伊朗電影提名奧斯卡最佳國際影片獎競賽列表

伊朗是在1994年年首次遞交奧斯卡金像獎的最佳國際影片獎。伊朗伊斯蘭革命之前，巴列维王朝曾於1977年遞交電影。奧斯卡最佳外語片獎由美國電影藝術與科學學院頒發，為奧斯卡獎中頒發給年度美國以外最佳非英語電影的獎項。該獎項原名為「奧斯卡最佳外語片獎」，但學院認為「外語」該詞已過時，所以於2019年4月更名為「最佳國際影片獎」^[1]^[2]^[3]^[4]^[1]。

遞交作品[编辑]

伊朗向奧斯卡獎遞交的電影如下：

年份（屆別）	中文片名	原片名	語言	導演	結果
1977 （第50届)	《循环（英语：The Cycle (1975 film)）》	دايره مينا	波斯語	达里乌什·梅赫尔朱伊	未入围
1994 （第67届)	《穿越橄榄树林》	زیر درختان زیتون	波斯語	阿巴斯·奇亞羅斯塔米	未入围
1995 （第68届)	《白气球（英语：The White Balloon）》	بادکنک سفید	波斯語	贾法尔·帕纳希	未入围
1997 （第70届)	《魔毯》	گبه	波斯語	莫森·玛克玛尔巴夫（英语：Mohsen Makhmalbaf）	未入围
1998 （第71屆）	《天堂的孩子》	بچه های آسمان	波斯語	马吉德·马吉迪	入圍
1999 （第72屆）	《天堂的颜色（英语：The Color of Paradise）》	رنگ خدا	波斯語	马吉德·马吉迪	未入围
2000 （第73屆）	《醉马时刻（英语：A Time for Drunken Horses）》	زمانی برای مستی اسب‌ها	波斯語	巴赫曼·戈巴迪（英语：Bahman Ghobadi）	未入围
2001 （第74屆）	《巴伦（英语：Baran (film)）》	باران	波斯語	马吉德·马吉迪	未入围
2002 （第75屆）	《十五岁的塔拉娜（英语：I'm Taraneh, 15）》	من ترانه، ۱۵ سال دارم	波斯語	拉苏尔·萨德尔·阿梅利（英语：Rasul Sadrameli）	未入围
2003 （第76屆）	《深呼吸（英语：Deep Breath (film)）》	نفس عمیق	波斯語	帕尔维兹·沙巴齐（英语：Parviz Shahbazi）	未入围
2004 （第77屆）	《乌龟也会飞（英语：Turtles Can Fly）》	لاک‌پشت‌ها هم پرواز می‌کنند	波斯語	巴赫曼·戈巴迪（英语：Bahman Ghobadi）	未入围
2005 （第78屆）	《咫尺天涯》	خیلی دور، خیلی نزدیک	波斯語	赛义德·雷扎·米尔-卡里米（英语：Reza Mirkarimi）	未入围
2006 （第79屆）	《跨越边界的咖啡馆（英语：Café Transit）》	کافه ترانزیت	波斯語	坎布兹亚·帕托维（英语：Kambuzia Partovi）	未入围
2007 （第80屆）	《母亲（英语：Mim Mesle Madar）》	میم مثل مادر	波斯語	拉苏尔·莫拉霍利普尔（英语：Rasul Mollagholipour）	未入围
2008 （第81屆）	《麻雀之歌（英语：The Song of Sparrows）》	آواز گنجشک‌ها	波斯語	马吉德·马吉迪	未入围
2009 （第82屆）	《关于伊丽（英语：About Elly）》	...درباره الی	波斯語	阿斯哈·法哈蒂	未入围
2010 （第83屆）	《永别巴格达（英语：Farewell Baghdad (2010 film)）》	بدرود بغداد	波斯語	迈赫迪·纳德里（英语：Mehdi Naderi）	未入围^[5]
2011 （第84屆）	《伊朗式分居》	جدایینادرازسیمین	波斯語	阿斯哈·法哈蒂	獲獎^[6]
2013 （第86屆）	《咎愛》^[7]	گذشته	波斯語	阿斯哈·法哈蒂	未入围
2014 （第87屆）	《今天（英语：Today (2014 film)）》^[8]	امروز	波斯語	赛义德·雷扎·米尔-卡里米（英语：Reza Mirkarimi）	未入围
2015 （第88屆）	《穆罕默德：真主的使者（英语：Muhammad: The Messenger of God (film)）》^[9]	محمد رسول‌الله	波斯語	马吉德·马吉迪	未入围
2016 （第89屆）	《推銷員》^[10]	فروشنده	波斯語	阿斯哈·法哈蒂	獲獎^[11]^[12]
2017 （第90屆）	《气息（英语：Breath (2016 film)）》^[13]	نفس	波斯語	纳基斯·阿贝耶（英语：Narges Abyar）	未入围
2018 （第91屆）	《签约幽会（英语：No Date, No Signature）》^[14]	بدون تاریخ، بدون امضاء	波斯語	瓦希德·贾利万德（英语：Vahid Jalilvand）	未入围
2019 （第92屆）	《寻找法里德（英语：Finding Farideh）》^[15]	در جستجوی فریده	波斯語	Kourosh Ataee Azadeh Moussavi	未入围
2020 （第93屆）	《太阳之子（英语：Sun Children）》^[16]	خورشید	波斯語	马吉德·马吉迪	入圍小名單^[17]
2021 （第94屆）	《一個英雄》	قهرمان‎	波斯語	阿斯哈·法哈蒂	入圍小名單
2022 （第95屆）	《第三次世界大战（英语：World War III (2022 film)）》^[18]	جنگ جهانی سوم	波斯語	霍曼·塞耶迪（英语：Houman Seyyedi）	未入围
2023 （第96屆）	《守夜人（英语：The Night Guardian）》^[19]	نگهبان شب	波斯語	赛义德·雷扎·米尔-卡里米（英语：Reza Mirkarimi）	待定

另請參見[编辑]

參考文獻[编辑]

^ ^1.0 ^1.1 Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars. Forbes. [2019-07-12]. （原始内容存档于2019-05-27）.
^ ACADEMY ANNOUNCES RULES FOR 92ND OSCARS. Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2019-04-23 [2021-08-29]. （原始内容存档于2019-07-11）（英语）.
^ options, Show more sharing; URLCopied!, Copy Link. Film academy is setting new inclusion standards for Oscars eligibility. Los Angeles Times. 2020-06-12 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-07-12）.
^ Lawler, Kelly. Academy to implement diversity standards for Oscars eligibility, set best picture at 10 nominees. USA TODAY. [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-08-29）.
^ 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race. oscars.org. [2011-01-19]. （原始内容存档于2011-01-21）.
^ Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar. Chicago Tribune. [2012-02-26]. （原始内容存档于2012-02-29）.
^ فيلم «گذشته» نماينده ايران در جوايز اسکار ۲۰۱۴ شد. www.radiofarda.com. [2023-04-23]. （原始内容存档于2023-05-01）.
^ Oscars: Iran Selects 'Today' for Foreign-Language Category. Hollywood Reporter. 2014-09-21 [2014-09-21]. （原始内容存档于2015-02-18）.
^ Vivarelli, Nick. Iran Picks Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' for Foreign-Language Oscar. Variety. 2015-09-28 [2015-09-28]. （原始内容存档于2019-04-14）.
^ Oscars: Iran Selects Asghar Farhadi's 'The Salesman' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2016-09-17 [2016-09-19]. （原始内容存档于2016-12-21）.
^ Oscars 2017: The full nominations. BBC News. 2017-01-24 [2017-01-24]. （原始内容存档于2020-11-11）.
^ Bhushan, Nyay. The Salesman wins best foreign language Oscar. The Guardian. 2017-02-27 [2017-02-26]. （原始内容存档于2017-03-01）.
^ Iran Selects 'Breath' as Official Submission to Academy Awards. IFP News. 2017-09-19 [2017-09-19]. （原始内容存档于2017-09-19）.
^ Holdsworth, Nick. Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2018-09-15 [2018-09-15]. （原始内容存档于2018-09-16）.
^ Iranian documentary "Finding Farideh" to represent Iran at Oscars. The Tehra Times. 2019-08-18 [2019-08-18]. （原始内容存档于2019-08-18）.
^ Majidi's 'The Sun' to represent Iran in Oscar 2021. Mehr News Agency. 2020-11-08 [2020-11-08]. （原始内容存档于2022-07-08）.
^ Davis, Clayton. Oscars Shortlists Announced in Nine Categories. Variety. 2021-02-09 [2021-02-10]. （原始内容存档于2021-02-09）.
^ Grober, Matt. World War III: Houman Seyyedi's Venice Prize Winner Named As Iran's International Feature Oscar Entry. Deadline.com. 2022-09-19 [2022-09-19]. （原始内容存档于2022-09-19）.
^ Frater, Patrick; Barraclough, Leo; Shafer, Ellise; Keslassy, Elsa; Hopewell, John; Ramachandran, Naman; Vivarelli, Nick; Yossman, K. J.; Fuente, Anna Marie de la. International Oscar Race: Pakistan Submits Cannes Title ‘In Flames’ (EXCLUSIVE). Variety. 2023-10-28 [2023-11-11]. （原始内容存档于2023-09-13）.

外部連結[编辑]

The Official Academy Awards Database（页面存档备份，存于互联网档案馆）
The Motion Picture Credits Database（页面存档备份，存于互联网档案馆）
IMDb Academy Awards Page（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[#1-1] 1.0 ^1.1 Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars. Forbes. [2019-07-12]. （原始内容存档于2019-05-27）.

[2] ACADEMY ANNOUNCES RULES FOR 92ND OSCARS. Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2019-04-23 [2021-08-29]. （原始内容存档于2019-07-11）（英语）.

[3] tions, Show more sharing; URLCopied!, Copy Link. Film academy is setting new inclusion standards for Oscars eligibility. Los Angeles Times. 2020-06-12 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-07-12）.

[4] Lawler, Kelly. Academy to implement diversity standards for Oscars eligibility, set best picture at 10 nominees. USA TODAY. [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-08-29）.

[Oscar_Shortlist-5] 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race. oscars.org. [2011-01-19]. （原始内容存档于2011-01-21）.

[84th-6] Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar. Chicago Tribune. [2012-02-26]. （原始内容存档于2012-02-29）.

[7] فيلم «گذشته» نماينده ايران در جوايز اسکار ۲۰۱۴ شد. www.radiofarda.com. [2023-04-23]. （原始内容存档于2023-05-01）.

[87th-8] Oscars: Iran Selects 'Today' for Foreign-Language Category. Hollywood Reporter. 2014-09-21 [2014-09-21]. （原始内容存档于2015-02-18）.

[88th-9] Vivarelli, Nick. Iran Picks Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' for Foreign-Language Oscar. Variety. 2015-09-28 [2015-09-28]. （原始内容存档于2019-04-14）.

[89th-10] Oscars: Iran Selects Asghar Farhadi's 'The Salesman' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2016-09-17 [2016-09-19]. （原始内容存档于2016-12-21）.

[won-11] Oscars 2017: The full nominations. BBC News. 2017-01-24 [2017-01-24]. （原始内容存档于2020-11-11）.

[12] Bhushan, Nyay. The Salesman wins best foreign language Oscar. The Guardian. 2017-02-27 [2017-02-26]. （原始内容存档于2017-03-01）.

[90th-13] Iran Selects 'Breath' as Official Submission to Academy Awards. IFP News. 2017-09-19 [2017-09-19]. （原始内容存档于2017-09-19）.

[91st-14] Holdsworth, Nick. Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2018-09-15 [2018-09-15]. （原始内容存档于2018-09-16）.

[92nd-15] Iranian documentary "Finding Farideh" to represent Iran at Oscars. The Tehra Times. 2019-08-18 [2019-08-18]. （原始内容存档于2019-08-18）.

[93rd-16] Majidi's 'The Sun' to represent Iran in Oscar 2021. Mehr News Agency. 2020-11-08 [2020-11-08]. （原始内容存档于2022-07-08）.

[17] Davis, Clayton. Oscars Shortlists Announced in Nine Categories. Variety. 2021-02-09 [2021-02-10]. （原始内容存档于2021-02-09）.

[95th-18] Grober, Matt. World War III: Houman Seyyedi's Venice Prize Winner Named As Iran's International Feature Oscar Entry. Deadline.com. 2022-09-19 [2022-09-19]. （原始内容存档于2022-09-19）.

[19] Frater, Patrick; Barraclough, Leo; Shafer, Ellise; Keslassy, Elsa; Hopewell, John; Ramachandran, Naman; Vivarelli, Nick; Yossman, K. J.; Fuente, Anna Marie de la. International Oscar Race: Pakistan Submits Cannes Title ‘In Flames’ (EXCLUSIVE). Variety. 2023-10-28 [2023-11-11]. （原始内容存档于2023-09-13）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]