三年徒刑)
是 女性合法 [6]
否 否 否 未知 否 否

北亚[编辑]

國家 / 地區 同性性行為 同性伴侶關係 同性婚姻 同性領養 兵役 反歧視法 (性向) 跨性別問題
亞克羅提利與德凱利亞 亞克羅提利與德凱利亞 英国海外領土 是 合法(自2000年)+ 簽訂聯合國世界人權宣言[6] 否 否 未知 是 英国负责防务 是 禁止某些反同性恋之歧视[34] 未知
俄罗斯 俄罗斯 是 男性合法(自1993年)
女性一直合法[35][6]
否 否 否 同性恋可以用个人身份领养 是 否 是(需要绝育)[36]

西亞[编辑]

國家 / 地區 同性性行為 同性伴侶關係 同性婚姻 同性領養 兵役 反歧視法 (性向) 跨性別問題
巴林 巴林 是 合法(自1976年) [6] (同意年龄有差异) 否 否 否 否 否 否
伊朗 伊朗 否 違法(未成熟男性刑罰:74下鞭刑;心智健全并自愿的男性刑罚:死刑;心智健全并自愿的女性刑罚:50下鞭刑)[6] 否 否 否 否 否 是 伊朗的跨性別者進行變性手術後即為合法;但仍存在社會歧視與不寬容[37]
伊拉克 伊拉克 是 合法(自2003年)[38](同意年龄有差异) 否 否 否 否 否 否
以色列 以色列 是 合法(自1963年 「事實上」、自1988年 「法律上」)
+ 簽訂聯合國宣言[6][39]
是 合法未登記同居(自1994年,民事结合申请中)[40] 否/是 - 国内不能登记,但承認他國同性婚姻 是 继子女收养(自2005年),联合收养(自2008年)[41][42] 是 自1993年 是 禁止部份反同性戀之歧視[43][44]《基本法:人的尊严和自由》适用于同性恋和双性恋[45] 是[46]平等就业机会法禁止基于性别身份的歧视[47][48]《基本法:人的尊严和自由》适用于跨性别[47][49]
约旦 約旦 是 合法(自1951年)[6] 否 否 否 未知 否 未知
科威特 科威特 否 男性违法(刑罰:罰款或最高六年有期徒刑)
是 女性合法[6][50]
否 否 否 否 否 否
黎巴嫩 黎巴嫩 是 合法(自2014年)[51] 否 否 否 否 否 否
阿曼 阿曼 否 違法(刑罰:罰款、最高三年有期徒刑;但只於有關「公開行為」時強制執行)[6] 否 否 否 否 否 否
巴勒斯坦 巴勒斯坦地區(加薩) 否 男性違法(刑罰:最高十年徒刑)
是 女性合法[6]
否 否 否 未知 否 否
巴勒斯坦 巴勒斯坦地區(約旦河西岸) 是 合法(自1951年)(約旦的一部分)[6] 否 否 否 未知 否 未知
卡塔尔 卡達 否 違法(刑罰:罰款、最高七年有期徒刑)死刑(仅适用于穆斯林[6] 否 否 否 否 否 否
沙特阿拉伯 沙烏地阿拉伯 否 違法(刑罰:有期徒刑/罰款/鞭刑/阉割/酷刑死刑[6] 否 否 否 否 否 否
叙利亚 敘利亞 否 違法(刑罰:最高三年有期徒刑;法律「事實上」失效)[52][6] 否 否 否 否 否 是 跨性别者允许改变法律性别
阿拉伯联合酋长国 阿拉伯聯合大公國 否 根据联邦法律違法(刑罰:驅逐出境、罰款、徒刑)(是否适用死刑不明确)
根据迪拜酋长国法律违法(刑罰:最高十四年徒刑)根据阿布扎比酋长国法律违法(刑罰:最高十年徒刑)[6]
否 否 否 否 否 否
也门 葉門 否 違法(未婚男性刑罰:100下鞭刑或最高一年徒刑;已婚男性刑罚:被乱石砸死;女性刑罚:最高三年徒刑;如是在胁迫下违法,处罚为七年拘禁)[6] 否 否 否 否 否 否
土耳其 土耳其 是 合法(自1858年)[6] 否 否 否 否[53] 否[53] 是(需要绝育)
亞美尼亞 亞美尼亞 是 合法(自2003年)+ 簽訂聯合國世界人權宣言[6] 否 否/是 承認國外的同性婚姻(自2017年) 否 否/是 没有明确的禁令[54] 否 否
阿塞拜疆 阿塞拜疆 是 合法(自2000年)[6] 否 否 否 是 合法 [55] 否 是(需要绝育)[36]
欧洲联盟賽普勒斯 賽普勒斯 是 合法(自1998年)+ 簽訂聯合國世界人權宣言[6] 是 合法(自2015年11月26日通過法案) 否 否 否 是 禁止一切反同性恋之歧视[56] 是 禁止基于性别认同的歧视
格鲁吉亚 格鲁吉亚 是 合法(自2000年)+ 簽訂聯合國世界人權宣言[6] 否 否 否 未知 是 禁止一切反同性恋之歧视[57] 是(需要绝育)[36]

南亞[编辑]

國家 / 地區 同性性行為 同性伴侶關係 同性婚姻 同性領養 兵役 反歧視法 (性向) 性別認同 / 表達
相關法律
阿富汗 阿富汗 否 違法(刑罰:长期监禁或死刑)(塔利班统治结束后已没有因同性性行为被处死的案件)[6] 否 否 否 否 否 否
孟加拉国 孟加拉 否 違法(刑罰:最高十年徒刑)[6] 否 否 否 否 否 是 有第三个选项(hijra) 在男性和女性旁[58]
不丹 不丹 否 違法(刑罰:最高一年有期徒刑;目前未有實際執行例子)[6] 否 否 否 否 否 否
印度 印度 是 合法(自2018年)[59] 否 没有明确承认[60] 否 没有明确承认[60] 否 否 [61] 否 是 “第三性别”由最高法院承认,跨性別者可在護照及選舉身分證明的性別部分上標識「O」(其他)[62]
马尔代夫 馬爾地夫 否 違法(男性刑罰:驱逐九个月至一年或10至30下鞭刑;女性刑罚:软禁九个月至一年)[6] 否 否 否 否 否 否
尼泊尔 尼泊爾 是 合法(自2007年) + 簽訂聯合國宣言[6] 否 否 在審議中 否 在審議中 是 是 最高法院裁決禁止一切反同性恋之歧视 是 「第三性」卡自2007年9月正式發給,受法律保障。宪法禁止一切歧视[63][64]
巴基斯坦 巴基斯坦 否 違法(刑罰:二年至無期徒刑)[6] 否 否 否 否 否 是 「第三性」自2010年受巴基斯坦最高法院保障不受歧視
斯里蘭卡 斯里兰卡 否 違法(刑罰:罚款或最高十年徒刑,从未实际执行)[6] 否 否 否 否 否 否

其他[编辑]

國家 / 地區 同性性行為 同性伴侶關係 同性婚姻 同性領養 兵役 反歧視法 (性向) 跨性別問題
阿布哈兹 阿布哈茲 是 合法(自1991年) 否 否 否 未知 否 未知
阿尔扎赫 納戈爾諾-卡拉巴赫 是 合法(自2000年) 否 否 否 未知 否 未知
北賽普勒斯土耳其共和國 北賽普勒斯土耳其共和國 是 合法(自2014年)[65][66][6] 否 否 否 否 是 禁止一切反同性恋之歧视[65][66] 是 自2014年起禁止歧视或仇恨言论[65][66]

未知 改变性别是否合法未知

南奥塞梯 南奥塞梯 是 合法(自1991年) 否 否 否 未知 否 未知



另见[编辑]

参考资料[编辑]

  1. ^ Asia from a Lesbian and Gay Human Rights Perspective (2013) 页面存档备份,存于互联网档案馆.
  2. ^ MV Media. Brunei: Sultan institutes death penalty for homosexuality. Muslim Village. 2014-04-20 [2014-04-22]. 
  3. ^ Rough Guide to South East Asia: Third Edition. Rough Guides Ltd. August 2005: 74. ISBN 1-84353-437-1. 
  4. ^ Taiwan
  5. ^ 司法院釋字第748號解釋施行法施行後戶籍登記因應作為
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 6.18 6.19 6.20 6.21 6.22 6.23 6.24 6.25 6.26 6.27 6.28 6.29 6.30 6.31 6.32 6.33 6.34 6.35 6.36 6.37 6.38 6.39 6.40 6.41 6.42 6.43 6.44 6.45 6.46 6.47 6.48 6.49 6.50 6.51 State-sponsored Homophobia: A world survey of laws prohibiting same sex activity between consenting adults The International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association, authored by Lucas Paoli Itaborahy, May 2014
  7. ^ 南京公证处撑同志 让同性伴侣名正言顺. 中国数字时代. [2019-08-08]. 
  8. ^ 王丹妮. 我为同性伴侣办意定监护公证:他们怕手术时无人签字 公证被当做结婚证明. 搜狐. 极昼. [2019-08-08]. 
  9. ^ 我处办理全市首例 特殊群体意定监护公证. 腾讯微信. 北京国信公证处. [2019-08-08]. 
  10. ^ http://www.gaystarnews.com/article/hong-kong-legislature-debate-same-sex-unions-year250515/
  11. ^ http://www.gcs.gov.mo/showNews.php?PageLang=C&DataUcn=90247
  12. ^ Tokyo's Shibuya ward becomes first place in Asia to welcome same-sex unions. KSMU Radio Home. 2015-05-11 [2015-10-15]. 
  13. ^ Tokyo’s Setagaya Ward to begin legally recognizing same-sex partnerships. Japan Today. 2015-07-31 [2015-09-30]. 
  14. ^ Asia's Silence on Gays in Military Broken by Taiwan. Palm Center. 2002-05-15 [2010-09-05] (英语). 
  15. ^ 汶莱下周推酷刑法通奸同性恋石刑处死. 南洋视界. 2019-03-28 [2019-03-28]. 
  16. ^ 文莱将成为亚洲首个对同性恋处以死刑的国家. 澳大利亚广播公司. 2019-03-26 [2019-03-28]. 
  17. ^ 汶萊嚴酷刑法下週上路 同性戀石刑處死、竊盜斷手腳. 自由電子報. 2019-03-28 [2019-03-28]. 
  18. ^ 錢玉紘. 汶萊殘酷刑法下周上路 同性戀將「被亂石打死」、偷竊斷手腳. ETtoday新聞雲. 2019-03-28 [2019-03-28]. 
  19. ^ 南博一. 文莱伊斯兰刑法下周生效:同性恋石刑处死,偷窃切除手足. 澎湃新闻. 2019-03-28 [2019-03-28]. 
  20. ^ Aceh passes stoning law. The Straits Times. 2009-09-14 [2009-12-22]. 
  21. ^ Rough Guide to South East Asia: Third Edition. Rough Guides Ltd. August 2005: 74. ISBN 1843534371. 
  22. ^ Sacking Sergeant SNF, Court: Homosex a Threat to Army. Detik. 2013-11-16 [2013-11-16]. 
  23. ^ 23.0 23.1 Philippines: Congress Approves Anti-Discrimination Bill. Iglhrc.org. 2004-01-24 [2010-09-05]. 
  24. ^ Historical Dictionary of the Lesbian and Gay Liberation Movements
  25. ^ http://www.interaksyon.com/article/113336/akbayan-rep-to-file-same-sex-marriage-bill-in-congress
  26. ^ Adoption in the Philippines. Intercountry Adoption. [2015-10-15]. 
  27. ^ PNA, PNA. Passage of Cebu's anti-discrimination law lauded. Local News. Sun Star Publishing, Inc. [2012-10-23]. 
  28. ^ http://newsinfo.inquirer.net/324189/davao-council-bans-discrimination-vs-gays-minority-differently-abled
  29. ^ Gay Filipinos and Rainbow - INQUIRER.net, Philippine News for Filipinos. Lifestyle.inquirer.net. 2009-11-21 [2010-09-05]. 
  30. ^ Same-sex marriage may come true under Thai junta
  31. ^ Gay Thailand News & Reports 2007
  32. ^ LAW On Marriage and Family
  33. ^ Kazakhstan Says No to Gays in Military. Eurasianet. 2013-06-13 [2012-07-01]. 
  34. ^ Employment (Equality) Ordinance 2013
  35. ^ Russian Gay History
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 France: Transsexualism will no longer be classified as a mental illness in France / News / Welcome to the ILGA Trans Secretariat / Trans / ilga - ILGA. Trans.ilga.org. 2009-05-16 [2013-11-21]. 
  37. ^ CBC News - Film - Iran's gay plan. Cbc.ca. 2008-08-26 [2010-09-05]. 
  38. ^ Iraq: Sexual Orientation, Human Rights and the Law
  39. ^ LGBTQ Timeline
  40. ^ http://mobile.nytimes.com/2013/10/30/world/middleeast/centrist-party-in-israel-introduces-civil-union-bill.html?referrer=&_r=0
  41. ^ Attorney General rules same sex couples eligible to adopt, ynet, February 10, 2008.
  42. ^ Adoption in Israel. Intercountry Adoption. [2015-10-15]. 
  43. ^ Law prohibiting discrimination in products, services, and entry to businesses. Israeli Economy Ministry. [2013-05-09] (希伯来语). 
  44. ^ El Al vs. Yonatan Danilovich. Supreme Court of Israel. [2013-05-09] (希伯来语). 
  45. ^ HOMOSEXUALITY, HUMAN DIGNITY & HALAKHAH: A COMBINED RESPONSUM FOR THE COMMITTEE ON JEWISH LAW AND STANDARDS by RABBIS ELLIOT N. DORFF, DANIEL S. NEVINS & AVRAM I. REISNER
  46. ^ Israel recognizes sex changes without operation. Supreme Court of Israel. [2015-01-23]. 
  47. ^ 47.0 47.1 Aeyal Gross, Human rights are part of the fight for gay rights, Haaretz (via Aguda website), December 17, 2013
  48. ^ Hila Weissberg, Homophobia in the workplace? Fear of transgender people is even worse, Haaretz, August 29, 2014
  49. ^ Aeyal Gross, Israel should drop binary view of gender, Haaretz, 16.09.13
  50. ^ Kuwait Law
  51. ^ Lebanon Just Did a Whole Lot More Than Legalize Being Gay
  52. ^ Syria, Middle East
  53. ^ 53.0 53.1 http://www.kaosgl.com/page.php?id=18860
  54. ^ Armenia: Gays live with threats of violence, abuse. United Nations High Commissioner for Refugees. 2010-03-30 [2012-06-08]. 
  55. ^ [1]
  56. ^ Rainbow Europe Country Index (pdf). [2010-09-30] (英语). 
  57. ^ LAW OF GEORGIA ON THE ELIMINATION OF All FORMS OF DISCRIMINATION
  58. ^ Bangladesh government makes Hijra an official gender option
  59. ^ 同性性行為除罪化 剷除160年英國殖民遺毒. 上報. 
  60. ^ 60.0 60.1 Lesbian marriages, born of a legal loophole, stir debate in India. 
  61. ^ Being gay still a crime in the military. StratPost. 2009-07-02 [2010-09-05]. 
  62. ^ Supreme Court recognizes transgenders as 'third gender', The Times of India, retrieved 15 April 2014
  63. ^ Sexual Orientation / Gender Identity References (PDF). U.S. Department of State Human Rights Reports for 2008. [2010-09-30] (英语). 
  64. ^ classhttp://www.washingtonblade.com/2015/09/19/new-nepal-constitution-includes-lgbt-specific-protections/
  65. ^ 65.0 65.1 65.2 Northern Cyprus Decriminalizes Homosexuality and Protects LGBTs Against Hate Speech. kaosgl.com. 
  66. ^ 66.0 66.1 66.2 (土耳其文) Kuzey Kıbrıs’ın “Eşcinsellik Suçu” Yasası Tarihe Karıştı!

外部链接[编辑]